Improve English Speaking Skills (Love story in English) Learn English through stories

hey Dad the grill you made  was awesome thank you so

아빠가 만든 그릴 정말 맛있었어요 정말 고마워요

much oh I learned it from your grandfather  and also your mother fell in love with  

아 할아버지한테 배웠고 어머니도

me because of it yeah you told me that  story before that I have a question for

그것 때문에 저를 사랑하게 됐어요 네 그 이야기를 전에도 하셨잖아요 질문이 있어요

you my mom was she always your only  love I mean the only woman you have

저희 엄마는 늘 그랬어요 당신의 유일한 사랑 내 말은 당신이 잘 사랑한 유일한 여자를 의미합니다.

loved well not exactly of course I love your

물론 아닙니다. 나는 당신의

mother but when I was a child I had  an impossible love if we can't call  

어머니를 사랑하지만 어렸을 때 불가능한 사랑을 했습니다.

it that way what do you mean well were you  in love with another woman before you met my

그렇게 부를 수 없다면 당신이 사랑에 빠졌다는 것이 무슨 뜻입니까? 엄마 를 만나기 전의 다른 여자

mom yes but it was a long time  before I Met Your Mother 10 years

네, 하지만 엄마를 만난 지 꽤 오래됐어요. 10년 전에

before interesting I want to  know the story please tell

흥미로웠어요. 이야기를 알고 싶어요.

me are you sure okay okay but  don't tell your mother about

정말인지 말해주세요. 알겠습니다. 하지만 어머니께는 말하지 마세요.

it because now that I remember I  never told your mother about that

왜냐하면 이제 제가 내가 네 엄마한테 그

girl I promise I won't say anything  to her but please tell me the

여자애에 대해 한 번도 말한 적 없다는 걸 기억해. 네 엄마한테는 아무 말도 안 할 거라고 약속해. 하지만

story it was long long time ago I was only  14 years old I lived with my parents and my  

아주 오래 전 이야기를 들려줘. 난 고작 14살이었고 부모님, 형제자매, 네 삼촌, 이모와

siblings your uncles and your aunt you know them  very well we used to live in an old house near a  

함께 살았어 너도 잘 알지 우리는 산 근처 낡은 집에 살았고

mountain we always played together we had fun  playing in our backyard we could play there  

늘 함께 놀았어 뒷마당에서 재미있게 놀았어 아버지가 직장에서 집에 오실 때까지

for hours until my father came home from work we  were four siblings so we could play many different

그곳에서 몇 시간 동안 놀았어 우리는 4남매였기 때문에 다양한 놀이를 할 수 있었어

things like most people we had  neighbors next door to our house  

대부분의 사람들처럼 우리 집 옆집에 이웃이 있었고

we also used to play with them they  were many siblings but only two of  

우리도 그들과 놀곤 했어요 그들은 많은 형제자매였지만 그들 중 두 명만

them were children their names were  Bruno and Nicole they lived next to

아이들이었습니다 그들의 이름은 브루노와 니콜이었습니다 그들은 우리 옆에 살았습니다

us we also played with them in fact the  yard of our houses were connected because  

우리도 사실 마당에서 그들과 놀았습니다 우리 부모님이 가난하고 집의 그 부분을 지을 돈이 충분하지 않았기

you know my parents were poor and they didn't  have enough money to build that part of the

때문에 우리 집이 연결되었습니다.

house fortunately our neighbors were in the same  situation as us it was good because we could  

다행히 우리 이웃도 우리와 같은 상황에 있었습니다.

play together that way so they Bruno and Nicole  went to our home every afternoon after school to

그렇게 함께 놀 수 있어서 좋았습니다. 브루노 Nicole은 방과 후 매일 오후 우리 집에 놀러 갔습니다.

play Bruno was a nice boy he  was polite and a little shy  

Bruno는 좋은 소년이었습니다. 그는 예의바르고 약간 수줍음

too he was younger than Nicole so  he played with my younger brother  

도 많았습니다. 그는 Nicole보다 어려서 나와 남동생

and me Nicole on the other hand was  older and she used to play with my

과 함께 놀았습니다. 반면에 Nicole은 나이가 많았고 그녀는 예전에 언니 랑 놀고

sister and sometimes we play together boys  and girl together everything was fine I mean  

가끔은 남자애랑 여자애랑 같이 놀기도 하고 다 괜찮았단 말야,

we had found we played together everything was  so normal I was a child I didn't like girls not

우리가 함께 놀았다는 걸 알았단 말야. 모든 게 너무 평범했어. 난 어렸을 때부터 여자를 좋아하지 않았어.

yet I didn't even think about that so I just  played with my neighbors and that was all but  

아직은 그런 생각조차 못 했어. 이웃들과 놀다가 그랬는데

one day that changed my brother and my sister had  gone to visit my grandmother they went with my

어느 날 변한 일이 있었어요. 형과 여동생이 할머니를 만나러 갔어요. 아버지와 함께 갔어요. 몸이

father I stayed home because I felt a  little sick I had the flu so I couldn't  

좀 아파서 집에 있었어요. 독감에 걸려서

go with them instead I stayed home with  my mom she was taking care of me I was  

함께 갈 수가 없었어요. 그 대신에 나는 엄마와 함께 집에 있었고 그녀는 나를 돌보고 있었다.

so bored that day I didn't know what to  do so I decided to walk around the house  

그날 너무 지루해서 어떻게 해야 할지 몰랐기 때문에 집 안을 돌아다니기로 했다. 부엌,

I was walking around the kitchen the  living room the bedrooms looking for  

거실, 침실을 돌아다니며

something to play with but nothing I was  very bored so I went to the yard to call my

뭔가를 찾고 있었다. 놀고 싶은데 아무것도 없어요 너무 심심해서 마당에

neighbors I called them but nobody answered I knew  they were busy because when they are busy they  

이웃에게 전화를 걸었습니다. 전화를 했는데 아무도 대답하지 않았습니다. 바쁘다는 것을 알았습니다. 바쁠 때

never answered obviously ly because they can't  play or because her mother had punished them so I

놀지 못하거나 엄마가 옳다고 대답하지 않았기 때문입니다. 벌을 받았기 때문에 사표를 냈는데

resigned but when I was going back to  my bed I heard a noise it was a girl  

다시 잠자리에 들었을 때 소음이 들렸습니다. 여자 아이가 노래를

singing she was singing beautifully  and it was a song I really loved I  

부르는 소리였는데, 그 여자가 아름답게 노래하고 있었는데, 제가 정말 좋아하는 노래였습니다.

was wondering who it was I didn't have any idea

누구인지 궁금했습니다. 전혀 몰랐습니다

I thought it was one of my neighbors cousins  so I went to take a look remember we could  

. 내 이웃의 사촌 중 한 명인 줄 알고 보러 갔습니다. 우리가

see each other across our yards and  then I saw her I couldn't believe my

마당 건너편에서 서로를 볼 수 있었고 그 때 그녀를 봤다는 것을 기억하세요. 나는 내

eyes I was looking at the most beautiful girl  I had ever seen in my whole life seriously I  

눈을 믿을 수 없었습니다. 나는 내 인생에서 본 것 중 가장 아름다운 소녀를 보고 있었습니다. 평생 진심으로

was shocked she was wearing a nice blouse and  blue pants she had the most beautiful eyes in  

충격을 받았습니다. 그녀는 멋진 블라우스와 파란색 바지를 입고 있었습니다. 그녀는 세상에서 가장 아름다운 눈을 가졌습니다.

the world her hair was straight and black she was  a slim and her skin seemed to be perfect and she  

그녀는 검은 생머리였습니다. 날씬하고 피부가 완벽해 보였고, 그녀는

was there right in front of my eyes singing one  of my favorite songs with the most beautiful Bo

내 바로 앞에 있었습니다. 눈이 가장 아름다운 Bo와 함께 내가 가장 좋아하는 노래 중 하나를 부르고 있습니다.

you're wondering who was she well it was Nicole  my neighbor she was the one singing that song  

그녀는 누구였는지 궁금하시죠? 내 이웃인 Nicole이 그 노래를 부르고 있었습니다.

I didn't know why but I had never seen her  like that before she was beautiful she was

이유는 모르겠지만 그녀가 아름다워지기 전에는 그런 모습을 본 적이 없었습니다. 그녀는

perfect I fell in love right away I  stood there looking at her for about  

완벽했어 나는 바로 사랑에 빠졌어 나는 그녀를 바라보며 30분 정도 서 있었다

30 minutes she didn't notice my presence because  

그녀는 손으로 빨래를 하고 있어서

she was washing clothes by hand then  she looked at me and I ran to my house

내 존재를 눈치채지 못했다가 나를 보았고 나는

again my heart was beating so fast it scared me  and for a moment I forgot I was sick seriously I  

다시 우리 집으로 달려갔다 심장이 쿵쾅쿵쾅 뛰었다 빨리 무서워서 잠시 잊어버렸어 내가 아프다는 걸 진심으로

started feeling nervous anxious excited happy I  don't know so so many feelings at the same time  

초조해지기 시작했어 불안해 기대가 돼 행복해 모르겠어 너무 많은 감정이 동시에

the next day my siblings and I were there in the  yard ready to play and my neighbors came as always  

다음날 내 형제자매들과 나는 마당에 놀 준비를 하고 있었고 이웃들은 언제나처럼 왔지만

but I was no longer the same I couldn't look at  Nicole the same way anymore I was in love with

나는 더 이상 예전과 같지 않았습니다. 나는 더 이상 Nicole을 같은 방식으로 볼 수 없었습니다. 나는 그녀를 사랑했고

her and I suppose everyone noticed that I  mean that I was different they asked me what  

모두가 알아차렸을 것입니다. 내 말은 내가 다르다는 거야 무슨

happened are you still sick no I'm okay  I said but I was not okay I was dying of

일이냐고 물었잖아 아직도 아픈 거야 아니 난 괜찮아 말했지만 괜찮지 않았어

love I didn't know what to do I couldn't  tell her I love her of course not at least  

사랑이 죽어가고 있었어 어떻게 해야 할지 몰랐어 사랑한다고 말할 수 없었어 물론 적어도

not directly so I decided to write a letter a  laugh letter my first love letter I didn't know  

직접적으로는 아니어서 편지를 쓰기로 했어요 웃음편지 첫 러브레터 무엇을 써야 할지 몰랐어요

what to write it was going to be the first  time I wrote a love letter so I just took a  

처음 러브레터를 쓰는 거라서 그냥

piece of paper and a pencil and I did it I  don't know how but I managed to write five  

종이 한 장을 집어들었어요 그리고 연필로 그걸 어떻게 했는지는 모르겠지만 5

pages five pages can you believe it I was  so crazy I wrote everything the first time  

페이지를 썼어요 5페이지를 썼어요 믿을 수 있나요 제가 너무 미쳤어요

we had met the times we played together  the time that I looked at her washing her  

우리가 처음 만났을 때 우리가 함께 놀던 시간을 본 시간을 모두 썼어요 그녀는 옷을 빨고

clothes and singing I described my feelings  and everything I liked from her absolutely

노래를 불러요. 나는 그녀에게서 내가 좋아하는 모든 것과 내 감정을 묘사했습니다. 절대적으로 모든 것을

everything I even wrote our plans for the future  or my plans for the future with her as my wife I  

아내로서 그녀와 함께 미래에 대한 계획이나 미래에 대한 계획까지 썼습니다. 나는

was crazy notop I was debating whether to send my  letters or not but in the end I did I just left  

미쳤습니다. 편지를 보낼지 말지 고민하고 있었습니다. 아니었지만 결국 내가 그랬어요 난 그냥

it under her door her sisters took the letter and  read the five pages I was listening right behind  

그녀의 문 밑에 두었어요 그녀의 자매들이 편지를 받아 다섯 페이지를 읽었어요 내가 듣고 있던

the door they started laughing happily I didn't  write my name on it but I think they knew they  

문 바로 뒤에서 그들은 행복하게 웃기 시작했어요 나는 거기에 내 이름을 쓰지 않았지만 그들은 알고 있었던 것 같아요

asked me do you know who sent this letter to my  sister no I have no idea I said we never talked  

이 편지를 내 여동생에게 보낸 사람이 누구인지 아느냐고 물었습니다. 아니 모르겠어요. 우리는

about that again and over time I forgot about  it she was my first laugh and she never knew

그 일에 대해 다시는 이야기하지 않았다고 말했고 시간이 지나면서 잊어버렸습니다. 그녀는 제가 처음으로 웃었고 그녀는 그것을 전혀 몰랐습니다

it wow that was a very interesting  story and what happened to her is she

와 그거 매우 흥미로운 이야기였습니다. 그 사람에게 무슨 일이 일어났나요? 그 사람이

alive I have no idea idea I  moved and I don't know about her

살아 있는지 모르겠어요. 제가 이사를 했는지도 모르겠고

anymore well you should call her  and then we will come back here  

더 이상 그 사람에 대해 잘 모르겠어요. 그 사람에게 전화하면 우리가 여기로 다시 와서 그 이야기를 할 거예요

to tell that story H maybe I'm  curious that could be another

. H 아마도 다른 이야기가 될 수 있을지 궁금할 것 같아요.

story I hope you liked this story if you could  improve your English a little more please  

영어 실력을 좀 더 향상시킬 수 있다면 이 이야기가 마음에 들었기를 바랍니다.

subscribe to the channel and share this video with  a friend thank you very much for your support take

채널을 구독하고 이 영상을 친구와 공유해 주세요. 지원해 주셔서 감사합니다.

care

건강 하세요.