Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

hey Lucas what are you doing  out here the part is inside

ルーカス、ここで何してるの？ パートは中にあるよ。

man Grandma's looking for you  also your mom and your dad come

おばあちゃんがあなたを探しているし、 あなたのお母さんとお父さんもいる。

on hey Aaron I just needed a little  air it's nice out here that's all  

おい、アーロン。ちょっと外の空気が欲しかっただけ。 ここは気持ちがいい。それだけ。

yeah it is but it's not every  day we celebrate Grandma's 80th

そうだね。でも、 おばあちゃんの80歳の誕生日を祝うのは毎日じゃない。ほら、

birthday come on what's really  going on I know you very well what

本当はどう なってるの？あなたのことをよく知っている。何が起こったの？何も

happened nothing's happening I  just wanted to be here for a moment

起こっていない。 ちょっとここにいたかっただけ。

come on we are cousins I know you very well we are

ほら、私たちはいとこだ。あなたのことをよく知っている。私たちは

family I know when you're sad or  when something happens to you come

家族だ。あなたが悲しいときや、 あなたに何かが起こったときはわかっている。ほら、

on there is something warning you right  you know you can tell me I am your cing

あなたに警告する何かがある。私に言ってくれればわかる。 私はあなたの子だ。

yeah we have been more than  just cousins we are good

私たちはいとこ以上の関係だった。 私たちは良い

friends I remember when you broke up with  Monica you didn't want to tell me but I

友達だ。あなたがモニカと別れたとき、あなたは言いたくなかったのを覚えている。 でも、最後にあなた

knew I knew something was happening to  you at the end you told me everything

に何かが起きているのはわかっていた。 あなたは私にすべてを話してくれた。

yeah I remember that but she's part of my past

覚えているよ。でも、彼女は私の過去の一部だ。

now we have to talk about you come  on tell me what's really going

今はあなたのことを話さなければならない。 本当はどうなっているのか教えてくれ。わかっ

on all right I'll tell you but you have  to promise not to laugh or freak out

た。 教えてあげるけど、 笑ったりびっくりしたりしないでって約束してね。でも座って。

uh but take a seat what I have to tell  you is something very important to

僕が君に伝えたいことは、僕 にとってとても大切なことなんだ。

me wow this is going to be  interesting no promises but go

これは 面白いことになるだろう。約束はできないけど、

ahead all right well I'm  thinking about proposing to Emily

どうぞ。いいよ。 エミリーにプロポーズしようと思っているんだ。

wow proposing like marage I am

マレージュみたいにプロポーズするなんて。

surprised yeah marish I have been  thinking about it for a long time you

びっくりだよ。マリッシュ。 長い間考えていたんだ。

know wow Lucas that's big tell me  something are you sure about this

ルーカス、それはすごいね。何か教えて。 これって確かかい？うん、

yes I mean I've been thinking about it  for a while now I love her Aaron she's

ずいぶん前から考えていたんだ。彼女のことが大好きなんだ。アーロン、彼女は

amazing look I get it Emily is  great but marish isn't that a little

素晴らしい。わかった。エミリーは 素晴らしいけど、マリッシュはちょっとやりすぎじゃない？ちょっとやりすぎじゃない？

much a little much what do you  mean she is the love of my life

どういう 意味？彼女は僕の最愛の人なんだ。

I mean why get married if you  love each other isn't that

お互いを愛しているのに、なぜ結婚するんだ？それだけでは

enough why do you need a piece of paper  to prove it I don't think that's necessary

十分じゃないの？なぜ それを証明するために紙が必要なの？それは必要ないと思う。

man you don't get it it's not just about  the paper Aaron it's about commitment

君はわかってないね。アーロン、それは紙だけの問題じゃない。 約束することなんだ。

it's about building a life together  making it official it is something very

一緒に人生を築くことなんだ。 それを公式にすることはとても大切なことだ。

special I don't think so I mean you're  already together without getting

特別じゃないと思うよ つまり、結婚し なくてもすでに一緒にいて、

married you live together you are  happy what changes with marriage

一緒に住んでいる、 幸せなんだ 結婚で何が変わるか

Everything Changes marriage is a  promise Aaron it's saying I choose you

全てが変わる 結婚は 約束なんだ アーロン、それは君を

forever forever is a long time  Lucas people change feelings

永遠に選ぶってことだ 永遠というのは長い時間だ ルーカス 人は変わる、気持ちも

change yeah but isn't that the point to  stick together even when things change

変わる そうだね でも、たとえ物事が変わっても一緒にいることが大事なんじゃないの ええと、

um okay but think about it how  many marriages have we seen

いいけど考えてみよう どれだけの 結婚が

fail for example in our family  look at Uncle Joe and Aunt

失敗してきたか 例えばうちの家族だと ジョーおじさんとクララおばさんを見てみよう 2

Clara they were married for 10 years and  now they can't even be in the same room

人は10年間結婚していたのに 今では同じ部屋にいることさえできない

true but not every marriage ends  like that look at Grandma and

確かにだけど、全ての結婚が そのように終わるわけではない おばあちゃんとおじいちゃんを見てみよう 2人は50年

Grandpa they were married for over  50 years and they were happy you

以上結婚していて 幸せだった

see maybe but but times were different then

わかるだろう でも時代は違っていた 当時は

people stayed together because  they had to not because they wanted

人々が一緒にいたのは 望んだからではなく しなければならなかったからだった だからといって

to that doesn't mean laugh isn't real I  believe in it I believe Emily and I can  

笑いが本物じゃないってわけじゃない 私はそれを信じている エミリーと私はうまくいくと

make it work I don't know man to me it  just seems like a big risk I'm not sure

信じてる わからない 僕にはそれは 大きなリスクに思えるだけ

life is a big risk every day is  a risk but some things are worth

人生が大きなリスクかどうかはわからない 毎日が リスクだけど 価値のあることもある

it and your money if you divorce she  will get half of your assets and your

離婚すれば、彼女は あなたの資産とお金の半分を受け取ることになります。

money and we have both been building  our heritage together it's ours

私たちは2人 で遺産を築いてきたので、それは私たちのものです。

you know Lucas I've got to  admit it you sound pretty

ルーカス、 認めざるを得ません。あなたはかなり

determent but don't you ever think about  the what ifs like what if it doesn't work

断固とした人のように聞こえますが、もしうまくいかなかったらどうなるかなど、考えたことはありませんか。

out of course I've thought  about it marriage is a lip  

もちろん考えたことはあります。 結婚は口先だけの

of Faith but isn't everything in life like that

信仰ですが、人生のすべてがそうではありませんか。

you don't get guarantees you  just have to trust in your

保証はなく、 自分の選択を信じるしかありません。それは

choices I get that but I've always  felt that love doesn't need a legal

わかりますが、私はいつも 愛に法的な印は必要ないと考えています。

stamp you can still have everything a home  family memories without the hassle of marriage

結婚の煩わしさがなくても、家や家族の思い出などすべてを手に入れることができます。

and I respect that Aaron but for me  marriage is something else it's a

アーロン、それは尊重します。でも私にとって 結婚は別のものです。それは

symbol but what if Emily doesn't feel the  same way what if she doesn't want to get

象徴です。でもエミリーが同じように感じていなかったらどうでしょう。 彼女が結婚したくないとしたらどうでしょう。私たちは少しそれ

married well we've talked about  it a little she's up to the idea

について話しました。 彼女はその考えに賛成です。

and honestly if she wasn't I'd respect that too  

正直に言って、彼女がそうしなかったとしても、私はそれを尊重します。

I'm prepared for her answer really  so you'd be okay if she didn't want

私は彼女の答えを本当に覚悟しています。だから 彼女がそうしなくても大丈夫です。 結婚したい

marriage at the end of the day it's about her if  being together without marriage makes her happy  

結局のところ、それは彼女の問題です 結婚せずに一緒にいることで彼女が幸せなら

I'd accept that but I want to  give her the choice that's what I

それを受け入れるけど 私は 彼女に選択肢を与えたい それが私が望んでいることです

want look Lucas I'm just giving you a hard  time because I care I don't want you to get

ルーカス、私はあなたを気にかけているからあなたを困らせているだけです あなたを

hard I know Aaron but this marriage issue  seems to affect you more than it does me

困らせたくない わかってるよ アーロン、でもこの結婚の問題は 私よりもあなたの方に影響しているようだ

what is the problem why don't you  agree with marriage is something

何が問題なの なぜ 結婚は間違っているということに同意しないの いいえ

wrong what no I already told you  I only seek to protect you that's

私はすでにあなたに言った 私はあなたを守りたいだけだ ええと、

all um is there something you're  not telling me we are cousins right

あなたが 私に言っていない何かがあるの 私たちはいとこだよね 私 いいえ

me no of course not everything's

もちろんそうじゃない すべては

fine oh I remember now you proposed  to your ex-girlfriend and she said no  

順調です ああ、そういえばあなたが元カノにプロポーズして彼女がノーって言ったのを思い出す

right well yeah but that has nothing  to do with it well maybe a little

でもそれは 関係ない 少しは関係ないかもしれないけど 何が

well whatever happens you better invite me to the

起こっても私を結婚式に招待したほうがいいわ わかったわ もう

wedding okay okay you don't want to talk about it

そのことについて話したくないのなら 結婚する価値があるか

anymore look why don't we let the subscribers  decide is it worth getting married

どうかは購読者に 決めてもらいましょう

I hope you liked this conversation  if you could improve your English a  

この会話が気に入っていただければ幸いです 英語がもう少し上達したら、

little more please subscribe to the  channel and share this video with  

チャンネル登録をお願いします チャンネルに参加してこのビデオを

a friend and if you want to support  this channel you can join us or click  

友達と共有してください。このチャンネルをサポートしたい場合は、 参加するか、スーパーサンクスボタンをクリックしてください。サポートしていただき、

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

ありがとうございます。