Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

hey Lucas what are you doing  out here the part is inside

hej Lucas co tu robisz część jest w środku

man Grandma's looking for you  also your mom and your dad come

babcia cię szuka tak samo twoja mama i tata chodź

on hey Aaron I just needed a little  air it's nice out here that's all  

hej Aaron potrzebowałem tylko trochę powietrza jest tu miło to wszystko tak

yeah it is but it's not every  day we celebrate Grandma's 80th

jest ale nie dzieje się codziennie świętujemy 80

birthday come on what's really  going on I know you very well what

urodziny babci chodź co się dzieje naprawdę znam cię bardzo dobrze co się

happened nothing's happening I  just wanted to be here for a moment

stało nic się nie dzieje chciałem po prostu być tu na chwilę chodź

come on we are cousins I know you very well we are

jesteśmy kuzynami znam cię bardzo dobrze jesteśmy

family I know when you're sad or  when something happens to you come

rodziną wiem kiedy jesteś smutny albo kiedy coś ci się dzieje chodź

on there is something warning you right  you know you can tell me I am your cing

jest coś co cię ostrzega prawda wiesz możesz mi powiedzieć jestem twoim cing

yeah we have been more than  just cousins we are good

tak byliśmy czymś więcej niż kuzynami jesteśmy dobrymi

friends I remember when you broke up with  Monica you didn't want to tell me but I

przyjaciółmi pamiętam kiedy rozstałeś się z Monicą nie chciałeś mi powiedzieć ale

knew I knew something was happening to  you at the end you told me everything

wiedziałem wiedziałem że coś ci się dzieje na końcu powiedziałeś mi wszystko

yeah I remember that but she's part of my past

tak pamiętam to ale ona jest częścią mojej przeszłości

now we have to talk about you come  on tell me what's really going

teraz musimy porozmawiać o tobie chodź powiedz mi co się naprawdę dzieje w

on all right I'll tell you but you have  to promise not to laugh or freak out

porządku powiem ci ale ty muszę obiecać, że nie będę się śmiać ani panikować, ale usiądź, to co

uh but take a seat what I have to tell  you is something very important to

mam ci do powiedzenia jest dla mnie bardzo ważne

me wow this is going to be  interesting no promises but go

wow, to będzie interesujące, żadnych obietnic, ale idź,

ahead all right well I'm  thinking about proposing to Emily

dobrze, myślę o oświadczynach Emily,

wow proposing like marage I am

wow, oświadczam się jak marage, jestem

surprised yeah marish I have been  thinking about it for a long time you

zaskoczony, tak, marish, myślałem o tym od dłuższego czasu,

know wow Lucas that's big tell me  something are you sure about this

wiesz, wow, Lucas, to coś ważnego, powiedz mi coś, czy jesteś pewien co do tego,

yes I mean I've been thinking about it  for a while now I love her Aaron she's

tak, myślę o tym od dłuższego czasu, kocham ją, Aaron, jest

amazing look I get it Emily is  great but marish isn't that a little

niesamowita, spójrz, rozumiem, Emily jest świetna, ale marish, czy to nie trochę za

much a little much what do you  mean she is the love of my life

dużo, trochę za dużo, co masz na myśli, że jest miłością mojego życia?

I mean why get married if you  love each other isn't that

mam na myśli, po co się żenić, skoro się kochacie, czy to nie

enough why do you need a piece of paper  to prove it I don't think that's necessary

wystarczy, po co ci kawałek papieru, żeby to udowodnić? nie sądzę, żeby to było konieczne,

man you don't get it it's not just about  the paper Aaron it's about commitment

człowieku, nie rozumiesz tego, nie chodzi tylko o papier, Aaron, chodzi o zaangażowanie, chodzi o

it's about building a life together  making it official it is something very

budowanie wspólnego życia, uczynienie tego oficjalnym, to coś bardzo

special I don't think so I mean you're  already together without getting

wyjątkowego, nie sądzę, mam na myśli, że już jesteś razem bez

married you live together you are  happy what changes with marriage

ślubu mieszkacie razem jesteście szczęśliwi co się zmienia wraz ze ślubem

Everything Changes marriage is a  promise Aaron it's saying I choose you

wszystko się zmienia małżeństwo to obietnica Aaron to mówi wybieram cię na

forever forever is a long time  Lucas people change feelings

zawsze na zawsze to długi czas Lucas ludzie się zmieniają uczucia się

change yeah but isn't that the point to  stick together even when things change

zmieniają tak ale czy to nie jest sedno tego, żeby trzymać się razem nawet gdy rzeczy się zmieniają

um okay but think about it how  many marriages have we seen

um okej ale pomyśl o tym ile małżeństw widzieliśmy jak się

fail for example in our family  look at Uncle Joe and Aunt

rozpada na przykład w naszej rodzinie spójrz na wujka Joe i ciocię

Clara they were married for 10 years and  now they can't even be in the same room

Clarę byli małżeństwem przez 10 lat a teraz nie mogą nawet być w tym samym pokoju

true but not every marriage ends  like that look at Grandma and

prawda ale nie każde małżeństwo kończy się w ten sposób spójrz na babcię i

Grandpa they were married for over  50 years and they were happy you

dziadka byli małżeństwem przez ponad 50 lat i byli szczęśliwi

see maybe but but times were different then

widzisz może ale czasy były inne wtedy

people stayed together because  they had to not because they wanted

ludzie byli razem bo musieli nie bo chcieli to nie

to that doesn't mean laugh isn't real I  believe in it I believe Emily and I can  

znaczy że śmiech nie jest prawdziwy wierzę w to wierzę Emily i ja możemy to zrobić

make it work I don't know man to me it  just seems like a big risk I'm not sure

nie wiem człowieku dla mnie to po prostu wydaje się dużym ryzykiem nie jestem pewien

life is a big risk every day is  a risk but some things are worth

życie to duże ryzyko każdy dzień to ryzyko ale niektóre rzeczy są

it and your money if you divorce she  will get half of your assets and your

tego warte i twoje pieniądze jeśli się rozwiedziesz ona dostanie połowę twojego majątku i twoich

money and we have both been building  our heritage together it's ours

pieniędzy i oboje budowaliśmy nasze dziedzictwo razem, ono jest nasze,

you know Lucas I've got to  admit it you sound pretty

wiesz Lucas, muszę przyznać, że brzmisz dość

determent but don't you ever think about  the what ifs like what if it doesn't work

zdeterminowanie, ale czy nigdy nie myślisz o tym, co by było, gdyby, co jeśli to nie

out of course I've thought  about it marriage is a lip  

wypali? Oczywiście, że o tym myślałem. Małżeństwo to usta

of Faith but isn't everything in life like that

wiary, ale czyż nie wszystko w życiu takie jest?

you don't get guarantees you  just have to trust in your

Nie masz gwarancji, musisz po prostu ufać swoim

choices I get that but I've always  felt that love doesn't need a legal

wyborom? Rozumiem to, ale zawsze uważałem, że miłość nie potrzebuje

stamp you can still have everything a home  family memories without the hassle of marriage

pieczęci prawnej. Nadal możesz mieć wszystko, dom, rodzinne wspomnienia bez kłopotów związanych z małżeństwem

and I respect that Aaron but for me  marriage is something else it's a

i szanuję to, Aaronie, ale dla mnie małżeństwo to coś innego, to

symbol but what if Emily doesn't feel the  same way what if she doesn't want to get

symbol, ale co jeśli Emily nie czuje tego samego? Co jeśli nie chce wyjść za

married well we've talked about  it a little she's up to the idea

mąż? Cóż, trochę o tym rozmawialiśmy, jest na tak

and honestly if she wasn't I'd respect that too  

i szczerze mówiąc, gdyby nie chciała, też bym to uszanował.

I'm prepared for her answer really  so you'd be okay if she didn't want

Jestem przygotowany na jej odpowiedź, więc tak naprawdę byłbyś w porządku, gdyby nie chciała

marriage at the end of the day it's about her if  being together without marriage makes her happy  

małżeństwa. Chodzi o nią, czy bycie razem bez małżeństwa ją uszczęśliwia.

I'd accept that but I want to  give her the choice that's what I

Zaakceptowałbym to, ale chcę dać jej wybór, tego

want look Lucas I'm just giving you a hard  time because I care I don't want you to get

chcę, spójrz Lucas, po prostu sprawiam ci trudność, bo mi zależy, nie chcę, żebyś się

hard I know Aaron but this marriage issue  seems to affect you more than it does me

zaciął, wiem Aaronie, ale ta sprawa małżeńska wydaje się dotyczyć ciebie bardziej niż mnie,

what is the problem why don't you  agree with marriage is something

jaki jest problem, dlaczego nie zgadzasz się z małżeństwem, czy coś jest nie

wrong what no I already told you  I only seek to protect you that's

tak, co nie, już ci powiedziałem, chcę cię tylko chronić, to

all um is there something you're  not telling me we are cousins right

wszystko, um, czy jest coś, czego mi nie mówisz, jesteśmy kuzynami, prawda,

me no of course not everything's

ja nie, oczywiście, że nie wszystko jest w

fine oh I remember now you proposed  to your ex-girlfriend and she said no  

porządku, och, teraz pamiętam, że oświadczyłeś się swojej byłej dziewczynie, a ona powiedziała nie, tak, tak,

right well yeah but that has nothing  to do with it well maybe a little

ale to nie ma z tym nic wspólnego, może trochę,

well whatever happens you better invite me to the

cokolwiek się stanie, lepiej zaproś mnie na

wedding okay okay you don't want to talk about it

ślub, okej, okej, nie chcesz już o tym rozmawiać,

anymore look why don't we let the subscribers  decide is it worth getting married

spójrz, dlaczego nie pozwolimy subskrybentom zdecydować, czy warto się pobrać?

I hope you liked this conversation  if you could improve your English a  

Mam nadzieję, że spodobała ci się ta rozmowa, jeśli możesz trochę poprawić swój angielski,

little more please subscribe to the  channel and share this video with  

zasubskrybuj kanał i udostępnij ten film

a friend and if you want to support  this channel you can join us or click  

znajomemu, a jeśli chcesz wesprzeć ten kanał, możesz do nas dołączyć lub kliknąć

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

na super dzięki przycisk dziękuję bardzo za wsparcie dbaj o siebie