Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

hey Lucas what are you doing  out here the part is inside

Hé Lucas, qu'est-ce que tu fais ici, la partie est à l'intérieur,

man Grandma's looking for you  also your mom and your dad come

mec, grand-mère te cherche, ta mère et ton père aussi. Allez,

on hey Aaron I just needed a little  air it's nice out here that's all  

hé Aaron, j'avais juste besoin d'un peu d' air, il fait beau ici, c'est tout.

yeah it is but it's not every  day we celebrate Grandma's 80th

Ouais, c'est beau, mais ce n'est pas tous les jours qu'on fête les 80 ans de grand-mère.

birthday come on what's really  going on I know you very well what

Allez, qu'est-ce qui se passe vraiment ? Je te connais très bien, que s'est-il passé ? Il ne se

happened nothing's happening I  just wanted to be here for a moment

passe rien. Je voulais juste être là un instant.

come on we are cousins I know you very well we are

Allez, on est cousins, je te connais très bien, on est une

family I know when you're sad or  when something happens to you come

famille. Je sais que quand tu es triste ou quand il t'arrive quelque chose, allez, il y a

on there is something warning you right  you know you can tell me I am your cing

quelque chose qui t'avertit, n'est-ce pas ? Tu sais, tu peux me le dire, je suis ton cing.

yeah we have been more than  just cousins we are good

Ouais, on a été plus que des cousins, on est de bons

friends I remember when you broke up with  Monica you didn't want to tell me but I

amis. Je me souviens quand tu as rompu avec Monica, tu ne voulais pas me le dire, mais je

knew I knew something was happening to  you at the end you told me everything

savais que je savais qu'il t'arrivait quelque chose. À la fin, tu m'as tout dit.

yeah I remember that but she's part of my past

Ouais, je m'en souviens, mais elle fait partie de mon passé.

now we have to talk about you come  on tell me what's really going

Maintenant, il faut qu'on parle de toi. Allez, dis-moi ce qui se passe vraiment,

on all right I'll tell you but you have  to promise not to laugh or freak out

d'accord, je te le dirai, mais toi. je dois te promettre de ne pas rire ou de ne pas paniquer,

uh but take a seat what I have to tell  you is something very important to

mais assieds-toi, ce que j'ai à te dire est quelque chose de très important pour

me wow this is going to be  interesting no promises but go

moi. Waouh, ça va être intéressant, sans promesse, mais vas-

ahead all right well I'm  thinking about proposing to Emily

y, d'accord, eh bien, je pense à faire une demande en mariage à Emily.

wow proposing like marage I am

Waouh, une demande en mariage comme Marage, je suis

surprised yeah marish I have been  thinking about it for a long time you

surpris, oui, Marish, j'y pense depuis longtemps, tu

know wow Lucas that's big tell me  something are you sure about this

sais. Waouh, Lucas, c'est énorme, dis-moi quelque chose, es-tu sûr de ça ?

yes I mean I've been thinking about it  for a while now I love her Aaron she's

Oui, je veux dire, j'y pense depuis un moment maintenant. Je l'aime, Aaron, elle est

amazing look I get it Emily is  great but marish isn't that a little

incroyable. Regarde-moi, Emily est géniale, mais Marish, ce n'est pas un peu trop,

much a little much what do you  mean she is the love of my life

un peu trop, que veux-tu dire par là ? Elle est l'amour de ma vie.

I mean why get married if you  love each other isn't that

Pourquoi se marier si vous vous aimez ? Cela ne

enough why do you need a piece of paper  to prove it I don't think that's necessary

suffit-il pas ? Pourquoi as-tu besoin d'un bout de papier pour le prouver ? Je ne pense pas que ce soit nécessaire,

man you don't get it it's not just about  the paper Aaron it's about commitment

mec, tu ne comprends pas, ce n'est pas juste une question de papier, Aaron, c'est une question d'engagement,

it's about building a life together  making it official it is something very

c'est une question de construction d'une vie ensemble, de la rendre officielle, c'est quelque chose de très

special I don't think so I mean you're  already together without getting

spécial, je ne pense pas. Je veux dire, tu es déjà ensemble sans se

married you live together you are  happy what changes with marriage

marier vous vivez ensemble vous êtes heureux qu'est-ce qui change avec le mariage

Everything Changes marriage is a  promise Aaron it's saying I choose you

Tout change le mariage est une promesse Aaron il dit je te choisis

forever forever is a long time  Lucas people change feelings

pour toujours pour toujours c'est long Lucas les gens changent les sentiments

change yeah but isn't that the point to  stick together even when things change

changent ouais mais n'est-ce pas le but de rester ensemble même quand les choses changent

um okay but think about it how  many marriages have we seen

euh ok mais réfléchis-y combien de mariages avons-nous vu

fail for example in our family  look at Uncle Joe and Aunt

échouer par exemple dans notre famille regardez oncle Joe et tante

Clara they were married for 10 years and  now they can't even be in the same room

Clara ils ont été mariés pendant 10 ans et maintenant ils ne peuvent même pas être dans la même pièce c'est

true but not every marriage ends  like that look at Grandma and

vrai mais tous les mariages ne se terminent pas comme ça regardez grand-mère et

Grandpa they were married for over  50 years and they were happy you

grand-père ils ont été mariés pendant plus de 50 ans et ils étaient heureux vous

see maybe but but times were different then

voyez peut-être mais mais les temps étaient différents puis les

people stayed together because  they had to not because they wanted

gens restaient ensemble parce qu'ils le devaient pas parce qu'ils le voulaient ça ne veut pas dire que

to that doesn't mean laugh isn't real I  believe in it I believe Emily and I can  

rire n'est pas réel j'y crois je crois qu'Emily et moi pouvons y arriver

make it work I don't know man to me it  just seems like a big risk I'm not sure

je ne sais pas mec pour moi ça me semble juste un gros risque je ne suis pas sûr

life is a big risk every day is  a risk but some things are worth

la vie est un gros risque chaque jour est un risque mais certaines choses en valent la

it and your money if you divorce she  will get half of your assets and your

peine et votre argent si vous divorcez elle aura la moitié de vos biens et de votre

money and we have both been building  our heritage together it's ours

argent et nous nous avons tous les deux construit notre héritage ensemble, il est à nous,

you know Lucas I've got to  admit it you sound pretty

tu sais, Lucas, je dois l' admettre, tu as l'air assez

determent but don't you ever think about  the what ifs like what if it doesn't work

déterminé, mais ne penses jamais aux « et si », comme « et si ça ne marchait pas ».

out of course I've thought  about it marriage is a lip  

Bien sûr, j'y ai pensé, le mariage est une question

of Faith but isn't everything in life like that

de foi, mais tout n'est-il pas comme ça dans la vie ?

you don't get guarantees you  just have to trust in your

On n'a pas de garanties, il faut juste avoir confiance en ses

choices I get that but I've always  felt that love doesn't need a legal

choix. Je comprends ça, mais j'ai toujours pensé que l'amour n'avait pas besoin d'un

stamp you can still have everything a home  family memories without the hassle of marriage

cachet légal, on peut toujours tout avoir, une maison, des souvenirs de famille sans les tracas du mariage,

and I respect that Aaron but for me  marriage is something else it's a

et je respecte ça, Aaron, mais pour moi, le mariage est autre chose, c'est un

symbol but what if Emily doesn't feel the  same way what if she doesn't want to get

symbole, mais et si Emily ne ressentait pas la même chose, et si elle ne voulait pas se

married well we've talked about  it a little she's up to the idea

marier ? Eh bien, nous en avons un peu parlé, elle est partante pour l'idée,

and honestly if she wasn't I'd respect that too  

et honnêtement, si ce n'était pas le cas, je respecterais ça aussi.

I'm prepared for her answer really  so you'd be okay if she didn't want

Je suis vraiment prêt à entendre sa réponse, donc ça ne te poserait pas de problème si elle ne voulait pas se

marriage at the end of the day it's about her if  being together without marriage makes her happy  

marier. En fin de compte, c'est à propos d'elle. Si être ensemble sans mariage la rend heureuse, elle ne le serait pas. heureux

I'd accept that but I want to  give her the choice that's what I

j'accepterais ça mais je veux lui laisser le choix c'est ce que je

want look Lucas I'm just giving you a hard  time because I care I don't want you to get

veux regarde Lucas je te fais juste passer un mauvais moment parce que je m'en soucie je ne veux pas que tu aies une

hard I know Aaron but this marriage issue  seems to affect you more than it does me

érection je sais Aaron mais ce problème de mariage semble t'affecter plus que moi

what is the problem why don't you  agree with marriage is something

quel est le problème pourquoi n'es-tu pas d' accord avec le fait que le mariage est quelque chose qui ne va pas

wrong what no I already told you  I only seek to protect you that's

quoi non je te l'ai déjà dit je cherche seulement à te protéger c'est

all um is there something you're  not telling me we are cousins right

tout euh y a-t-il quelque chose que tu ne me dis pas on est cousins ​​hein

me no of course not everything's

moi non bien sûr que non tout va

fine oh I remember now you proposed  to your ex-girlfriend and she said no  

bien oh je me souviens maintenant tu as demandé en mariage ton ex-petite amie et elle a dit non   bon eh bien

right well yeah but that has nothing  to do with it well maybe a little

ouais mais ça n'a rien à voir eh bien peut-être un peu eh

well whatever happens you better invite me to the

bien quoi qu'il arrive tu ferais mieux de m'inviter au

wedding okay okay you don't want to talk about it

mariage ok ok tu ne veux plus en parler

anymore look why don't we let the subscribers  decide is it worth getting married

regarde pourquoi ne pas laisser les abonnés décider est-ce que ça vaut la peine de se marier

I hope you liked this conversation  if you could improve your English a  

j'espère que tu as aimé cette conversation si tu pouvais améliorer un

little more please subscribe to the  channel and share this video with  

peu plus ton anglais s'il te plaît abonne-toi à la chaîne et partage cette vidéo avec

a friend and if you want to support  this channel you can join us or click  

un ami et si tu veux soutenir cette chaîne tu peux nous rejoindre ou cliquez

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

sur le bouton super merci merci beaucoup pour votre soutien prenez soin de vous