Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

hey Lucas what are you doing  out here the part is inside

hey Lucas cosa ci fai qui fuori la parte è dentro

man Grandma's looking for you  also your mom and your dad come

amico la nonna ti sta cercando anche tua mamma e tuo papà

on hey Aaron I just needed a little  air it's nice out here that's all  

dai hey Aaron avevo solo bisogno di un po' d' aria è bello qui fuori questo è tutto

yeah it is but it's not every  day we celebrate Grandma's 80th

sì lo è ma non è tutti i giorni che festeggiamo l'80esimo

birthday come on what's really  going on I know you very well what

compleanno della nonna dai cosa sta succedendo veramente ti conosco molto bene cosa è

happened nothing's happening I  just wanted to be here for a moment

successo non sta succedendo niente volevo solo essere qui per un momento dai

come on we are cousins I know you very well we are

siamo cugini ti conosco molto bene siamo una

family I know when you're sad or  when something happens to you come

famiglia so quando sei triste o quando ti succede qualcosa dai c'è

on there is something warning you right  you know you can tell me I am your cing

qualcosa che ti avverte giusto sai che puoi dirmelo sono il tuo cing

yeah we have been more than  just cousins we are good

sì siamo stati più che semplici cugini siamo buoni

friends I remember when you broke up with  Monica you didn't want to tell me but I

amici ricordo quando hai rotto con Monica non volevi dirmelo ma

knew I knew something was happening to  you at the end you told me everything

sapevo sapevo che ti stava succedendo qualcosa alla fine mi hai detto tutto

yeah I remember that but she's part of my past

sì me lo ricordo ma lei fa parte del mio passato

now we have to talk about you come  on tell me what's really going

ora dobbiamo parlare di te dai dimmi cosa sta succedendo veramente, va

on all right I'll tell you but you have  to promise not to laugh or freak out

bene, te lo dirò, ma devi promettere di non ridere o di non agitarti, uh,

uh but take a seat what I have to tell  you is something very important to

siediti, quello che devo dirti è qualcosa di molto importante per

me wow this is going to be  interesting no promises but go

me, wow, questo sarà interessante, niente promesse, ma vai

ahead all right well I'm  thinking about proposing to Emily

avanti, va bene, sto pensando di fare la proposta a Emily,

wow proposing like marage I am

wow, fare una proposta come Marage, sono

surprised yeah marish I have been  thinking about it for a long time you

sorpreso, sì, Marish, ci penso da molto tempo,

know wow Lucas that's big tell me  something are you sure about this

sai, wow, Lucas, è importante, dimmi qualcosa, sei sicuro di questo?

yes I mean I've been thinking about it  for a while now I love her Aaron she's

Sì, intendo dire che ci penso da un po' di tempo, la amo, Aaron, è

amazing look I get it Emily is  great but marish isn't that a little

fantastica, guarda, ho capito, Emily è fantastica, ma Marish non è un po'

much a little much what do you  mean she is the love of my life

troppo, un po' troppo, cosa intendi? È l'amore della mia vita?

I mean why get married if you  love each other isn't that

Voglio dire, perché sposarsi se vi amate non è

enough why do you need a piece of paper  to prove it I don't think that's necessary

abbastanza, perché hai bisogno di un pezzo di carta per dimostrarlo? Non penso che sia necessario

man you don't get it it's not just about  the paper Aaron it's about commitment

amico, non capisci, non è solo una questione di carta, Aaron, è una questione di impegno,

it's about building a life together  making it official it is something very

è sul costruire una vita insieme rendendola ufficiale è qualcosa di molto

special I don't think so I mean you're  already together without getting

speciale non credo intendo dire che state già insieme senza

married you live together you are  happy what changes with marriage

sposarvi vivete insieme siete felici cosa cambia con il matrimonio

Everything Changes marriage is a  promise Aaron it's saying I choose you

Tutto cambia il matrimonio è una promessa Aaron sta dicendo ti scelgo

forever forever is a long time  Lucas people change feelings

per sempre per sempre è tanto tempo Lucas le persone cambiano i sentimenti

change yeah but isn't that the point to  stick together even when things change

cambiano sì ma non è questo il punto di restare uniti anche quando le cose cambiano

um okay but think about it how  many marriages have we seen

um okay ma pensaci quanti matrimoni abbiamo visto

fail for example in our family  look at Uncle Joe and Aunt

fallire per esempio nella nostra famiglia guarda zio Joe e zia

Clara they were married for 10 years and  now they can't even be in the same room

Clara sono stati sposati per 10 anni e ora non possono nemmeno stare nella stessa stanza è

true but not every marriage ends  like that look at Grandma and

vero ma non tutti i matrimoni finiscono così guarda nonna e

Grandpa they were married for over  50 years and they were happy you

nonno sono stati sposati per oltre 50 anni ed erano felici vedi

see maybe but but times were different then

forse ma ma i tempi erano diversi allora le

people stayed together because  they had to not because they wanted

persone restavano insieme perché dovevano non perché volevano

to that doesn't mean laugh isn't real I  believe in it I believe Emily and I can  

questo non significa che ridere non sia reale ci credo credo che Emily e io possiamo farcela

make it work I don't know man to me it  just seems like a big risk I'm not sure

non lo so amico per me sembra solo come un grosso rischio non sono sicuro che

life is a big risk every day is  a risk but some things are worth

la vita sia un grosso rischio ogni giorno è un rischio ma alcune cose ne valgono la pena

it and your money if you divorce she  will get half of your assets and your

e i tuoi soldi se divorzi lei otterrà metà dei tuoi beni e i tuoi

money and we have both been building  our heritage together it's ours

soldi e abbiamo entrambi costruito la nostra eredità insieme è nostra

you know Lucas I've got to  admit it you sound pretty

sai Lucas devo ammetterlo sembri piuttosto

determent but don't you ever think about  the what ifs like what if it doesn't work

determinato ma non pensi mai ai cosa succederebbe se non funzionasse

out of course I've thought  about it marriage is a lip  

certo ci ho pensato il matrimonio è un labbro

of Faith but isn't everything in life like that

di fede ma non è tutto così nella vita

you don't get guarantees you  just have to trust in your

non hai garanzie devi solo fidarti delle tue

choices I get that but I've always  felt that love doesn't need a legal

scelte lo capisco ma ho sempre pensato che l'amore non ha bisogno di un

stamp you can still have everything a home  family memories without the hassle of marriage

timbro legale puoi ancora avere tutto una casa ricordi di famiglia senza la seccatura del matrimonio

and I respect that Aaron but for me  marriage is something else it's a

e lo rispetto Aaron ma per me il matrimonio è qualcos'altro è un

symbol but what if Emily doesn't feel the  same way what if she doesn't want to get

simbolo ma cosa succederebbe se Emily non la pensasse allo stesso modo e se non volesse

married well we've talked about  it a little she's up to the idea

sposarsi beh ne abbiamo parlato un po' lei è all'altezza dell'idea

and honestly if she wasn't I'd respect that too  

e onestamente se non lo fosse rispetterei anche quello

I'm prepared for her answer really  so you'd be okay if she didn't want

Sono preparato alla sua risposta davvero quindi saresti a posto se non volesse il

marriage at the end of the day it's about her if  being together without marriage makes her happy  

matrimonio alla fine della giornata si tratta di lei se stare insieme senza matrimonio la rende felice

I'd accept that but I want to  give her the choice that's what I

Lo accetterei ma voglio darle la scelta questo è quello che

want look Lucas I'm just giving you a hard  time because I care I don't want you to get

voglio guarda Lucas ti sto solo rendendo la vita difficile perché ci tengo non voglio che tu diventi

hard I know Aaron but this marriage issue  seems to affect you more than it does me

duro lo so Aaron ma questa questione del matrimonio sembra influenzare te più di me

what is the problem why don't you  agree with marriage is something

qual è il problema perché non sei d' accordo con il matrimonio c'è qualcosa che non va

wrong what no I already told you  I only seek to protect you that's

cosa no te l'ho già detto cerco solo di proteggerti questo è

all um is there something you're  not telling me we are cousins right

tutto um c'è qualcosa che non mi stai dicendo siamo cugini giusto

me no of course not everything's

io no certo non va tutto

fine oh I remember now you proposed  to your ex-girlfriend and she said no  

bene oh ora ricordo che hai proposto alla tua ex ragazza e lei ha detto di no

right well yeah but that has nothing  to do with it well maybe a little

giusto beh sì ma questo non c'entra niente beh forse un po'

well whatever happens you better invite me to the

beh qualunque cosa accada è meglio che mi inviti al

wedding okay okay you don't want to talk about it

matrimonio okay okay tu non ne voglio

anymore look why don't we let the subscribers  decide is it worth getting married

più parlare guarda perché non lasciamo che siano gli iscritti a decidere se vale la pena sposarsi

I hope you liked this conversation  if you could improve your English a  

spero che questa conversazione ti sia piaciuta se potessi migliorare un

little more please subscribe to the  channel and share this video with  

po' di più il tuo inglese iscriviti al canale e condividi questo video con

a friend and if you want to support  this channel you can join us or click  

un amico e se vuoi supportare questo canale puoi unirti a noi o cliccare

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

sul pulsante super grazie grazie mille per il tuo supporto abbi cura di te