Practice English Conversation (Family life - My parent's love story) Improve English Speaking Skills

what a sunny day I think I will  make some lemonade uh do you want

quelle journée ensoleillée je pense que je vais faire de la limonade euh tu en veux

some yes Dad thank you by the  way why do you always wear

oui papa merci au fait pourquoi tu portes toujours

suit what do you mean I always wear like  this don't you like it it's a nice suit

un costume qu'est-ce que tu veux dire je porte toujours comme ça tu n'aimes pas c'est un joli costume

yeah it's nice but it's not cool it's  sad that don't you think you should be  

ouais c'est sympa mais ce n'est pas cool c'est triste tu ne penses pas que tu devrais

wearing a t-shirt shorts or sandals you don't work

porter un t-shirt, un short ou des sandales tu ne travailles pas

today yeah I don't work today but  I always wear like this well not  

aujourd'hui ouais je ne travaille pas aujourd'hui mais je porte toujours comme ça bien pas

always there was a time I didn't use to  were formal when I was studying at the

toujours il fut un moment Je n'avais pas l'habitude d'être formel quand j'étudiais à l'

University really I don't believe you  I always remember you wearing this

université, vraiment, je ne te crois pas, je me souviens toujours que tu portais ce

suit oh it was before you were  born before I Met Your Mother in

costume, oh c'était avant ta naissance, avant de rencontrer ta mère, en

fact there is a good reason why I always  always were formal it always started in  

fait, il y a une bonne raison pour laquelle je toujours été formel ça a toujours commencé à

the University with your mom seriously you  never told me about your story my mom and  

l'université avec ta mère sérieusement tu ne m'as jamais raconté ton histoire ma mère et

you tell me it was long time ago when your  mother and I studied at the University we  

tu me dis que c'était il y a longtemps quand ta mère et moi étudiions à l'université nous

studed together the first day of classes I  didn't notice her I met a lot of people my  

étudiions ensemble le premier jour de cours je je ne l'ai pas remarquée j'ai rencontré beaucoup de gens mes

partners but I don't know where your mother  was she said she was there but I don't

partenaires mais je ne sais pas où était ta mère elle a dit qu'elle était là mais je ne

remember anyway as I told you before  I used to wear jeans baggy pants and

m'en souviens pas de toute façon comme je te l'ai dit avant je portais des jeans, des pantalons amples et

t-shirts soon I Met Your  Mother in one of our classes  

des t- chemises bientôt J'ai rencontré ta mère dans l'un de nos cours

we were friends not best friends at least not  immediately I had other friends I spent time  

nous étions amis pas meilleurs amis du moins pas immédiatement J'avais d'autres amis J'ai passé du temps

with them with your mom I talked to her but  only about the classes homework projects and

avec eux avec ta mère Je lui ai parlé mais seulement des devoirs et

exams the first time I saw her I thought she was  nice a nice person but just that I didn't find  

des examens des cours la première fois que je je l'ai vue, je pensais qu'elle était gentille, une personne gentille mais juste que je ne

her so beautiful I mean she was beautiful and  I knew it but there was nothing special about

la trouvais pas si belle, je veux dire, elle était belle et je le savais mais il n'y avait rien de spécial chez

her that made me fall in love with  her she used to wear glasses to

elle qui m'a fait tomber amoureux d'elle, elle portait des lunettes pour

study I called her glasses that was her  nickname soon we became good good friends  

étudier je l'appelais lunettes c'était son surnom bientôt nous sommes devenus de bons amis

we used to talk a lot we studied for exams  together at the library we sat together  

nous parlions beaucoup nous avons étudié ensemble pour les examens à la bibliothèque nous nous sommes assis ensemble

with the time we became best friends we  love to spend time together but only as

avec le temps nous sommes devenus les meilleurs amis nous aimons passer du temps ensemble mais seulement en tant

friends one day she had a problem she  said her glasses were broken and they were  

qu'amis un jour, elle a eu un problème, elle a dit que ses lunettes étaient cassées et qu'elles l'étaient,

so she wasn't wearing her glasses  that day that's when I noticed

donc elle ne portait pas ses lunettes ce jour-là, c'est là que j'ai remarqué

something I could see her eyes I had never seen  her eyes like that before she was always wearing  

quelque chose. Je pouvais voir ses yeux, je n'avais jamais vu ses yeux comme ça avant, elle portait toujours

glasses man she had the most beautiful  eyes I had ever seen in my life seriously

des lunettes, mec. elle avait les plus beaux yeux que j'aie jamais vu de ma vie, sérieusement,

I don't know what had happened but I liked  her as a woman I started to see her as a  

je ne sais pas ce qui s'était passé mais je l'aimais en tant que femme, j'ai commencé à la voir comme une

woman not like a friend anymore I liked her  a lot and she was an awesome girl I knew it  

femme, plus comme une amie, je l'aimais beaucoup et elle l'était une fille géniale, je le savais,

she was very intelligent I had to study hard  to pass my exams but she didn't have to do

elle était très intelligente, je devais étudier dur pour réussir mes examens mais elle n'était pas obligée de

it I real realized I was starting to  fall in love with your mother I was

le faire, j'ai vraiment réalisé que je commençais à tomber amoureux de ta mère, j'avais

scared I didn't tell her anything because I  didn't want to ruin our friendship we were best

peur, je ne lui ai pas dit n'importe quoi parce que je ne voulais pas ruiner notre amitié nous étions les meilleurs

friends I thought she didn't like me just  like her friend I didn't dare to tell her  

amis je pensais qu'elle ne m'aimait pas tout comme son amie je n'osais

anything but one day we had a presentation  we had to present a project it was a language

rien lui dire mais un jour on a eu une présentation on a dû lui présenter un projet était un projet linguistique

project by then I was already applying to be a  language teacher and I liked to talk in front of

à l'époque, je postulais déjà pour devenir professeur de langues et j'aimais parler devant des

people I always liked to give presentations  and talk to many people in the classroom or

gens. J'ai toujours aimé faire des présentations et parler à de nombreuses personnes dans la classe ou

anywhere and as it was a presentation  I had to wear formal so I had to wear a

n'importe où et comme c'était une présentation, je devais porter formel donc j'ai dû porter un

suit I went to the class I was ready to talk  about that presentation your mom was there  

costume je suis allé en classe j'étais prêt à parler de cette présentation ta mère était là

she was not in my group we decided  to make this presentation with other

elle n'était pas dans mon groupe nous avons décidé de faire cette présentation avec d'autres

people so when it was time for me to talk I did it  

personnes donc quand il était temps pour moi de parler je je l'ai fait,

I talked about the importance of language  that's all I remember about that project

j'ai parlé de l'importance de la langue, c'est tout ce dont je me souviens de ce projet

seriously when I finished your mom was  there in front of me she clapped and

sérieusement quand j'ai fini, ta mère était là devant moi, elle a applaudi et

smiled she said I was great that I had a  great presentation and that she understood

a souri, elle a dit que j'étais génial, que j'avais eu une super présentation et qu'elle avait

everything so we finished the class and then we  

tout compris donc nous j'ai fini le cours et puis nous

went home I mean she went  to her house and I went to

sommes rentrés à la maison, je veux dire, elle est allée chez elle et je suis allé chez

mine but when we were walking she told  me something she repeated how was great  

moi mais quand nous marchions, elle m'a dit quelque chose, elle a répété que c'était génial

that day that she didn't know I could talk  like that and that I looked good weing for

ce jour-là qu'elle ne savait pas que je pouvais parler comme ça et que je ça avait l'air bien pour

noral I couldn't believe what she was saying it  was the first time she was saying something like

Noral, je ne pouvais pas croire ce qu'elle disait, c'était la première fois qu'elle disait quelque chose comme ça,

that time went by and we had more presentations  where I had to wear formal during that

le temps passait et nous avions plus de présentations où je devais porter une tenue formelle au cours de cette

year and every time I had to talk in front  

année et à chaque fois que je devais parler devant

of everyone your mother was  there smiling and clapping

tout le monde, ta mère était là, souriante et applaudissant,

she repeated many times she  loved to see me wearing like this

elle a répété plusieurs fois qu'elle adorait me voir porter ce genre

formal so I decided to wear formal  more often even when I didn't have a

de soirée alors j'ai décidé de porter une soirée plus souvent même quand je n'avais pas de soirée.

presentation we continued talking every day and  we had a wonderful time together I loved her  

présentation nous avons continué à parler tous les jours et nous avons passé des moments merveilleux ensemble je l'aimais

I was already in love with her so I decided  to tell her I liked her eyes and I liked

j'étais déjà amoureux d'elle alors j'ai décidé de lui dire que j'aimais ses yeux et je

her I asked her to be my girlfriend and  you know what I knew she was going to  

l'aimais je lui ai demandé d'être ma petite amie et tu sais ce que je savais elle allait

say yes because I noticed how she looked  at me when I gave my presentations and  

dire oui parce que j'ai remarqué comment elle me regardait quand je faisais mes présentations et que

dressed formally and she did she  said yes we became boyfriend and

je m'habillais formellement et elle l'a fait, elle a dit oui, nous sommes devenus petit-ami et

girlfriend then we got married and had a  wonderful child you and that's why I still we

petite-amie puis nous nous sommes mariés et avons eu un enfant merveilleux toi et c'est pourquoi je suis toujours

formal because I know your mother  likes it and I got used to it too  

formel parce que je sais que ta mère aime ça et je m'y suis habitué aussi

I like it too and that's the story that's  why your dad always wear suit what do you

je l'aime aussi et c'est l'histoire c'est pour ça que ton père porte toujours un costume qu'est-ce que tu

think I didn't expect that story but I  think it's great mom and you love each  

penses que je ne m'attendais pas à cette histoire mais je pense que c'est super maman et tu t'aimes tous les deux

other so much but before you liked her did  you like other girl before you could see her

tellement d'autres mais avant de l'aimer, est-ce que tu aimais une autre fille avant de pouvoir voir ses

eyes well yeah and your mother knows  her I can tell you that story some other

yeux et bien ouais et ta mère la connaît je peux te raconter cette histoire un autre

day yeah I would like to know but don't let my  mom hear us and do you also want to know I hope  

jour ouais j'aimerais savoir mais ne laisse pas ma mère nous entendre et voulez-vous aussi savoir, j'espère que

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

vous avez aimé cette conversation, si vous pouviez améliorer un peu plus votre anglais, abonnez-vous à

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

la chaîne et partagez cette vidéo avec un ami et si vous souhaitez soutenir cette chaîne, vous

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

pouvez nous rejoindre ou cliquer sur le bouton super merci merci beaucoup pour votre soutien prenez soin de vous