Practice English Conversation (Family life - My parent's love story) Improve English Speaking Skills

37,694 views ・ 2024-06-01

Learn English with Tangerine Academy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:01
what a sunny day I think I will  make some lemonade uh do you want
0
1360
6160
che bella giornata di sole penso che farò un po' di limonata uh ne vuoi
00:07
some yes Dad thank you by the  way why do you always wear
1
7520
8760
un po' sì papà grazie a proposito perché indossi sempre
00:16
suit what do you mean I always wear like  this don't you like it it's a nice suit
2
16280
13840
un abito cosa intendi con indosso sempre così non ti piace è un bel abito
00:30
yeah it's nice but it's not cool it's  sad that don't you think you should be  
3
30120
11200
sì lo è bello ma non va bene è triste non pensi che dovresti
00:41
wearing a t-shirt shorts or sandals you don't work
4
41320
4800
indossare una maglietta pantaloncini o sandali non lavori
00:46
today yeah I don't work today but  I always wear like this well not  
5
46120
8680
oggi sì non lavoro oggi ma mi vesto sempre così beh non
00:54
always there was a time I didn't use to  were formal when I was studying at the
6
54800
9240
sempre c'era un tempo Non ero formale quando studiavo all'università
01:04
University really I don't believe you  I always remember you wearing this
7
64040
9760
davvero non ti credo ricordo sempre che indossavi questo
01:13
suit oh it was before you were  born before I Met Your Mother in
8
73800
10760
vestito oh era prima che tu nascessi prima di incontrare tua madre in
01:24
fact there is a good reason why I always  always were formal it always started in  
9
84560
8560
effetti c'è una buona ragione per cui io sono sempre stati formali è sempre iniziato
01:33
the University with your mom seriously you  never told me about your story my mom and  
10
93120
9840
all'università con tua mamma sul serio non mi hai mai raccontato la tua storia mia mamma e
01:42
you tell me it was long time ago when your  mother and I studied at the University we  
11
102960
10920
mi dici che è stato molto tempo fa quando io e tua madre studiavamo all'università studiavamo
01:53
studed together the first day of classes I  didn't notice her I met a lot of people my  
12
113880
10200
insieme il primo giorno di lezione io non l'ho notata ho conosciuto un sacco di gente i miei
02:04
partners but I don't know where your mother  was she said she was there but I don't
13
124080
9000
soci ma non so dov'era tua madre ha detto che era lì ma
02:13
remember anyway as I told you before  I used to wear jeans baggy pants and
14
133080
9200
comunque non ricordo come ti ho detto prima indossavo jeans pantaloni larghi e
02:22
t-shirts soon I Met Your  Mother in one of our classes  
15
142280
7560
t- presto magliette Ho incontrato tua madre in una delle nostre lezioni
02:30
we were friends not best friends at least not  immediately I had other friends I spent time  
16
150480
10640
eravamo amici, non migliori amici, almeno non subito ho avuto altri amici ho passato del tempo
02:41
with them with your mom I talked to her but  only about the classes homework projects and
17
161120
10080
con loro con tua madre le ho parlato ma solo dei compiti di classe, dei progetti e
02:51
exams the first time I saw her I thought she was  nice a nice person but just that I didn't find  
18
171200
13400
degli esami la prima volta che ho l'ho vista ho pensato che fosse simpatica una brava persona ma solo che non
03:04
her so beautiful I mean she was beautiful and  I knew it but there was nothing special about
19
184600
6120
la trovavo così bella voglio dire era bellissima e lo sapevo ma non c'era niente di speciale in
03:10
her that made me fall in love with  her she used to wear glasses to
20
190720
9160
lei che mi facesse innamorare di lei portava gli occhiali per
03:19
study I called her glasses that was her  nickname soon we became good good friends  
21
199880
12960
studiare la chiamavo occhiali questo era il suo soprannome presto siamo diventati buoni buoni amici
03:32
we used to talk a lot we studied for exams  together at the library we sat together  
22
212840
9480
parlavamo molto studiavamo insieme per gli esami in biblioteca sedevamo insieme
03:42
with the time we became best friends we  love to spend time together but only as
23
222320
6680
con il tempo siamo diventati migliori amici amiamo passare il tempo insieme ma solo da
03:49
friends one day she had a problem she  said her glasses were broken and they were  
24
229000
10720
amici un giorno ha avuto un problema ha detto che i suoi occhiali erano rotti ed erano
04:01
so she wasn't wearing her glasses  that day that's when I noticed
25
241400
6160
così quel giorno non li indossava è stato allora che ho notato
04:07
something I could see her eyes I had never seen  her eyes like that before she was always wearing  
26
247560
11200
qualcosa che potevo vedere i suoi occhi non avevo mai visto i suoi occhi così prima portava sempre
04:18
glasses man she had the most beautiful  eyes I had ever seen in my life seriously
27
258760
10960
gli occhiali amico aveva gli occhi più belli che avessi mai visto in vita mia sul serio
04:30
I don't know what had happened but I liked  her as a woman I started to see her as a  
28
270440
7240
non so cosa fosse successo ma mi piaceva come donna ho iniziato a vederla come una
04:37
woman not like a friend anymore I liked her  a lot and she was an awesome girl I knew it  
29
277680
11840
donna non più come un'amica mi piaceva molto ed era una ragazza fantastica lo sapevo che
04:49
she was very intelligent I had to study hard  to pass my exams but she didn't have to do
30
289520
6560
era molto intelligente ho dovuto studiare molto per superare gli esami ma lei non doveva farlo
04:56
it I real realized I was starting to  fall in love with your mother I was
31
296080
9040
mi sono reso conto davvero che stavo iniziando ad innamorarmi di tua madre avevo
05:05
scared I didn't tell her anything because I  didn't want to ruin our friendship we were best
32
305120
10200
paura non gliel'ho detto qualsiasi cosa perché non volevo rovinare la nostra amicizia eravamo migliori
05:15
friends I thought she didn't like me just  like her friend I didn't dare to tell her  
33
315320
9920
amici pensavo che non le piacevo proprio come la sua amica non osavo dirle
05:25
anything but one day we had a presentation  we had to present a project it was a language
34
325240
9240
niente ma un giorno abbiamo fatto una presentazione dovevamo presentare un progetto era un
05:34
project by then I was already applying to be a  language teacher and I liked to talk in front of
35
334480
9520
progetto linguistico a quel tempo stavo già facendo domanda per diventare insegnante di lingue e mi piaceva parlare davanti alle
05:44
people I always liked to give presentations  and talk to many people in the classroom or
36
344000
10200
persone Mi è sempre piaciuto fare presentazioni e parlare con molte persone in classe o
05:54
anywhere and as it was a presentation  I had to wear formal so I had to wear a
37
354200
9480
ovunque e dato che era una presentazione dovevo indossare formale quindi dovevo indossare un
06:03
suit I went to the class I was ready to talk  about that presentation your mom was there  
38
363680
12560
abito sono andato a lezione ero pronto per parlare di quella presentazione tua madre era lì
06:16
she was not in my group we decided  to make this presentation with other
39
376240
6320
non era nel mio gruppo abbiamo deciso di fare questa presentazione con altre
06:22
people so when it was time for me to talk I did it  
40
382560
7000
persone così quando è arrivato il momento per me di parlare l'ho fatto
06:30
I talked about the importance of language  that's all I remember about that project
41
390320
10440
ho parlato dell'importanza del linguaggio questo è tutto ciò che ricordo di quel progetto
06:40
seriously when I finished your mom was  there in front of me she clapped and
42
400760
10080
sul serio quando ho finito tua madre era lì davanti a me ha applaudito e
06:50
smiled she said I was great that I had a  great presentation and that she understood
43
410840
10080
ha sorriso ha detto che ero fantastico che avevo fatto una presentazione fantastica e che aveva capito
07:00
everything so we finished the class and then we  
44
420920
5880
tutto quindi abbiamo ho finito la lezione e poi siamo
07:06
went home I mean she went  to her house and I went to
45
426800
3960
tornati a casa, voglio dire lei è andata a casa sua e io a
07:10
mine but when we were walking she told  me something she repeated how was great  
46
430760
9800
casa mia ma mentre camminavamo mi ha detto qualcosa che ha ripetuto quanto fosse bello
07:20
that day that she didn't know I could talk  like that and that I looked good weing for
47
440560
8960
quel giorno che non sapeva che potessi parlare così e che io sembrava bello per
07:29
noral I couldn't believe what she was saying it  was the first time she was saying something like
48
449520
8680
il noral non potevo credere a quello che diceva era la prima volta che diceva qualcosa del genere
07:38
that time went by and we had more presentations  where I had to wear formal during that
49
458200
10920
quel tempo passò e facemmo più presentazioni in cui dovevo indossare abiti formali durante quell'anno
07:49
year and every time I had to talk in front  
50
469120
5920
e ogni volta dovevo parlare davanti
07:55
of everyone your mother was  there smiling and clapping
51
475040
4400
a tutti tua madre era lì che sorrideva e applaudiva,
08:02
she repeated many times she  loved to see me wearing like this
52
482360
6280
ripeteva molte volte che le piaceva vedermi indossare così un abito
08:08
formal so I decided to wear formal  more often even when I didn't have a
53
488640
8960
formale, quindi ho deciso di indossare un abito formale più spesso anche quando non avevo un abito formale
08:17
presentation we continued talking every day and  we had a wonderful time together I loved her  
54
497600
11840
presentazione abbiamo continuato a parlare ogni giorno e abbiamo passato dei momenti meravigliosi insieme l'amavo
08:31
I was already in love with her so I decided  to tell her I liked her eyes and I liked
55
511120
6400
ero già innamorato di lei così ho deciso di dirle che mi piacevano i suoi occhi e mi piaceva
08:37
her I asked her to be my girlfriend and  you know what I knew she was going to  
56
517520
9040
le ho chiesto di essere la mia ragazza e tu sai cosa sapevo stava per
08:46
say yes because I noticed how she looked  at me when I gave my presentations and  
57
526560
9280
dire di sì perché ho notato come mi guardava mentre facevo le mie presentazioni e
08:55
dressed formally and she did she  said yes we became boyfriend and
58
535840
9320
mi vestivo in modo formale e lo ha fatto ha detto di sì siamo diventati fidanzati
09:05
girlfriend then we got married and had a  wonderful child you and that's why I still we
59
545160
10840
poi ci siamo sposati e abbiamo avuto un figlio meraviglioso tu ed è per questo che siamo ancora
09:16
formal because I know your mother  likes it and I got used to it too  
60
556000
8800
formali perché so che piace a tua madre e mi ci sono abituato anch'io,
09:24
I like it too and that's the story that's  why your dad always wear suit what do you
61
564800
9920
piace anche a me e la storia è questa, ecco perché tuo padre indossa sempre l'abito, cosa pensi che
09:34
think I didn't expect that story but I  think it's great mom and you love each  
62
574720
9800
non mi aspettassi quella storia, ma penso che sia fantastica mamma e vi volete bene
09:44
other so much but before you liked her did  you like other girl before you could see her
63
584520
9280
altro così tanto ma prima che ti piacesse ti piaceva l'altra ragazza prima che potessi vedere i suoi
09:53
eyes well yeah and your mother knows  her I can tell you that story some other
64
593800
9680
occhi beh sì e tua madre la conosce posso raccontarti quella storia un altro
10:03
day yeah I would like to know but don't let my  mom hear us and do you also want to know I hope  
65
603480
12640
giorno sì, mi piacerebbe saperlo ma non farci sentire da mia madre e vuoi anche sapere? Spero che
10:16
you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  
66
616120
5960
questa conversazione ti sia piaciuta. Se potessi migliorare un po' di più il tuo inglese, iscriviti al
10:22
the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
67
622080
5360
canale e condividi questo video con un amico e se vuoi supportare questo canale puoi
10:27
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
68
627440
18840
unirti a noi o fare clic sul pulsante pulsante super grazie grazie mille per il tuo supporto, abbi cura di te
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7