Family life Conversation (My father hates my poor boyfriend) English Conversation Practice

38,112 views ・ 2023-02-09

Learn English with Tangerine Academy


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:01
Laura my love I'm happy you came I  thought you weren't coming today babe
0
1140
7200
Laura my love I'm happy you came akala ko hindi ka pupunta ngayon babe
00:11
hello my love I wanted to surprise you  why can't I come here to see my boyfriend
1
11340
7200
hello my love gusto kitang sorpresahin bakit hindi ako pumunta dito para makita ang boyfriend ko
00:20
of course you can come whenever you want  it's just that you don't usually come here
2
20880
7140
syempre pwede kang pumunta kahit kailan mo gusto ikaw lang don 't usually come here
00:30
I know but you also know why I can't  come to see you please understand me
3
30600
7560
I know but you also know why I can't come to see you please understand me
00:40
yeah yeah I know that I know your  dad doesn't want us to be together
4
40200
6600
yeah yeah I know that I know na ayaw ng papa mo na magkasama
00:49
but we can't keep like this I told you I  am going to talk to your father if possible
5
49860
7500
tayo pero hindi natin kayang panatilihing ganito sabi ko. ikaw kakausapin ko ang tatay mo kung pwede
01:00
no no please we have already  talked about it Mike don't do that
6
60180
6780
hindi no please napag usapan na natin to Mike wag mo ng gawin
01:09
yes we have talked about this but you know  I don't agree with that I just don't get it  
7
69540
7740
yan oo napag usapan na natin to pero alam mo hindi ako sang ayon di ko lang gets .
01:19
I know your father doesn't like me because I  am poor I am not rich person like him or you  
8
79200
7740
alam mong hindi ako gusto ng tatay mo dahil mahirap ako hindi ako mayaman na tulad niya o sayo
01:28
but I work hard every day to get all the  things I promise you I'm not a bad guy
9
88680
7800
pero araw araw akong nagsusumikap para makuha lahat ng pinapangako ko sayo hindi ako masamang tao
01:38
I know I know and of course you're not  a bad guy it is just that I don't know  
10
98820
7800
alam ko alam ko at syempre ikaw. 're not a bad guy buti na lang hindi ko alam na lagi akong
01:48
my father always tells me that I have to go out  with one of his friend's Sons they are rich people
11
108420
7500
sinasabihan ng tatay ko na kailangan kong lumabas kasama ang isa sa mga anak ng kaibigan niya mayaman sila
01:58
yes you've told me that but what's with that  are you planning to go out with any of them
12
118320
7380
oo nasabi mo na sa akin yan pero what's w ith that are you planning to go out with any of
02:08
of course not you know I love you so much  I don't want any other man in my life
13
128340
7440
course not you know I love you so much I don't want any other man in my life
02:17
then what is the matter I want to talk to him  
14
137820
3840
then what is the matter I want to talk to him
02:21
to explain him my intentions  that's the right thing to do
15
141660
4200
to explain him my intentions that's the right thing to do
02:27
I know Mike please just give me some  time to explain him about the situation
16
147900
7320
I know Mike please just give me some time to explain him about the situation
02:37
this is not a situation Laura this is about you  and I trying to be together we love each other  
17
157740
7980
this is not a situation Laura this is about you and I trying to be together mahal namin ang isa't isa
02:47
and we're doing nothing wrong here  your father will have to understand
18
167460
4920
at wala kaming ginagawang masama dito tatay mo . will have to understand
02:56
you know how he's like he ever protects me  all the time and he won't let me be with you
19
176700
7920
you know how he's like he ever protect me all the time and he won't let me be with you
03:07
what's more if he finds out I'm seeing you he  won't let me out and I won't be able to see you  
20
187020
7560
what more kung nalaman niyang nakikita kita hindi niya ako papakawalan at hindi ako magiging pwede na kitang makita
03:16
please just give me some more time  he will understand but not now please
21
196500
6720
please lang bigyan mo pa ako ng oras maiintindihan niya pero hindi ngayon please
03:26
yeah yeah I'm really tired of this  all I want is to be with you formally  
22
206580
7620
yeah yeah pagod na pagod na ako dito ang gusto ko lang ay makasama ka ng pormal
03:36
we have been together for more than  five years we are not children anymore
23
216120
6360
mahigit limang taon na tayong hindi na bata.
03:45
next year you will go to college and  I will also study very soon I promise
24
225780
7740
sa susunod na taon ay magkolehiyo ka na at mag-aaral din ako sa lalong madaling panahon I promise
03:55
I'm going to study medicine and become one  of the most important doctors in the country
25
235620
7020
I'm going to study medicine and become one sa pinakamahalagang doktor sa bansa
04:05
I will do it for you but also for me because  I want to have a family with you believe me
26
245640
7020
gagawin ko para sayo pero para din sa akin dahil gusto kong magkaroon ng pamilya kasama ka maniwala ka sa akin
04:14
I want to marry you someday and have children  that's what I want don't you want it to
27
254820
7620
gusto kitang pakasalan balang araw at magkaanak yun ang gusto ko ayaw mo ba
04:24
of course I'd like that but I can't tell my  father you are my boyfriend not for the moment
28
264780
7800
syempre gusto ko yun pero hindi ko masabi sa tatay ko na boyfriend kita not for the moment
04:34
if I do that he won't support me anymore  and I won't be able to go to college
29
274680
7500
if I do that hindi na niya ako susuportahan at hindi na ako makakapag-college
04:44
yeah I know that I'd like to help you  economically but you know I can't now  
30
284400
8280
yeah I know that I' Gusto kitang tulungan sa ekonomiya pero alam mo hindi ko kaya ngayon
04:54
I have to work hard every day to pay the rent  food and for my siblings to study at the school
31
294360
7140
kailangan kong magsumikap araw-araw para magbayad ng renta ng pagkain at para makapag-aral ang mga kapatid ko sa paaralan may
05:03
my mother is sick and my father well  you already know that story that bastard
32
303840
7320
sakit ang nanay ko at tatay ko alam mo na ang kwentong yan
05:13
but I promise I promise one day I will have  a lot of money I will work hard for that
33
313680
7800
pero pangako pangako balang araw magkakaroon ako ng maraming pera pagsusumikapan ko yan
05:23
and your father will accept me as his  son-in-law I promise just wait Laura
34
323520
7500
at tatanggapin ako ng tatay mo bilang manugang nya pangako maghintay ka lang Laura
05:33
I know baby I know you're going  to do all those things I trust you
35
333480
6840
alam ko baby alam kong gagawin mo lahat. yung mga bagay na pinagkakatiwalaan kita
05:42
but for now let's keep it a secret okay  promise you won't tell anyone promise that  
36
342660
8340
pero sa ngayon ilihim muna natin okay promise hindi mo sasabihin kahit kanino promise
05:52
yeah okay I promise I won't tell  anyone about our relationship
37
352800
7080
yan yeah okay promise hindi ko sasabihin kahit kanino ang tungkol sa ating re relasyon
06:02
that's why I love you so much you're so cute  I have to leave now my father can see us  
38
362820
7980
kaya mahal na mahal kita ang cute mo kailangan ko ng umalis ngayon makikita na tayo ng tatay
06:12
yeah I know you don't live far from here  that's why I was surprised you came here
39
372600
7380
ko oo alam kong hindi ka malayo dito kaya nagulat ako na pumunta ka dito
06:22
I love you so much Laura and I will work even  harder now to have a beautiful life with you  
40
382680
7800
mahal na mahal kita Laura at ako. mas magsisikap pa ngayon para magkaroon ng magandang buhay kasama ka
06:31
I know I know you'll do it I have to go now  my father is waiting for me we will go out
41
391920
8220
alam kong gagawin mo kailangan ko nang umalis hinihintay na ako ng tatay ko lalabas na tayo
06:43
okay you can go I will be here  working all day selling ice cream
42
403380
6000
okay pwede ka nang umalis dito ako magtatrabaho buong araw na nagbebenta ng ice cream
06:51
I love you Mike one day everyone will  know how much I love you my future husband
43
411900
7020
Mahal kita Mike balang araw malalaman ng lahat kung gaano kita kamahal aking magiging asawa
07:01
I will be waiting for that moment Now  give me a kiss before you leave please
44
421620
7080
hihintayin ko ang sandaling iyon Ngayon bigyan mo ako ng halik bago ka umalis please
07:11
are you kidding of course not my  father could see us goodbye Mike
45
431520
6420
nagbibiro ka syempre hindi tayo makikita ng tatay ko Mike
07:21
yeah all right goodbye my love I  will be thinking of you the whole day
46
441240
6720
oo sige paalam mahal ko buong araw
07:33
Laura hello sweetheart where were you I  was waiting for you to go out together
47
453660
6540
kitang iisipin Laura hello sweetheart nasaan ka na hinihintay kitang lumabas ng sabay
07:43
hi Dad yeah I went to buy something  and that's why I took so long sorry
48
463020
7440
hi Dad yeah may bibilhin ako kaya natagalan sorry
07:52
oh I see I thought you were with your boyfriend
49
472980
4980
oh I see akala ko kasama ka boyfriend mo
08:04
of course not that I told  you I don't have a boyfriend
50
484440
5400
syempre hindi sa sinabi ko sayo na wala akong boyfriend
08:13
I know I know I know you have told me  that many times but it is hard to believe
51
493020
7140
alam ko alam kong meron ka Sinabi sa akin iyon ng maraming beses ngunit mahirap paniwalaan
08:22
I mean you're young and so beautiful it's  difficult to believe you don't have a boyfriend
52
502800
6660
ang ibig kong sabihin ay bata ka pa at napakaganda mahirap paniwalaan na wala kang kasintahan.
08:32
you know all I'm thinking right now is about  me studying at the best university that
53
512700
7080
Alam mo ang iniisip ko lang ngayon ay tungkol sa pag-aaral ko sa pinakamagandang unibersidad na
08:42
yes I know and of course you will study  at the best university in the city
54
522120
7500
oo alam ko at syempre sa pinakamagandang unibersidad sa lungsod ay mag-aaral ka
08:52
but please if you have a boyfriend or you  like a boy I would like to know who he is
55
532080
7500
pero please kung may boyfriend ka o may gusto kang lalaki gusto ko. know who he is
09:01
I promise I won't judge him I will be  patient and a good father-in-law okay
56
541800
7440
I promise hindi ko siya huhusgahan magtitiis ako at mabuting biyenan okay
09:11
stop it Dad I don't have a boyfriend and  I'm not interested in anyone right now  
57
551700
8040
stop it Dad wala akong boyfriend at wala akong interes sa kahit sino ngayon
09:21
and of course I won't be with any type of  boy of course not we have to choose well
58
561480
7740
at syempre nanalo ako. 't be with any type of boy of course not we have to choose well
09:31
a good boy from a good family and with  money that's what I have learned from you  
59
571500
7860
a good boy from a good family and with money that's what I have learned from you
09:41
no no no no I don't care about his social  or economic condition of course not
60
581040
7620
no no no no wala akong pakialam sa social or economic condition niya syempre. hindi lagi
09:51
I always tell you all I want for you is a good  boy a person who respects you and loves you
61
591000
7260
kong sinasabi sayo lahat ng gusto ko para sayo ay isang mabuting bata isang taong nirerespeto ka at nagmamahal sayo
10:00
all I want is you to be happy  that's all you are my princess
62
600840
6480
ang gusto ko lang maging masaya ka yun lang prinsesa ko
10:10
yeah all right you always say  that can we go now I'm hungry
63
610560
6960
oo sige lagi mong sinasabi na pwede na tayo ngayon ako gutom
10:20
by the way where are we going to that  restaurant I like please let's go there
64
620340
7560
nga pala saan tayo pupunta sa restaurant na yan gusto ko please punta tayo dun
10:29
of course we'll go there we will  go wherever you want my princess
65
629820
7980
syempre pupunta tayo dun tayo pupunta kung saan mo gusto my princess
10:40
but first we need to go to the park I need  to meet with one of my assistants there
66
640380
6600
bu t first we need to go to the park I need to meet with one of my assistant there
10:49
Mr Pigman he has to give me some  documents to sign it will be quick
67
649440
6840
Mr Pigman he have to give me some documents to sign it will be quick
10:59
to the park no no I prefer to stay here I won't go
68
659520
6720
to the park no no mas gusto kong manatili dito hindi ako pupunta
11:09
oh come on it will just be a minute  let's go the driver is waiting
69
669300
6540
oh halika na sandali lang tara na naghihintay na ang driver
11:21
all right we need to wait here I'm really  thirsty do you want an ice cream I'll buy one
70
681540
7020
sige kailangan na nating maghintay dito uhaw na uhaw ako gusto mo ba ng ice cream bibili
11:30
no Dad I'm fine here please let's go I  don't want to be here let's call that
71
690780
6780
ako no Dad ok lang ako dito please let's go I don' t want to be here let's call that
11:41
wait I want some ice cream hey  you good afternoon can you give me
72
701040
7140
wait I want some ice cream hey you good afternoon pwede mo ba akong bigyan
11:50
Laura is that you you came here with  your dad finally I knew it could happen
73
710460
7380
Laura is that you came here with your dad finally I knew it could happen
12:00
Laura do you know this man  he says he's your boyfriend
74
720240
6180
Laura kilala mo ba itong lalaking ito sabi niya boyfriend mo siya
12:10
one of of course not I don't know this idiot  he's an ice cream seller and a poor boy  
75
730200
7680
. of course not I don't know this idiot he's a ice cream seller and a poor boy
12:19
I could never be girlfriend of  someone like him stop joking that
76
739860
5100
I could never be girlfriend of someone like him stop joking that
12:29
well if you say so then hey you kid  why do you say she's your love huh
77
749100
7800
well if you say so then hey you kid bakit mo sinasabing mahal mo siya huh
12:39
no sir I'm really sorry I  confused I don't know you
78
759720
7200
no sir pasensya na talaga nalilito ako hindi ko alam sa iyo
12:49
my ex-girlfriend's name was Laura too  but she was not like her I'm sorry
79
769080
7260
ang pangalan ng dati kong kasintahan ay Laura din ngunit hindi siya katulad niya pasensya na
12:58
don't worry we all make mistakes  oh there is Mr Pigman be right back
80
778800
7560
huwag kang mag-alala lahat tayo ay gumagawa mga pagkakamali oh meron Mr Pigman bumalik ka na
13:09
so what ice cream will you want me to  sell you lady we have chocolate and
81
789300
7740
kaya anong ice cream gusto mong ibenta ko sayo ma'am may chocolate tayo and
13:18
Mike stop please forgive me I  didn't want this to happen please
82
798600
6000
Mike stop please forgive me I didn't want this to happen please
13:28
I didn't know we were going to be here  and you are my boyfriend I'm really sorry
83
808380
6240
hindi ko alam na pupunta tayo dito and you are my boyfriend I'm really sorry
13:38
no I used to have a girlfriend now I don't  excuse me this poor man has to keep working
84
818340
7980
no dati may girlfriend na ako ngayon hindi ko na pinapatawad ang kawawang lalaking ito na kailangan pang magtrabaho
13:48
Mike wait please Mike I didn't  want this to happen please
85
828480
5580
Mike wait please Mike I didn't want this to happen please
13:57
I'm really sorry Mike please  forgive me come here Mike
86
837540
6120
I'm really sorry Mike patawarin mo ako halika dito Mike
14:06
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
87
846600
5280
Sana nagustuhan mo ang pag-uusap na ito kung maaari mong pagbutihin ang iyong Ingles ng kaunti pa
14:11
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
88
851880
4620
mangyaring mag-subscribe sa channel at ibahagi ang video na ito sa isang kaibigan at kung gusto mong
14:16
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
89
856500
6000
suportahan ang channel na ito maaari kang sumali sa amin o mag-click sa super salamat button
14:23
thank you very much for your support take care
90
863100
3600
maraming salamat sa iyong suporta ingat
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7