Shadowing English Conversation Practice (At the psychologist) Improve English Speaking Skills

good afternoon Mr Daniel  Roberts is it okay if I call you

بعدازظهر بخیر آقای دنیل رابرتز آیا مشکلی نیست اگر من با شما تماس بگیرم

Danny yes that's okay doc you can call me  Danny that's how all my friends call me

دنی بله مشکلی نیست دکتر شما می توانید با من تماس بگیرید دنی اینطوری همه دوستانم به من زنگ می زنند

to okay thank you Danny now  tell me why are you here

تا خوب باشم متشکرم دنی حالا به من بگو چرا اینجا هستی

I need your help doc I don't know what to  do I have a lot of problems in my house  

من به کمکت نیاز دارم دکتر من ندارم می دانم چه باید بکنم من در خانه ام مشکلات زیادی دارم

everything is a mess I can't handle it  anymore my wife wants to divorce me but  

همه چیز بهم ریخته است من دیگر نمی توانم آن را تحمل کنم همسرم می خواهد از من طلاق بگیرد اما

I don't want it all right you need to give  me more details what is happening in your

من نمی خواهم همه چیز خوب باشد. خانه شما

house why does your wife want to  divorce you did you do anything

چرا همسرتان می خواهد طلاق بگیرد شما کار اشتباهی کردید

wrong probably yeah I suppose she's  also tired she says I am always angry  

احتمالاً بله فکر می کنم او هم خسته است می گوید من همیشه عصبانی هستم

all the time and she's right when I  get home I'm always upset I can't help

و وقتی به خانه می رسم حق با اوست من همیشه ناراحت هستم نمی توانم کمکی کنم

it I come home upset and start yelling and  nagging about everything everything bothers  

. ناراحت به خانه بیا و شروع به داد و فریاد زدن و ناله کردن در مورد همه چیزهایی که

me Doc I am so upset and frustrated that I have  yelled at my wife many times I'm tired I see you  

مرا آزار می دهد دکتر من آنقدر ناراحت و ناامید هستم که بارها سر همسرم فریاد زدم خسته هستم می بینم که

say you're tired what are you tired of your  job your family my family I don't know but my  

می گویی خسته ای از شغلت خسته شده ای خانواده ات خانواده ام را نمی دانم اما شغلم

job yeah I go to work every day at  the same time I mean I have to get  

آره من هر روز سر کار می روم، یعنی باید

up early every day and then go to  work at the same time in the same

هر روز زودتر از خواب بیدار شوم و سپس در همان ساعت در همان

place then I have to do my best to achieve the  company's goals I have lunch at the same time

مکان سر کار بروم و سپس باید کارم را انجام دهم. بهترین کار برای رسیدن به اهداف شرکت من

too I leave work and go home at the same time  

هم همزمان ناهار می خورم هر روز سر ساعت معینی کار را ترک می کنم و به خانه می روم

every single day and my wife she is there when  I arrive she's there with my children I have two

و همسرم او آنجاست وقتی من می رسم او آنجا با فرزندانم است من دو

children she asked me how my day was and I  can only remember the same thing I did like

فرزند دارم او از من پرسید که چطور روز گذشته بود و من فقط می توانم همان کاری را که مثل

always then you say you're tired of routine  is that what you mean you're tired of your  

همیشه انجام دادم به یاد بیاورم، آنگاه شما می گویید از کارهای روزمره خسته شده اید این است که منظور شما از

job and also your family because  they are part of your routine am I

کار خود و همچنین خانواده خود خسته شده اید زیرا آنها بخشی از روال شما هستند، آیا

right I don't know I suppose so  I am angry all the time I don't  

درست می گویم. نمی‌دانم فکر می‌کنم همیشه عصبانی هستم،

want anything I don't want to talk to  anyone in my house and the job anywhere  

هیچ چیزی نمی‌خواهم، نمی‌خواهم با کسی در خانه‌ام و شغلم در هر جایی صحبت کنم،

I don't know what to do all right there is  something that is bothering you let's find

نمی‌دانم چه کار باید بکنم. مزاحم شما هستم بیایید بفهمیم

out tell me about your house about your  wife and your children what are they

در مورد خانه خود در مورد همسر و فرزندانتان به من بگویید چگونه هستند

like well my wife works online but she  works part-time just 4 hours she's very  

همسر من آنلاین کار می کند اما او به صورت پاره وقت فقط 4 ساعت کار می کند او بسیار

responsible she also takes care of  my children and she cooks every day  

مسئولیت پذیر است او همچنین از فرزندان من مراقبت می کند و او هر روز آشپزی می کند

I know she's a wonderful woman but all I  do is to fight with her when I see her I  

. می دانم که او زن فوق العاده ای است اما تنها کاری که می کنم این است که وقتی او را می بینم با او دعوا کنم، نمی

don't know why I see I need to know Danny  do you still love her what do you think

دانم چرا می بینم، باید بدانم دنی آیا تو هنوز او را دوست داری، به نظرت،

yes of course I love her she's the love of  my life I never cheated on her I love her  

بله، البته من او را دوست دارم، او عشق اوست. زندگی من هرگز به او خیانت نکردم من او را

so much we met when we were studying at  University and we were best friends ever

خیلی دوست دارم زمانی که در دانشگاه درس می خواندیم با هم آشنا شدیم و

since then she was my girlfriend and I proposed  to her at the same University where we met  

از آن زمان تا به حال او دوست دختر من بود و من از او در همان دانشگاهی که با هم آشنا شدیم خواستگاری

we got married and I had a wonderful son  and then a beautiful daughter they are my  

کردم. یک پسر فوق العاده و بعد یک دختر زیبا آنها

life I love my family that's why I am here  I don't want to lose them I don't want to

زندگی من هستند من خانواده ام را دوست دارم به همین دلیل من اینجا هستم نمی خواهم آنها را از دست بدهم نمی خواهم

divorce okay I understand then why  do you think you fight with her

طلاق بگیرم خوب می فهمم پس چرا فکر می کنی با او دعوا می کنی

that's what I don't know maybe I don't  love her as much as I think is that the

. نمی دانم شاید آنقدر که فکر می کنم دوستش ندارم به این

reason I can't tell you that you have to  answer that question but I will help you don't

دلیل است که نمی توانم به شما بگویم که باید به این سوال پاسخ دهید اما به شما کمک می کنم

worry now tell me about your family your  brothers sisters your mother and your

نگران نباشید حالا در مورد خانواده خود بگویید. برادران خواهران مادرت و

father I don't see them very often I  usually visit my mom once a month and my dad

پدرت من اغلب آنها را نمی بینم معمولاً ماهی یک بار به مادرم سر می زنم و پدرم

too I have one brother but he lives in  another country and I don't have any

نیز یک برادر دارم اما او در کشور دیگری زندگی می کند و همانطور که قبلاً به شما گفتم

sisters as I told you before I don't see them  very often so I don't have any problems with

هیچ خواهری ندارم. من اغلب آنها را نمی بینم بنابراین در حال حاضر با آنها مشکلی ندارم

them all right now tell me about  your job about your co-workers

در مورد شغل خود در مورد همکارانتان

too my job well I work as a  coordinator I have to work with many

نیز به من بگویید شغل من خوب است من به عنوان یک هماهنگ کننده کار می کنم باید با بسیاری از

people I work in the sales area I have  to see that everyone meets their sales  

افرادی که در آنها کار می کنم کار کنم. منطقه فروش باید ببینم که همه

goals for the day I work with an average of 20  five people and the majority reach their sales

در روزی که من با 205 نفر کار می کنم به اهداف فروش خود می رسند و اکثریت به

goal I don't have any problem with them I also  have fellow coordinators and they are very

هدف فروش خود می رسند.

kind I finish work at 5: in the afternoon  and go home my job is stressful but I  

مهربان من ساعت 5 کار را تمام می کنم: بعد از ظهر و به خانه می روم شغلم استرس زا است اما دوستش دارم

like it but you said before that you  were tired tired of your job and the

اما قبلاً گفتی که از کار خود خسته شده ای و

routine yeah well I suppose that's the  answer because I get angry after leaving my

روال معمولی بله فکر می کنم جواب این باشد زیرا بعد از ترک کار عصبانی می شوم.

work okay I need you to tell me exactly  what do you do from the time you arrive  

کار خوب است، باید به من بگویید دقیقاً از زمانی که می‌آیید

until you leave work well I arrive to  my job I drink a cup of coffee I turn  

تا زمانی که کار را ترک می‌کنید، دقیقاً چه کار می‌کنید، من به محل کارم رسیدم، یک فنجان قهوه می‌نوشم،

on my computer start with destructions I  talk to my team then they start working  

رایانه‌ام را روشن می‌کنم با خرابی‌ها شروع می‌کنم، با تیمم صحبت می‌کنم، سپس آنها شروع می‌کنند. کار می کنند

and I supervise their job I have lunch then I  get back to work and continue supervising until  

و من بر کار آنها نظارت می کنم

the time I have to leave that's all M that's  weird there must be something what about your

زمانی که باید بروم این همه چیز

boss my boss that is stupid  man is the worst man ever

عجیب

seriously no matter what I do he  will never be satisfied with my work

است .

never he's always criticizing me and highlighting  my mistakes and he DED in front of my workers

برجسته کردن اشتباهات من و او جلوی کارگرانم DED می کند.

he's a pain in the ass every day I have  to fight with him before going out he's an

او هر روز درد دل می کند من باید قبل از بیرون رفتن با او دعوا کنم او یک

idiot I think we already found the problem  everything is fine until you talk to your boss

احمق

Danny the problem is not your wife children  or your job the main problem is your boss

است. آیا فرزند همسر یا شغل شما نیست، مشکل اصلی این است که رئیس شما

the only thing you have to do is talk to him  and tell him how you feel or talk to your boss's

تنها کاری که باید انجام دهید این است که با او صحبت کنید و به او بگویید چه احساسی دارید یا با رئیس خود صحبت کنید

boss so it's not that I don't love my wife  or children or my job itself oh God I'm

تا اینطور نباشد که من همسر یا فرزندانم را دوست نداشته باشم. یا خود کار من وای خدا خیالم

relieved no of course not many have problems  at work and take it out on their family  

راحت است نه البته خیلی ها مشکلی در کار ندارند و آن را روی خانواده خود می برند

which is not good it is important to  work on it in time to avoid confusing  

که خوب نیست مهم این است که به موقع روی آن کار کنید تا

those feelings and ruining your family I  hope you liked this conversation if you  

این احساسات گیج نشوید و خانواده خود را خراب نکنید امیدوارم این گفتگو را دوست داشتید اگر

could improve your English a little more  please subscribe to the channel and share  

می توانید انگلیسی خود را کمی بیشتر تقویت کنید لطفاً در کانال عضو شوید و

this video with a friend and if you want  to support this channel you can join us  

این ویدیو را با یکی از دوستان خود به اشتراک بگذارید و اگر می خواهید از این کانال حمایت کنید می توانید به ما بپیوندید

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

یا روی دکمه فوق العاده تشکر کلیک کنید از شما بسیار متشکرم پشتیبانی مراقبت کنید