Shadowing English Conversation Practice (At the psychologist) Improve English Speaking Skills

good afternoon Mr Daniel  Roberts is it okay if I call you

boa tarde, Sr. Daniel Roberts, tudo bem se eu ligar para você

Danny yes that's okay doc you can call me  Danny that's how all my friends call me

Danny, sim, tudo bem, doutor, você pode me chamar de Danny, é assim que todos os meus amigos me ligam

to okay thank you Danny now  tell me why are you here

para ok, obrigado Danny agora me diga por que você está aqui,

I need your help doc I don't know what to  do I have a lot of problems in my house  

preciso de sua ajuda, doutor, não sei o que fazer estou com muitos problemas na minha casa

everything is a mess I can't handle it  anymore my wife wants to divorce me but  

está tudo uma bagunça não aguento mais minha esposa quer se divorciar de mim mas

I don't want it all right you need to give  me more details what is happening in your

eu não quero tudo bem você precisa me dar mais detalhes o que está acontecendo em sua

house why does your wife want to  divorce you did you do anything

casa por que sua esposa quer se divorciar você fez algo

wrong probably yeah I suppose she's  also tired she says I am always angry  

errado provavelmente sim Suponho que ela também esteja cansada ela diz que estou sempre com raiva

all the time and she's right when I  get home I'm always upset I can't help

o tempo todo e ela está certa quando chego em casa estou sempre chateado não consigo evitar

it I come home upset and start yelling and  nagging about everything everything bothers  

eu chego em casa chateado e começo a gritar e reclamar de tudo, tudo

me Doc I am so upset and frustrated that I have  yelled at my wife many times I'm tired I see you  

me incomoda, doutor, estou tão chateado e frustrado que já gritei muitas vezes com minha esposa, estou cansado, vejo você

say you're tired what are you tired of your  job your family my family I don't know but my  

dizer que está cansado, o que você está cansado do seu trabalho, sua família minha família eu não sei, mas meu

job yeah I go to work every day at  the same time I mean I have to get  

trabalho sim, eu vou trabalhar todos os dias no mesmo horário, quer dizer, eu tenho que acordar

up early every day and then go to  work at the same time in the same

cedo todos os dias e depois ir para o trabalho no mesmo horário, no mesmo

place then I have to do my best to achieve the  company's goals I have lunch at the same time

lugar, então eu tenho que fazer o meu melhor para atingir os objetivos da empresa eu almoço no mesmo horário

too I leave work and go home at the same time  

também saio do trabalho e vou para casa no mesmo horário

every single day and my wife she is there when  I arrive she's there with my children I have two

todos os dias e minha esposa ela está lá quando eu chego ela está lá com meus filhos eu tenho dois

children she asked me how my day was and I  can only remember the same thing I did like

filhos ela me perguntou como meu dia foi e só consigo me lembrar da mesma coisa que fiz como

always then you say you're tired of routine  is that what you mean you're tired of your  

sempre então você diz que está cansado da rotina é isso que você quer dizer que está cansado do seu

job and also your family because  they are part of your routine am I

trabalho e também da sua família porque eles fazem parte da sua rotina estou

right I don't know I suppose so  I am angry all the time I don't  

certo eu não sei, suponho que estou com raiva o tempo todo, não

want anything I don't want to talk to  anyone in my house and the job anywhere  

quero nada, não quero falar com ninguém na minha casa e no trabalho, em qualquer lugar,

I don't know what to do all right there is  something that is bothering you let's find

não sei o que fazer, certo, há algo que está acontecendo incomodando você vamos descobrir

out tell me about your house about your  wife and your children what are they

conte-me sobre sua casa sobre sua esposa e seus filhos como eles são

like well my wife works online but she  works part-time just 4 hours she's very  

bem minha esposa trabalha online mas ela trabalha meio período apenas 4 horas ela é muito

responsible she also takes care of  my children and she cooks every day  

responsável ela também cuida dos meus filhos e cozinha todos os dias

I know she's a wonderful woman but all I  do is to fight with her when I see her I  

eu sei que ela é uma mulher maravilhosa, mas tudo que faço é brigar com ela quando a vejo, não

don't know why I see I need to know Danny  do you still love her what do you think

sei por que vejo, preciso saber Danny, você ainda a ama, o que você acha,

yes of course I love her she's the love of  my life I never cheated on her I love her  

sim, claro, eu a amo, ela é o amor de minha vida eu nunca a traí eu a amo

so much we met when we were studying at  University and we were best friends ever

tanto nos conhecemos quando estávamos estudando na universidade e éramos melhores amigos desde

since then she was my girlfriend and I proposed  to her at the same University where we met  

então ela era minha namorada e eu a pedi em casamento na mesma universidade onde nos conhecemos

we got married and I had a wonderful son  and then a beautiful daughter they are my  

nos casamos e eu tive um filho maravilhoso e depois uma filha linda eles são minha

life I love my family that's why I am here  I don't want to lose them I don't want to

vida eu amo minha família é por isso que estou aqui não quero perdê-los não quero me

divorce okay I understand then why  do you think you fight with her

divorciar ok eu entendo então por que você acha que briga com ela

that's what I don't know maybe I don't  love her as much as I think is that the

é isso Não sei, talvez eu não a ame tanto quanto penso, é porque

reason I can't tell you that you have to  answer that question but I will help you don't

não posso dizer que você precisa responder a essa pergunta, mas vou ajudá-lo, não se

worry now tell me about your family your  brothers sisters your mother and your

preocupe agora, conte-me sobre sua família, sua irmãos irmãs sua mãe e seu

father I don't see them very often I  usually visit my mom once a month and my dad

pai eu não os vejo com muita frequência costumo visitar minha mãe uma vez por mês e meu pai

too I have one brother but he lives in  another country and I don't have any

também tenho um irmão mas ele mora em outro país e eu não tenho

sisters as I told you before I don't see them  very often so I don't have any problems with

irmãs como já te contei antes Eu não os vejo com muita frequência, então não tenho nenhum problema com

them all right now tell me about  your job about your co-workers

eles agora, conte-me sobre seu trabalho, sobre seus colegas de trabalho

too my job well I work as a  coordinator I have to work with many

também, meu trabalho, bem, eu trabalho como coordenador, tenho que trabalhar com muitas

people I work in the sales area I have  to see that everyone meets their sales  

pessoas em quem trabalho a área de vendas tenho que ver se todos cumprem suas

goals for the day I work with an average of 20  five people and the majority reach their sales

metas de vendas do dia trabalho com em média 20 cinco pessoas e a maioria atinge sua

goal I don't have any problem with them I also  have fellow coordinators and they are very

meta de vendas não tenho nenhum problema com eles também tenho colegas coordenadores e eles são muito

kind I finish work at 5: in the afternoon  and go home my job is stressful but I  

tipo eu termino o trabalho às 5: à tarde e vou para casa meu trabalho é estressante mas eu

like it but you said before that you  were tired tired of your job and the

gosto mas você disse antes que estava cansado do seu trabalho e da

routine yeah well I suppose that's the  answer because I get angry after leaving my

rotina sim, bem, suponho que essa seja a resposta porque fico com raiva depois de sair do meu

work okay I need you to tell me exactly  what do you do from the time you arrive  

trabalho bem preciso que você me diga exatamente o que você faz desde a hora que você chega

until you leave work well I arrive to  my job I drink a cup of coffee I turn  

até sair do trabalho bem eu chego no meu trabalho tomo uma xícara de café ligo

on my computer start with destructions I  talk to my team then they start working  

meu computador começo com destruições falo com minha equipe então eles começam trabalhando

and I supervise their job I have lunch then I  get back to work and continue supervising until  

e eu supervisiono o trabalho deles, almoço depois volto ao trabalho e continuo supervisionando até

the time I have to leave that's all M that's  weird there must be something what about your

a hora que tenho para sair, isso é tudo M, isso é estranho, deve haver algo sobre o seu

boss my boss that is stupid  man is the worst man ever

chefe, meu chefe, que é um homem estúpido, é o pior homem de todos os tempos,

seriously no matter what I do he  will never be satisfied with my work

sério, não importa o que eu faça, ele nunca ficará satisfeito com meu trabalho,

never he's always criticizing me and highlighting  my mistakes and he DED in front of my workers

nunca ele está sempre me criticando e destacando meus erros e ele DED na frente dos meus funcionários

he's a pain in the ass every day I have  to fight with him before going out he's an

ele é um pé no saco todos os dias tenho que brigar com ele antes de sair ele é um

idiot I think we already found the problem  everything is fine until you talk to your boss

idiota acho que já encontramos o problema está tudo bem até você falar com seu chefe

Danny the problem is not your wife children  or your job the main problem is your boss

Danny o problema não é sua esposa, filhos ou seu trabalho, o principal problema é seu chefe,

the only thing you have to do is talk to him  and tell him how you feel or talk to your boss's

a única coisa que você precisa fazer é conversar com ele e dizer como você se sente ou falar com o

boss so it's not that I don't love my wife  or children or my job itself oh God I'm

chefe do seu chefe, então não é que eu não ame minha esposa ou meus filhos ou meu trabalho em si, oh Deus, estou

relieved no of course not many have problems  at work and take it out on their family  

aliviado, não, claro, muitos não têm problemas no trabalho e descontam na família,

which is not good it is important to  work on it in time to avoid confusing  

o que não é bom, é importante trabalhar nisso a tempo de evitar confundir

those feelings and ruining your family I  hope you liked this conversation if you  

esses sentimentos e arruinar sua família, espero você gostou dessa conversa se você

could improve your English a little more  please subscribe to the channel and share  

pudesse melhorar um pouco mais o seu inglês por favor se inscreva no canal e compartilhe

this video with a friend and if you want  to support this channel you can join us  

esse vídeo com um amigo e se quiser apoiar esse canal você pode se juntar a nós

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

ou clicar no botão super obrigado muito obrigado pela sua apoio tome cuidado