Shadowing English Conversation Practice (At the psychologist) Improve English Speaking Skills

good afternoon Mr Daniel  Roberts is it okay if I call you

안녕하세요, 다니엘 로버츠 씨, 제가

Danny yes that's okay doc you can call me  Danny that's how all my friends call me

대니라고 불러도 괜찮습니까 예, 괜찮습니다 박사님 저를 대니라고 부르셔도 됩니다 그렇게 해서 제 친구들이 모두 저에게 전화해서

to okay thank you Danny now  tell me why are you here

알았습니다 고맙습니다 대니 이제 당신이 여기 왜 왔는지 말해주세요

I need your help doc I don't know what to  do I have a lot of problems in my house  

도움이 필요해요 박사님의 도움이 필요하지 않습니다 어떻게 해야 할지 알아요 집에 문제가 많아요

everything is a mess I can't handle it  anymore my wife wants to divorce me but  

모든 게 엉망이에요 더 이상 감당할 수가 없어요 아내가 나와 이혼하고 싶어 하지만

I don't want it all right you need to give  me more details what is happening in your

난 모든 걸 원하지 않아요 지금 무슨 일이 일어나고 있는지 더 자세히 알려주셔야 해요 당신

house why does your wife want to  divorce you did you do anything

집 아내는 왜 이혼하려고 합니까 당신은 무슨 잘못을 했나

wrong probably yeah I suppose she's  also tired she says I am always angry  

봐요 아마도 그 사람도 피곤한 것 같아요 내가 항상 화가 났다고

all the time and she's right when I  get home I'm always upset I can't help

하고 집에 오면 아내가 옳다고 해요 나는 항상 속상해요 어쩔 수가 없어요

it I come home upset and start yelling and  nagging about everything everything bothers  

I 화가 나서 집에 와서 모든 것이 나를 괴롭히는 모든 것에 대해 소리를 지르고 잔소리를 시작하세요

me Doc I am so upset and frustrated that I have  yelled at my wife many times I'm tired I see you  

박사님 저는 너무 속상하고 답답해서 아내에게 여러 번 소리를 질렀습니다 피곤해요 피곤하다고

say you're tired what are you tired of your  job your family my family I don't know but my  

말하는 걸 보니 일이 왜 피곤하세요 가족들 우리 가족은 모르겠지만 내

job yeah I go to work every day at  the same time I mean I have to get  

직업은 그래 매일 같은 시간에 출근해야 한다는 뜻인데,

up early every day and then go to  work at the same time in the same

매일 일찍 일어나서 같은 시간에 같은 장소에 출근해야

place then I have to do my best to achieve the  company's goals I have lunch at the same time

한다는 뜻이야. 회사의 목표를 달성하기 위해 최선을 다합니다. 저도 같은 시간에 점심을 먹습니다

too I leave work and go home at the same time  

. 매일 같은 시간에 퇴근하고 집에 갑니다

every single day and my wife she is there when  I arrive she's there with my children I have two

. 제가 도착하면 아내가 그 자리에 있습니다. 그녀는 제 아이들과 함께 거기 있습니다. 제 아이가 두 명 있습니다.

children she asked me how my day was and I  can only remember the same thing I did like

그녀는 저에게 어떻게 지내냐고 물었습니다. 그날은 내가 늘 그랬던 것과 똑같은 일만 기억난다.

always then you say you're tired of routine  is that what you mean you're tired of your  

그러면 당신이 일상에 지쳤다고 말하는 것은 당신의

job and also your family because  they are part of your routine am I

일과 가족도 당신의 일상의 일부이기 때문에 피곤 하다는 뜻이라는 것입니다

right I don't know I suppose so  I am angry all the time I don't  

. 맞나요? 모르겠어요 그래서 맨날 화가 나죠 아무것도 원하지 않아요

want anything I don't want to talk to  anyone in my house and the job anywhere  

집에서나 직장에서 누구와도 얘기하고 싶지 않아요

I don't know what to do all right there is  something that is bothering you let's find

무엇을 해야할지 모르겠어요 귀찮게도

out tell me about your house about your  wife and your children what are they

당신 집에 대해 알려주세요 당신 아내와 아이들은 어떤가요

like well my wife works online but she  works part-time just 4 hours she's very  

제 아내는 온라인에서 일하지만 4시간만 파트타임으로 일해요 그녀는

responsible she also takes care of  my children and she cooks every day  

책임감이 강해요 제 아이들도 돌보고 매일 요리도 ​​해요

I know she's a wonderful woman but all I  do is to fight with her when I see her I  

저는 그녀가 멋진 여자라는 건 알지만 내가 하는 일은 그녀를 보면 싸우기만 하는 것 뿐이에요

don't know why I see I need to know Danny  do you still love her what do you think

왜 대니를 알아야 하는지 모르겠어요 당신이 아직도 그녀를 사랑한다고 생각하나요 예 물론이죠

yes of course I love her she's the love of  my life I never cheated on her I love her  

나는 그녀를 사랑해요 그녀는 모든 사람의 사랑이에요 내 인생에서 나는 그녀를 속인 적이 없습니다. 나는 그녀를

so much we met when we were studying at  University and we were best friends ever

너무 사랑해서 대학에서 공부할 때 만났고

since then she was my girlfriend and I proposed  to her at the same University where we met  

그 이후로 가장 친한 친구였습니다. 그녀는 내 여자 친구였으며 우리가 만난 같은 대학에서 그녀에게 프러포즈했고

we got married and I had a wonderful son  and then a beautiful daughter they are my  

결혼했고 멋진 아들과 아름다운 딸 그들은 내

life I love my family that's why I am here  I don't want to lose them I don't want to

인생입니다. 가족을 사랑하기 때문에 내가 여기에 있습니다. 그들을 잃고 싶지 않습니다.

divorce okay I understand then why  do you think you fight with her

이혼하고 싶지 않습니다. 알겠습니다. 그렇다면 왜 그녀와 싸운다고 생각하십니까

that's what I don't know maybe I don't  love her as much as I think is that the

? 어쩌면 내가 생각하는 것만큼 그녀를 사랑하지 않는지도 모르겠습니다.

reason I can't tell you that you have to  answer that question but I will help you don't

그 질문에 대답해야 한다고 말할 수는 없지만 도와드릴 테니

worry now tell me about your family your  brothers sisters your mother and your

걱정하지 마세요. 이제 가족에 대해 말해 보세요. 형제 자매 네 어머니 아버지

father I don't see them very often I  usually visit my mom once a month and my dad

자주 만나지 못해요 보통 한 달에 한 번 엄마를 만나고 아버지

too I have one brother but he lives in  another country and I don't have any

도 찾아요 나에게는 남동생이 한 명 있는데 그 사람은 다른 나라에 살고 있고

sisters as I told you before I don't see them  very often so I don't have any problems with

아까 말씀드렸던 것처럼 누나 도 없어요 자주 만나지 않아서 지금은 아무 문제가 없어요.

them all right now tell me about  your job about your co-workers

당신의 직업에 대해 말해주세요. 당신의 동료에 대해서도

too my job well I work as a  coordinator I have to work with many

요. 내 직업도 글쎄요. 저는 코디네이터로 일해요. 같이 일하는

people I work in the sales area I have  to see that everyone meets their sales  

많은 사람들과 일해야 해요. 판매 영역 모든 사람이 그날의

goals for the day I work with an average of 20  five people and the majority reach their sales

판매 목표를 달성하는지 확인해야 합니다. 저는 평균 205명과 함께 일하고 대다수가 판매

goal I don't have any problem with them I also  have fellow coordinators and they are very

목표를 달성합니다. 그들에게는 아무런 문제가 없습니다. 동료 코디네이터도 있고 그들은 매우 친절합니다.

kind I finish work at 5: in the afternoon  and go home my job is stressful but I  

종류 나는 오후 5시에 일을 마치고 집에 간다 내 직업은 스트레스가 많지만 좋은데

like it but you said before that you  were tired tired of your job and the

전에 일과 일상에 지쳤다고 했잖아

routine yeah well I suppose that's the  answer because I get angry after leaving my

응 글쎄 퇴근하고 화가 나니까 그게 답인 것 같아

work okay I need you to tell me exactly  what do you do from the time you arrive  

일해 알았어 도착부터

until you leave work well I arrive to  my job I drink a cup of coffee I turn  

잘 퇴근할 때까지 정확히 무엇을 하는지 말해줄 필요가 있어 직장에 도착해서 커피 한 잔 마신다

on my computer start with destructions I  talk to my team then they start working  

컴퓨터를 켰다 파괴부터 시작해서 팀과 이야기를 나눈 다음 시작했다 일하고

and I supervise their job I have lunch then I  get back to work and continue supervising until  

나는 그들의 일을 감독합니다. 점심을 먹은 다음 다시 직장으로 돌아와서 까지 감독을 계속합니다.

the time I have to leave that's all M that's  weird there must be something what about your

내가 떠나야 할 시간에는 그게 다야 M 그게 다 이상해 네 상사는 뭔가 있는 게 틀림없어

boss my boss that is stupid  man is the worst man ever

내 상사는 바보야 내가 뭘 하든 정말 최악의 남자야

seriously no matter what I do he  will never be satisfied with my work

그 사람은 내 일에 절대 만족하지 않을 거야

never he's always criticizing me and highlighting  my mistakes and he DED in front of my workers

절대 날 비난하지 않아 내 실수를 강조했는데 그 사람이 내 직원들 앞에서 DED를 하더군요. 그는

he's a pain in the ass every day I have  to fight with him before going out he's an

매일 짜증나는 놈입니다. 나가기 전에 그 사람과 싸워야 합니다. 그는 바보입니다.

idiot I think we already found the problem  everything is fine until you talk to your boss

우리는 이미 문제를 발견한 것 같습니다. 상사 Danny 에게 문제에 대해 이야기하기 전까지는 모든 것이 괜찮습니다.

Danny the problem is not your wife children  or your job the main problem is your boss

당신의 아내 자녀도 아니고 당신의 직업도 아닙니다. 가장 큰 문제는 당신의 상사입니다.

the only thing you have to do is talk to him  and tell him how you feel or talk to your boss's

당신이 해야 할 유일한 일은 그에게 말하고 당신의 기분을 그에게 말하거나 상사의

boss so it's not that I don't love my wife  or children or my job itself oh God I'm

상사와 이야기하는 것뿐입니다. 그러므로 내가 아내나 아이들을 사랑하지 않는다는 것이 아닙니다. 아니면 내 일 자체가 오 맙소사 안심

relieved no of course not many have problems  at work and take it out on their family  

이 돼요 아니 물론 직장에서 문제를 겪고 가족에게 좋지 않은 일을 가져가는 사람은 많지 않습니다.

which is not good it is important to  work on it in time to avoid confusing  

그러한 감정을 혼란스럽게 하고 가족을 망치지

those feelings and ruining your family I  hope you liked this conversation if you  

않도록 제때에 해결하는 것이 중요합니다. 이 대화가 마음에 들었습니다.

could improve your English a little more  please subscribe to the channel and share  

영어 실력을 좀 더 향상시킬 수 있다면 채널을 구독하고

this video with a friend and if you want  to support this channel you can join us  

이 영상을 친구와 공유해 주세요. 이 채널을 후원하고 싶다면 우리와 함께하거나

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

슈퍼 감사 버튼을 클릭하세요. 정말 감사합니다. 지원하다 조심하다