Practice English Conversation (Family life - Gold digger) Improve English Speaking Skills

i could never be with someone like  you you're a loser ugly never do you

من هرگز نمی‌توانم با کسی مثل تو باشم تو یک بازنده زشتی هرگز نمی‌فهمی

understand i'm so happy I found this gift i  had to walk around all the malls to find it  

من خیلی خوشحالم که این هدیه را پیدا کردم، مجبور شدم در تمام مراکز خرید قدم بزنم تا آن را پیدا کنم.

but it was worth it isn't that David no I don't  think so no yeah he is david hello Mark hello  

اما ارزشش را داشت نه دیوید

long time no see you how are you and what are  you doing here oh I just went to the shopping  

center now I'm going to see well guess what what  happened and that gift is it your birthday today  

چه اتفاقی افتاد و آن هدیه امروز تولدت است

i'm sorry i didn't remember no it is not my  birthday i just bought this present it is  

متاسفم که یادم نبود نه تولد من نیست. همین الان این هدیه را خریدم

for a special person special person wow i don't  believe it don't tell me you have a girlfriend

برای یک شخص خاص است وای، باور نمی کنم به من نگو ​​که دوست دختر داری

believe it or not yes I do guess what  you won't believe what just happened to

باور کن یا نه بله، حدس می زنم چه چیزی باور نمی کنی چه اتفاقی برای

me what happened you look like  you just won the lottery or

من افتاد چه اتفاقی افتاد که

something even better do you remember  Lisa the girl I've been in love with  

خیلی بهتر به نظر می آمدی. عاشق

for years lisa the one who never even  looked at me well she's my girlfriend  

سالها لیزا کسی بود که هرگز به من خوب نگاه نکرد او دوست دختر من است

now lisa your girlfriend wait the  same Lisa who rejected you a hund

حالا لیزا دوست دخترت صبر کن همان لیزا که صد بار تو را رد کرد

times yes i can't believe it either but  it finally happened i'm so so happy she  

بله من هم نمی توانم آن را باور کنم اما بالاخره این اتفاق افتاد من خیلی خوشحالم   بالاخره

finally realized that I'm the right  guide for her it was just a matter  

متوجه شد که من راهنمای درستی برای او هستم، زیرا به

of time i told you um Lisa right um  tell me how exactly did this happen  

لیسا گفت که دقیقاً چند بار اتفاق افتاده است.

because last time I checked she used  to ignore you completely don't you

زمانی که بررسی کردم به طور کامل تو را نادیده می‌گرفت، آیا تو را به

remember hi Lisa hello i I just sorry for  coming to your university so suddenly i I  

یاد نمی‌آوری سلام لیزا سلام من فقط متاسفم که ناگهان به دانشگاهت آمدم، می‌خواستم

just wanted to give you these i know  you're busy and you have to study  

این‌ها را به تو بدهم، می‌دانم که سرت شلوغ است و باید درس بخوانی،

don't worry i know you don't really notice  me but I really like you would you like to  

نگران نباش، می‌دانم که واقعاً به من توجه نمی‌کنی، اما من واقعاً دوست دارم که  دوست داشته باشی      برای

go out sometime you Mark seriously I  I have to go to my class i don't have  

رفتن به کلاسم

time for this i know i I know and I'm sorry  for bothering you but I brought you these

وقت داشته باشم  می‌دانم و متاسفم که مزاحمت شدم، اما این گل‌ها را برایت آوردم،

flowers mark how many times  do I have to tell you I'm not

نشانگر چند بار باید به تو بگویم

interested i could never be with you not  even if you were the last man on Earth

علاقه‌ای ندارم هرگز نمی‌توانستم با تو باشم، حتی اگر آخرین مرد روی زمین بودی،

oh I understand sorry for  bothering you i'm leaving

اوه، می‌فهمم که مزاحمت شدم،

now finally just stop trying it's never  going to happen remember that i could  

حالا می‌روم، بالاخره فقط از تلاش دست بردار، هرگز اتفاق نمی‌افتد، به یاد داشته باش که من

never be with someone like you you're  a loser ugly never do you understand

هرگز نمی‌توانم تو را با کسی مثل تو از دست بدهم.

do you remember that Mark she didn't  just reject you she was mean to

فقط شما را رد نکرد، او با

you well yeah but maybe she just  didn't know me well back then all  

شما بد رفتار کرد، بله، اما شاید او آن موقع من را خوب نمی‌شناخت،

right what about this remember the time  you told her about your studies and your

درست است، به یاد بیاورید زمانی را که درباره تحصیل و ارتقای خود به او گفتید

promotion hi Lisa are you waiting for your  boss to go to your study center i'm going to  

سلام لیزا منتظر هستید تا رئیستان به مرکز مطالعه شما برود من

my work now i just wanted to tell you  something i've been studying so hard  

الان می‌روم به کارم.

in a few months I'll finish my degree and my boss  said that if I graduate I'll get promoted and  

فارغ التحصیل می شوم و

earn a lot more i can't wait i know maybe you  don't care much about it but I wanted to tell  

خیلی بیشتر به دست می آورم، نمی توانم صبر کنم، می دانم شاید شما خیلی به آن اهمیت نمی دهید، اما می خواستم به

you because you are important to me you promote  it please you're too dumb and too ugly to get a

شما بگویم چون برای من مهم هستید تبلیغش کنید، لطفاً خیلی خنگ و زشت هستید که نمی توانید ترفیع بگیرید.

promotion well I believe in myself  you'll see Lisa one day I'll prove you

من به خودم ایمان دارم.

wrong sure whatever now stop talking you're giving  me a headache no one would ever make you a boss  

yeah I see well I will work hard one  day you will see i promise i can do it

آره خوب میبینم یک روز سخت کار خواهم کرد میبینی قول میدم میتونم انجامش بدم

Lisa so tell me what changed when did  she suddenly start liking you just tell  

لیزا پس به من بگو چه تغییری کرد وقتی ناگهان شروع به دوست داشتنت کرد فقط بگو

me i'm telling you she just realized how  much she liked me it happened after my

من دارم بهت میگم که بعد از ترفیع من متوجه شد چقدر  از من خوشش اومده بود

promotion hey Lisa you're going  shopping guess what i finally got

هی لیزا تو داری میری خرید میکنی حدس بزن چی بالاخره

promoted i'm the new head of the staff at my  company and I got a huge salary increase can  

ارتقا پیدا کردم من رئیس جدید شرکت هستم و میتونم کارمندم رو افزایش بدم.

you believe it Mark i don't like those kind  of jokes i have already told you why are you

مثل آن جوک‌هایی که قبلاً به تو گفته‌ام چرا

lying i'm not kidding yesterday I received the  news that starting next month I will be head of  

دروغ می‌گویی، شوخی نمی‌کنم دیروز این خبر را دریافت کردم که از ماه آینده رئیس بخش خواهم شد

stuff wait really wow i always knew you had a  potential you just needed some time to grow up  

صبر کن واقعا وای همیشه می‌دانستم که پتانسیلی داری که فقط به مدتی نیاز داشتی تا بزرگ شوی.

yeah I I guess so and now I can afford all the  nice things I always wanted and that's why I  

brought you this present i know you don't  like me giving you gifts but I wanted to  

تا

last time I heard you talking to  your friend about wanting a watch  

آخرین باری که شنیدم با دوستت صحبت می‌کنی در مورد اینکه یک ساعت می‌خواهد

so I bought it for you i hope you like it i  really do it's not the most expensive watch  

بنابراین آن را برای شما خریدم، امیدوارم دوستش داشته باشید، واقعاً انجام می‌دهم این گران‌ترین ساعت نیست

but it's very good wow thank you and of  course I like it you are adorable Mark

اما خیلی خوب است وای متشکرم و البته من آن را دوست دارم که شما دوست‌داشتنی هستید.

you know I was thinking maybe we should go out

sometime i feel like I never really  gave you a chance you are so nice  

and cute could you like it wait what  really wow Lisa that is that means so  

much to me i am the happiest man on earth  right now i I don't know what to say i'm

برای من خیلی مهم است   من خوشحال ترین مرد روی زمین هستم در حال حاضر نمی دانم چه بگویم

shocked yeah so how about a fancy  dinner i know a great restaurant and  

شوکه شده ام بله، پس چطور می توانم بگویم که یک شام فانتزی می دانم که یک رستوران عالی می شناسم و

maybe after that we can go shopping  there's this new handbag I really

شاید بعد از آن بتوانیم به خرید برویم این کیف دستی جدید است که من واقعاً

want of course anything for you i just got  my new credit card thank you Lisa thank you  

هر چیزی برای شما می خواهم، همین الان کارت اعتباری جدیدم را گرفتم.

i promise you won't regret it i'm going to  make you the happiest woman in the world

mark open your eyes she never cared about  you before she only said yes after she saw  

علامت جهانی چشمانت را باز کرد او هرگز به تو اهمیت نداد، قبل از اینکه فقط بعد از دیدن حقوقت گفت بله،

your paycheck no David you don't understand she  just needed to get to know me better seriously

دیوید تو نمی‌فهمیدی او فقط باید با من بیشتر آشنا شود، ابتدا به طور جدی

look at first I also thought she was  only interested in me for my money but

نگاه کن، من همچنین فکر می‌کردم که او فقط به خاطر پول من به من علاقه دارد، اما

no now that she's spend time with me she  sees that I'm a great guy i'm really happy  

نه حالا که با من وقت می‌گذراند، می‌بیند که من مرد خوبی هستم، من واقعاً خوشحال می‌شوم که

oh really so if you lost your job tomorrow  do you think she would still be with you

اگر تو کارت را از دست می‌دهی، واقعاً خوشحال می‌شوم.

what are you talking about  of course we love each other

در مورد البته ما همدیگر را دوست داریم

now Mark listen I'm your best friend i  don't want to see you get hurt just be  

الان مارک گوش کن من بهترین دوستت هستم من نمی‌خواهم ببینم که تو صدمه می‌بینم فقط

careful i hope I'm wrong but I don't think  she loves you i think she loves your wallet  

مراقب باش امیدوارم اشتباه می‌کنم اما فکر نمی‌کنم او دوستت داشته باشد فکر می‌کنم او عاشق کیف پولت است

that's all it's Lisa i told her I will call  her and I didn't do it but see she cares  

فقط همین لیزا به او گفتم با او تماس می‌گیرم و این کار را نکردم اما ببینم او به لیلو

about me please help me hold this gift  I bought for Lisa i have to answer the

کمک می‌کند تا در مورد من

phone lisa hello baby i was just going to your  house because I bought you what you asked me

تلفن کند. عزیزم من فقط می خواستم به خانه ات بروم چون چیزی را که از من خواسته بودی برایت خریدم

for what you had a huge emergency uh-huh  okay yes of course I can help you what  

اوه-هه  باشه بله البته من می توانم به شما کمک کنم که

is that the most beautiful pair of  designer shoes but they cost $1,000

زیباترین جفت کفش طراحی شده چیست اما قیمت آنها 1000 دلار است،

you don't have enough money oh of course  baby i'll send it right now don't worry  

شما پول کافی ندارید اوه البته عزیزم همین الان می فرستم پس نگران نباشید که

yes I know you don't get paid until  the end of the month yeah I love you

ماه را هم دوست دارم تا زمانی که شما را بپردازید.

too so Lisa wanted a pair of new  shoes huh well there's your answer

یک جفت کفش نو خوب جواب شما

no it's just um a small favor i mean she really  wanted those shoes mark you're a smart guy but  

نه، فقط یک لطف کوچک است، منظورم این است که او واقعاً می‌خواست آن کفش‌ها نشان دهند که شما پسر باهوشی هستید، اما

love shouldn't be about buying things you  know that but well if you're happy then I  

عشق نباید به خرید چیزهایی باشد که می‌دانید، اما خوب اگر خوشحال هستید، پس فکر می‌کنم کاری از

guess there's nothing I can do but don't say  I didn't warn you or maybe you're wrong David  

maybe she really loves me only time will  tell yeah time will tell let's just hope  

دستم برنمی‌آید، اما نگویید. می گویم امیدواریم

you don't lose too much before you realize  the truth don't say that well I have to go  

قبل از اینکه متوجه شوید خیلی چیزها را از دست ندهید حقیقت را نگویید خوب باید بروم

my love Lisa is waiting for me  well take care of yourself my

عشق من لیزا منتظر من است مواظب خودت باشید

friend what do you think guys i hope  you liked this conversation if you  

دوست من نظر شما چیست بچه ها امیدوارم  از این گفتگو خوشتان آمده باشد اگر

could improve your English a little more  please subscribe to the channel and share  

می توانید انگلیسی خود را کمی بیشتر بهبود ببخشید لطفاً در کانال مشترک شوید و

this video with a friend and if you want  to support this channel you can join us  

این ویدیو را با یکی از دوستانتان به اشتراک بگذارید و اگر می خواهید روی این کانال با

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

تشکر کلیک کنید. شما برای حمایت شما بسیار مراقب باشید