Family life Conversation (Choosing the right career - professions) English Conversation Practice

28,550 views ・ 2023-01-16

Learn English with Tangerine Academy


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo.

00:01
Paul finally how was your exam  did you answer all the questions
0
1380
5820
Paul, finalmente, ¿cómo estuvo tu examen? Respondiste todas las preguntas
00:10
of course it was a little difficult but  I had already started the whole night
1
10920
6360
, por supuesto, fue un poco difícil, pero ya había comenzado toda la noche.
00:20
cool that was our final exam and  now we're going to graduate bro
2
20400
6360
Genial, ese era nuestro examen final y ahora nos vamos a graduar
00:30
yeah I still can't believe it it was  our last school year it's kind of sad
3
30240
7500
. fue nuestro último año escolar es un poco triste
00:40
I'm not going to miss the school  to be honest too much homework
4
40200
5700
no voy a extrañar la escuela para ser honesto demasiada tarea
00:50
I know it can be stressful sometimes but I  liked it I made good friends including you
5
50040
7440
sé que a veces puede ser estresante pero me gustó hice buenos amigos incluyéndote a ti
00:59
yeah that's right but we're still  going to see each other or not
6
59820
6300
sí es cierto pero todavía estamos vamos a vernos o no
01:09
of course Daniel you are my best friend  we are going to hang out on the weekends
7
69600
6840
por supuesto daniel tu eres mi mejor amigo vamos a salir los fines de semana
01:19
or well it depends on the free time we will  have remember we are going to college now
8
79140
6600
o bueno depende del tiempo libre que tengamos recuerda vamos a la universidad ahora
01:28
we're going to be too busy doing  homeworks and studying for dick sounds
9
88980
5820
vamos a estar muy ocupados haciendo tareas y estudiando para sonidos de verga
01:39
you're gonna be okay you are very intelligent  and talking about going to college
10
99240
6060
vas a estar bien eres muy inteligente y hablando de ir a la universidad
01:48
have you already decided where you're going  to study or what career you will study
11
108540
6660
ya has decidido donde vas a estudiar o que carrera vas a estudiar
01:58
I'm not sure I was thinking about  studying engineering Medicine Science
12
118260
7140
no estoy seguro estaba pensando en estudiar ingeniería medicina ciencia
02:08
you know I'm good at numbers so I have  to take advantage of that skill I have
13
128340
7140
sabes que soy bueno con los números entonces tengo que aprovechar esa habilidad tengo
02:18
you're right well you will have to take  a decision soon I have already decided
14
138000
7140
tienes razon pues tendras que tomar una decision pronto ya lo he decidido
02:27
yeah I know you have always liked literature  you will study that do you know where
15
147540
7500
si ya se que siempre te ha gustado la literatura estudiaras eso sabes donde
02:37
I'm not sure I'm going to investigate about  that but I will start next year for sure
16
157380
7800
no estoy seguro yo voy a investigar sobre eso pero empezare el proximo año seguro
02:47
well I have to go home now I think I will ask  my family about my career they can help me  
17
167700
8280
bueno tengo que irme a casa ahora creo que le preguntare a mi familia sobre mi carrera ellos me pueden ayudar
02:57
sure but remember you are the only one who  will decide your future don't forget it
18
177300
6840
seguro pero recuerda tu eres el unico que decidira tu futuro don no lo olvides,
03:06
yeah I know they won't manipulate  me don't worry I'll see you later
19
186600
6000
sí, sé que no me manipularán, no te preocupes, te veré luego,
03:17
hello Dad I'm back home we had  our last exam today finally
20
197640
6780
hola papá, estoy de regreso en casa, tuvimos nuestro último examen hoy, finalmente
03:27
oh that's great then we have to  celebrate why don't we prepare something
21
207000
6540
, oh, eso es genial, entonces tenemos que celebrar, ¿por qué no? prepara algo
03:36
yeah sure but first I need to ask you  something that it is very important for me  
22
216720
7980
si claro pero primero necesito preguntarte algo que es muy importante para mi
03:46
sure you know you can count on your  dad whenever you want what's that
23
226620
6000
seguro sabes que puedes contar con tu papa cuando quieras que es eso
03:56
well now that I finished the school I'm  going to start studying at the college so
24
236160
7500
bueno ahora que terminé la escuela voy a empezar a estudiar en la universidad asi
04:06
I don't know what career to study  that I wanted you to give me an advice
25
246000
6540
que no se que carrera estudiar que queria que me dieras un consejo
04:15
well I know you're good at numbers so  you can study engineering as your father
26
255840
6780
pues se que eres buena t numeros para que puedas estudiar ingenieria como tu padre
04:25
you know I am a civil engineer I have worked  in a very important company for many years
27
265500
6960
sabes soy ingeniero civil he trabajado en una empresa muy importante por muchos años
04:35
if you decide to study that career I can help  you get a job in that company it could be great
28
275460
7320
si decides estudiar esa carrera te puedo ayudar a conseguir un trabajo en esa empresa seria genial
04:45
the payment is not bad and you will have  the chance to grow professionally there
29
285360
6060
el el pago no es malo y tendrás la oportunidad de crecer profesionalmente allí
04:54
plus I could teach you everything I know  about the career you would make me so happy
30
294900
7380
además podría enseñarte todo lo que sé sobre la carrera me harías muy feliz
05:04
yeah I was also thinking about that  but I'm not sure yet I'm investigating
31
304860
7020
sí también estaba pensando en eso pero no estoy seguro todavía estoy investigando
05:14
sure take your time to decide soon but let me  tell you that you would be a great engineer
32
314640
7380
seguro tómate tu tiempo para decidirte pronto pero déjame decirte que serías un gran ingeniero
05:24
all right Dad thank you so much I will see Mom
33
324840
6000
está bien papá muchas gracias veré a mamá
05:35
Paul you had already arrived I  didn't notice I was at school son
34
335220
6120
Paul ya habías llegado no me di cuenta estaba en la escuela hijo
05:44
hello Mom school was fine I took  my final exam and it was so easy
35
344640
6540
hola mamá la escuela estaba bien yo tomé mi examen final y fue tan fácil
05:54
oh I'm so happy darling congratulations  but we have to celebrate this special day
36
354420
7320
oh, estoy tan feliz cariño, felicidades, pero tenemos que celebrar este día especial,
06:04
yeah of course mom but first I need to  ask you something very important please
37
364260
6780
sí, por supuesto, mamá, pero primero necesito preguntarte algo muy importante, por favor,
06:14
how did you know you wanted to be a doctor I  know you are one of the best doctors in the city
38
374040
6720
¿cómo supiste que querías ser médico? Sé que eres uno de los mejores médicos de la ciudad.
06:23
but how did you know you wanted to  become a doctor for the rest of your life
39
383820
6420
pero ¿cómo supiste que querías ser médico por el resto de tu vida
06:34
I'm asking you this because I'm not sure  about my career I know I'm good at numbers but
40
394020
6780
? Te pregunto esto porque no estoy seguro de mi carrera. Sé que soy bueno con los números, pero
06:43
I'm still thinking about a career I want to  study you can help me take my decision mom
41
403860
6900
todavía estoy pensando en una carrera. quieres estudiar puedes ayudarme a tomar mi decisión mamá
06:53
I was sure this day will come sometime  honey I'm sorry but I can't help you decide  
42
413640
7440
estaba segura que este día llegará en algún momento cariño lo siento pero no puedo ayudarte a decidir
07:02
you have to study what you really want to study  I can tell you that this is very important
43
422820
7200
tienes que estudiar lo que realmente quieres estudiar te puedo decir que esto es muy importante
07:12
before I decided to study medicine I want to  be an actress but then I realized I couldn't
44
432540
7740
antes de que decidiera estudiar medicina quiero ser actriz pero luego me di cuenta de que no podía
07:22
so maybe you're good at math but you will  like to be something else do you get it
45
442500
7140
así que tal vez eres bueno en matemáticas pero te gustaría ser otra cosa lo entiendes
07:32
you're right Mom I was also thinking about  starting medicine since I'm good at maths  
46
452400
7680
tienes razón mamá yo también estaba pensando sobre comenzar medicina ya que soy bueno en matemáticas
07:42
but now I don't know could you like  me to study medicine like you Mom
47
462000
6660
pero ahora no sé si te gustaría que estudiara medicina como tú mamá
07:51
of course honey I will be the happiest person  in the world if you decide to be a doctor
48
471780
7020
por supuesto cariño seré la persona más feliz del mundo si decides ser médico
08:01
but if you don't that's okay too I will  still love you the same way I do now
49
481620
7260
pero si no No está bien, también te seguiré amando de la misma manera que ahora,
08:11
thank you so much Mom I will absolutely  consider what you're telling me now
50
491520
6780
muchas gracias, mamá. Consideraré absolutamente lo que me estás diciendo ahora,
08:21
sure babe now I have to open the  door your ankle will come to visit us
51
501060
7080
seguro . abe ahora tengo que abrir la puerta tu tobillo vendrá a visitarnos
08:30
Uncle George wow long time I  haven't seen my uncle that's cool
52
510780
6540
tio george wow hace mucho tiempo que no veo a mi tio eso es genial
08:40
hey hello Paul how have you been dude
53
520800
4740
Hola, Paul, ¿cómo has estado, amigo?
08:50
Uncle George it's you long  time no see you I'm fine
54
530400
6060
Tío George. Eres tú. Hace mucho tiempo que no te veo. Estoy bien
09:00
you know I finished school today  isn't that amazing congratulate me
55
540120
7080
. Sabes
09:09
well done congratulations man I  suppose you got the first place right  
56
549960
7500
que terminé la escuela hoy. ¿No es increíble
09:19
yeah today I had my final exam  and it was so easy so I suppose so
57
559440
7440
? mi examen final y fue tan fácil así que supongo que
09:29
that's my favorite nephew I'm so  proud of you we have to celebrate
58
569340
6300
ese es mi sobrino favorito estoy muy orgullosa de ti tenemos que celebrar
09:38
yeah sure but first I need to ask  you something what did you study
59
578760
7200
sí claro pero primero necesito preguntarte algo qué estudiaste
09:48
you mean my career well I started  Performing Arts and Music but why do you ask  
60
588780
8340
te refieres a mi carrera bueno comencé artes escénicas y música, pero por qué preguntas
09:58
because I'm trying to decide what  career to study I still don't know
61
598380
6420
porque estoy tratando de decidir qué carrera estudiar, todavía no sé
10:08
well in that case I don't recommend you  to study my career the payment is awful
62
608280
7440
bien, en ese caso, no te recomiendo que estudies mi carrera, el pago es horrible
10:18
yeah I suppose so but you look so  happy every time you come to visit us  
63
618000
7680
, sí, supongo que sí, pero te ves tan feliz cada vez que vienes a visitarnos
10:27
and mom told me I have to study what I really  like well you know I'm good at numbers but
64
627600
6840
y mamá me dijo que tengo que estudiar lo que realmente me gusta bueno sabes que soy bueno para los números pero
10:37
I'm also good at playing the violin  we have played together remember
65
637140
5820
también soy bueno para tocar el violín que hemos tocado juntos recuerda
10:46
of course I remember I was sure  you will become the next Japan but
66
646980
7260
por supuesto que recuerdo que era Seguro que te convertirás en el próximo Japón, pero
10:56
you have to think very well music is amazing  I'm not gonna lie but it is really difficult  
67
656760
7860
tienes que pensar muy bien, la música es increíble. No voy a mentir, pero es muy difícil
11:06
you really have to love it if you want to  become a professional musician like your uncle
68
666480
6600
, realmente te tiene que encantar si quieres convertirte en un músico profesional como tu tío
11:16
look at me I don't have a steady  job like your mom or your dad
69
676380
6300
, mírame, no tengo un trabajo estable como tu mamá o tu papá
11:26
but I'm so happy to do what I do for a living  I wouldn't change it even for a million dollars
70
686400
7560
, pero estoy muy feliz de hacerlo. hago lo que hago para ganarme la vida no lo cambiaría ni por un millón de dólares
11:36
wow I love the passion with which you say  that but I still don't know what to do
71
696060
7620
wow me encanta la pasión con la que dices eso pero aún no sé qué hacer
11:46
relax listen you can do both you  can study medicine or engineering
72
706140
7140
relájate escucha puedes hacer las dos cosas puedes estudiar medicina o ingeniería
11:55
and at the same time or after finishing  one career you study music you can choose
73
715800
7020
y al mismo tiempo o despues de terminar una carrera estudias musica puedes elegir
12:05
no matter if you make a mistake you could  always start over remember that always
74
725580
7260
no importa si te equivocas siempre puedes empezar de nuevo recuerda que siempre
12:15
you're right Uncle George I will not rush I  will think very well before taking a decision
75
735300
7560
tienes razon tio george no me apurare lo pensare muy bien antes de tomar una decision
12:24
well said and now let's go to celebrate come on
76
744900
5640
bien dicho y ahora vamos a celebrar vamos
12:32
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
77
752760
5220
espero que te haya gustado esta conversación si pudieras mejorar un poco más tu inglés
12:37
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
78
757980
4620
por favor suscríbete al canal y comparte este video con un amigo y si quieres
12:42
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
79
762600
6000
apoyar este canal puedes unirte a nosotros o click en el boton de super gracias
12:49
thank you very much for your support take care
80
769200
3600
muchas gracias por su apoyo cuidense
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7