Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

good morning excuse me do you know  where the Human Resources office

Buenos días, disculpa, ¿sabes dónde está la oficina de Recursos Humanos? Buenos

is morning yes I just came from  there it's next to the conference

días, sí, acabo de llegar de allí, está al lado de la

room oh you just came out of the interview  right how did it go was it difficult

sala de conferencias. Oh, acabas de salir de la entrevista, ¿ verdad? ¿Cómo te fue? ¿Fue difícil?

yeah I just finished it was  okay I guess the questions were

Sí, acabo de terminar. Estuvo bien. Supongo que las preguntas fueron

tough but I think I managed to give  decent answers I have a good feeling about

difíciles, pero creo que logré dar respuestas decentes. Tengo un buen presentimiento sobre

this that's good to hear I am also here  for the interview I'm Alex by the way

esto, es bueno escucharlo. También estoy aquí para la entrevista. Por cierto, soy Alex,

nice to meet you Alex I'm Mark so are you

encantado de conocerte. Alex, soy Mark, así que ¿estás

nervous a little this is my first big  interview so I don't really know what to

un poco nervioso? Esta es mi primera gran entrevista, así que realmente no sé qué

expect don't worry too much what you  have to do is just be confident and

esperar. No te preocupes demasiado. Lo que tienes que hacer es tener confianza y ser

honest what's your background  did you study for this

honesto. ¿Cuál es tu formación? ¿ Estudiaste para este

position well I didn't go to college but  I've been working in this field for five

puesto? Bueno, no fui a la universidad, pero he estado trabajando en este campo durante cinco

years I started as an intern  then worked my way up what about

años. Empecé como pasante y luego fui ascendiendo. ¿Y

you oh I went to University I  studied business management for four

tú? Oh, fui a la universidad. Estudié administración de empresas durante cuatro

years um so we're coming from  two totally different sites

años. Así que venimos de dos sitios totalmente diferentes. Sí,

huh yeah it seems like it well we know that it  is very important to have a University degree um  

parece. me gusta mucho sabemos que es muy importante tener un título universitario um

maybe but look a University degree is great and

tal vez pero mira un título universitario es genial y

all but it's just Theory  experience teaches you the real

todo pero es solo teoría la experiencia te enseña las

skills I've dealt with actual clients solve  real problems and I know how the industry

habilidades reales he tratado con clientes reales resolver problemas reales y sé cómo funciona la industria

works the thing is that but you can't  learn that from books that's real

el tema es que pero eso no puedes aprenderlo de los libros esa es la

life I get your point but a degree  shows that you've put in the effort to

vida real entiendo tu punto pero un título demuestra que has puesto el esfuerzo para

learn and specialize in something plus it opens

aprender y especializarte en algo además abre

doors some companies won't even consider  you if you don't have a degree that's the

puertas algunas empresas ni siquiera te considerarán si no tienes un título esa es la

truth that's true for some jobs but not  all look at people like Steve Jobs or  

verdad eso es cierto para algunos trabajos pero no para todos mira gente como Steve Jobs o

Mark suckerberg they didn't need a degree to  succeed it's about what you can do not what's on

Mark Suckerberg no necesitaban un título para tener éxito se trata de lo que puedes hacer no de lo que está en el

paper yeah but not everyone  is Steve Jobs those are

papel sí pero no todo el mundo es Steve Jobs esas son

exceptions for most people a degree is  a safety net it shows commitment and

excepciones para la mayoría de la gente un título es una red de seguridad demuestra compromiso y

discipline sure but it also puts you in debt  for years you spend money instead of earning

disciplina claro pero también te pone en deuda durante años gastas dinero en lugar de ganarlo

it not only that some sometimes you  have to ask for a loan to study in the

no solo que a veces tienes que pedir un préstamo para estudiar en la

University meanwhile I was earning money and  gaining experience while people well still in

universidad mientras tanto yo ganaba dinero y ganaba experiencia mientras la gente seguía en la

college that's a valid point but don't  you think University teaches you more  

universidad ese es un punto válido pero ¿no crees que la universidad te enseña más

than just the subject because it also helps  you Network think critically and develop soft

que solo la materia porque también te ayuda a hacer contactos a pensar críticamente y desarrollar

skills um maybe but I've  built my own network through

habilidades blandas? um tal vez, pero he construido mi propia red a través del

work and sof skills you develop those  when you deal with co-workers and

trabajo y las habilidades blandas las desarrollas cuando tratas con compañeros de trabajo y

clients true but what if the  the job requires technical

clientes es cierto, pero ¿qué pasa si el trabajo requiere

knowledge like Financial modeling or Advanced  analytics that's where a degree comes in

conocimientos técnicos como modelado financiero o análisis avanzados? ahí es donde un título resulta

handy I see your point but nowadays  you can learn almost anything

útil entiendo tu punto pero hoy en día puedes aprender casi cualquier cosa

online you don't need a professor to  teach you there are tutorials courses and

en línea no necesitas un profesor que te enseñe hay tutoriales cursos y

forums well that's fair but a  degree is still a recognized

foros bueno, eso es justo, pero un título sigue siendo una

qualification it's proof that  you've been trained in something

cualificación reconocida es una prueba de que te han formado en algo

plus you can't learn everything on  internet you need a professor to guide you

además no puedes aprender todo en internet necesitas un profesor que te guíe

sometimes it makes it easier to realize  when you're making a mistake it's way

a veces hace que sea más fácil darte cuenta de que estás cometiendo un error es mucho

better maybe but when it comes  down to it employers want

mejor Tal vez, pero cuando se trata de eso, los empleadores quieren

results they don't care where you  learned your skills as long as you can

resultados, no les importa dónde aprendiste tus habilidades, siempre y cuando puedas

deliver so you think I wasted my time going to

entregarlas. Entonces, ¿piensas que perdí mi tiempo yendo a la

University not at all I respect  that you studied hard that's

universidad? Para nada. Respeto que hayas estudiado mucho, eso es

good but I do think experience is more  Val iable in the long run that's the

bueno, pero creo que la experiencia es más valiosa a largo plazo. Esa es la

truth are you sure you're not more  nervous than you thought you look

verdad. ¿Estás seguro? No estás más nervioso de lo que pensabas. Pareces

worried maybe a bit it's just  that I know this job is a big

preocupado, tal vez un poco. Es solo que sé que este trabajo es una gran

opportunity to be honest if I don't get  it I'll feel like oh my hard work was for

oportunidad para ser honesto. Si no lo consigo, sentiré que mi trabajo duro fue en

nothing I get that but don't  put so much pressure on

vano. Lo entiendo, pero no te presiones tanto.

yourself you've got a solid background in this  field just focus on showing them what you can

Tienes una sólida formación en este campo. Solo concéntrate en mostrarles lo que puedes

do thanks Mark and honestly I  respect what you've done too

hacer. Gracias, Mark. Honestamente, respeto lo que también has hecho.

seriously starting for years and  committing to a degree isn't easy I think

Empezar durante años y comprometerse con un título no es fácil, creo.

so thanks Alex well I also have to be honest with

Gracias, Alex. Bueno, también tengo que ser honesto

you sometimes I do wonder if I should  have worked instead of going to

contigo. A veces me pregunto si debería haber trabajado en lugar de ir a la

University for years is a long time it  was very hard for me I had to study a  

universidad durante años. Es mucho tiempo. Fue muy Difícil para mí, tuve que estudiar

lot and it was tiring um do you ever feel  like you're missing practical experience

mucho y fue agotador. ¿Alguna vez sientes que te estás perdiendo experiencia práctica?

though definitely that's why I took  some internship ships during my

Sin duda, por eso hice algunas prácticas durante mis

studies they helped me connect Theory to practice  but still it's not the same as real world

estudios. Me ayudaron a conectar la teoría con la práctica, pero aún así no es lo mismo que la experiencia del mundo real

experience for me it's been all  about hands on work I've had to  

para mí. Todo se ha tratado de trabajo práctico. He tenido que

learn on the job solve problems on the  Fly and figure things out without much

aprender en el trabajo, resolver problemas sobre la marcha y resolver cosas sin mucha

guidance that's impressive you've built a  lot of resilience which is important in any

orientación. Eso es impresionante. Has desarrollado mucha resiliencia, lo cual es importante en cualquier

job thanks man but let's be real  there's not perfect path that's the

trabajo. Gracias, hombre. Pero seamos realistas, no hay un camino perfecto, esa es la

truth the truth is that I would  have really liked to go to

verdad. La verdad es que realmente me hubiera gustado ir a la

university I could have liked to have a  University degree unfortunately I couldn't  

universidad. Me hubiera gustado tener un título universitario. Desafortunadamente, no pude

study I had to work to get money quickly  because I had no other option I had to do  

estudiar. Tuve que trabajar para conseguir dinero rápidamente porque no tenía otra opción. Tenía que

it and when I wanted to study I felt too  old to try and I also felt like I wasn't  

hacerlo y cuando quise estudiar, me sentí demasiado mayor para intentarlo y también sentí que no era lo

smart enough but that's not a problem  you can start now it's never too late to

suficientemente inteligente, pero eso no es problema puedes empezar ahora nunca es tarde para

study besides you already have the  experience you only need the degree  

estudiar ademas ya tienes la experiencia solo te falta el título así

it will be easier for you you're right I  suppose both pads have their advantages and

te será más fácil tienes razón supongo que ambos pads tienen sus ventajas y

disadvantages I would like to know your opinion  is experience or University degree better I hope  

desventajas me gustaría saber tu opinion es mejor experiencia o título universitario espero que

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

te haya gustado esta conversación si pudiste mejorar un poco más tu ingles por favor suscribete al

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

canal y comparte este video con un amigo y si quieres apoyar este canal

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

puedes unirte o darle al botón de super thanks muchas gracias por tu apoyo cuídate