Everyday English Conversation (My life has no meaning - I'm unhappy) English Conversation Practice

hello sir this is Kevin Coleman speaking yes sir

Hallo, Sir, hier spricht Kevin Coleman. Ja, Sir

I'm calling on behalf of Alberta's Association  the most important telephone company

, ich rufe im Namen der Alberta's Association an. Die wichtigste Telefongesellschaft

is it possible for you to give me some minutes  to explain you the benefits of our plan please

können Sie mir einige Minuten geben, um Ihnen die Vorteile unseres Plans zu erklären. Bitte,

I understand sir don't worry  I hope you have a nice day

ich verstehe, Sir, keine Sorge Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag

and there it is another customer who doesn't  want to know anything about the plants

und da ist noch ein Kunde, der nichts über die Pflanzen wissen will . Nun

well I guess I have to insist until I get  a yes as an answer as every single day

, ich muss wohl darauf bestehen, bis ich ein Ja als Antwort bekomme, wie jeden Tag einen

good morning ma'am I'm calling on behalf of  

guten Morgen, Ma'am Ich rufe im Namen der

Alberta's Association the most  important telephone company

Alberta's Association, der wichtigsten Telefongesellschaft, an.

I would like to talk to you about the benefits  of our plans and how important they are for you

Ich möchte mit Ihnen über die Vorteile unserer Pläne sprechen und wie wichtig sie für Sie sind .

sure don't worry what time will you  be free so we can talk about that

Machen Sie sich keine Sorgen, wann Sie frei haben, damit wir um 17.00 Uhr darüber sprechen können

at 5 PM sure I will call you at that  time have an excellent day ma'am

PM sicher, ich werde dich dann anrufen. Ich wünsche dir einen schönen Tag, gnädige Frau. Nun

another one well I don't have time  to complain I have to sell something

, ich habe keine Zeit, mich zu beschweren. Ich muss etwas verkaufen

good morning Kevin do you have the new  list of customers our boss gave us last day

. Guten Morgen, Kevin, hast du die neue Kundenliste, die uns unser Chef letzten Tag gegeben hat ?

I needed to check who I have to call  today remember we need to sell some

Ich musste nachsehen, wen ich heute anrufen muss. Denken Sie daran, wir müssen etwas zu verkaufen

hey are you okay what happened is  there any problem with the software

hey geht es dir gut was ist passiert gibt es ein problem mit der software

I'm fine Marco and yeah I have the new  list I will give it to you right now

mir geht es gut marco und ja ich habe die neue liste ich gebe sie dir gleich

um I don't believe you but if you  don't want to tell me what is happening

ähm ich glaube dir nicht aber wenn du nicht willst um mir zu sagen was los ist

Marco are you happy I mean when you  wake up do you smile or I don't know  

Marco bist du glücklich ich meine wenn du aufwachst lächelst du oder ich weiß nicht

forget it I will give you the list right  now it is in my locker wait a minute

vergiss es ich gebe dir gleich die liste sie ist in meinem schließfach warte eine minute

hey no I heard what you said are you  asking me if I'm happy with my life

hey nein ich habe gehört was du gesagt hast Fragst du mich, ob ich mit meinem Leben zufrieden bin

well I suppose so I have a beautiful  wife two amazing children a good job

? Ich nehme an, ich habe eine wunderschöne Frau, zwei tolle Kinder, einen guten Job,

my life is not perfect but I have everything  I need why do you ask that aren't you happy  

mein Leben ist nicht perfekt, aber ich habe alles, was ich brauche, warum fragst du das, bist du nicht glücklich,

no no I am happy it is just that I am not sure

nein nein Ich bin froh, es ist nur so, dass ich nicht sicher bin,

why are you so sad is it because  you're not selling anything these days

warum du so traurig bist, weil du heutzutage nichts verkaufst,

don't worry we all have done a lucky  moment in our lives it won't last forever

mach dir keine Sorgen, wir alle haben einen glücklichen Moment in unserem Leben erlebt, es wird nicht ewig dauern

yeah sure I'm sorry about that here  is the list and good luck today

, ja, sicher tut mir leid, hier ist die liste und viel glück heute

yeah you too and don't be sad  man life is beautiful smile

ja dir auch und sei nicht traurig mann das leben ist schön lächle

yeah you're right I was so stupid I am happy

ja du hast recht ich war so dumm ich bin glücklich

hey hello Kevin I need you to give me the  reports about the new customers please

hey hallo Kevin, ich brauche Sie, um mir die Berichte über die neuen Kunden zu geben, bitte

morning boss uh sure but I will give it  to you at the end of the day as usual

Morgen, Chef, äh, sicher, aber ich werde sie Ihnen am Ende des Tages wie

perfect and I have checked your  last reports what is happening

immer perfekt geben, und ich habe Ihre letzten Berichte überprüft, was bei

you used to be one of the best sellers in this  company but now you're lucky if you sell one plan

Ihnen früher passiert ist die Bestseller in dieser Firma, aber jetzt hast du Glück, wenn du einen Plan verkaufst,

you need to improve Kevin we have  a goal to fulfill what is happening

musst du Kevin verbessern, wir haben ein Ziel, das zu erfüllen, was passiert,

nothing boss in fact yeah there is something but

nichts Boss, ja, es gibt etwas,

but what you can tell me if you  need anything just let me know

aber was du mir sagen kannst, wenn du etwas brauchst Sagen Sie mir einfach,

no no that's okay I'm sorry  I have to go back to work

nein, das ist in Ordnung. Es tut mir leid, ich muss wieder arbeiten

all right if you say so I believe  you have a great day Kevin

, wenn Sie das sagen. Ich glaube, Sie haben einen schönen Tag. Kevin,

good morning Mr Coleman I've already left  the boxes the main office sent for you

guten Morgen, Mr. Coleman

hello Gary that's okay I will  check them later thank you

Hallo Gary, das ist okay. Ich werde sie später überprüfen. Danke,

all right um I'm sorry but are you okay

alles klar. Ähm, es tut mir leid, aber geht es dir gut?

I'm saying this because you look sad I  don't want to interfere with your life but

Ich sage das, weil du traurig aussiehst. Ich möchte dich nicht in dein Leben einmischen, aber

since I started working here I had seen  you happy all the time but then you changed

seit ich hier arbeite, habe ich es gesehen du bist die ganze zeit glücklich, aber dann hast du

this last weeks you have been weird  are you okay sir can I help you

das in den letzten wochen geändert du warst komisch geht es dir gut s Ich kann Ihnen helfen,

thank you Gary but I don't think you  understand what I'm feeling right now

danke Gary, aber ich glaube, Sie verstehen nicht, was ich gerade fühle

why don't you try I know I'm just the  company's delivery boy but I can listen

. Warum versuchen Sie es nicht? Ich weiß, ich bin nur der Lieferjunge der Firma, aber ich kann

well what happens is that I have  been feeling weird these days

gut zuhören Ich fühle mich heutzutage komisch.

I wake up every day and do the same thing  over and over again every single day

Ich wache jeden Tag auf und mache jeden Tag das Gleiche.

I wake up take a shower have breakfast get  ready to leave arrive here have lunch and leave  

Ich wache auf. Gehe duschen. Frühstücke. Mache mich

then I get home greet my wife play with  my children have dinner and go to sleep

fertig Kinder essen zu Abend und gehen schlafen

and then the next day I wake up again and  do the same things over and over again

und am nächsten Tag wache ich wieder auf und mache immer wieder die gleichen Dinge und

and don't get me wrong I love my family  I love them so much but I don't know  

versteh mich nicht falsch. Ich liebe meine Familie. Ich liebe sie so sehr, aber ich weiß nicht, ob

I feel my life is empty right now and I feel  terrible for that sorry for telling you all this  

ich meine fühle Das Leben ist gerade leer und es tut mir schrecklich leid, dass ich dir das alles erzähle . Du

you're probably thinking this dude is  a horrible person how can he say that

denkst wahrscheinlich, dieser Typ ist eine schreckliche Person, wie kann er das sagen,

no absolutely not I was thinking that I was not  the only one who went through that situation  

nein, absolut nicht. Ich dachte, dass ich nicht der Einzige bin, der das durchgemacht hat Situation

seriously why do you say that did  you go through something similar

im Ernst, warum sagst du, dass du etwas Ähnliches

yeah some years ago it was a hard time  I fell into a depression it was horrible

durchgemacht hast? Ja, vor einigen Jahren war es eine harte Zeit Ich fiel in eine Depression, es war schrecklich

I feel like I was doing nothing for my  life the same routine the same duties

, ich habe das Gefühl, nichts für mein Leben zu tun, die gleiche Routine, die gleichen Pflichten

I was working really hard to get money to buy  the same things every month and I wasn't happy

Ich habe wirklich hart gearbeitet, um Geld zu bekommen, um jeden Monat die gleichen Dinge zu kaufen, und ich war

wow I totally feel you I'm  feeling the same way you did then

nicht

and what did you do how did you overcome  this difficult situation tell me

glücklich

I also talked to a person who went through  that situation and then he told me something

Ich habe auch mit einer Person gesprochen, die diese Situation durchgemacht hat, und dann hat er mir etwas erzählt,

so I'm gonna tell you exactly the same thing  he told me when I explained him my situation

also werde ich Ihnen genau dasselbe sagen, was er mir gesagt hat, als ich ihm meine Situation erklärt habe.

Kevin it's normal to have that feeling when  we start doing something we get excited

Kevin, es ist normal, dieses Gefühl zu haben, wenn wir anfangen, etwas zu tun, was wir tun aufgeregt

but then with the time you get bored of  doing the same thing over and over again

, aber mit der Zeit wird es einem langweilig, immer wieder dasselbe zu tun,

and we think we need to change our  life and do something totally different

und wir denken, wir müssen unser Leben ändern und etwas völlig anderes tun,

and that is not correct sometimes all we need  is to make the same thing but in a different way

und das ist manchmal nicht richtig, alles, was wir brauchen, ist, dasselbe zu machen, aber in auf eine andere Art und Weise

and to evaluate if you really need a change  or just to do it differently think about it

und um zu beurteilen, ob Sie wirklich eine Änderung brauchen oder es einfach anders machen, denken Sie darüber

after he told me that I did it I evaluated doing  the same things in a different way and it worked  

nach, nachdem er mir gesagt hatte, dass ich es getan

one day I didn't wake up at 7am I just  slept for two more hours it was amazing  

habe um 7 Uhr morgens habe ich gerade noch zwei Stunden geschlafen, es war morgens Erstaunlich

of course I had told my boss before  there's no need to be irresponsible

, natürlich hatte ich meinem Chef vorher gesagt, dass es keinen Grund gibt, unverantwortlich zu sein.

sometimes all we need is a break to  stop for a moment and evaluate our life

Manchmal brauchen wir nur eine Pause, um einen Moment innezuhalten und unser Leben zu bewerten

so maybe your life is not horrible  maybe you just need a break Mr Coleman

. Vielleicht ist Ihr Leben nicht schrecklich, vielleicht brauchen Sie nur eine Pause, Mr. Coleman

I think you're right I haven't thought  about that before but it kind of makes sense

, ich denke, Sie. Richtig, darüber habe ich noch nie nachgedacht, aber es macht irgendwie Sinn

I will do that I'm going to ask for a day  off tomorrow and I will do something I love

. Ich werde morgen um einen freien Tag bitten und etwas tun, das ich liebe.

I will go to the beach and I will swim I  love doing that thank you very much Gary

Ich gehe an den Strand und schwimme, was ich liebe Vielen Dank, Gary

don't worry and if you need to talk to  someone and you have a new friend here

, mach dir keine Sorgen, und wenn du mit jemandem reden musst und du einen neuen Freund hier

thank you and you can call me  Kevin thank you so much Gary

hast, danke, und du kannst mich Kevin nennen, vielen Dank, Gary

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

, ich hoffe, dir hat dieses Gespräch gefallen, wenn du deine verbessern könntest Englisch etwas mehr

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

Bitte abonnieren Sie den Kanal und teilen Sie dieses Video mit einem Freund. Wenn Sie

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

diesen Kanal unterstützen möchten, können Sie sich uns anschließen oder auf die Super-Danke-Schaltfläche klicken.

thank you very much for your support take care

Vielen Dank für Ihre Unterstützung