Everyday English Conversation (My life has no meaning - I'm unhappy) English Conversation Practice

hello sir this is Kevin Coleman speaking yes sir

こんにちは、Kevin Coleman です。はい、

I'm calling on behalf of Alberta's Association  the most important telephone company

アルバータ州協会を代表して 最も重要な電話会社に電話しています。

is it possible for you to give me some minutes  to explain you the benefits of our plan please

私たちの計画の利点を説明するために少し時間を割いていただけないでしょうか。ご

I understand sir don't worry  I hope you have a nice day

安心ください。 良い一日をお過ごしください。

and there it is another customer who doesn't  want to know anything about the plants

植物について何も知りたくない別のお客様がいらっしゃいます。

well I guess I have to insist until I get  a yes as an answer as every single day

毎日、

good morning ma'am I'm calling on behalf of  

おはようございます。

Alberta's Association the most  important telephone company

最も 重要な電話会社であるアルバータ州協会に代わって電話をかけます。

I would like to talk to you about the benefits  of our plans and how important they are for you

私たちの計画の利点と、それらがあなたにとってどれほど重要であるかについてお話ししたいと思います。

sure don't worry what time will you  be free so we can talk about that

何時に空いているか心配しないでください。

at 5 PM sure I will call you at that  time have an excellent day ma'am

PM、その時はお電話させていただきますのでよろしくお願いいたします。

another one well I don't have time  to complain I have to sell something

またよろしくお願いします。文句を言う時間はありません。おはようございます。

good morning Kevin do you have the new  list of customers our boss gave us last day

ケビン、 上司が昨日くれた新しい顧客のリストを持っていますか。 今日

I needed to check who I have to call  today remember we need to sell some

誰に電話する必要があるかを確認する必要がありました メンバーは何かを売る必要があります。

hey are you okay what happened is  there any problem with the software

大丈夫ですか？ ソフトウェアに何か問題はありますか？

I'm fine Marco and yeah I have the new  list I will give it to you right now

大丈夫ですか？マルコ、はい、新しい リストを持っています。今すぐお渡しします。

um I don't believe you but if you  don't want to tell me what is happening

信じられませんが、そうでない場合は 何が起こっているのか教えたくない

Marco are you happy I mean when you  wake up do you smile or I don't know  

マルコ 幸せですか 目が覚めたら笑顔ですか？それともわかりません

forget it I will give you the list right  now it is in my locker wait a minute

忘れてください すぐにリストをお渡しします ロッカーの中にあります ちょっと待ってください

hey no I heard what you said are you  asking me if I'm happy with my life

あなたが 言ったことは、私が自分の人生に満足しているかどうかを私に尋ねているということです

well I suppose so I have a beautiful  wife two amazing children a good job

か 私には美しい妻がいると思います 2 人のすばらしい子供がいます 良い仕事をしています

my life is not perfect but I have everything  I need why do you ask that aren't you happy  

私の人生は完璧ではありませんが、 必要なものはすべて揃っています うれしい いいえ

no no I am happy it is just that I am not sure

いいえ うれしいです なぜ

why are you so sad is it because  you're not selling anything these days

あなたがそんなに悲しんでいるのかわからないだけです 最近何も売っていないからです

don't worry we all have done a lucky  moment in our lives it won't last forever

心配し ないで

yeah sure I'm sorry about that here  is the list and good luck today

ええ、すみません、これが リストです。今日は頑張ってください。

yeah you too and don't be sad  man life is beautiful smile

ええ、あなたも、悲しまないでください。 男の人生は美しいです

yeah you're right I was so stupid I am happy

ばかよ、こんにちは、

hey hello Kevin I need you to give me the  reports about the new customers please

ケビン。新しい顧客についての報告を私に送ってください。

morning boss uh sure but I will give it  to you at the end of the day as usual

朝の上司 にお願いします。でも、いつものように一日の終わりに提出します。あなた

perfect and I have checked your  last reports what is happening

の 最後の報告を確認しました。 たまたま、

you used to be one of the best sellers in this  company but now you're lucky if you sell one plan

あなたはこの会社でベストセラーの 1 つでしたが、 今では 1 つのプランを販売できれば幸運です。

you need to improve Kevin we have  a goal to fulfill what is happening

改善する必要があります。

nothing boss in fact yeah there is something but

but what you can tell me if you  need anything just let me know

何か必要なことがあれば教えてください

no no that's okay I'm sorry  I have to go back to work

いいえ いいえ 大丈夫です ごめんなさい 仕事に戻らなければなりません

all right if you say so I believe  you have a great day Kevin

あなたがそう言うなら、 あなたは素晴らしい一日を

good morning Mr Coleman I've already left  the boxes the main office sent for you

過ごしたと思います 本社から送られてきた箱 こんにちは

hello Gary that's okay I will  check them later thank you

ゲーリー 大丈夫です 後で確認します ありがとうございます

all right um I'm sorry but are you okay

I'm saying this because you look sad I  don't want to interfere with your life but

since I started working here I had seen  you happy all the time but then you changed

私はここで働き始めました。 あなたが幸せそうなのをずっと見ていましたが、あなたはこの最後を変えました

this last weeks you have been weird  are you okay sir can I help you

t 週間おかしなことがありましたが、 大丈夫でしたか、助けていただけませんか、

thank you Gary but I don't think you  understand what I'm feeling right now

ゲイリーに感謝しますが、私が 今何を感じているのか理解していただけ

why don't you try I know I'm just the  company's delivery boy but I can listen

ないでしょうか？

well what happens is that I have  been feeling weird these days

よく聞くことができます 最近、変な感じがする 毎日

I wake up every day and do the same thing  over and over again every single day

起きて同じことを毎日繰り返します 起きたら

I wake up take a shower have breakfast get  ready to leave arrive here have lunch and leave  

シャワーを浴びて 朝食を食べて 出発の 準備をして ここに到着して 昼食を食べて 出発してください

then I get home greet my wife play with  my children have dinner and go to sleep

私は家に帰り、妻に挨拶し、 子供たちと遊んで夕食をとり、寝て、

and then the next day I wake up again and  do the same things over and over again

翌日また起きて、 同じことを何度も繰り返しますが、

and don't get me wrong I love my family  I love them so much but I don't know  

誤解しないでください私は家族を愛しています でもわからない

I feel my life is empty right now and I feel  terrible for that sorry for telling you all this  

今、自分の人生は空虚だと感じているし、そのことをひどく感じている. こんなことを言ってすみません.

you're probably thinking this dude is  a horrible person how can he say that

あなたはおそらく、この男は 恐ろしい人だと

no absolutely not I was thinking that I was not  the only one who went through that situation  

思っているのではないでしょうか. そのような状況を真剣に経験したのは彼だけではありませんでした

seriously why do you say that did  you go through something similar

あなたは似たようなことを経験します

yeah some years ago it was a hard time  I fell into a depression it was horrible

ええ、数年前は大変でした うつ病に陥ったのはひどかったです

I feel like I was doing nothing for my  life the same routine the same duties

人生で何もしていないように感じます 同じルーチン 同じ義務 同じものを

I was working really hard to get money to buy  the same things every month and I wasn't happy

買うお金を得るために一生懸命働いていました 毎月のことで、私は幸せではありませんでした うわー、

wow I totally feel you I'm  feeling the same way you did then

私は完全にあなたを感じています 私は あなたと同じように感じています その時と同じように感じています そしてあなたは

and what did you do how did you overcome  this difficult situation tell me

何をしましたか どうやって この困難な状況を克服しましたか教えてください

I also talked to a person who went through  that situation and then he told me something

私はその状況を経験した人と話しました それから彼は私に何か言った

so I'm gonna tell you exactly the same thing  he told me when I explained him my situation

ので、私が 彼に私の状況を説明したときに彼が私に言ったのとまったく同じことをあなたに話します

Kevin it's normal to have that feeling when  we start doing something we get excited

ケビン 私たちが何かを始めたときにそのような感情を抱くのは普通のことですが、 私たちは興奮します

but then with the time you get bored of  doing the same thing over and over again

が、やがて飽きてしまいます 同じことを何度も繰り返しています。私たちは人生を

and we think we need to change our  life and do something totally different

変えてまったく違うことをする必要があると考えています。それは

and that is not correct sometimes all we need  is to make the same thing but in a different way

正しくありません。 同じことを別の方法で作り、

and to evaluate if you really need a change  or just to do it differently think about it

本当に変化が必要かどうかを評価するだけでよい場合もあります。 または単に 別の方法で行う 彼が私がやったと

after he told me that I did it I evaluated doing  the same things in a different way and it worked  

私に言った後、それについて考える 同じことを別の方法で行うことを評価したところ、うまくいきました

one day I didn't wake up at 7am I just  slept for two more hours it was amazing  

ある日、午前 7 時に目が覚めず、 さらに 2 時間寝ただけでした。

of course I had told my boss before  there's no need to be irresponsible

前に上司に言ったことがあります 無責任である必要はない

sometimes all we need is a break to  stop for a moment and evaluate our life

時々、私たちに必要なのは、 ちょっと立ち止まって自分たちの人生を評価する

so maybe your life is not horrible  maybe you just need a break Mr Coleman

ための休憩だけです 多分あなたの人生はひどいものではありませ ん 多分あなたはただ休憩が必要なだけです コールマンさん 私は

I think you're right I haven't thought  about that before but it kind of makes sense

あなたが正しいと思います 私は持っています それまでは考えていませんでしたが、そうするのは理にかなっています

I will do that I'm going to ask for a day  off tomorrow and I will do something I love

明日は休みをとって、好きなことをします

I will go to the beach and I will swim I  love doing that thank you very much Gary

ビーチに行って泳ぎます 大好きです ありがとう ゲイリー、

don't worry and if you need to talk to  someone and you have a new friend here

心配しないでください。 誰かと話す必要があり、ここに新しい友達ができたら、

thank you and you can call me  Kevin thank you so much Gary

ありがとうございます。電話してください。

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

チャンネルに登録して、 この動画を友達と共有してください。

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

このチャンネルをサポートしたい場合は、 私たちに参加するか、Super Thanks ボタンをクリックしてください。

thank you very much for your support take care

ご支援いただきありがとうございます。