Past Simple or Present Perfect?

Hi, my name is Rebecca and in today's lesson

Xin chào, tên tôi là Rebecca và trong bài học hôm nay,

We're going to talk about a common error made by students when they use two tenses in English

chúng ta sẽ nói về một lỗi phổ biến mà học sinh mắc phải khi sử dụng hai thì trong tiếng Anh.

These are the past simple and the present perfect

Đây là thì quá khứ đơn và thì hiện tại hoàn thành.

Now in case you're not sure exactly what those are let's review, and then I'm going to point out

chúng ta hãy xem lại, và sau đó tôi sẽ chỉ

What's the mistake that students often make when they start using these two tenses. All right?

ra lỗi mà học sinh thường mắc phải khi bắt đầu sử dụng hai thì này là gì. Được chứ?

So let's look at the board

Vì vậy, hãy nhìn vào bảng

So let's think first about time

Vì vậy, trước tiên hãy nghĩ về thời gian

We can divide time into two categories

Chúng ta có thể chia thời gian thành hai loại

Time which is finished and over and time which is unfinished. What do I mean by that?

Thời gian đã hoàn thành và kết thúc và thời gian chưa hoàn thành. Ý tôi là gì?

Time which is finished is easier to understand. It's things like

Thời gian kết thúc dễ hiểu hơn. Đó là những thứ như

yesterday last week, last year

ngày hôm qua tuần trước, năm ngoái

and so on right. It's over. It's fairly finished

, v.v. Đã hết. Nó khá là

Unfinished time could be for example today

xong Thời gian chưa hoàn thành có thể ví dụ như hôm

Today is still going on. It's not over this year is

nay Hôm nay vẫn đang tiếp diễn. Nó không phải là kết thúc năm nay

Still going on. It's unfinished

vẫn đang diễn ra. Nó chưa hoàn thành

So what you have to keep in mind is that when we are talking about finished times?

Vì vậy, điều bạn phải ghi nhớ là khi chúng ta đang nói về thời gian đã hoàn thành?

we need to use the past simple and

chúng ta cần dùng thì quá khứ đơn và

when we are talking about

khi nói về

unfinished times

thời gian chưa hoàn thành

We should use present perfect

Chúng ta nên dùng hiện tại hoàn thành

Let's look at an example. So you understand more specifically, okay?

Hãy xem một ví dụ. Vậy là bạn đã hiểu cụ thể hơn rồi phải không?

Let's take this sentence. I worked hard

Hãy lấy câu này. Tôi đã làm việc chăm chỉ

yesterday

ngày hôm qua

That would be fine to say because yes finish time or I could say I worked hard last week

Điều đó cũng tốt để nói bởi vì vâng, hết giờ hoặc tôi có thể nói rằng tôi đã làm việc chăm chỉ vào tuần trước

also finished

cũng đã hoàn thành.

I could say I worked hard last month right those are all correct because we're using the past simple and

Tôi có thể nói rằng tôi đã làm việc chăm chỉ vào tháng trước.

we're using a finished time with them which would be correct

sử dụng thời gian kết thúc với họ sẽ đúng,

we can also say if we're talking about

chúng ta cũng có thể nói nếu chúng ta đang nói về

present and present perfect, we could say I have worked hard, right?

hiện tại và hiện tại hoàn thành, chúng ta có thể nói tôi đã làm việc chăm chỉ, phải không?

I have worked hard. Which is the present simple.

Tôi đã làm việc chăm chỉ. Mà là hiện tại đơn giản.

This week I have worked hard this week

Tuần này tuần này tôi đã làm việc chăm chỉ

Now I'm using an unfinished time because the week is not over so it's unfinished

Bây giờ tôi đang sử dụng thời gian chưa hoàn thành vì tuần chưa kết thúc nên nó chưa hoàn thành

I have worked hard this semester

Tôi đã làm việc chăm chỉ trong học kỳ này

Let's say you're in university, right ?

Giả sử bạn đang học đại học, phải không?

I have worked hard since

Tôi đã làm việc chăm chỉ kể từ

January

tháng Giêng

Since January means from January till now and including now

Từ tháng Giêng có nghĩa là từ tháng Giêng cho đến bây giờ và bao gồm cả bây giờ

so it's an unfinished time right so we can use this with present perfect or

nên đây là thời gian chưa hoàn thành nên chúng ta có thể sử dụng thì này với hiện tại hoàn thành hoặc

I have worked hard since 6:00 a.m.

tôi đã làm việc chăm chỉ từ 6:00 sáng.

Since 6 o'clock this morning right and now it's still today, so it's an unfinished time all right

Kể từ 6 giờ sáng nay ngay và bây giờ nó vẫn là ngày hôm nay, vì vậy nó là một khoảng thời gian chưa hoàn thành.

So this is what you need to keep in mind regarding

Vì vậy, đây là điều bạn cần ghi nhớ về

Time and it's one small way in which you can

Thời gian và đó là một cách nhỏ để bạn có thể

Know whether to use past simple or the to use present perfect. The most common error is that?

Biết nên sử dụng thì quá khứ đơn hay thì hiện tại hoàn thành. Lỗi phổ biến nhất là?

When students learn the present perfect they sometimes like it a lot and they want to start using it

Khi học sinh học thì hiện tại hoàn thành, đôi khi họ rất thích nó và họ muốn bắt đầu sử dụng nó.

But then they use it with a time which is finished

Nhưng sau đó họ sử dụng nó với thời điểm kết thúc

so if we look at the example here of Niagara Falls the

nên nếu chúng ta xem ví dụ ở đây về thác Niagara thì

correct example would be I visited Niagara Falls on

ví dụ chính xác sẽ là tôi đã đến thăm thác Niagara vào

Saturday let's say today day is Sunday or Monday so at Saturday in the past. It's over. It's finished

thứ bảy, giả sử ngày hôm nay là chủ nhật hoặc thứ hai, vậy vào thứ bảy trong quá khứ. Đã hết. Nó đã kết thúc

So I could say I visited Niagara falls on set for I visited Niagara falls last summer

Vì vậy, tôi có thể nói rằng tôi đã đến thăm thác Niagara trên trường quay vì tôi đã đến thăm thác Niagara vào mùa hè năm ngoái

Right last weekend anything like that

Đúng vào cuối tuần trước bất cứ điều gì như thế

Or if I want to talk about, Niagara falls here

Hoặc nếu tôi muốn nói về, thác Niagara ở đây

I could say I have visited Niagara falls many times in my life

Tôi có thể nói rằng tôi đã đến thăm thác Niagara nhiều lần trong đời

now presumably

bây giờ có lẽ

My life is unfinished right now. I'm still alive

cuộc sống của tôi là chưa hoàn thành ngay bây giờ. Tôi vẫn còn sống

So we're talking about an unfinished time, so you could say I have visited Niagara falls many times in my life

Vì vậy, chúng ta đang nói về một khoảng thời gian chưa hoàn thành, vì vậy bạn có thể nói rằng tôi đã đến thăm thác Niagara nhiều lần trong đời

So that would also be correct what happens is that sometimes students start to say I have visited, Niagara Falls

Vì vậy, điều đó cũng đúng. Điều gì xảy ra là đôi khi học sinh bắt đầu nói rằng tôi đã đến thăm thác Niagara

last Saturday

thứ bảy tuần trước

or I have visited Niagara falls last summer that would be wrong because you're

hoặc tôi đã đến thăm thác Niagara vào mùa hè năm ngoái, điều đó sẽ sai vì bạn đang

mixing present perfect with the finished and that's

trộn hiện tại hoàn thành với thì hoàn thành và đó

The mistake that we want to avoid okay, if you'd like some more practice on this please feel free to visit our website

là Sai lầm mà chúng tôi muốn tránh được, nếu bạn muốn thực hành thêm về điều này, vui lòng truy cập trang web của chúng tôi

www.engvid.com

www.engvid.com

you'll see a quiz there, and that will help you to master this little point that might cause you some problems in English

bạn sẽ thấy một bài kiểm tra ở đó và điều đó sẽ giúp bạn nắm vững điểm nhỏ này có thể khiến bạn gặp một số khó khăn trong tiếng Anh

Okay, all the best with your English bye for now

Được rồi, tạm biệt tiếng Anh của bạn