Conversation Skills - How to END a conversation politely

Hi. My name is Rebecca from www.engvid.com. In today's lesson, I'm going to show you how

Oi. Meu nome é Rebecca de www.engvid.com. Na lição de hoje, vou mostrar como

to end a conversation. Now, many people know how to start a conversation, but it's not

encerrar uma conversa. Agora, muitas pessoas sabem como iniciar uma conversa, mas nem

always clear exactly how you can end a conversation politely. So I'm going to show you a three-step

sempre está claro exatamente como você pode terminar uma conversa educadamente. Então, vou mostrar uma técnica de três etapas

technique that you can use anytime you need to leave or end a conversation with someone.

que você pode usar sempre que precisar sair ou encerrar uma conversa com alguém.

So let's have a look at the board.

Então, vamos dar uma olhada no tabuleiro.

Basically, what you want to do is something like this. You want to give a reason; you

Basicamente, o que você quer fazer é algo assim. Você quer dar uma razão; você

want to refer to the future; and then, you want to say goodbye.

quer se referir ao futuro; e então, você quer dizer adeus.

So you could combine something from here, here, and here. Let's try it out.

Então você pode combinar algo daqui, daqui e daqui. Vamos experimentar.

You could say, "Oh, look at the time. I'm afraid I have another appointment. Let's get

Você poderia dizer: "Ah, olha a hora. Receio ter outro compromisso. Vamos nos encontrar

together soon, okay? Bye for now. Take care."

logo, ok? Tchau por enquanto. Cuide-se".

So something from here, something from here, something from here. Of course, a person might

Então algo daqui, algo daqui, algo daqui. Claro, uma pessoa pode

say something between, but even if you're saying these three things, it's a very polite

dizer algo intermediário, mas mesmo se você estiver dizendo essas três coisas, é uma maneira muito educada

way to exit the conversation.

de sair da conversa.

Another way that you can use which we often use to be polite to the other person is rather

Outra maneira que você pode usar e que costumamos usar para ser educado com a outra pessoa é, em vez de

than indicating that you are in a hurry to go, your turn around, and you say to them,

indicar que está com pressa para ir, vira-se e diz a ela: "

"Well, I won't keep you any longer. You're probably busy." Or, "I'll let you go." Something

Bem, não vou reter você mais tempo. Você provavelmente está ocupado." Ou, "Vou deixar você ir." Algo

like that. You could then add something from here. "Let's do lunch sometime"; or "I'll

parecido. Você poderia então adicionar algo daqui. "Vamos almoçar algum dia"; ou "

give you a call next week"; and "All right. See you. Bye for now." Something like that.

Te ligo na semana que vem"; e "Tudo bem. Até mais. Tchau por enquanto." Algo parecido.

A little more formal situation. Let's say you've been to a meeting or a cocktail party

Uma situação um pouco mais formal. Digamos que você tenha ido a uma reunião ou a um coquetel

or something like that. You could say, "It's been a pleasure talking to you." We're in

ou algo assim. Você poderia dizer: " Foi um prazer falar com você". Estamos em

a business situation, right? "It's been a pleasure talking to you." "It's been a pleasure

uma situação de negócios, certo? "Foi um prazer falar com você." "Foi um prazer

meeting you." "I'll call you next week.", or "May I call you next week?" if you want

conhecê-lo." "Ligo para você na próxima semana.", ou "Posso ligar para você na próxima semana?" se você

to, all right?

quiser, tudo bem?

Here, you might skip this part because if it's a very formal situation, you might not

Aqui, você pode pular esta parte porque, se for uma situação muito formal, pode não

be the one who calls them. You might say something like, "I'll look forward to hearing from you"

ser você quem os chama. Você pode dizer algo como "Aguardo notícias suas"

if that's relevant. Or you could just say, "It's been a pleasure talking to you. Thank

se isso for relevante. Ou você pode apenas dizer: "Foi um prazer falar com você.

you very much." Because in a formal situation, that might be enough.

Muito obrigado". Porque em uma situação formal, isso pode ser suficiente.

So by following this simple three-step rule, you can exit any conversation in a polite way.

Portanto, seguindo esta regra simples de três etapas, você pode encerrar qualquer conversa de maneira educada.

If you'd like to do a little quiz on this, please go to our website www.engvid.com, and

Se você quiser fazer um pequeno teste sobre isso, acesse nosso site www.engvid.com e

you can practice exactly how to do this so you can do it easily in your own life. If

poderá praticar exatamente como fazer isso para que possa fazê-lo facilmente em sua própria vida. Se

you enjoyed this video, please subscribe to my channel on YouTube as well. All right?

você gostou deste vídeo, por favor, inscreva-se no meu canal no YouTube também. Tudo bem?

Good luck with your English. Bye for now.

Boa sorte com o seu inglês. Adeus por agora.