Speaking English: The easy way to ask questions

Asking questions is often difficult for English learners. That's because when we ask a question in English,

پرسیدن سوال اغلب برای زبان آموزان انگلیسی دشوار است. این به این دلیل است که وقتی سؤالی را به زبان انگلیسی می‌پرسیم،

we have to change the order, add 'do', 'does', or 'did', and sometimes we add a question

باید ترتیب را تغییر دهیم، «do»، «does» یا «did» را اضافه کنیم و گاهی اوقات یک برچسب سؤال اضافه می‌کنیم

tag. Hi. My name is Rebecca, and in today's lesson, I'm going to show you a very easy way to ask

. سلام. نام من ربکا است و در درس امروز، یک راه بسیار آسان برای پرسیدن سؤالات را به شما نشان خواهم داد

questions. Now, you can't use this method all the time, but you can certainly use this method

. حالا شما نمی توانید همیشه از این روش استفاده کنید، اما مطمئناً می توانید

some of the time, and ask a question correctly and really easily.

برخی اوقات از این روش استفاده کنید و یک سوال را به درستی و واقعاً آسان بپرسید.

How do we do this? What we do is we turn statements into questions. You take a statement -- a

چطور این کار را انجام دهیم؟ کاری که ما انجام می دهیم این است که اظهارات را به سؤال تبدیل می کنیم. شما یک بیانیه می گیرید -- یک

statement is a sentence. You take the sentence, you change the intonation, or the way you

بیانیه یک جمله است. جمله را می گیری، لحن یا طرز

say it, and then you ask it as a question, and it becomes a question. To help you to

گفتن را تغییر می دهی و بعد آن را به صورت سوال می پرسدی و تبدیل به سوال می شود. برای کمک به شما در

understand how to do this, I'm going to first say these sentences as sentences, and then

درک نحوه انجام این کار، ابتدا این جملات را به عنوان جمله می گویم و سپس

I'll change my intonation and show you how to ask them as questions, all right? Here we go.

لحن خود را تغییر می دهم و به شما نشان می دهم که چگونه آنها را به عنوان سؤال بپرسید، خوب است؟ در اینجا ما می رویم.

We can do this in different contexts, by the way: We can do it to show surprise, to express

به هر حال، می‌توانیم این کار را در زمینه‌های مختلف انجام دهیم: می‌توانیم این کار را برای نشان دادن تعجب،

some doubt, or to ask for clarification; different types of questions and different types of

ابراز تردید، یا درخواست توضیح انجام دهیم. انواع مختلف سوالات و انواع مختلف

situations. Let's take the first one: "John was arrested." This is a sentence. "John was arrested."

موقعیت ها. اولی را بگیریم: «جان دستگیر شد». این یک جمله است. "جان دستگیر شد."

If we ask it as a question -- "John was arrested?" See, you're surprised. "John was arrested?"

اگر آن را به عنوان یک سوال بپرسیم - "جان دستگیر شد؟" ببین تعجب کردی "جان دستگیر شد؟"

Next one: "Sheila's left her job." As a question: "Sheila has left her job?"

مورد بعدی: "شیلا کارش را رها کرده است." به عنوان سوال: "شیلا کارش را رها کرده است؟"

Next one: "You won $500." As a question: "You won $500?"

مورد بعدی: "شما 500 دلار بردید." به عنوان یک سوال: "شما 500 دلار بردید؟"

You see that I'm kind of putting my hand out

می بینید که من دارم هر بار دستم را دراز می کنم

every time, because sometimes there is a certain amount of body language that goes along with

، زیرا گاهی اوقات مقدار مشخصی از زبان بدن با

this type of question, all right? You can try that for yourself if you want, and you'll sound even

این نوع سوالات همراه است، خوب است؟ اگر بخواهید می‌توانید آن را برای خودتان امتحان کنید ، و حتی

more authentic and you'll look the part.

معتبرتر به نظر می‌رسید و به قسمت نگاه خواهید کرد.

Next one: "Your mom gave you her credit card." That's the sentence. What would the question

مورد بعدی: "مادرت کارت اعتباری خود را به تو داد." جمله همین است. سوال چه

be? Change your intonation: "Your mom gave you her credit card?" Now here there's doubt

خواهد بود؟ لحن خود را تغییر دهید: "مامان شما کارت اعتباری خود را به شما داده است؟" حالا اینجا شک

in my voice, right? -- I don't really believe that your mom gave you her credit card. "Your mom

در صدای من وجود دارد، درست است؟ - من واقعاً باور نمی کنم که مادرت کارت اعتباری خود را به شما داده است.

gave you her credit card?"

مادرت کارت اعتباری خود را به تو داده است؟

Next one: "You mailed my letter." That's a sentence. How do we change it to a question?

مورد بعدی: "شما نامه من را پست کردید." این یک جمله است. چگونه آن را به یک سوال تغییر دهیم؟

Let's say you're asking this of someone who doesn't usually do some of the things you

فرض کنید این را از کسی می‌خواهید که معمولاً برخی از کارهایی را که

ask them to do, all right? You say: "You mailed my letter?" That's another way. Let's take... if we're asking

از او می‌خواهید انجام نمی‌دهد، درست است؟ شما می گویید: "شما نامه من را پست کردید؟" این یک راه دیگر است. بیایید بگیریم ... اگر

for clarification: "She's getting married in May." That's a sentence or a statement.

توضیح می خواهیم: "او در ماه مه ازدواج می کند." این یک جمله یا یک جمله است.

How do we make it into a question? "She's getting married in May?"

چگونه آن را به سوال تبدیل کنیم؟ "او در ماه مه ازدواج می کند؟"

"The spa is on the second floor." Question: "The spa is on the second floor?"

"آبگرم در طبقه دوم است." سوال : اسپا در طبقه دوم است؟

Last one: "We're meeting at 6:00." Question: "We're meeting at 6:00?", or, "We're meeting at 6?"

مورد آخر: "ساعت 6:00 جلسه داریم." سئوال: " ساعت 6 با هم ملاقات می کنیم؟"، یا "ساعت 6 همدیگر را ملاقات می کنیم؟"

You're just going to take the sentence and turn it into a question by changing your intonation, all right?

شما فقط می خواهید جمله را بگیرید و با تغییر لحن خود آن را به یک سوال تبدیل کنید، خوب است؟

If you'd like some practice in doing this, please visit our website, www.engvid.com.

اگر می خواهید در انجام این کار کمی تمرین کنید، لطفاً از وب سایت ما، www.engvid.com دیدن کنید.

You can do a quiz on this, and many other topics in English. Good luck with your English. Bye for now.

شما می توانید یک مسابقه در این مورد و بسیاری از موضوعات دیگر به زبان انگلیسی انجام دهید. در انگلیسی خود موفق باشید. فعلا خداحافظ.

Learn English for free www.engvid.com

آموزش زبان انگلیسی رایگان www.engvid.com