English Reactions! - HOW do I say THIS in English?

334,874 views ・ 2019-06-08

Learn English with Papa Teach Me


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
how can you respond to all of those social interactions that happen every
0
30
5460
Làm thế nào bạn có thể phản ứng với tất cả những tương tác xã hội diễn ra hàng
00:05
day something might happen and you don't know how to reply you don't know how to
1
5490
6000
ngày điều gì đó có thể xảy ra và bạn không biết cách trả lời bạn không biết cách
00:11
respond
2
11490
7609
trả lời
00:19
if you hold the door for another person you're very polite well done you're
3
19099
6731
nếu bạn giữ cửa cho người khác bạn rất lịch sự, bạn đã làm rất tốt Tôi
00:25
living life in the right way but okay how can you say to this person no no no
4
25830
7710
đang sống một cuộc sống đúng nghĩa nhưng không sao, làm sao bạn có thể nói với người này không không không
00:33
I will hold the door not that one after you oh please you first and you already
5
33540
15269
tôi sẽ giữ cửa không phải người đó sau bạn ồ làm ơn cho bạn trước và bạn đã
00:48
know how to say thank you to this because it's nice and you should all do
6
48809
4861
biết cách nói lời cảm ơn với điều này vì điều đó thật tuyệt và bạn tất cả nên làm
00:53
this because it's good good humans do this if you want different ways to say
7
53670
4889
điều này bởi vì đó là điều tốt mà con người tốt hãy làm điều này nếu bạn muốn có những cách khác nhau để nói
00:58
thank you watch this video if this happens how do you respond
8
58559
7221
lời cảm ơn. Hãy xem video này nếu điều này xảy ra. Làm thế nào để bạn trả lời
01:05
not exactly this I'm joking with the in the face although fun story I did do
9
65780
7660
không chính xác.
01:13
this once I was walking with my friend and I had to sneeze that's called a
10
73440
5550
Tôi đang đi dạo với bạn tôi và tôi bị hắt hơi cái đó gọi là
01:18
sneeze I was walking with my friend and I had to sneeze so I turned away from my
11
78990
6960
hắt hơi Tôi đang đi dạo với bạn tôi và tôi bị hắt hơi nên tôi đã quay lưng lại với
01:25
friend and I went yeah I didn't realize there was a girl right next to me so I
12
85950
7320
bạn mình và tôi đi yeah Tôi không nhận ra có một cô gái ngay bên cạnh tôi vì vậy tôi đã
01:33
sneezed right in her face I felt I wanted to die
13
93270
5099
hắt hơi ngay vào mặt cô ấy, tôi cảm thấy mình muốn
01:38
so much in that moment hmm but back to this what can you respond to this
14
98369
7201
chết trong khoảnh khắc đó hmm bu Quay lại vấn đề này, bạn có thể đáp lại điều này
01:45
if someone sneeze is you can save this bless you you can pronounce this two
15
105570
7290
nếu ai đó hắt hơi là bạn có thể tiết kiệm lời chúc phúc này bạn có thể phát âm điều này theo hai
01:52
ways one bless you to bless you so this will assimilate this will sound like
16
112860
9140
cách một chúc phúc cho bạn để chúc phúc cho bạn vì vậy điều này sẽ đồng hóa điều này nghe có vẻ như
02:02
sure bless you say it with me bless you this is quite a bad thing that you've
17
122000
7570
chắc chắn ban phước cho bạn nói điều đó với tôi chúc phúc cho bạn điều này là một điều khá tồi tệ mà bạn đã
02:09
done to someone yet say sorry but if it's something very bad
18
129570
6300
làm với ai đó nhưng hãy nói lời xin lỗi nhưng nếu đó là điều gì đó rất tồi tệ thì
02:15
you should modify it like this I'm ever so sorry
19
135870
4140
bạn nên sửa đổi nó như thế này I 'm very sorry
02:20
you could just say I'm so sorry but I'm ever so sorry
20
140010
5580
bạn chỉ cần nói I'm so sorry but I 'm so sorry
02:25
it sounds more genuine sounds more sincere
21
145590
3300
it nghe có vẻ chân thật hơn nghe chân thành hơn
02:28
from the heart it's probably a safe option okay now let's talk about excuse
22
148890
5520
từ trái tim đó có lẽ là một lựa chọn an toàn được rồi bây giờ chúng ta hãy nói về thứ lỗi cho
02:34
me and pardon me so I do here excuse me and pardon me used when it doesn't sound
23
154410
6930
tôi và thứ lỗi cho tôi vì vậy tôi làm ở đây xin lỗi và thứ lỗi cho tôi được sử dụng khi nó nghe có vẻ không
02:41
completely appropriate it's not really in the right situation so when do we use
24
161340
6480
hoàn toàn phù hợp nó không thực sự ở trong tình huống phù hợp vì vậy khi nào chúng ta sử dụng
02:47
excuse me and pardon me let's have a look let's imagine you're walking
25
167820
5820
lời xin lỗi và thứ lỗi cho tôi, hãy xem nào, hãy tưởng tượng bạn đang đi
02:53
somewhere and someone dropped their keys you pick them up you want to get their
26
173640
7530
đâu đó và ai đó đánh rơi chìa khóa của họ, bạn nhặt chúng lên, bạn muốn thu
03:01
attention so when you want to get someone's attention that's when you use
27
181170
6360
hút sự chú ý của họ vì vậy khi bạn muốn thu hút sự chú ý của ai đó, đó là lúc bạn sử dụng
03:07
excuse me now maybe you want to get their attention because you want to walk
28
187530
5459
lời xin lỗi ngay bây giờ có lẽ bạn muốn thu hút sự chú ý của họ vì sử dụng nếu bạn muốn đi
03:12
past them they are obstructing your way then again you could use excuse me
29
192989
8911
ngang qua họ, họ đang cản đường bạn thì một lần nữa bạn có thể sử dụng thứ lỗi cho tôi
03:21
or you could use pardon me now pardon me really not common to here
30
201900
6210
hoặc bạn có thể sử dụng thứ lỗi cho tôi bây giờ thứ lỗi cho tôi thực sự không phổ biến ở đây
03:28
when would you hear this most often there are two situations one you want to
31
208110
6060
khi nào bạn sẽ nghe điều này thường xuyên nhất có hai tình huống mà bạn muốn
03:34
walk past someone oh pardon me that's one number two is after you burp what's
32
214170
9120
đi qua ai đó, xin lỗi, thứ hai là sau khi bạn ợ cái
03:43
a burp fits that OOP pardon me something fun that you can use if someone burps or
33
223290
8550
gì phù hợp với cái đó OOP thứ lỗi cho tôi thứ gì đó thú vị mà bạn có thể sử dụng nếu ai đó ợ hoặc
03:51
does something rude and they don't say pardon me or sorry you can say to them
34
231840
8209
làm điều gì đó thô lỗ và họ không nói xin lỗi hoặc xin lỗi bạn có thể nói với họ
04:00
pardon you or excuse you okay you're having a conversation with someone and
35
240049
9030
thứ lỗi cho bạn hoặc thứ lỗi cho bạn nhé, bạn đang trò chuyện với ai đó và
04:09
you agree about so many things but in a conversation you can't do this and I
36
249079
8681
bạn đồng ý về rất nhiều điều nhưng trong một cuộc trò chuyện, bạn không thể làm điều này và tôi
04:17
think we should protect the rainforests I agree and I think world peace is very
37
257760
6270
nghĩ chúng ta nên bảo vệ các khu rừng nhiệt đới. Tôi đồng ý và tôi nghĩ hòa bình thế giới rất
04:24
important I agree and I think companies should do more to protect the
38
264030
5070
quan trọng. Tôi đồng ý và Tôi nghĩ các công ty nên làm nhiều hơn để bảo vệ
04:29
environment I agree that is weird so you need more options
39
269100
6950
môi trường. Tôi đồng ý rằng điều đó thật kỳ lạ nên bạn cần có nhiều lựa chọn hơn,
04:41
so if your friend said something you want to agree you could say these other
40
281060
5860
vì vậy nếu bạn của bạn nói điều gì đó mà bạn muốn đồng ý, bạn có thể nói những
04:46
things yeah exactly or yeah totally truth or absolutely okay
41
286920
8040
điều khác vâng chính xác hoặc vâng hoàn toàn đúng hoặc hoàn toàn ổn
04:54
but what if it's not an opinion what if it's a plan your friend suggests a plan
42
294960
7110
nhưng nếu không thì sao một Ý kiến ​​​​nếu đó là một kế hoạch mà bạn của bạn đề xuất một kế hoạch
05:02
you want to agree to the plan what can you say pizza tonight okay cool
43
302070
6750
mà bạn muốn đồng ý với kế hoạch đó. Bạn có thể nói gì về pizza tối nay được không, tuyệt vời
05:08
or yeah it sounds good or you might hear yeah I'm up for that if you want more
44
308820
7260
hoặc vâng, nghe có vẻ hay hoặc bạn có thể nghe thấy.
05:16
detail about the meaning of this and the use of this click here to watch that
45
316080
5370
ý nghĩa của điều này và việc sử dụng điều này bấm vào đây để xem
05:21
video okay this happens you aren't this guy what can you say to this person you
46
321450
8370
video đó được rồi điều này xảy ra bạn không phải là anh chàng này bạn có thể nói gì với người này bạn
05:29
just stood present stand past stood you've stood on his toe or his foot what
47
329820
9390
vừa đứng hiện tại đứng trong quá khứ bạn đã đứng trên ngón chân hoặc chân của anh ấy
05:39
can you say oh sorry no you're thinking hmm can I say excuse me
48
339210
9690
bạn có thể làm gì nói ồ xin lỗi không bạn đang nghĩ hmm tôi có thể nói xin lỗi
05:48
or pardon me it's most common just to say sorry in this situation this is a
49
348900
6840
hoặc tha thứ cho tôi thông thường chỉ nói xin lỗi trong tình huống này đây là việc
05:55
small thing that you did to someone it's not serious it's it's nothing bad
50
355740
6500
nhỏ mà bạn đã làm với ai đó không nghiêm trọng không có gì xấu
06:02
sorry that's enough that's fine okay okay okay now you are this guy
51
362240
6250
xin lỗi thế là đủ rồi không sao đâu được rồi được rồi bây giờ bạn là chàng trai này
06:08
what can you reply to this joking joking you could say don't worry again
52
368490
13650
bạn có thể trả lời gì cho trò đùa đùa giỡn này bạn có thể nói đừng lo lắng nữa
06:22
this is just a small thing right so don't worry that's good oh no worries
53
382140
6420
đây chỉ là một việc nhỏ thôi vì vậy đừng lo lắng điều đó tốt thôi ồ đừng lo lắng
06:28
that one is very common and very casual or of course it's fine now of course
54
388560
6960
rằng một điều rất phổ biến và rất bình thường hoặc của tất nhiên là ổn rồi, tất nhiên
06:35
there are other options that you can use but these are the most common these are
55
395520
5580
là có những tùy chọn khác mà bạn có thể sử dụng nhưng những tùy chọn này là những điều phổ biến
06:41
the most casual this is what you will hear and say in real English in real
56
401100
5940
nhất đây là những điều bình thường nhất đây là những gì bạn sẽ nghe và nói bằng tiếng Anh thực trong cuộc sống thực được
06:47
life okay okay responding to an offer they
57
407040
6850
rồi được rồi đáp lại lời đề nghị họ
06:53
give you a doughnut how can you respond to that well hmm
58
413890
4830
đưa cho bạn một chiếc bánh rán làm sao bạn có thể đáp lại điều đó tốt hmm
06:58
first if you are crazy and you want to say no oh not for me thanks
59
418720
8730
trước nếu bạn điên và bạn muốn nói không, ồ không phải với tôi, cảm ơn
07:07
you always say oh just before this sentence oh not for me thanks
60
427450
6350
bạn luôn nói ồ ngay trước câu này, ồ không phải với tôi,
07:13
another way I'm fine thanks or I'm good thanks
61
433800
6700
cảm ơn theo cách khác
07:20
I'm fine I'm good why is what yeah if you want to say no thank you
62
440500
7680
nói không, cảm ơn
07:28
to food or to drink you can say this you can say oh no I'm fine I'm good thanks
63
448180
7800
với thức ăn hoặc đồ uống bạn có thể nói điều này bạn có thể nói ồ không tôi ổn, tôi ổn, cảm ơn
07:35
you're just saying I don't need it but thank you or if you want to be very
64
455980
6570
bạn chỉ nói rằng tôi không cần nhưng cảm ơn bạn hoặc nếu bạn muốn là
07:42
British about it and who doesn't I'm alright thanks pronunciation right
65
462550
8300
người Anh nó và ai không Tôi ổn cảm ơn phát âm đúng
07:50
you can pronounce this in a few ways okay let's try the more RP sounding
66
470850
8040
bạn có thể phát âm cái này theo một số cách được rồi hãy thử cách phát âm nghe giống RP hơn
07:58
pronunciation I'm alright thank you all look at my tongue all right notice I
67
478890
10900
Tôi ổn cảm ơn tất cả các bạn nhìn vào lưỡi của tôi chú ý tôi
08:09
pronounce the L and the T correctly alright I'm alright thank you
68
489790
6600
phát âm L và T đúng rồi, tôi ổn, cảm ơn bạn
08:16
mmm it's not very common to hear that pronunciation what's more common is
69
496390
6470
mmm, cách phát âm đó không phổ biến lắm, điều phổ biến hơn là
08:22
you're speaking quickly right so I will pronounce the L and the T in a different
70
502860
6580
bạn đang nói nhanh đúng không o Tôi sẽ phát âm chữ L và chữ T theo một cách khác
08:29
way listen I'm alright thanks notice how I
71
509440
5370
nghe này, tôi không sao, cảm ơn chú ý cách tôi
08:34
pronounce the L and the T the L my tongue wasn't there oh oh
72
514810
9210
phát âm chữ L và chữ T lưỡi của tôi không có ở đó oh oh hãy
08:44
notice my lips make all the sound my tongue doesn't touch anything
73
524020
6150
chú ý rằng môi tôi phát ra tất cả âm thanh mà lưỡi của tôi không phát âm được chạm vào bất cứ thứ gì
08:50
oh and the T is that glottal T stops in the throat throat the same one as water
74
530170
9030
ồ và chữ T đó là thanh hầu T dừng lại trong cổ họng giống như
08:59
it's the same sound alright all right say it with me I'm alright I'm
75
539200
6720
nước, âm thanh giống nhau được rồi được rồi nói với tôi Tôi không sao, tôi không
09:05
alright thanks you got it okay but it's a doughnut you won't say no you're going
76
545920
7320
sao, cảm ơn bạn đã hiểu rồi, nhưng đó là một chiếc bánh rán mà bạn đã thắng 'không nói không bạn
09:13
to say yes of course you are of course nice and easy
77
553240
4920
sẽ nói đồng ý tất nhiên bạn tất nhiên là tốt bụng và dễ tính
09:18
thanks oh my god a doughnut bangs I love you let's have a baby together if you
78
558160
6869
cảm ơn trời ơi một cái bánh donut bangs tôi yêu bạn hãy sinh con cùng nhau nếu bạn
09:25
want to be more British Cheers pronunciation say it with me Cheers
79
565029
5701
muốn phát âm tiếng Anh hơn Chúc mừng nói điều đó với tôi Chúc mừng
09:30
here Cheers most commonly when I say thank you to a
80
570730
8130
tại đây Cổ vũ phổ biến nhất khi tôi nói cảm ơn với một
09:38
friend I'll say now cheers man cheers dude cheers mate
81
578860
5669
người bạn Bây giờ tôi sẽ nói cổ vũ anh bạn cổ vũ anh bạn cổ vũ
09:44
yes I'm British but I don't say mate as often as you think now okay there are
82
584529
6540
vâng tôi là người Anh nhưng tôi không nói bạn đời thường xuyên như bạn nghĩ bây giờ được rồi, có
09:51
many ways to say thank you and I made a whole video about ways to say thank you
83
591069
5610
nhiều cách để nói lời cảm ơn và Tôi đã làm cả một video về các cách nói lời cảm ơn,
09:56
so click here to watch that video how do you respond to a thank you hmm of course
84
596679
9481
vì vậy hãy nhấp vào đây để xem video đó, bạn đáp lại lời cảm ơn như thế nào, hmm tất nhiên rồi
10:06
you learn this first right you're welcome this one it's more formal than
85
606160
5580
học cái này trước đi, bạn không có gì, cái này nó trang trọng hơn
10:11
casual so with my friends I never say this with my friends actually what do I
86
611740
6870
bình thường nên với bạn bè của tôi, tôi không bao giờ nói điều này với bạn bè của mình thực ra tôi sẽ
10:18
say with my friends no worries yes the same as a response to sorry no
87
618610
7079
nói gì với bạn bè của tôi, đừng lo lắng, vâng, giống như một câu trả lời cho lời xin lỗi, đừng
10:25
worries you might also hear or say no problem that's good too okay okay I said
88
625689
8340
lo lắng, bạn cũng có thể nghe thấy hoặc nói không vấn đề gì, điều đó cũng tốt thôi, được rồi, tôi đã nói
10:34
that that is more formal than casual sometimes you want to be more formal and
89
634029
5490
rằng điều đó trang trọng hơn bình thường đôi khi bạn muốn trang trọng hơn và
10:39
that's fine so we can modify this we could say you're quite welcome or you're
90
639519
8760
điều đó tốt thôi vì vậy chúng tôi có thể sửa đổi điều này, chúng tôi có thể nói rằng bạn rất hoan nghênh hoặc bạn
10:48
very welcome and those would be a bit more formal than a casual no worries no
91
648279
5910
rất hoan nghênh và những điều đó sẽ trang trọng hơn một chút so với bình thường, đừng lo lắng không có
10:54
problem okay so keep that in mind if you want to see more videos like this you
92
654189
5400
vấn đề gì, vì vậy hãy ghi nhớ điều đó nếu bạn muốn xem thêm các video như thế này, bạn
10:59
can subscribe to my channel hit the bell so you get a notification whenever I
93
659589
4590
có thể đăng ký kênh của tôi, nhấn chuông để bạn nhận được thông báo bất cứ khi nào tôi
11:04
upload a new video also if you want extra English practice you can join this
94
664179
5311
tải lên video mới nếu bạn muốn thực hành thêm tiếng Anh, bạn có thể tham gia
11:09
channel as a member or join my patreon page
95
669490
2980
kênh này với tư cách là thành viên hoặc tham gia trang patreon của tôi
11:12
and I'll see you in the next class
96
672470
6389
và tôi sẽ gặp bạn trong lớp học tiếp theo
11:31
you
97
691520
2060
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7