English Reactions! - HOW do I say THIS in English?

how can you respond to all of those social interactions that happen every

como você pode responder a todas essas interações sociais que acontecem todos os

day something might happen and you don't know how to reply you don't know how to

dias algo pode acontecer e você não sabe como responder você não sabe como

respond

responder

if you hold the door for another person you're very polite well done you're

se você abrir a porta para outra pessoa você é muito educado muito bem você você está

living life in the right way but okay how can you say to this person no no no

vivendo a vida da maneira certa, mas tudo bem, como você pode dizer a essa pessoa não não não

I will hold the door not that one after you oh please you first and you already

eu vou segurar a porta não aquela depois de você oh por favor primeiro e você já

know how to say thank you to this because it's nice and you should all do

sabe como dizer obrigado a isso porque é legal e você todos deveriam fazer

this because it's good good humans do this if you want different ways to say

isso porque é bom, bom, humanos, façam isso, se você quiser maneiras diferentes de

thank you watch this video if this happens how do you respond

agradecer, assista a este vídeo, se isso acontecer, como você responde,

not exactly this I'm joking with the in the face although fun story I did do

não exatamente isso.

this once I was walking with my friend and I had to sneeze that's called a

eu estava andando com meu amigo e

sneeze I was walking with my friend and I had to sneeze so I turned away from my

tive que espirrar isso

friend and I went yeah I didn't realize there was a girl right next to me so I

é chamado de espirro então espirrei

sneezed right in her face I felt I wanted to die

bem na cara dela senti que queria

so much in that moment hmm but back to this what can you respond to this

tanto morrer naquele momento hmm bu de volta a isso o que você pode responder a isso

if someone sneeze is you can save this bless you you can pronounce this two

se alguém espirrar é você pode salvar isso abençoe você pode pronunciar isso de duas

ways one bless you to bless you so this will assimilate this will sound like

maneiras um te abençoe para te abençoar então isso vai assimilar isso soará como com

sure bless you say it with me bless you this is quite a bad thing that you've

certeza te abençoe diga comigo te abençoe isso é uma coisa muito ruim que você

done to someone yet say sorry but if it's something very bad

fez a alguém e ainda pede desculpas, mas se for algo muito ruim,

you should modify it like this I'm ever so sorry

você deve modificá-lo assim.

you could just say I'm so sorry but I'm ever so sorry

it sounds more genuine sounds more sincere

soa mais genuíno soa mais sincero

from the heart it's probably a safe option okay now let's talk about excuse

do coração provavelmente é uma opção segura ok agora vamos falar sobre desculpe-

me and pardon me so I do here excuse me and pardon me used when it doesn't sound

me e perdoe-me então eu faço aqui desculpe-me e perdoe-me usado quando não soa

completely appropriate it's not really in the right situation so when do we use

completamente apropriado não é realmente na situação certa então quando usamos

excuse me and pardon me let's have a look let's imagine you're walking

desculpe-me e perdoe-me vamos dar uma olhada vamos imaginar que você está andando

somewhere and someone dropped their keys you pick them up you want to get their

em algum lugar e alguém deixou cair as chaves você os pega você quer chamar a

attention so when you want to get someone's attention that's when you use

atenção deles então quando você quer chamar a atenção de alguém é quando você usa

excuse me now maybe you want to get their attention because you want to walk

desculpe-me agora talvez você queira chamar a atenção deles porque use você quer passar

past them they are obstructing your way then again you could use excuse me

por eles eles estão obstruindo seu caminho então novamente você poderia usar desculpe-me

or you could use pardon me now pardon me really not common to here

ou você poderia usar perdoe-me agora perdoe-me realmente não é comum aqui

when would you hear this most often there are two situations one you want to

quando você ouviria isso com mais frequência há duas situações em que você deseja

walk past someone oh pardon me that's one number two is after you burp what's

passar alguém, oh, me perdoe, esse é o número dois, é depois de você arrotar o que é

a burp fits that OOP pardon me something fun that you can use if someone burps or

um arroto que OOP me perdoe algo divertido que você pode usar se alguém arrotar ou

does something rude and they don't say pardon me or sorry you can say to them

fizer algo rude e eles não disserem perdoe-me ou desculpe, você pode dizer a eles

pardon you or excuse you okay you're having a conversation with someone and

perdoe você ou com licença ok você está conversando com alguém e

you agree about so many things but in a conversation you can't do this and I

concorda sobre muitas coisas mas em uma conversa você não pode fazer isso e

think we should protect the rainforests I agree and I think world peace is very

acho que devemos proteger as florestas tropicais concordo e acho que a paz mundial é muito

important I agree and I think companies should do more to protect the

importante concordo e Acho que as empresas deveriam fazer mais para proteger o

environment I agree that is weird so you need more options

meio ambiente, concordo que é estranho, então você precisa de mais opções,

so if your friend said something you want to agree you could say these other

então, se seu amigo disser algo com o qual você concorda, você pode dizer essas outras

things yeah exactly or yeah totally truth or absolutely okay

coisas sim, exatamente ou sim, totalmente verdade ou absolutamente certo,

but what if it's not an opinion what if it's a plan your friend suggests a plan

mas e se não for a na opinião e se for um plano seu amigo sugere um plano

you want to agree to the plan what can you say pizza tonight okay cool

você quer concordar com o plano o que você pode dizer pizza hoje à noite ok legal

or yeah it sounds good or you might hear yeah I'm up for that if you want more

ou sim parece bom ou você pode ouvir sim estou pronto para isso se você quiser mais

detail about the meaning of this and the use of this click here to watch that

detalhes sobre o significado disso e uso disso clique aqui para assistir ao

video okay this happens you aren't this guy what can you say to this person you

vídeo ok isso acontece você não é esse cara o que você pode dizer a essa pessoa que você

just stood present stand past stood you've stood on his toe or his foot what

acabou de ficar presente ficar parado você já pisou na ponta do pé ou no pé dele o que

can you say oh sorry no you're thinking hmm can I say excuse me

você pode diga oh desculpe não você está pensando hmm posso dizer desculpe-me

or pardon me it's most common just to say sorry in this situation this is a

ou perdoe-me é mais comum apenas pedir desculpas nesta situação isso é uma

small thing that you did to someone it's not serious it's it's nothing bad

coisa pequena que você fez a alguém não é sério não é nada ruim

sorry that's enough that's fine okay okay okay now you are this guy

desculpe já chega tudo bem ok ok ok agora você é esse cara o

what can you reply to this joking joking you could say don't worry again

que você pode responder a essa piada piada você poderia dizer não se preocupe de novo

this is just a small thing right so don't worry that's good oh no worries

isso é apenas uma pequena coisa certo então não se preocupe isso é bom oh não se preocupe

that one is very common and very casual or of course it's fine now of course

esse é muito comum e muito casual ou de claro que está tudo bem agora é claro que

there are other options that you can use but these are the most common these are

existem outras opções que você pode usar, mas essas são os mais comuns estes são os

the most casual this is what you will hear and say in real English in real

mais casuais isto é o que você vai ouvir e dizer em inglês real na vida real

life okay okay responding to an offer they

ok ok respondendo a uma oferta eles

give you a doughnut how can you respond to that well hmm

te dão um donut como você pode responder a isso bem

first if you are crazy and you want to say no oh not for me thanks

primeiro hmm se você é louco e quer para dizer não oh não para mim obrigado

you always say oh just before this sentence oh not for me thanks

você sempre diz oh logo antes desta frase oh não para mim obrigado de

another way I'm fine thanks or I'm good thanks

outra forma estou bem obrigado ou estou

I'm fine I'm good why is what yeah if you want to say no thank you

bem obrigado estou bem estou bem por que é o que sim se você quiser diga não, obrigado

to food or to drink you can say this you can say oh no I'm fine I'm good thanks

à comida ou à bebida, você pode dizer isso, você pode dizer oh não, estou bem, estou bem, obrigado,

you're just saying I don't need it but thank you or if you want to be very

você está apenas dizendo que não preciso disso, mas obrigado ou se você quiser ser muito

British about it and who doesn't I'm alright thanks pronunciation right

britânico sobre isso e quem não sabe eu estou bem obrigado pronúncia correta

you can pronounce this in a few ways okay let's try the more RP sounding

vocês podem pronunciar isso de algumas maneiras ok vamos tentar a pronúncia que soa mais RP

pronunciation I'm alright thank you all look at my tongue all right notice I

estou bem obrigado a todos olhem para minha língua tudo bem aviso eu

pronounce the L and the T correctly alright I'm alright thank you

pronuncio o L e o T corretamente tudo bem estou bem obrigado

mmm it's not very common to hear that pronunciation what's more common is

mmm não é muito comum ouvir essa pronúncia o mais comum é

you're speaking quickly right so I will pronounce the L and the T in a different

você falar rápido né s o Vou pronunciar o L e o T de uma maneira diferente,

way listen I'm alright thanks notice how I

escute, estou bem, obrigado, observe como eu

pronounce the L and the T the L my tongue wasn't there oh oh

pronuncio o L e o T, o L, minha língua não estava lá, oh, oh,

notice my lips make all the sound my tongue doesn't touch anything

observe que meus lábios fazem todos os sons que minha língua não faz. toque em qualquer coisa

oh and the T is that glottal T stops in the throat throat the same one as water

oh e o T é aquele T glotal para na garganta garganta o mesmo que água é

it's the same sound alright all right say it with me I'm alright I'm

o mesmo som tudo bem diga comigo estou

alright thanks you got it okay but it's a doughnut you won't say no you're going

bem estou bem obrigado você entendeu tudo bem mas é um donut você ganhou 'não diga não, você vai

to say yes of course you are of course nice and easy

dizer sim, claro, você é claro, legal e fácil,

thanks oh my god a doughnut bangs I love you let's have a baby together if you

obrigado oh meu deus, uma franja de donuts, eu te amo, vamos ter um bebê juntos, se você

want to be more British Cheers pronunciation say it with me Cheers

quiser ser mais britânico.

here Cheers most commonly when I say thank you to a

Aplausos mais comumente quando digo obrigado a um

friend I'll say now cheers man cheers dude cheers mate

amigo, direi agora, saúde, cara, saúde, cara, saúde amigo,

yes I'm British but I don't say mate as often as you think now okay there are

sim, sou britânico, mas não digo companheiro com a frequência que você pensa agora, tudo bem, existem

many ways to say thank you and I made a whole video about ways to say thank you

muitas maneiras de dizer obrigado e Eu fiz um vídeo inteiro sobre maneiras de agradecer,

so click here to watch that video how do you respond to a thank you hmm of course

então clique aqui para assistir ao vídeo como você responde a um obrigado hmm claro que

you learn this first right you're welcome this one it's more formal than

você aprenda isso primeiro certo de nada este é mais formal do que

casual so with my friends I never say this with my friends actually what do I

casual então com meus amigos eu nunca digo isso com meus amigos na verdade o que eu

say with my friends no worries yes the same as a response to sorry no

digo com meus amigos não se preocupe sim o mesmo como uma resposta a desculpe não se

worries you might also hear or say no problem that's good too okay okay I said

preocupe você também pode ouvir ou diga sem problemas tudo bem ok eu disse

that that is more formal than casual sometimes you want to be more formal and

que isso é mais formal do que casual às vezes você quer ser mais formal e

that's fine so we can modify this we could say you're quite welcome or you're

tudo bem então podemos modificar isso poderíamos dizer de nada ou de

very welcome and those would be a bit more formal than a casual no worries no

muito bem-vindo e isso seria seja um pouco mais formal do que casual, sem problemas, sem

problem okay so keep that in mind if you want to see more videos like this you

problemas, então lembre-se de que, se você quiser ver mais vídeos como este,

can subscribe to my channel hit the bell so you get a notification whenever I

pode se inscrever no meu canal, ativar o sininho para receber uma notificação sempre

upload a new video also if you want extra English practice you can join this

que eu enviar um novo vídeo. quer praticar inglês extra, você pode se juntar a este

channel as a member or join my patreon page

canal como membro ou se juntar à minha página patreon

and I'll see you in the next class

e te vejo na próxima aula que

you

você