English Reactions! - HOW do I say THIS in English?
334,921 views ・ 2019-06-08
Learn English with Papa Teach Me
下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
how can you respond to all of those
social interactions that happen every
0
30
5460
毎年発生する社会的相互作用のすべて
にどのように対応できますか
00:05
day something might happen and you don't
know how to reply you don't know how to
1
5490
6000
ある日、何かが起こるかもしれないのに、あなた
はどう返事をしたらいいのかわからない
00:11
respond
2
11490
7609
応答
00:19
if you hold the door for another person
you're very polite well done you're
3
19099
6731
あなたが他の人のためにドアを握っているなら、
あなたはとても礼儀正しいです よくやった
00:25
living life in the right way but okay
how can you say to this person no no no
4
25830
7710
正しい方法で人生を生きていますが、この
人にどのように言うことができますか
00:33
I will hold the door not that one after
you oh please you first and you already
5
33540
15269
私はドアを保持しますあなたの次ではなく
、まずあなたを喜ばせてください
00:48
know how to say thank you to this
because it's nice and you should all do
6
48809
4861
これは素晴らしいことであり、皆さんもそう
すべきなので、これに感謝する方法を知っています
00:53
this because it's good good humans do
this if you want different ways to say
7
53670
4889
これは良いからです 良い人間はこれ
を行います 別の言い方が必要な場合
00:58
thank you watch this video
if this happens how do you respond
8
58559
7221
ありがとう このビデオを見てください
これが起こった場合、どのように対応しますか
01:05
not exactly this I'm joking with the in
the face although fun story I did do
9
65780
7660
正確にはこれではありませんが、私がやった楽しい
話ですが、顔を合わせて冗談を言っています
01:13
this once I was walking with my friend
and I had to sneeze that's called a
10
73440
5550
これはかつて友達と歩いていて、くしゃみ
をしなければなりませんでした。
01:18
sneeze I was walking with my friend and
I had to sneeze so I turned away from my
11
78990
6960
くしゃみ 友達と歩いていて、くしゃみをし
なければならなかったので、顔を背けた。
01:25
friend and I went yeah I didn't realize
there was a girl right next to me so I
12
85950
7320
友達と行きました すぐ隣に女の子が
いることに気づかなかったので
01:33
sneezed
right in her face I felt I wanted to die
13
93270
5099
彼女の顔
にくしゃみをした 死にたいと思った
01:38
so much in that moment hmm but back to
this what can you respond to this
14
98369
7201
その瞬間はとてもうーん
、でもこれに戻る
01:45
if someone sneeze is you can save this
bless you you can pronounce this two
15
105570
7290
もし誰かがくしゃみをしたら、あなたはこの祝福を救うことができ
ますあなたはこの2つを発音することができます
01:52
ways one bless you to bless you so this
will assimilate this will sound like
16
112860
9140
あなたを祝福する方法 あなたを祝福する方法 これ
は同化します これは次のように聞こえます
02:02
sure bless you say it with me bless you
this is quite a bad thing that you've
17
122000
7570
私と一緒にそれを言っ
てくれたら幸いです
02:09
done to someone yet say sorry but if
it's something very bad
18
129570
6300
誰かにやられたことはまだ申し訳ありませんが、それ
が非常に悪いことである場合
02:15
you should modify it like this I'm ever
so sorry
19
135870
4140
このように変更する必要があり
ます
02:20
you could just say I'm so sorry but I'm
ever so sorry
20
140010
5580
あなたは私が本当にごめんなさいと言うことができ
ます
02:25
it sounds more genuine sounds more
sincere
21
145590
3300
より誠実に聞こえる より誠実に聞こえる
02:28
from the heart it's probably a safe
option okay now let's talk about excuse
22
148890
5520
心からそれはおそらく安全な選択肢
です では言い訳について話しましょう
02:34
me and pardon me so I do here excuse me
and pardon me used when it doesn't sound
23
154410
6930
me and pardon me so I do here execution me
and pardon me used when it's not sound
02:41
completely appropriate it's not really
in the right situation so when do we use
24
161340
6480
完全に適切です それは実際に
は適切な状況ではありません
02:47
excuse me and pardon me let's have a
look let's imagine you're walking
25
167820
5820
すみません、見てみましょう、あなたが歩い
ているところを想像してみましょう
02:53
somewhere and someone dropped their keys
you pick them up you want to get their
26
173640
7530
どこかで誰かが
鍵を落とした
03:01
attention so when you want to get
someone's attention that's when you use
27
181170
6360
注意 だから、誰かの注意
を引きたいときに使う
03:07
excuse me now maybe you want to get
their attention because you want to walk
28
187530
5459
すみません、あなたは歩きたいので
彼らの注意を引きたいのかもしれません
03:12
past them they are obstructing your way
then again you could use excuse me
29
192989
8911
それらを通り過ぎると、彼らはあなたの道を塞いで
います。もう一度言いますが、すみません
03:21
or you could use pardon me
now pardon me really not common to here
30
201900
6210
または、pardon me now を使用でき
ます。ここでは一般的ではありません。
03:28
when would you hear this most often
there are two situations one you want to
31
208110
6060
これを最も頻繁に聞くのはいつ
ですか? 2 つの状況があります。
03:34
walk past someone oh pardon me that's
one number two is after you burp what's
32
214170
9120
誰かのそばを通り
過ぎてください
03:43
a burp fits that OOP pardon me something
fun that you can use if someone burps or
33
223290
8550
げっぷはOOPに合っています
。誰かがげっぷをしたり、
03:51
does something rude and they don't say
pardon me or sorry you can say to them
34
231840
8209
失礼なことをしても、彼らは私を許してくれたり
、ごめんなさいと言ってくれたりはしません。
04:00
pardon you or excuse you okay you're
having a conversation with someone and
35
240049
9030
すみません 誰か
と会話していて
04:09
you agree about so many things but in a
conversation you can't do this and I
36
249079
8681
あなたは非常に多くのことに同意しますが、
会話ではこれを行うことはできません。
04:17
think we should protect the rainforests
I agree and I think world peace is very
37
257760
6270
私たちは熱帯雨林を保護すべきだと思います 私は
同意します 世界平和は非常に重要だと思います
04:24
important I agree and I think companies
should do more to protect the
38
264030
5070
重要 私は同意します
。企業は、
04:29
environment I agree
that is weird so you need more options
39
269100
6950
環境 私はそれが奇妙だと
同意するので、より多くのオプションが必要です
04:41
so if your friend said something you
want to agree you could say these other
40
281060
5860
あなたの友人があなたが同意したいことを言った場合
、あなたはこれらの他のことを言うことができます
04:46
things yeah exactly
or yeah totally truth or absolutely okay
41
286920
8040
物事 ええ 正確に または
ええ 完全に真実 または 絶対に大丈夫
04:54
but what if it's not an opinion what if
it's a plan your friend suggests a plan
42
294960
7110
でもそれが意見じゃなくて 計画
だったら 友達が計画を提案して
05:02
you want to agree to the plan what can
you say pizza tonight okay cool
43
302070
6750
あなたはその計画に同意したいのですが、今夜
のピザは何と言えばいいですか?
05:08
or yeah it sounds good or you might hear
yeah I'm up for that if you want more
44
308820
7260
またはええ、それはいいですね、またはあなたは
そう聞こえるかもしれません。
05:16
detail about the meaning of this and the
use of this click here to watch that
45
316080
5370
this の意味と使用法についての詳細は、ここ
をクリックしてご覧ください。
05:21
video okay this happens you aren't this
guy what can you say to this person you
46
321450
8370
ビデオ わかりました これは起こります あなたは
この男ではありません この人に何を言えますか
05:29
just stood present stand past stood
you've stood on his toe or his foot what
47
329820
9390
ちょうど立っ
ていた
05:39
can you say oh sorry no you're thinking
hmm can I say excuse me
48
339210
9690
申し訳ありませ
ん
05:48
or pardon me it's most common just to
say sorry in this situation this is a
49
348900
6840
または、申し訳ありませんが、この状況では申し訳
ありませんと言うのが最も一般的です。
05:55
small thing that you did to someone it's
not serious it's it's nothing bad
50
355740
6500
あなたが誰かにした小さなこと それは深刻ではない
それは何も悪いことではない
06:02
sorry that's enough that's fine
okay okay okay now you are this guy
51
362240
6250
ごめんね もういいよ 大丈夫
大丈夫 もうあなたはこの男
06:08
what can you reply to this joking joking
you could say don't worry again
52
368490
13650
この冗談に何て答えてくれます
か もう心配しないで
06:22
this is just a small thing right so
don't worry that's good oh no worries
53
382140
6420
これはちょっとしたことだから心配
しないでいいよ心配しないで
06:28
that one is very common and very casual
or of course it's fine now of course
54
388560
6960
それは非常に一般的で非常にカジュアルである
か、もちろん今はもちろん問題ありません
06:35
there are other options that you can use
but these are the most common these are
55
395520
5580
使用できる他のオプションがありますが
、これらは最も一般的なものです。
06:41
the most casual this is what you will
hear and say in real English in real
56
401100
5940
最もカジュアルなのは、これが実際の英語
で実際に聞いたり言ったりすることです
06:47
life
okay okay responding to an offer they
57
407040
6850
人生
大丈夫 大丈夫 申し出に応じて 彼らは
06:53
give you a doughnut
how can you respond to that well hmm
58
413890
4830
あなたにドーナツ
をあげてください。
06:58
first if you are crazy and you want to
say no oh not for me thanks
59
418720
8730
最初に、あなたが頭がおかしくてノーと言いたいなら
、ああ、私のためではありません
07:07
you always say oh just before this
sentence oh not for me thanks
60
427450
6350
あなたはいつもこの文の直前にああ言う ああ
、私のためじゃない ありがとう
07:13
another way I'm fine thanks or I'm good
thanks
61
433800
6700
別の言い方をすれば、私は元気
です
07:20
I'm fine I'm good why is what yeah if
you want to say no thank you
62
440500
7680
私は元気です 私は大丈夫です なぜあなたがノー
と言いたいのなら ありがとう
07:28
to food or to drink you can say this you
can say oh no I'm fine I'm good thanks
63
448180
7800
食べ物や飲み物に
こう言っていい
07:35
you're just saying I don't need it but
thank you or if you want to be very
64
455980
6570
あなたは私がそれを必要としないと言っている
だけですが、ありがとうございます
07:42
British about it and who doesn't
I'm alright thanks pronunciation right
65
462550
8300
それについてのイギリス人
、そして誰が私は大丈夫です
07:50
you can pronounce this in a few ways
okay let's try the more RP sounding
66
470850
8040
これはいくつかの方法で発音できます。よし
、RP の発音をもっと試してみましょう
07:58
pronunciation I'm alright thank you all
look at my tongue all right notice I
67
478890
10900
の発音 私は大丈夫です ありがとうござい
ます 私の舌を見てください
08:09
pronounce the L and the T correctly
alright I'm alright thank you
68
489790
6600
L と T を正しく発音
してください
08:16
mmm it's not very common to hear that
pronunciation what's more common is
69
496390
6470
うーん、その発音を聞くのはあまり一般
的ではありません。より一般的なのは
08:22
you're speaking quickly right so I will
pronounce the L and the T in a different
70
502860
6580
早口ですね。L と T を別
の発音で発音します。
08:29
way
listen I'm alright thanks notice how I
71
509440
5370
ねえ
聞いて大丈夫ですありがとう
08:34
pronounce the L and the T the L my
tongue wasn't there oh oh
72
514810
9210
L と T を L と発音 私の舌はそこに
ありませんでした oh oh
08:44
notice my lips make all the sound my
tongue doesn't touch anything
73
524020
6150
私の唇がすべての音を出すことに注意してください
、私の舌は何にも触れていません
08:50
oh and the T is that glottal T stops in
the throat throat the same one as water
74
530170
9030
oh and the T is that glottal T is that the glottal
T stop in the throat 喉の水と同じもの
08:59
it's the same sound alright
all right say it with me I'm alright I'm
75
539200
6720
それは
同じ音だ
09:05
alright thanks you got it okay but it's
a doughnut you won't say no you're going
76
545920
7320
わかりました ありがとう わかりまし
た 大丈夫 でもそれはドーナツです
09:13
to say yes of course you are
of course nice and easy
77
553240
4920
はいと言うにはもちろん、あなた
はもちろん親切で簡単です
09:18
thanks oh my god a doughnut bangs I love
you let's have a baby together if you
78
558160
6869
ありがとう ドーナツの前髪 大好き
だよ 一緒に赤ちゃんを作ろうよ
09:25
want to be more British Cheers
pronunciation say it with me Cheers
79
565029
5701
want to be more British Cheers
の発音を say it with me Cheers
09:30
here Cheers
most commonly when I say thank you to a
80
570730
8130
ここで私が感謝
を言うとき、最も一般的に乾杯します
09:38
friend I'll say now cheers man cheers
dude cheers mate
81
578860
5669
友達 乾杯 男 乾杯 男 乾杯
仲間
09:44
yes I'm British but I don't say mate as
often as you think now okay there are
82
584529
6540
はい、私はイギリス人ですが、あなたが思って
いるほど頻繁にメイトとは言いません。
09:51
many ways to say thank you and I made a
whole video about ways to say thank you
83
591069
5610
ありがとうを伝える方法はたくさんあります。ありがとう
を伝える方法についてのビデオ全体を作りました。
09:56
so click here to watch that video how do
you respond to a thank you hmm of course
84
596679
9481
ここをクリックしてその
ビデオをご覧ください
10:06
you learn this first right you're
welcome this one it's more formal than
85
606160
5580
あなたはこれを
最初に学びます
10:11
casual so with my friends I never say
this with my friends actually what do I
86
611740
6870
カジュアルだから友達には絶対に
言わない 友達には絶対に言わない
10:18
say with my friends no worries
yes the same as a response to sorry no
87
618610
7079
友達と一緒に「いい
え、いいえ」と言う
10:25
worries you might also hear or say no
problem that's good too okay okay I said
88
625689
8340
あなたも聞いたり言ったりするかもしれない
心配は問題ありません
10:34
that that is more formal than casual
sometimes you want to be more formal and
89
634029
5490
それはカジュアルよりもフォーマルであり
、よりフォーマルになりたい場合もあります。
10:39
that's fine so we can modify this we
could say you're quite welcome or you're
90
639519
8760
よろしいので、これを変更できます
。どういたしまして、または、
10:48
very welcome and those would be a bit
more formal than a casual no worries no
91
648279
5910
大歓迎です。それらはカジュアルよりも少し
フォーマルになります。心配はいりません。
10:54
problem okay so keep that in mind if you
want to see more videos like this you
92
654189
5400
問題は大丈夫なので、このようなビデオをもっと
見たい場合は、覚えておいてください
10:59
can subscribe to my channel hit the bell
so you get a notification whenever I
93
659589
4590
私のチャンネルを購読することができますベルを押すと
、私がいつでも通知を受け取ることができます
11:04
upload a new video also if you want
extra English practice you can join this
94
664179
5311
新しいビデオをアップロードして、追加の英
語の練習が必要な場合は、これに参加できます
11:09
channel as a member or join my patreon
page
95
669490
2980
メンバーとしてチャンネルに参加するか、私のpatreonページに参加してください
11:12
and I'll see you in the next class
96
672470
6389
次のクラスでお会いしましょう
11:31
you
97
691520
2060
あなた
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。