English Reactions! - HOW do I say THIS in English?

how can you respond to all of those social interactions that happen every

jak możesz reagować na te wszystkie interakcje społeczne, które zdarzają się każdego

day something might happen and you don't know how to reply you don't know how to

dnia coś może się wydarzyć i nie wiesz jak odpowiedzieć nie wiesz jak

respond

zareagować

if you hold the door for another person you're very polite well done you're

jeśli przytrzymasz drzwi innej osobie jesteś bardzo uprzejmy dobrze zrobiłeś

living life in the right way but okay how can you say to this person no no no

żyjesz we właściwy sposób ale okej jak możesz mówić tej osobie nie nie nie

I will hold the door not that one after you oh please you first and you already

ja przytrzymam drzwi a nie tamte po tobie o proszę najpierw i już

know how to say thank you to this because it's nice and you should all do

wiesz jak za to podziękować bo to miłe i ty wszyscy powinni

this because it's good good humans do this if you want different ways to say

to robić, ponieważ to jest dobre, dobrzy ludzie to robią, jeśli chcesz podziękować na różne sposoby,

thank you watch this video if this happens how do you respond

obejrzyj ten film, jeśli tak się stanie, jak zareagujesz,

not exactly this I'm joking with the in the face although fun story I did do

nie do końca tak. Żartuję prosto w twarz, chociaż zabawna historia.

this once I was walking with my friend and I had to sneeze that's called a

Raz to zrobiłem szłam z koleżanką i musiałam kichnąć to się nazywa

sneeze I was walking with my friend and I had to sneeze so I turned away from my

kichnięcie Szłam z koleżanką i musiałam kichnąć więc odwróciłam się od

friend and I went yeah I didn't realize there was a girl right next to me so I

przyjaciółki i poszłam tak nie wiedziałam że obok mnie była dziewczyna więc kichnąłem

sneezed right in her face I felt I wanted to die

jej prosto w twarz. Czułem, że

so much in that moment hmm but back to this what can you respond to this

tak bardzo chciałem umrzeć w tym momencie hmm, ale wracając do tego, co możesz na to odpowiedzieć,

if someone sneeze is you can save this bless you you can pronounce this two

jeśli ktoś kichnie, możesz to uratować, na zdrowie, możesz to wymówić na dwa

ways one bless you to bless you so this will assimilate this will sound like

sposoby, jeden na błogosławieństwo, na błogosławieństwo ty więc to zasymiluje się to zabrzmi jak na

sure bless you say it with me bless you this is quite a bad thing that you've

pewno pobłogosław powiedz to ze mną pobłogosław to jest całkiem zła rzecz, którą

done to someone yet say sorry but if it's something very bad

zrobiłeś komuś jeszcze przeproś ale jeśli to coś bardzo złego

you should modify it like this I'm ever so sorry

powinieneś to zmodyfikować w ten sposób Zawsze jestem tak przepraszam

you could just say I'm so sorry but I'm ever so sorry

możesz po prostu powiedzieć przepraszam ale tak mi przykro to

it sounds more genuine sounds more sincere

brzmi bardziej autentycznie brzmi bardziej szczerze

from the heart it's probably a safe option okay now let's talk about excuse

od serca to chyba bezpieczna opcja ok teraz porozmawiajmy o przepraszam

me and pardon me so I do here excuse me and pardon me used when it doesn't sound

i przepraszam więc robię to tutaj przepraszam i przepraszam, używane, gdy nie brzmi to do końca

completely appropriate it's not really in the right situation so when do we use

odpowiednio, nie jest właściwie we właściwej sytuacji, więc kiedy używamy,

excuse me and pardon me let's have a look let's imagine you're walking

przepraszam i przepraszam, spójrzmy, wyobraźmy sobie, że idziesz

somewhere and someone dropped their keys you pick them up you want to get their

gdzieś i ktoś upuścił klucze, które chcesz podnieść aby zwrócić ich

attention so when you want to get someone's attention that's when you use

uwagę, więc kiedy chcesz zwrócić czyjąś uwagę, to wtedy używasz

excuse me now maybe you want to get their attention because you want to walk

przepraszam teraz może chcesz zwrócić ich uwagę, ponieważ chcesz przejść

past them they are obstructing your way then again you could use excuse me

obok nich, przeszkadzają ci w drodze, wtedy znowu możesz użyć przepraszam

or you could use pardon me now pardon me really not common to here

lub możesz użyć przepraszam ja teraz przepraszam, naprawdę nieczęste tutaj

when would you hear this most often there are two situations one you want to

kiedy słyszysz to najczęściej są dwie sytuacje jedna chcesz

walk past someone oh pardon me that's one number two is after you burp what's

przejść obok kogoś och przepraszam to jest jeden numer dwa jest po beknięciu co to jest

a burp fits that OOP pardon me something fun that you can use if someone burps or

beknięcie pasuje do tego OOP przepraszam coś zabawnego co ty można użyć, jeśli ktoś beknie lub

does something rude and they don't say pardon me or sorry you can say to them

zrobi coś niegrzecznego i nie powie przepraszam lub przepraszam możesz mu powiedzieć

pardon you or excuse you okay you're having a conversation with someone and

przepraszam lub przepraszam dobrze rozmawiasz z kimś i

you agree about so many things but in a conversation you can't do this and I

zgadzacie się w wielu sprawach, ale w rozmowie nie mogę tego zrobić i

think we should protect the rainforests I agree and I think world peace is very

myślę, że powinniśmy chronić lasy deszczowe Zgadzam się i uważam, że pokój na świecie jest bardzo

important I agree and I think companies should do more to protect the

ważny Zgadzam się i myślę, że firmy powinny robić więcej, aby chronić

environment I agree that is weird so you need more options

środowisko Zgadzam się, że to dziwne, więc potrzebujesz więcej opcji

so if your friend said something you want to agree you could say these other

powiedziałeś coś, z czym chcesz się zgodzić możesz powiedzieć te inne

things yeah exactly or yeah totally truth or absolutely okay

rzeczy tak dokładnie lub tak całkowicie prawda lub absolutnie w porządku

but what if it's not an opinion what if it's a plan your friend suggests a plan

ale co jeśli to nie jest opinia co jeśli to plan twój przyjaciel sugeruje plan

you want to agree to the plan what can you say pizza tonight okay cool

chcesz się zgodzić na plan co możesz powiedzieć pizza dziś wieczorem dobrze fajnie

or yeah it sounds good or you might hear yeah I'm up for that if you want more

lub tak, to brzmi dobrze lub możesz usłyszeć tak, jestem na to, jeśli chcesz więcej

detail about the meaning of this and the use of this click here to watch that

szczegółów na temat znaczenia tego i użycia tego, kliknij tutaj, aby obejrzeć ten

video okay this happens you aren't this guy what can you say to this person you

film, dobrze, to się zdarza, nie jesteś tym facetem, co czy możesz powiedzieć tej osobie, którą przed chwilą stałeś, stoisz obok,

just stood present stand past stood you've stood on his toe or his foot what

stałeś mu na palcach lub stopie, co

can you say oh sorry no you're thinking hmm can I say excuse me

możesz powiedzieć, och, przepraszam, nie, myślisz hmm, czy mogę powiedzieć przepraszam

or pardon me it's most common just to say sorry in this situation this is a

lub przepraszam, najczęściej po prostu przepraszam w tej sytuacji to jest

small thing that you did to someone it's not serious it's it's nothing bad

drobna rzecz, którą komuś zrobiłeś to nic poważnego to nic złego

sorry that's enough that's fine okay okay okay now you are this guy

przepraszam to wystarczy w porządku w porządku w porządku teraz jesteś tym facetem

what can you reply to this joking joking you could say don't worry again

co możesz odpowiedzieć na ten żart żart możesz powiedzieć nie martw się ponownie

this is just a small thing right so don't worry that's good oh no worries

to to tylko mała rzecz tak więc nie martw się to dobrze och nie martw się

that one is very common and very casual or of course it's fine now of course

to jest bardzo powszechne i bardzo zwyczajne lub oczywiście jest w porządku teraz oczywiście

there are other options that you can use but these are the most common these are

są inne opcje których możesz użyć ale te są najczęstsze te są

the most casual this is what you will hear and say in real English in real

najczęstsze swobodnie to właśnie usłyszysz i powiesz w prawdziwym angielskim w prawdziwym

life okay okay responding to an offer they

życiu okej okej odpowiadając na ofertę dają

give you a doughnut how can you respond to that well hmm

ci pączka jak możesz na to dobrze odpowiedzieć hmm

first if you are crazy and you want to say no oh not for me thanks

najpierw jeśli jesteś szalony i chcesz powiedzieć nie och nie dla mnie dzięki

you always say oh just before this sentence oh not for me thanks

zawsze mówisz och tuż przed tym zdaniem och nie dla mnie dzięki w

another way I'm fine thanks or I'm good thanks

inny sposób u mnie w porządku dzięki lub u mnie dobrze dzięki u mnie w porządku u mnie

I'm fine I'm good why is what yeah if you want to say no thank you

dobrze dlaczego jest co tak jeśli chcesz odmówić dziękuję

to food or to drink you can say this you can say oh no I'm fine I'm good thanks

jedzeniu lub pij, możesz powiedzieć to, możesz powiedzieć, o nie, wszystko w porządku, wszystko w porządku, dziękuję,

you're just saying I don't need it but thank you or if you want to be very

po prostu mówisz, że go nie potrzebuję, ale dziękuję, a jeśli chcesz być bardzo

British about it and who doesn't I'm alright thanks pronunciation right

brytyjski, a kto nie, to ja” m w porządku dzięki wymowie w porządku

you can pronounce this in a few ways okay let's try the more RP sounding

możesz to wymówić na kilka sposobów w porządku spróbujmy bardziej wymowy brzmiącej RP U

pronunciation I'm alright thank you all look at my tongue all right notice I

mnie w porządku dziękuję wszystkim spójrzcie na mój język w porządku zauważcie

pronounce the L and the T correctly alright I'm alright thank you

wymawiam L i T poprawnie w porządku u mnie w porządku dziękuję

mmm it's not very common to hear that pronunciation what's more common is

mmm nieczęsto słyszy się taką wymowę, częściej

you're speaking quickly right so I will pronounce the L and the T in a different

mówi się szybko, dobrze, więc będę wymawiał L i T w inny

way listen I'm alright thanks notice how I

sposób, posłuchaj, wszystko w porządku, dzięki, zwróć uwagę, jak

pronounce the L and the T the L my tongue wasn't there oh oh

wymawiam L i T. języka tam nie było oh oh

notice my lips make all the sound my tongue doesn't touch anything

zauważ że moje usta wydają cały dźwięk mój język niczego nie dotyka oh

oh and the T is that glottal T stops in the throat throat the same one as water

a T to ta krtaniowa T zatrzymuje się w gardle gardło to samo co woda to ten

it's the same sound alright all right say it with me I'm alright I'm

sam dźwięk w porządku okej powiedz to ze mną wszystko w porządku, wszystko w porządku,

alright thanks you got it okay but it's a doughnut you won't say no you're going

dzięki, wszystko w porządku, ale to pączek, nie powiesz nie,

to say yes of course you are of course nice and easy

powiesz tak, oczywiście, że jesteś miły i łatwy

thanks oh my god a doughnut bangs I love you let's have a baby together if you

dzięki, o mój boże, pączek się wali, kocham cię, chodźmy mieć razem dziecko, jeśli

want to be more British Cheers pronunciation say it with me Cheers

chcesz być bardziej Brytyjczykiem Na zdrowie wymowa powiedz to ze mną Na zdrowie

here Cheers most commonly when I say thank you to a

tutaj Na zdrowie najczęściej, kiedy dziękuję

friend I'll say now cheers man cheers dude cheers mate

przyjacielowi Powiem teraz na zdrowie człowieku na zdrowie koleś na zdrowie

yes I'm British but I don't say mate as often as you think now okay there are

kolego tak, jestem Brytyjczykiem, ale nie” nie mów kolego tak często, jak myślisz teraz dobrze, jest

many ways to say thank you and I made a whole video about ways to say thank you

wiele sposobów, aby powiedzieć dziękuję i nagrałem cały film o tym, jak powiedzieć dziękuję,

so click here to watch that video how do you respond to a thank you hmm of course

więc kliknij tutaj, aby obejrzeć ten film, jak reagujesz na podziękowania hmm oczywiście, że

you learn this first right you're welcome this one it's more formal than

się uczysz to pierwsze prawo nie ma za co to jest bardziej formalne niż

casual so with my friends I never say this with my friends actually what do I

swobodne więc z moimi przyjaciółmi nigdy nie mówię tego z moimi przyjaciółmi właściwie co mam

say with my friends no worries yes the same as a response to sorry no

mówić z moimi przyjaciółmi bez zmartwień tak to samo co odpowiedź na przepraszam bez

worries you might also hear or say no problem that's good too okay okay I said

zmartwień możesz też usłyszeć lub powiedz, że nie ma problemu, to też dobrze, dobrze, dobrze, powiedziałem,

that that is more formal than casual sometimes you want to be more formal and

że to jest bardziej formalne niż swobodne, czasami chcesz być bardziej formalny i

that's fine so we can modify this we could say you're quite welcome or you're

to jest w porządku, żebyśmy mogli to zmodyfikować, moglibyśmy powiedzieć, że jesteś mile widziany lub

very welcome and those would be a bit more formal than a casual no worries no

bardzo mile widziany i to by było trochę bardziej oficjalne niż zwykłe nie ma zmartwień nie ma

problem okay so keep that in mind if you want to see more videos like this you

problemu okej więc miej to na uwadze jeśli chcesz zobaczyć więcej takich filmów

can subscribe to my channel hit the bell so you get a notification whenever I

możesz zasubskrybować mój kanał kliknij dzwoneczek aby dostawać powiadomienie za każdym razem gdy

upload a new video also if you want extra English practice you can join this

dodam nowy film również jeśli chcesz dodatkowa praktyka języka angielskiego, możesz dołączyć do tego

channel as a member or join my patreon page

kanału jako członek lub dołączyć do mojej strony Pateon

and I'll see you in the next class

i do zobaczenia na następnych zajęciach

you