I'll, You'll, ...Contractions of "Will" - Quick Pronunciation

135,703 views ・ 2016-10-16

Learn English with Papa Teach Me


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
On today's quick pronunciation video,
0
240
1800
Trong video phát âm nhanh ngày hôm nay,
00:02
we're looking at the word "will" and how it contracts with all the pronouns,
1
2040
3640
chúng ta đang xem từ "will" và cách nó viết tắt của nó với tất cả các đại từ
00:05
and other words that go with "will".
2
5680
1800
và những từ khác đi cùng với "will".
00:09
Through this video, I'll give you examples
3
9540
2040
Thông qua video này, tôi sẽ đưa ra những ví dụ
00:11
I want you to repeat with me so you can practice.
4
11580
2720
mà tôi muốn bạn lặp lại với tôi để bạn có thể thực hành.
00:14
The good thing about "will" is it's a modal verb.
5
14920
2380
Điểm hay của "will" là nó là một động từ khiếm khuyết.
00:17
And that means that "he", "she", "it",
6
17420
2380
Và điều đó có nghĩa là "anh ấy", "cô ấy", "nó",
00:20
doesn't conjugate any differently.
7
20120
2040
không liên hợp theo bất kỳ cách nào khác.
00:22
Everything is
8
22340
1520
Mọi thứ đều là
00:23
"blahblahblah will"
9
23980
1640
"blahblahblah will"
00:26
But today, we're talking about the pronunciation of the contractions of it.
10
26040
3380
Nhưng hôm nay, chúng ta đang nói về cách phát âm các dạng rút gọn của nó.
00:29
Now, we all know that to contract the pronoun with "will",
11
29700
3500
Bây giờ, tất cả chúng ta đều biết rằng để viết tắt đại từ với "will",
00:33
we contract it to " 'll".
12
33460
2720
chúng ta viết tắt nó thành " 'll".
00:36
Now, the pronunciation of that contraction can change,
13
36920
3180
Bây giờ, cách phát âm của sự rút gọn đó có thể thay đổi,
00:40
all depends on the style of speaking,
14
40240
2260
tất cả phụ thuộc vào phong cách nói
00:42
the.. how fast you're speaking,
15
42540
2140
, tốc độ nói của bạn,
00:44
and which word in the sentence has the stress on it,
16
44680
3900
và từ nào trong câu có trọng âm
00:48
which word you want to emphasise.
17
48580
1780
, từ nào bạn muốn nhấn mạnh.
00:52
Now, in school, you've learnt that the pronunciation of the contraction is "I'll",
18
52040
5360
Bây giờ, ở trường, bạn đã học cách phát âm từ rút gọn là "I'll",
00:57
yes, that's true, but,
19
57840
1620
vâng, điều đó đúng, nhưng,
00:59
that's not the only way that you can pronounce this contraction.
20
59700
3300
đó không phải là cách duy nhất mà bạn có thể phát âm từ rút gọn này.
01:03
If you pronounce it "I'll",
21
63160
2340
Nếu bạn phát âm là "I'll",
01:05
for example, "I'll go",
22
65580
1800
chẳng hạn như "I'll go",
01:07
it sounds like you're emphasising the pronoun.
23
67920
3200
có vẻ như bạn đang nhấn mạnh đại từ.
01:11
"I'll go"
24
71400
1060
"Tôi sẽ đi"
01:12
"Who will go?" "He won't go, I'll go!"
25
72740
3200
"Ai sẽ đi?" "Hắn không đi, ta đi!"
01:15
Now, maybe you don't want to emphasise the pronoun,
26
75940
2820
Bây giờ, có thể bạn không muốn nhấn mạnh đại từ,
01:18
maybe you're just speaking quickly.
27
78760
1620
có thể bạn chỉ đang nói nhanh.
01:20
In this case, the "I'll",
28
80720
2500
Trong trường hợp này, "I'll",
01:23
sounds like 'I'll" (the fast way)
29
83620
1720
nghe giống như 'I'll" (cách nói nhanh)
01:25
Shorter, weaker,
30
85680
1520
Ngắn hơn, yếu hơn,
01:28
"I'll go"
31
88220
640
"I'll go"
01:29
So, there, you have two possible pronunciations,
32
89420
2040
Vì vậy, ở đó, bạn có hai cách phát âm,
01:31
"I'll"
33
91660
680
"I'll"
01:32
say it with me,
34
92840
960
say it với tôi,
01:34
"I'll" and [...] (I'll, the fast way)"
35
94060
2280
"Tôi sẽ" và [...] (Tôi sẽ, cách nhanh chóng)"
01:36
"I'll go", when you emphasise the pronoun I, "I'll",
36
96940
4260
"Tôi sẽ đi", khi bạn nhấn mạnh đại từ tôi, "Tôi sẽ",
01:41
or, just in normal speech, "I'll go" (the fast way).
37
101580
2440
hoặc, chỉ trong lời nói bình thường , "Tôi sẽ đi" (con đường nhanh chóng).
01:45
Now, you may have seen our video
38
105880
1560
Bây giờ, bạn có thể đã xem video của chúng tôi,
01:47
in which we explain that the /l/ sound
39
107460
2960
trong đó chúng tôi giải thích rằng âm /l/
01:50
sometimes can sound like a /w/ sound.
40
110420
2280
đôi khi có thể phát âm giống như âm /w/.
01:52
So, instead of /l/,
41
112740
1560
Vì vậy, thay vì /l/,
01:54
it can sound like /w/.
42
114340
1440
nó có thể nghe như /w/.
01:56
And the same applies to this, so "I'll"
43
116220
2720
Và điều tương tự cũng áp dụng cho trường hợp này, vì vậy "I'll"
01:59
could be pronounced like "I'll" (the fast way).
44
119400
1780
có thể được phát âm giống như "I'll" (một cách nhanh chóng).
02:01
Example : "I'll go".
45
121260
1460
Ví dụ: "Tôi sẽ đi".
02:02
But, again, in speech, it sounds faster and weaker, so...
46
122920
3840
Nhưng, một lần nữa, trong lời nói, nó nghe nhanh hơn và yếu hơn, vì vậy
02:07
The "I'll" sounds like " 'll".
47
127540
2220
... "I'll" nghe giống như " 'll".
02:10
Slow down :
48
130680
1020
Chậm lại :
02:17
So, if you really want to pronounce everything very carefully,
49
137320
2980
Vì vậy, nếu bạn thực sự muốn phát âm mọi thứ một cách cẩn thận,
02:20
you could say "I'll go",
50
140680
1600
bạn có thể nói "I'll go",
02:22
but that's not very common,
51
142580
1340
nhưng điều đó không phổ biến lắm
02:23
and it's more common that you'll hear " 'll go".
52
143920
2380
và phổ biến hơn là bạn sẽ nghe thấy " 'll go".
02:26
The rest of the pronouns, ok!
53
146780
1920
Phần còn lại của đại từ, ok!
02:28
"You will" contacts to "you'll",
54
148840
2080
"You will" liên hệ với "you'll",
02:31
or "you'll" (the fast way)
55
151460
1500
hoặc "you'll" (cách nói nhanh)
02:39
"You'll be fine"
56
159040
1440
"You
02:40
"Don't worry, you'll be fine"
57
160780
2200
'll be fine" "Đừng lo, bạn sẽ ổn thôi"
02:43
This way is much more common.
58
163620
1920
Cách này phổ biến hơn nhiều.
02:46
Say it with me : "Don't worry, you'll be fine".
59
166360
2620
Hãy nói với tôi rằng: "Đừng lo, bạn sẽ ổn thôi".
02:49
"We will" = "we'll"
60
169440
2260
"We will" = "we'll"
02:51
"We'll", like the wheel of a car, it's the same pronunciation.
61
171700
3520
"We'll", giống như bánh xe ô tô, cách phát âm giống nhau.
02:55
Also, the same rule applies, the /l/ can sound like a /w/.
62
175640
3160
Ngoài ra, quy tắc tương tự cũng được áp dụng, âm /l/ có thể nghe giống âm /w/.
02:58
So, "we'll'.
63
178960
1060
Vì vậy, "chúng tôi sẽ'.
03:01
"Oh, you're going to the cinema, we'll come too"
64
181300
3200
"Ồ, bạn sẽ đến rạp chiếu phim, chúng tôi cũng sẽ đến"
03:05
Say it with me : "we'll come too."
65
185000
2160
Nói với tôi: "chúng tôi cũng sẽ đến."
03:07
For example.
66
187280
820
Ví dụ.
03:08
"They will" = "they'll"
67
188300
2060
"Họ sẽ" = "họ sẽ "
03:10
or, removing the /ei/ sound,
68
190820
2620
hoặc, bỏ âm /ei/,
03:13
sounds like "the'll"
69
193600
1360
nghe giống như "the'll"
03:15
Slow down :
70
195300
2060
Chậm lại :
03:18
"Are they ok!?"
71
198280
1000
"Họ ổn chứ!?"
03:19
"They'll be fine"
72
199820
940
"Họ sẽ ổn thôi"
03:21
"He will"
73
201360
800
"Anh ấy sẽ"
03:22
"He'll" or "He'll" (the fast way)
74
202700
2240
"Anh ấy sẽ" hoặc "Anh ấy sẽ" ( cách nhanh)
03:25
"Will he come to the party?"
75
205480
1360
"Anh ấy sẽ đến bữa tiệc chứ?"
03:27
"He'll come."
76
207320
640
"Anh ấy sẽ đến."
03:28
Slow down :
77
208400
720
Nói chậm lại:
03:29
"He'll come"
78
209120
1460
"Anh ấy sẽ đến"
03:32
"She will" = "she'll"
79
212440
1800
"Cô ấy sẽ" = "cô ấy sẽ"
03:39
"She'll love it."
80
219160
1200
"Cô ấy sẽ thích nó."
03:40
"Do you think she'll win?" "Yes, I think she'll win."
81
220860
2400
"Bạn có nghĩ rằng cô ấy sẽ thắng?" "Vâng, tôi nghĩ cô ấy sẽ thắng."
03:43
"It'll"
82
223620
780
"Nó sẽ"
03:45
We could even use a glottal stop :
83
225800
1900
Chúng ta thậm chí có thể sử dụng âm tắc thanh hầu:
03:48
"it'll" sounds better.
84
228560
1600
"it'll" nghe hay hơn.
03:50
How about in the negative?
85
230320
1340
Còn ở câu phủ định thì sao?
03:51
Not many options, it's quite easy for this.
86
231660
2360
Không có nhiều lựa chọn, đó là khá dễ dàng cho việc này.
03:55
To make it negative, we add "not".
87
235360
2300
Để làm cho nó trở nên phủ định, chúng ta thêm "not".
03:57
"I'll not"
88
237940
1360
"I'll not"
04:00
Ok, but that's not very common,
89
240780
2080
Ok, nhưng điều đó không phổ biến lắm,
04:03
It's better just to contract this : "I won't".
90
243340
3380
Tốt hơn là chỉ viết gọn thế này: "I won't".
04:06
And the same for the rest of the pronouns.
91
246720
2200
Và tương tự cho phần còn lại của các đại từ.
04:09
So, negative's easy.
92
249060
1440
Vì vậy, phủ định rất dễ.
04:10
"Won't"
93
250840
760
"Won't"
04:12
If you have problems with the pronunciation between "won't" and "want",
94
252220
4600
Nếu bạn gặp vấn đề với cách phát âm giữa "won't" và "want",
04:17
we made a video for you,
95
257280
1520
chúng tôi đã tạo một video cho bạn,
04:18
you can watch that by clicking on my belly.
96
258800
2460
bạn có thể xem video đó bằng cách nhấp vào bụng tôi.
04:24
Thanks for watching!
97
264960
660
Cảm ơn để xem!
04:25
I hope you found this lesson useful!
98
265620
1620
Tôi hy vọng bạn thấy bài học này hữu ích!
04:27
If you have any problems with pronunciation,
99
267240
2140
Nếu bạn có bất kỳ vấn đề nào với p phát âm,
04:29
write in the comments and we'll do it in a future class!
100
269380
3120
viết bình luận và chúng ta sẽ làm điều đó trong một lớp học trong tương lai!
04:32
Click here to subscribe,
101
272880
1240
Bấm vào đây để đăng ký,
04:34
click here to watch another video,
102
274240
1420
bấm vào đây để xem video khác,
04:35
we'll see you in the next class!
103
275660
1440
chúng tôi sẽ gặp bạn trong lớp tiếp theo!
04:37
Bye!
104
277440
500
Từ biệt!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7