VERY HARD Prepositions Quiz!

41,647 views ・ 2020-06-17

Learn English with Papa Teach Me


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
(happy music)
0
321
1989
(nhạc vui)
00:02
- Thank you, thank you everyone for coming,
1
2310
1910
- Cảm ơn, cảm ơn mọi người đã đến,
00:04
and thank you at home for joining us.
2
4220
2450
và cảm ơn các bạn ở nhà đã tham gia cùng chúng tôi.
00:06
Remember, you can play along with today's game.
3
6670
2690
Hãy nhớ rằng, bạn có thể chơi cùng với trò chơi ngày nay.
00:09
All you need is a piece of paper and a pen.
4
9360
3040
Tất cả những gì bạn cần là một tờ giấy và một cây bút.
00:12
Write one, two, three, four, five, six,
5
12400
1634
Viết một, hai, ba, bốn, năm, sáu,
00:14
seven, eight, nine, 10 on that piece of paper.
6
14034
2466
bảy, tám, chín, 10 lên tờ giấy đó.
00:16
I'm going to give you 10 example situations
7
16500
3590
Tôi sẽ cung cấp cho bạn 10 tình huống ví dụ
00:20
with one word missing
8
20090
1610
thiếu một từ
00:21
or maybe two words
9
21700
1540
hoặc có thể thiếu hai từ
00:23
and a list of possible prepositions.
10
23240
2970
và một danh sách các giới từ có thể có.
00:26
You have to decide which preposition
11
26210
2940
Bạn phải quyết định giới từ nào
00:29
best matches in that situation.
12
29150
3030
phù hợp nhất trong tình huống đó.
00:32
Every correct answer gets you one point
13
32180
2600
Mỗi câu trả lời đúng sẽ cho bạn một điểm
00:34
and every incorrect answer,
14
34780
2400
và mỗi câu trả lời sai,
00:37
nothing, it's fine, nothing happens.
15
37180
2523
không có gì, không sao cả, không có gì xảy ra.
00:41
I don't need this, do I?
16
41380
2160
Tôi không cần cái này, phải không?
00:43
It's not plugged in to any,
17
43540
1680
Nó không cắm vào cái nào,
00:45
I don't need, why did you give it to me then?
18
45220
2250
tôi không cần, tại sao bạn lại đưa nó cho tôi?
00:48
So let's get started in today's
19
48650
2390
Vì vậy, hãy bắt đầu trong
00:51
very hard preposition quiz.
20
51040
2273
bài kiểm tra giới từ rất khó ngày hôm nay.
00:55
(happy music)
21
55091
2500
(nhạc vui)
00:59
When we describe your ability, your talent, your level,
22
59640
3850
Khi chúng ta mô tả khả năng , tài năng, trình độ của bạn,
01:03
we can say you're good, you're bad, you're rubbish,
23
63490
1890
chúng ta có thể nói bạn tốt, bạn dở, bạn rác rưởi,
01:05
you're amazing,
24
65380
1750
bạn tuyệt vời, bạn là
01:07
what?
25
67130
1420
gì?
01:08
For example, you are so good,
26
68550
2910
Ví dụ, bạn rất tốt,
01:11
what, English?
27
71460
2430
cái gì, tiếng Anh?
01:13
In?
28
73890
870
Trong?
01:14
At?
29
74760
833
Tại?
01:15
On, or for?
30
75593
1617
Trên, hay cho?
01:17
You have five seconds to decide.
31
77210
2083
Bạn có năm giây để quyết định.
01:19
(timer ticking)
32
79293
2667
(đồng hồ tích tắc)
01:25
You're so good at English.
33
85340
1960
Bạn giỏi tiếng Anh quá.
01:27
And if you got that one correct,
34
87300
1770
Và nếu bạn làm đúng câu đó,
01:29
you got one point,
35
89070
1870
bạn được một điểm,
01:30
and you,
36
90940
960
và bạn,
01:31
you are so good at English.
37
91900
2500
bạn rất giỏi tiếng Anh.
01:34
Well done.
38
94400
866
Tốt lắm.
01:35
(clapping)
39
95266
2344
(vỗ tay)
01:37
Number two, we're talking about time.
40
97610
2620
Thứ hai, chúng ta đang nói về thời gian.
01:40
This guy works at a book shop,
41
100230
2350
Anh chàng này làm việc tại một cửa hàng sách,
01:42
and he says this,
42
102580
1363
và anh ta nói thế này,
01:45
"I've been working here," blank, "two years."
43
105217
3593
"Tôi đã làm việc ở đây," để trống, "hai năm."
01:48
Which word is missing?
44
108810
1510
Từ nào còn thiếu?
01:50
Is it for or since?
45
110320
2464
Là nó cho hay kể từ khi?
01:52
(timer ticking)
46
112784
2667
(đồng hồ tích tắc)
01:58
I've been working here for two years.
47
118700
3050
Tôi đã làm việc ở đây được hai năm.
02:01
Number three.
48
121750
907
Số ba.
02:02
(chinking)
49
122657
1203
(chinking)
02:03
That sound means there's a bonus attached to this question.
50
123860
3180
Âm thanh đó có nghĩa là có một phần thưởng kèm theo cho câu hỏi này.
02:07
If you get this question correct,
51
127040
1990
Nếu bạn trả lời đúng câu hỏi này,
02:09
tell them Jim, what are they gonna win?
52
129030
2521
hãy nói với họ Jim, họ sẽ thắng gì?
02:11
(laughs) That's right, Ellie.
53
131551
1499
(cười) Đúng vậy, Ellie.
02:13
Everyone who answers the next question correctly wins
54
133050
3160
Ai trả lời đúng câu hỏi tiếp theo sẽ giành được
02:16
a brand new car (audience cheering).
55
136210
1847
một chiếc ô tô mới tinh (khán giả cổ vũ).
02:21
Wow, I want to win that.
56
141620
2163
Wow, tôi muốn giành chiến thắng đó.
02:25
Oh no, you spent hours doing your work
57
145420
3440
Ồ không, bạn đã dành hàng giờ để làm công việc của mình
02:28
and now the dog has eaten it.
58
148860
2023
và bây giờ con chó đã ăn nó.
02:32
Now you have to start again.
59
152100
3360
Bây giờ bạn phải bắt đầu lại.
02:35
Which preposition means do something again?
60
155460
4170
Mà giới từ có nghĩa là làm một cái gì đó một lần nữa?
02:39
Is it through, over, around, or behind?
61
159630
4255
Là nó xuyên qua, trên, xung quanh, hoặc phía sau?
02:43
(timer ticking)
62
163885
2667
(đồng hồ tích tắc)
02:50
Over.
63
170100
833
02:50
I have to start over means I have to start again.
64
170933
3897
Kết thúc.
Tôi phải bắt đầu lại nghĩa là tôi phải bắt đầu lại.
02:54
And congratulations to everyone who got this correct,
65
174830
2740
Và xin chúc mừng tất cả những ai đã đoán đúng,
02:57
because you just won a brand new car.
66
177570
3190
vì bạn vừa giành được một chiếc ô tô mới toanh.
03:00
This is a complete lie.
67
180760
970
Đây là một lời nói dối hoàn toàn.
03:01
You didn't win a car.
68
181730
840
Bạn đã không giành được một chiếc xe hơi.
03:02
Please don't sue me.
69
182570
1033
Xin đừng kiện tôi.
03:05
Number four, where does your friend live?
70
185240
2450
Thứ tư, bạn của bạn sống ở đâu?
03:07
Here's the road, here's you, here's your friend.
71
187690
2770
Đây là con đường, đây là bạn, đây là bạn của bạn.
03:10
You live this side.
72
190460
1370
Bạn sống bên này.
03:11
She lives the other side of the road.
73
191830
4200
Cô ấy sống ở phía bên kia đường.
03:16
So my friend lives across me,
74
196030
2980
Vì vậy, bạn của tôi sống đối diện với tôi,
03:19
across to me, or across from me?
75
199010
3670
đối diện với tôi, hoặc đối diện với tôi?
03:22
Which do you think?
76
202680
1010
Bạn nghĩ gì?
03:23
You have five seconds.
77
203690
1620
Bạn có năm giây.
03:25
Decide.
78
205310
905
Quyết định.
03:26
(timer ticking)
79
206215
2667
(đồng hồ tích tắc)
03:31
My friend lives across from me.
80
211240
1850
Bạn tôi sống đối diện với tôi.
03:33
Did you get that correct?
81
213090
1366
Bạn đã hiểu đúng chưa?
03:34
(clapping) Well done if you did.
82
214456
1424
(vỗ tay) Làm tốt lắm nếu bạn đã làm.
03:35
Give yourself one point.
83
215880
1833
Hãy cho mình một điểm.
03:43
When we talk about first impressions,
84
223700
3140
Khi chúng ta nói về ấn tượng đầu tiên,
03:46
the idea that you give someone about yourself
85
226840
3670
ý tưởng mà bạn dành cho ai đó về bản thân mình
03:50
the first time you meet.
86
230510
1420
trong lần gặp đầu tiên.
03:51
For example,
87
231930
1660
Ví dụ
03:53
what's your impression of me?
88
233590
1830
, ấn tượng của bạn về tôi là gì?
03:55
How do I seem to you?
89
235420
3030
Làm thế nào để tôi có vẻ với bạn?
03:58
Do I seem friendly?
90
238450
1580
Tôi có vẻ thân thiện không?
04:00
Do I seem happy, angry, what?
91
240030
3720
Tôi có vẻ hạnh phúc, tức giận, cái gì?
04:03
Well, we have a phrasal verb for that, and it's this.
92
243750
2910
Chà, chúng ta có một cụm động từ cho điều đó, và nó là cái này.
04:06
You come something as an idiot, for example.
93
246660
4980
Bạn đến với một cái gì đó như một thằng ngốc chẳng hạn.
04:11
Now, from these four prepositions,
94
251640
3130
Bây giờ, từ bốn giới từ này,
04:14
two of them are possible here.
95
254770
2490
hai trong số chúng có thể ở đây.
04:17
Which two?
96
257260
1090
Mà hai?
04:18
You need both of them to be correct to get the point.
97
258350
4420
Bạn cần cả hai đều đúng để có được điểm.
04:22
Five seconds.
98
262770
1466
Năm giây.
04:24
(timer ticking)
99
264236
2667
(đồng hồ tích tắc)
04:29
Come off or come across as blah, blah, blah,
100
269670
4140
Xuất hiện hoặc bắt gặp như blah, blah, blah,
04:33
whichever impression you get from someone.
101
273810
2640
bất kỳ ấn tượng nào bạn nhận được từ ai đó.
04:36
If you got both of those correct, you get a point.
102
276450
3510
Nếu bạn có cả hai điều đó đúng, bạn sẽ nhận được một điểm.
04:39
If you only got one or none, you didn't get a point.
103
279960
4190
Nếu bạn chỉ có một hoặc không có, bạn đã không nhận được một điểm.
04:44
You owe me a coke.
104
284150
1213
Bạn nợ tôi một cốc coca.
04:47
Thanks.
105
287930
833
Cảm ơn.
04:53
You have a relationship with someone
106
293110
1980
Bạn có mối quan hệ với ai đó
04:55
and something, in this case, pizza,
107
295090
3510
và một thứ gì đó, trong trường hợp này là bánh pizza, sẽ
04:58
separates you and destroys the relationship.
108
298600
3640
chia cắt bạn và phá hủy mối quan hệ đó.
05:02
We have a phrasal verb.
109
302240
1500
Chúng ta có một cụm động từ.
05:03
Something comes
110
303740
3060
Cái gì đến
05:06
something you two.
111
306800
2771
cái gì đó bạn hai.
05:09
(timer ticking)
112
309571
2667
(đồng hồ tích tắc)
05:15
That pizza obsession, it came between us, and we broke up.
113
315810
3903
Nỗi ám ảnh về pizza đó, nó đến giữa chúng tôi và chúng tôi chia tay.
05:23
Next, a very useful phrasal verb.
114
323740
2810
Tiếp theo, một cụm động từ rất hữu ích.
05:26
Can you imagine that someone doesn't know who Beyonce is?
115
326550
4180
Bạn có thể tưởng tượng rằng ai đó không biết Beyonce là ai không?
05:30
I mean, I imagine that people like that exist,
116
330730
3330
Ý tôi là, tôi tưởng tượng rằng những người như thế tồn tại,
05:34
but it's crazy, you know?
117
334060
2130
nhưng điều đó thật điên rồ, bạn biết không?
05:36
So she doesn't know who Beyonce is,
118
336190
2860
Vì vậy, cô ấy không biết Beyonce là ai,
05:39
but her friend says,
119
339050
2153
nhưng bạn của cô ấy nói:
05:42
"Just search for her when you get home."
120
342077
4053
"Cứ tìm kiếm cô ấy khi bạn về nhà."
05:46
A specific phrasal verb which means
121
346130
3000
Một cụm động từ cụ thể có nghĩa là
05:49
search for information online.
122
349130
3440
tìm kiếm thông tin trực tuyến.
05:52
So search for a name, a number, an address,
123
352570
4330
Vì vậy, tìm kiếm một tên, một số, một địa chỉ,
05:56
some information in general.
124
356900
2260
một số thông tin nói chung.
05:59
What's that phrasal verb?
125
359160
1650
Cụm động từ đó là gì?
06:00
Look her around?
126
360810
1330
Nhìn cô ấy xung quanh?
06:02
Look her up?
127
362140
960
Tra cứu cô ấy?
06:03
Look her through?
128
363100
960
Nhìn cô ấy qua?
06:04
Or look her down?
129
364060
2049
Hay coi thường cô ấy?
06:06
(timer ticking)
130
366109
2667
(đồng hồ bấm giờ)
06:11
Just look her up when you get home.
131
371820
2740
Chỉ cần tìm kiếm cô ấy khi bạn về nhà.
06:14
Let's move on.
132
374560
863
Tiếp tục nào.
06:19
Now, personally, for me, I hate, when I go to the cinema,
133
379090
3720
Bây giờ, cá nhân tôi, tôi ghét khi tôi đến rạp chiếu phim
06:22
and someone is talking and they don't stop.
134
382810
3800
và ai đó đang nói chuyện và họ không dừng lại.
06:26
Which preposition can we use
135
386610
2090
Chúng ta có thể sử dụng giới từ nào
06:28
when we want to say this guy was talking
136
388700
3570
khi muốn nói rằng anh chàng này đã nói
06:32
from the start to the end of a movie?
137
392270
4180
từ đầu đến cuối một bộ phim?
06:36
Between, amid, throughout, or during?
138
396450
3653
Giữa, giữa, trong suốt, hoặc trong suốt?
06:40
(timer ticking)
139
400103
2667
(đồng hồ bấm giờ)
06:45
Throughout.
140
405760
1250
Xuyên suốt.
06:47
From beginning to end, he was talking throughout the movie.
141
407010
5000
Từ đầu đến cuối, anh ấy nói xuyên suốt bộ phim.
06:53
Now, maybe you were thinking,
142
413050
1527
Bây giờ, có thể bạn đang nghĩ,
06:54
"But wait, I can say during, no?"
143
414577
3523
"Nhưng đợi đã, tôi có thể nói trong suốt, không?"
06:58
Don't worry, I'll explain at the end of this video.
144
418100
2863
Đừng lo lắng, tôi sẽ giải thích ở cuối video này.
07:04
When someone is acting like this aggressively,
145
424220
4200
Khi ai đó đang hành động như thế này một cách tích cực,
07:08
in which direction?
146
428420
1840
theo hướng nào?
07:10
Your direction.
147
430260
1420
hướng của bạn.
07:11
How can you say that?
148
431680
1220
Sao bạn lại có thể nói điều đó?
07:12
Which preposition should you use?
149
432900
2170
Bạn nên sử dụng giới từ nào?
07:15
He's being really aggressive at me,
150
435070
3000
Anh ấy đang thực sự hung hăng với tôi,
07:18
towards me,
151
438070
1200
với tôi,
07:19
or on me?
152
439270
1620
hay với tôi?
07:20
What do you think?
153
440890
1120
Bạn nghĩ sao?
07:22
(timer ticking)
154
442010
2667
(đồng hồ kêu tích tắc)
07:27
If you got this one correct, (clapping) well done to you.
155
447300
3640
Nếu bạn làm đúng câu này, (vỗ tay) bạn đã làm rất tốt.
07:30
You are amazing.
156
450940
2050
Bạn thật tuyệt.
07:32
But if you didn't get it correct,
157
452990
2320
Nhưng nếu bạn không hiểu đúng,
07:35
if you got this one wrong,
158
455310
1333
nếu bạn sai cái này,
07:38
then don't worry, you're very good-looking,
159
458430
2700
thì đừng lo, bạn rất đẹp trai
07:41
and lots of people like you.
160
461130
2050
và rất nhiều người thích bạn.
07:43
And finally,
161
463180
1083
Và cuối cùng,
07:45
when you have lots of work to finish and then
162
465600
3420
khi bạn có rất nhiều việc phải hoàn thành và sau đó
07:49
you look at the time, uh-oh, not much time left,
163
469020
3280
bạn nhìn vào thời gian, uh-oh, không còn nhiều thời gian nữa,
07:52
and I have so much to do.
164
472300
2363
và tôi có quá nhiều việc phải làm.
07:57
That's the time?
165
477370
1300
Đó là thời gian?
07:58
I'm so, which preposition?
166
478670
2970
I'm so, giới từ nào?
08:01
Remember, we want to say,
167
481640
2030
Hãy nhớ rằng, chúng tôi muốn nói rằng,
08:03
you are late according to something.
168
483670
3340
bạn đến muộn theo một cái gì đó.
08:07
You need to do a lot of work,
169
487010
1600
Bạn cần phải làm rất nhiều công việc,
08:08
but you don't have much time to do it.
170
488610
2830
nhưng bạn không có nhiều thời gian để làm việc đó.
08:11
Or maybe everyone else has done the work, and you are...
171
491440
4660
Hoặc có thể những người khác đã hoàn thành công việc, còn bạn thì...
08:17
You are beyond?
172
497160
1160
Bạn vượt xa?
08:18
You are after?
173
498320
1190
Bạn là sau?
08:19
Or you're behind?
174
499510
1550
Hay bạn đang ở phía sau?
08:21
Which preposition?
175
501060
1453
Giới từ nào?
08:22
(timer ticking)
176
502513
2667
(đồng hồ tích tắc)
08:28
Oh no, I'm so behind.
177
508220
1900
Ồ không, tôi chậm quá.
08:30
If you got this one correct,
178
510120
1780
Nếu bạn trả lời đúng,
08:31
that's one more point to your total.
179
511900
3270
bạn sẽ có thêm một điểm nữa.
08:35
Now, count all your total correct answers.
180
515170
4270
Bây giờ, hãy đếm tất cả các câu trả lời đúng của bạn.
08:39
How many out of 10 did you get correct?
181
519440
2833
Có bao nhiêu trong số 10 bạn đã làm đúng?
08:45
(musical notes)
182
525339
2821
(nốt nhạc)
08:48
So thank you for playing.
183
528160
1520
Vì vậy, cảm ơn bạn đã chơi.
08:49
Why are you giving this again?
184
529680
1380
Tại sao bạn lại đưa ra điều này?
08:51
It doesn't work.
185
531060
913
Nó không hoạt động.
08:54
Thank you for playing.
186
534330
1360
Cảm ơn vì đã chơi.
08:55
How many did you get correct?
187
535690
2020
Có bao nhiêu bạn đã nhận được đúng?
08:57
It's between one and 10, remember.
188
537710
2340
Nó nằm giữa 1 và 10, hãy nhớ.
09:00
If you got between one and three correct answers,
189
540050
3480
Nếu bạn trả lời đúng từ một đến ba câu,
09:03
you're a stranger to me.
190
543530
1640
bạn là người lạ đối với tôi.
09:05
I don't know who you are.
191
545170
1000
Tôi không biết bạn là ai.
09:06
Who are you?
192
546170
1370
Bạn là ai?
09:07
If you got between four and six correct answers,
193
547540
4770
Nếu bạn trả lời đúng từ bốn đến sáu câu,
09:12
I like you, but we're not friends yet.
194
552310
2690
tôi thích bạn, nhưng chúng ta chưa phải là bạn.
09:15
If you got between seven and nine correct answers,
195
555000
4310
Nếu bạn có từ bảy đến chín câu trả lời đúng,
09:19
you are a great friend to me.
196
559310
2590
bạn là một người bạn tuyệt vời của tôi.
09:21
I call you I'm sad, but I don't tell you all of my secrets.
197
561900
4293
Anh gọi cho em em buồn lắm nhưng anh không kể hết những bí mật của em đâu.
09:27
But if you got a perfect 10, a perfect score of 10,
198
567540
4790
Nhưng nếu bạn đạt điểm 10 tuyệt đối , điểm 10 tuyệt đối,
09:32
we are best friends.
199
572330
1756
chúng ta là bạn thân.
09:34
(clapping)
200
574086
2154
(vỗ tay) Những
09:36
Best friends.
201
576240
1510
người bạn tốt nhất.
09:37
I love you.
202
577750
873
Tôi yêu em.
09:40
Okay, that first situation.
203
580650
2350
Được rồi, tình huống đầu tiên đó.
09:43
When you describe the level of ability,
204
583000
2830
Khi bạn diễn tả mức độ khả năng,
09:45
someone is good, bad, rubbish, amazing,
205
585830
3620
ai đó tốt, xấu, rác rưởi, tuyệt vời,
09:49
the preposition is at.
206
589450
1680
thì giới từ là at.
09:51
You're so good at English.
207
591130
2660
Bạn giỏi tiếng Anh quá.
09:53
For example, me, in school, I was so bad at
208
593790
4930
Ví dụ, tôi, ở trường, tôi rất tệ về
09:58
everything.
209
598720
1310
mọi thứ.
10:00
No, it's rubbish at everything.
210
600030
2440
Không, nó là rác ở tất cả mọi thứ.
10:02
Let me know in the comments.
211
602470
1170
Hãy cho tôi biết ở phần bình luận.
10:03
What are you good at and what are you rubbish at?
212
603640
4580
Bạn giỏi cái gì và bạn dở cái gì?
10:08
Okay, the for and since thing.
213
608220
2540
Được rồi, cho và kể từ điều.
10:10
Very quickly.
214
610760
1610
Rất nhanh.
10:12
For is for lengths of time.
215
612370
2830
For là trong khoảng thời gian dài.
10:15
For example, I've been working here for two years.
216
615200
3640
Ví dụ, tôi đã làm việc ở đây được hai năm.
10:18
Or, I've lived here for six months.
217
618840
3940
Hoặc, tôi đã sống ở đây được sáu tháng.
10:22
Whatever.
218
622780
1580
Sao cũng được.
10:24
That's a length of time.
219
624360
2140
Đó là một khoảng thời gian dài.
10:26
But since is for the start of that time.
220
626500
4350
Nhưng kể từ khi bắt đầu thời gian đó.
10:30
So if you want to use since here,
221
630850
3880
Vì vậy, nếu bạn muốn sử dụng từ ở đây,
10:34
we need to make this a time reference, a point in time.
222
634730
4540
chúng ta cần biến điều này thành tham chiếu thời gian, một thời điểm.
10:39
So we could say two years ago.
223
639270
3660
Vì vậy, chúng ta có thể nói hai năm trước.
10:42
So I've been working here for two years.
224
642930
2870
Vậy là tôi đã làm việc ở đây được hai năm.
10:45
Or, I've been working here since two years ago.
225
645800
4190
Hoặc, tôi đã làm việc ở đây từ hai năm trước.
10:49
That's now a time reference.
226
649990
2010
Đó là một tài liệu tham khảo thời gian.
10:52
You could also use it with a year.
227
652000
1970
Bạn cũng có thể sử dụng nó với một năm.
10:53
So
228
653970
1230
Vậy
10:55
what year is it now?
229
655200
1090
bây giờ là năm mấy?
10:56
Still 2020.
230
656290
1400
Vẫn là năm 2020.
10:57
This year never ends.
231
657690
1080
Năm nay không bao giờ kết thúc.
10:58
It sucks so bad.
232
658770
1500
Nó hút rất tệ.
11:00
Okay, we could say I've been working here since 2018.
233
660270
4690
Được rồi, có thể nói tôi đã làm việc ở đây từ năm 2018.
11:06
That also works.
234
666310
1510
Điều đó cũng hiệu quả.
11:07
It's a year, it's a time reference.
235
667820
2230
Đó là một năm, đó là một tài liệu tham khảo thời gian.
11:10
Just remember, for, length of time,
236
670050
3540
Chỉ cần nhớ, trong khoảng thời gian,
11:13
since, time reference, the start of that time period.
237
673590
4803
kể từ, tham chiếu thời gian, bắt đầu khoảng thời gian đó.
11:19
Okay, this one, the preposition, over, after a verb,
238
679260
4450
Được rồi, cái này, giới từ, kết thúc, sau một động từ,
11:23
it can mean do something again.
239
683710
3400
nó có thể có nghĩa là làm lại điều gì đó.
11:27
For example, start again, start from the beginning.
240
687110
4640
Ví dụ, bắt đầu lại, bắt đầu lại từ đầu.
11:31
If, for example, you want to watch a TV show or a movie,
241
691750
4850
Ví dụ: nếu bạn muốn xem lại một chương trình truyền hình hoặc một bộ phim
11:36
again, you could use it in the same way.
242
696600
3690
, bạn có thể sử dụng nó theo cách tương tự.
11:40
Think of this like the prefix re,
243
700290
4400
Hãy coi điều này giống như tiền tố re,
11:44
do something again.
244
704690
870
do something again.
11:45
So you could say I want to re-watch all of
245
705560
4940
Vì vậy, bạn có thể nói rằng tôi muốn xem lại tất cả
11:51
The Sopranos.
246
711510
1550
The Sopranos.
11:53
Or I want to watch this series over.
247
713060
3910
Hoặc tôi muốn xem loạt phim này hơn.
11:56
You want to do something again from the beginning.
248
716970
3630
Bạn muốn làm điều gì đó lại từ đầu.
12:00
Do it over.
249
720600
1760
Làm lại đi.
12:02
And again, practice this in the comments.
250
722360
3190
Và một lần nữa, thực hành điều này trong các ý kiến.
12:05
Is there something that you want or need to do over?
251
725550
3970
Có điều gì mà bạn muốn hoặc cần phải làm lại không?
12:09
A test that you need to do over?
252
729520
2710
Một bài kiểm tra mà bạn cần phải làm lại?
12:12
Is there a thing that you need to start over?
253
732230
4720
Có một điều mà bạn cần phải bắt đầu lại?
12:16
So in this case, the road is in the middle.
254
736950
3050
Vì vậy, trong trường hợp này, con đường là ở giữa.
12:20
We use across from when we talk about
255
740000
2500
Chúng ta sử dụng từ khi chúng ta nói về
12:22
things on the other side.
256
742500
2550
những thứ ở phía bên kia.
12:25
Across from me, across from her.
257
745050
2270
Đối diện với tôi, đối diện với cô ấy.
12:27
But we just say across when we talk about
258
747320
3280
Nhưng chúng tôi chỉ nói ngang khi chúng tôi nói về
12:30
what separates those two things.
259
750600
3840
những gì ngăn cách hai điều đó.
12:34
Again, try this in the comments.
260
754440
2730
Một lần nữa, hãy thử điều này trong phần bình luận.
12:37
This is the best way to learn.
261
757170
1840
Đây là cách tốt nhất để học.
12:39
Make it unique to your life.
262
759010
2060
Làm cho nó độc đáo cho cuộc sống của bạn.
12:41
Make it something that you might say in the future.
263
761070
3930
Làm cho nó một cái gì đó mà bạn có thể nói trong tương lai.
12:45
Then you'll remember much more easily.
264
765000
2360
Sau đó, bạn sẽ nhớ dễ dàng hơn nhiều.
12:47
Now in this situation.
265
767360
1560
Bây giờ trong tình huống này.
12:48
You come off as blah, blah, blah.
266
768920
2590
Bạn bắt đầu như blah, blah, blah.
12:51
You come across as blah, blah, blah.
267
771510
2740
Bạn đi qua như blah, blah, blah.
12:54
Both mean the same thing.
268
774250
1650
Cả hai đều có nghĩa là cùng một điều. Chẳng hạn,
12:55
They talk about the impression that you give someone
269
775900
4010
họ nói về ấn tượng mà bạn dành cho ai đó
12:59
the first time you meet, for example.
270
779910
1990
trong lần gặp đầu tiên.
13:01
So who was the last person that you met?
271
781900
3330
Vậy người cuối cùng mà bạn gặp là ai?
13:05
How did they come off?
272
785230
2300
Làm thế nào mà họ đi ra?
13:07
How did they come across?
273
787530
1480
Làm thế nào mà họ đi qua?
13:09
Remember, they both mean the same thing.
274
789010
2000
Hãy nhớ rằng, cả hai đều có nghĩa giống nhau.
13:12
An example that I could give.
275
792110
1760
Một ví dụ mà tôi có thể đưa ra.
13:13
Who's the last person I met?
276
793870
2310
Người cuối cùng tôi gặp là ai?
13:16
Ah, okay.
277
796180
960
À được rồi.
13:17
A few months ago, there was a YouTube event in London,
278
797140
3530
Vài tháng trước, có một sự kiện YouTube ở London
13:20
and a few educators went there,
279
800670
2703
và một số nhà giáo dục đã đến đó,
13:24
and there was one dude who, I love his videos.
280
804370
4210
và có một anh chàng, tôi rất thích các video của anh ấy.
13:28
He does like lawyer videos, is this guy.
281
808580
2450
Anh ấy thích video luật sư, là anh chàng này.
13:31
Love his videos.
282
811030
1410
Yêu các video của anh ấy.
13:32
And
283
812440
833
13:34
I met him and I was like,
284
814310
1277
tôi đã gặp anh ấy và tôi nói,
13:35
"Dude, I watch your videos all the time.
285
815587
2150
"Anh bạn, tôi xem video của bạn mọi lúc.
13:37
"You're amazing, you're awesome.
286
817737
1650
"Bạn thật tuyệt vời, bạn thật tuyệt vời.
13:39
"I'm such a big fan."
287
819387
1833
"Tôi là một fan hâm mộ lớn."
13:41
Basically, I shouldn't be allowed to meet new people.
288
821220
3030
Về cơ bản, tôi không được phép gặp gỡ những người mới.
13:44
I always come across weird.
289
824250
1960
Tôi luôn luôn đi qua kỳ lạ.
13:46
I come across strange.
290
826210
3260
Tôi bắt gặp lạ.
13:49
This situation, when something breaks your relationship.
291
829470
4210
Tình huống này, khi một cái gì đó phá vỡ mối quan hệ của bạn.
13:53
For example, you or the other person
292
833680
2640
Ví dụ, bạn hoặc người khác
13:56
puts too much focus on something and not you,
293
836320
4490
tập trung quá nhiều vào một cái gì đó chứ không phải bạn,
14:00
then it comes between you.
294
840810
2940
sau đó nó sẽ xen vào giữa bạn.
14:03
It separates you
295
843750
1810
Nó ngăn cách bạn
14:05
and ends or destroys your relationship.
296
845560
3330
và kết thúc hoặc phá hủy mối quan hệ của bạn.
14:08
So again, try your own example in the comments.
297
848890
3710
Vì vậy, một lần nữa, hãy thử ví dụ của riêng bạn trong phần bình luận.
14:12
Make it relevant to your life.
298
852600
2200
Làm cho nó phù hợp với cuộc sống của bạn.
14:14
That's the way you'll remember it,
299
854800
1740
Đó là cách bạn sẽ nhớ nó,
14:16
and I'll correct you.
300
856540
1480
và tôi sẽ sửa cho bạn.
14:18
This one is a very useful phrasal verb.
301
858020
3020
Đây là một cụm động từ rất hữu ích.
14:21
Use it when you want to search for
302
861040
2020
Sử dụng nó khi bạn muốn tìm kiếm
14:23
something or someone online.
303
863060
2830
thứ gì đó hoặc ai đó trực tuyến.
14:25
For example, you could look up a music video on YouTube.
304
865890
4320
Ví dụ: bạn có thể tìm kiếm một video âm nhạc trên YouTube.
14:30
You could look up your favorite celebrity on Instagram.
305
870210
3290
Bạn có thể tra cứu người nổi tiếng yêu thích của mình trên Instagram.
14:33
You could look up a phone number that you don't recognize.
306
873500
4710
Bạn có thể tra cứu một số điện thoại mà bạn không nhận ra.
14:38
I don't know.
307
878210
833
Tôi không biết.
14:39
I promised I would explain this one, and I'm going to.
308
879043
2817
Tôi đã hứa tôi sẽ giải thích điều này, và tôi sẽ làm.
14:41
So throughout the movie, that means from beginning to end.
309
881860
5000
Vì vậy, xuyên suốt bộ phim, nghĩa là từ đầu đến cuối.
14:48
If you said he was talking during the movie,
310
888350
4590
Nếu bạn nói anh ấy đang nói trong suốt bộ phim,
14:52
yes, it means in the middle of the movie,
311
892940
3740
vâng, nó có nghĩa là ở giữa phim,
14:56
but it doesn't mean specifically from start to finish.
312
896680
5000
nhưng nó không có nghĩa là cụ thể từ đầu đến cuối.
15:01
It just means, I don't know,
313
901870
1810
Nó chỉ có nghĩa là, tôi không biết,
15:03
maybe five minutes at the beginning,
314
903680
2170
có thể là năm phút đầu,
15:05
five minutes in the middle.
315
905850
1860
năm phút ở giữa.
15:07
It's still annoying, but it's not from start to finish.
316
907710
4250
Nó vẫn khó chịu, nhưng nó không phải là từ đầu đến cuối.
15:11
Very important difference.
317
911960
1720
Sự khác biệt rất quan trọng.
15:13
Of course it's not between, because
318
913680
2720
Tất nhiên là không phải ở giữa, bởi vì
15:16
we're not talking about two separate movies,
319
916400
2720
chúng ta không nói về hai bộ phim riêng biệt,
15:19
and he's talking in the middle of those two separate movies.
320
919120
3010
và anh ấy đang nói ở giữa hai bộ phim riêng biệt đó.
15:22
No.
321
922130
1270
Không.
15:23
Amid doesn't work either.
322
923400
2450
Amid cũng không hoạt động.
15:25
He was talking amid the movie?
323
925850
1970
Anh ấy đang nói chuyện giữa bộ phim?
15:27
No.
324
927820
833
Không.
15:28
Amid is not for this situation.
325
928653
2977
Amid không dành cho tình huống này.
15:31
But here, when someone acts a certain way in your direction,
326
931630
5000
Nhưng ở đây, khi ai đó hành động theo một cách nào đó theo hướng của bạn,
15:37
we say towards.
327
937360
2230
chúng tôi nói hướng tới.
15:39
Someone's being or someone's acting aggressive towards you.
328
939590
4530
Ai đó đang hoặc ai đó đang hành động hung hăng đối với bạn.
15:44
Someone's being very friendly towards you.
329
944120
4670
Ai đó đang rất thân thiện với bạn.
15:48
Someone's being or acting
330
948790
1700
Ai đó đang hoặc hành động
15:51
away?
331
951830
833
đi?
15:54
Towards.
332
954210
1040
Đối với.
15:55
And finally, this one.
333
955250
1660
Và cuối cùng, cái này.
15:56
To be behind on your work, for example,
334
956910
4730
Ví dụ, bị chậm tiến độ trong công việc,
16:01
it means you have a lot of work to do to be at pace with,
335
961640
4870
điều đó có nghĩa là bạn có rất nhiều việc phải làm để theo kịp tiến độ,
16:06
to be at the correct point in your work,
336
966510
3960
để có mặt đúng thời điểm trong công việc của bạn,
16:10
according to the time.
337
970470
2140
theo thời gian.
16:12
I know that's a strange...
338
972610
3140
Tôi biết đó là một điều kỳ lạ...
16:15
This is a difficult one to explain.
339
975750
1770
Đây là một điều khó giải thích.
16:17
So if you know the phrasal verb to catch up,
340
977520
3670
Vì vậy, nếu bạn biết cụm động từ để bắt kịp,
16:21
to be at the same pace as everyone else,
341
981190
3550
để có cùng tốc độ với những người khác,
16:24
or in this case, your workday, your workload,
342
984740
5000
hoặc trong trường hợp này, ngày làm việc của bạn, khối lượng công việc của bạn,
16:30
you need to catch up, that goes very well with this.
343
990030
4920
bạn cần phải bắt kịp, điều đó rất phù hợp với điều này.
16:34
If you are behind, you need to hurry,
344
994950
3030
Nếu bạn đang ở phía sau, bạn cần phải nhanh lên,
16:37
you need to catch up with your work.
345
997980
2890
bạn cần phải bắt kịp công việc của mình.
16:40
And you can use this for many things actually.
346
1000870
2720
Và bạn thực sự có thể sử dụng điều này cho nhiều thứ.
16:43
So for example,
347
1003590
1423
Vì vậy, ví dụ,
16:46
if there's a TV series,
348
1006100
1780
nếu có một bộ phim truyền hình dài tập
16:47
and you haven't seen the latest episode,
349
1007880
3537
và bạn chưa xem tập mới nhất,
16:51
"Oh my god, have you seen all of the episodes
350
1011417
2080
"Trời ơi, bạn đã xem tất cả các tập
16:53
"of that TV show that we're both watching?"
351
1013497
2770
" của chương trình truyền hình mà cả hai chúng ta đang xem chưa?"
16:56
"No, I'm like two episodes behind.
352
1016267
3950
"Chưa, tôi' m thích hai tập phía sau.
17:00
"I need to catch up."
353
1020217
1753
"Tôi cần phải bắt kịp."
17:01
So again, in the comments,
354
1021970
1340
Vì vậy, một lần nữa, trong các nhận xét, hãy
17:03
practice this using your real examples.
355
1023310
3503
thực hành điều này bằng các ví dụ thực tế của bạn.
17:07
Is there a TV series you're behind on,
356
1027660
2630
Có bộ phim truyền hình nào mà bạn đang xem dở không,
17:10
something you need to catch up on?
357
1030290
1910
thứ gì đó mà bạn cần phải bắt kịp không?
17:12
For me, it's Westworld.
358
1032200
1610
Đối với tôi, đó là Westworld.
17:13
I'm still behind.
359
1033810
2050
Tôi vẫn ở phía sau.
17:15
I finished Season One.
360
1035860
1450
Tôi đã hoàn thành Phần một.
17:17
I started Season Two.
361
1037310
1780
Tôi đã bắt đầu Phần hai.
17:19
But I need to catch up, because
362
1039090
1590
Nhưng tôi cần bắt kịp, vì
17:21
I think Season Three just finished, right?
363
1041660
2613
tôi nghĩ Phần ba vừa kết thúc, phải không?
17:24
Anyhoo, yeah, I'm behind on Westworld.
364
1044273
4817
Anyhoo, yeah, tôi đứng sau Westworld.
17:29
So how many of my best friends are watching right now?
365
1049090
3060
Vì vậy, có bao nhiêu người bạn thân nhất của tôi đang xem ngay bây giờ?
17:32
Let me know in the comments,
366
1052150
1120
Hãy cho tôi biết trong các bình luận,
17:33
because I don't have any friends in real life.
367
1053270
2890
bởi vì tôi không có bất kỳ người bạn nào trong cuộc sống thực.
17:36
Thanks for watching, and I'll see you next time on
368
1056160
2240
Cảm ơn bạn đã theo dõi và tôi sẽ gặp lại bạn lần sau trong
17:38
The Very Hard Preposition Quiz.
369
1058400
3316
Bài kiểm tra giới từ rất khó.
17:41
(happy music)
370
1061716
2500
(nhạc vui)

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7