VERY HARD Prepositions Quiz!

(happy music)

(행복한 음악)

- Thank you, thank you everyone for coming,

- 감사합니다. 와주신 모든 분들께 감사드립니다.

and thank you at home for joining us.

집에서도 함께해주셔서 감사합니다.

Remember, you can play along with today's game.

기억하세요, 당신은 오늘의 게임과 함께 플레이할 수 있습니다.

All you need is a piece of paper and a pen.

종이와 펜만 있으면 됩니다. 그 종이에

Write one, two, three, four, five, six,

하나, 둘, 셋, 넷, 다섯, 여섯,

seven, eight, nine, 10 on that piece of paper.

일곱, 여덟, 아홉, 10이라고 쓰세요 .

I'm going to give you 10 example situations

with one word missing

한 단어

or maybe two words

또는 두 단어가 누락된 10가지 예시 상황

and a list of possible prepositions.

과 가능한 전치사 목록을 제공하겠습니다.

You have to decide which preposition

best matches in that situation.

그 상황에서 가장 잘 어울리는 전치사를 결정해야 합니다.

Every correct answer gets you one point

모든 정답은 1점을 얻고

and every incorrect answer,

모든 오답은

nothing, it's fine, nothing happens.

아무 일도 일어나지 않습니다.

I don't need this, do I?

나는 이것이 필요하지 않습니까?

It's not plugged in to any,

연결되어 있지도 않고

I don't need, why did you give it to me then?

필요하지도 않은데 왜 나한테 줬어?

So let's get started in today's

오늘의

very hard preposition quiz.

매우 어려운 전치사 퀴즈를 시작하겠습니다.

(happy music)

(행복한 음악)

When we describe your ability, your talent, your level,

우리가 당신의 능력, 당신의 재능, 당신의 수준을 설명할 때,

we can say you're good, you're bad, you're rubbish,

우리는 당신이 좋다, 나쁘다, 당신은 쓰레기,

you're amazing,

당신은 대단하다고 말할 수 있습니다.

what?

For example, you are so good,

예를 들어, 당신은 너무 좋은,

what, English?

뭐, 영어?

In?

안에?

At?

에?

On, or for?

에, 또는?

You have five seconds to decide.

결정할 시간은 5초입니다.

(timer ticking)

(타이머 째깍)

You're so good at English.

영어를 참 잘하시네요.

And if you got that one correct,

그리고 당신이 그것을 맞혔다면,

you got one point,

당신은 1점을 얻었고,

and you,

you are so good at English.

당신은 영어를 아주 잘합니다.

Well done.

잘하셨어요.

(clapping)

(박수)

Number two, we're talking about time.

두 번째, 시간에 대해 이야기하고 있습니다.

This guy works at a book shop,

이 사람은 서점에서 일하는데

and he says this,

이렇게 말합니다.

"I've been working here," blank, "two years."

"여기서 일했어요." 공백, "2년."

Which word is missing?

어떤 단어가 빠졌습니까?

Is it for or since?

위한 것인가, 이후인가?

(timer ticking)

(타이머 째깍째깍)

I've been working here for two years.

나는 여기서 2년 동안 일하고 있어요.

Number three.

세 번째.

(chinking)

(찡긋)

That sound means there's a bonus attached to this question.

그 소리는 이 질문에 보너스가 붙어 있다는 뜻입니다.

If you get this question correct,

이 질문을 맞히면

tell them Jim, what are they gonna win?

Jim에게 그들이 무엇을 얻을 수 있는지 말해주세요.

(laughs) That's right, Ellie.

(웃음) 맞아요, 엘리.

Everyone who answers the next question correctly wins

다음 질문에 정답을 맞추는 모든 사람에게

a brand new car (audience cheering).

새 차를 드립니다(청중 환호).

Wow, I want to win that.

와우, 나는 그것을 이기고 싶다.

Oh no, you spent hours doing your work

아뇨, 당신은 당신의 일을 하는 데 몇 시간을 보냈고

and now the dog has eaten it.

지금은 개가 그것을 먹었습니다.

Now you have to start again.

이제 다시 시작해야 합니다.

Which preposition means do something again?

어떤 전치사가 다시 무언가를 의미합니까?

Is it through, over, around, or behind?

통과, 오버, 주변 또는 뒤입니까?

(timer ticking)

(타이머 째깍)

Over.

I have to start over means I have to start again.

오버. 다시

시작해야 한다는 것은 다시 시작해야 한다는 뜻입니다.

And congratulations to everyone who got this correct,

정답을 맞추신 모든 분들께 축하드립니다.

because you just won a brand new car.

방금 새 차를 받으셨기 때문입니다.

This is a complete lie.

이것은 완전한 거짓말입니다.

You didn't win a car.

당신은 차를 얻지 못했습니다.

Please don't sue me.

저를 고소하지 마세요.

Number four, where does your friend live?

넷째, 친구는 어디에 사나요?

Here's the road, here's you, here's your friend.

여기 길, 여기 당신, 여기 당신의 친구가 있습니다.

You live this side.

당신은 이쪽에 살고 있습니다.

She lives the other side of the road.

그녀는 길 반대편에 산다.

So my friend lives across me,

그럼 내 친구는 내 건너편에 살까,

across to me, or across from me?

건너편에 살까, 건너편에 살까?

Which do you think?

어떤 것 같아요?

You have five seconds.

5초의 시간이 있습니다.

Decide.

결정하다.

(timer ticking)

(타이머 째깍)

My friend lives across from me.

내 친구가 내 건너편에 살아요.

Did you get that correct?

당신은 그것을 올바르게 이해 했습니까?

(clapping) Well done if you did.

(박수) 했으면 잘했어.

Give yourself one point.

스스로에게 한 점을 주세요.

When we talk about first impressions,

우리가 첫인상에 대해 이야기할 때,

the idea that you give someone about yourself

누군가를

the first time you meet.

처음 만났을 때 자신에 대해 주는 생각입니다.

For example,

예를 들어

what's your impression of me?

나에 대한 인상은?

How do I seem to you?

내가 당신에게 어떻게 보이나요?

Do I seem friendly?

나 친해 보여?

Do I seem happy, angry, what?

내가 행복해 보여요, 화가 나 보여요, 뭐?

Well, we have a phrasal verb for that, and it's this.

글쎄, 우리는 그것에 대한 구동사를 가지고 있고 , 그것은 이것입니다. 예를 들어,

You come something as an idiot, for example.

당신은 바보처럼 뭔가를 온다 .

Now, from these four prepositions,

자, 이 네 가지 전치사 중에서

two of them are possible here.

두 가지가 여기에서 가능합니다.

Which two?

어느 둘? 요점을 파악하려면

You need both of them to be correct to get the point.

둘 다 정확해야 합니다 .

Five seconds.

5초.

(timer ticking)

(타이머 똑딱) 당신이 누군가에게서 어떤 인상을 받든지간에

Come off or come across as blah, blah, blah,

blah, blah, blah로 다가오거나 떨어져 나가십시오

whichever impression you get from someone.

.

If you got both of those correct, you get a point.

둘 다 맞으면 점수를 얻습니다.

If you only got one or none, you didn't get a point.

하나만 얻었거나 전혀 얻지 못했다면 점수를 얻지 못한 것입니다.

You owe me a coke.

당신은 나에게 콜라를 빚지고 있습니다.

Thanks.

감사해요.

You have a relationship with someone

당신은 누군가와 관계가 있고

and something, in this case, pizza,

, 이 경우 피자는

separates you and destroys the relationship.

당신을 분리하고 관계를 파괴합니다.

We have a phrasal verb.

구동사가 있습니다.

Something comes

뭔가

something you two.

당신이 뭔가 온다.

(timer ticking)

(타이머 째깍째깍)

That pizza obsession, it came between us, and we broke up.

그 피자 집착이 우리 사이를 오가다가 헤어졌어.

Next, a very useful phrasal verb.

다음으로 매우 유용한 구동사입니다. 비욘세가

Can you imagine that someone doesn't know who Beyonce is?

누군지 모르는 사람이 있다고 상상할 수 있습니까 ?

I mean, I imagine that people like that exist,

내 말은, 그런 사람들이 존재한다고 상상하지만,

but it's crazy, you know?

미친 짓이야, 알아?

So she doesn't know who Beyonce is,

그래서 그녀는 비욘세가 누군지 모르지만

but her friend says,

그녀의 친구는

"Just search for her when you get home."

"집에 가면 그녀를 찾아봐"라고 말한다.

A specific phrasal verb which means

search for information online.

온라인 정보 검색을 의미하는 특정 구동사.

So search for a name, a number, an address,

따라서 이름, 번호, 주소,

some information in general.

일반적인 정보를 검색하십시오.

What's that phrasal verb?

그 구동사는 무엇입니까?

Look her around?

그녀를 둘러봐?

Look her up?

그녀를 봐?

Look her through?

그녀를 통해 봐?

Or look her down?

아니면 그녀를 내려다보시겠습니까?

(timer ticking)

(타이머 째깍째깍)

Just look her up when you get home.

집에 도착하면 그녀를 찾아봐.

Let's move on.

계속합시다.

Now, personally, for me, I hate, when I go to the cinema,

이제 개인적으로 저는 영화관에 갔을 때

and someone is talking and they don't stop.

누군가 말하고 멈추지 않는 것이 싫습니다. 이 사람이 영화의 처음부터 끝까지 말하고 있었다고 말하고 싶을 때

Which preposition can we use

우리는 어떤 전치사를 사용할 수 있습니까

when we want to say this guy was talking

from the start to the end of a movie?

?

Between, amid, throughout, or during?

사이, 중간, 전체 또는 동안?

(timer ticking)

(타이머 똑딱)

Throughout.

내내.

From beginning to end, he was talking throughout the movie.

처음부터 끝까지 그는 영화 내내 말을 했다.

Now, maybe you were thinking,

자, 아마도 여러분은

"But wait, I can say during, no?"

"하지만 잠시만요, 도중에 말할 수 있어요, 아니오?"라고 생각했을 것입니다.

Don't worry, I'll explain at the end of this video.

걱정하지 마세요. 이 비디오의 끝에서 설명하겠습니다.

When someone is acting like this aggressively,

누군가 이렇게 공격적으로 행동할 때

in which direction?

어떤 방향으로?

Your direction.

당신의 방향.

How can you say that?

어떻게 그런 말을 할 수가있어?

Which preposition should you use?

어떤 전치사를 사용해야 합니까?

He's being really aggressive at me,

그는 나에게,

towards me,

나에게,

or on me?

아니면 나에게 정말로 공격적입니까?

What do you think?

어떻게 생각하나요?

(timer ticking)

(타이머 째깍째깍)

If you got this one correct, (clapping) well done to you.

이 문제를 맞추셨다면, (박수) 수고하셨습니다.

You are amazing.

당신 정말 대단하네요.

But if you didn't get it correct,

하지만 당신이 정답을 맞추지 못했다면,

if you got this one wrong,

당신이 이것을 틀렸다면

then don't worry, you're very good-looking,

걱정하지 마세요, 당신은 아주 잘생겼고

and lots of people like you.

많은 사람들이 당신을 좋아합니다.

And finally,

마지막으로,

when you have lots of work to finish and then

끝내야 할 일이 많은데

you look at the time, uh-oh, not much time left,

시간을 보니 시간이 얼마 남지 않았네요.

and I have so much to do.

할 일이 너무 많아요.

That's the time?

그 시간이야?

I'm so, which preposition?

I'm so, 어떤 전치사?

Remember, we want to say,

기억하세요, 우리는

you are late according to something.

당신이 무언가에 따라 늦었다고 말하고 싶습니다.

You need to do a lot of work,

많은 일을 해야

but you don't have much time to do it.

하지만 할 시간이 많지 않습니다.

Or maybe everyone else has done the work, and you are...

아니면 다른 모든 사람들이 그 일을 했고 당신은...

You are beyond?

당신은 넘어섰습니까?

You are after?

당신은 후입니까?

Or you're behind?

아니면 당신이 뒤에 있습니까?

Which preposition?

어떤 전치사?

(timer ticking)

(타이머 째깍째깍)

Oh no, I'm so behind.

오 안돼, 내가 너무 뒤쳐졌어.

If you got this one correct,

이 항목을 맞히면

that's one more point to your total.

총점에 1점이 더 추가됩니다.

Now, count all your total correct answers.

이제 총 정답을 모두 세십시오.

How many out of 10 did you get correct?

10개 중 몇 개나 맞추셨나요?

(musical notes)

(악보)

So thank you for playing.

연주해 주셔서 감사합니다.

Why are you giving this again?

이걸 왜 또 줘?

It doesn't work.

작동하지 않습니다.

Thank you for playing.

플레이해주셔서 감사합니다.

How many did you get correct?

몇 개 맞히셨나요?

It's between one and 10, remember.

1에서 10 사이입니다. 기억하세요.

If you got between one and three correct answers,

하나 에서 세 개 사이의 정답을 맞추면

you're a stranger to me.

당신은 나에게 낯선 사람입니다.

I don't know who you are.

나는 당신이 누군지 모른다.

Who are you?

누구세요?

If you got between four and six correct answers,

4개에서 6개 사이의 정답을 맞추면

I like you, but we're not friends yet.

좋아하지만 아직 친구는 아닙니다.

If you got between seven and nine correct answers,

7개 에서 9개 사이의 정답을 맞추셨다면

you are a great friend to me.

당신은 저에게 좋은 친구입니다.

I call you I'm sad, but I don't tell you all of my secrets.

당신에게 전화를 걸어 슬프지만 내 모든 비밀을 말하지는 않습니다.

But if you got a perfect 10, a perfect score of 10,

하지만 10점 만점, 10점 만점이라면

we are best friends.

우리는 가장 친한 친구입니다.

(clapping)

(박수)

Best friends.

가장 친한 친구.

I love you.

사랑해요.

Okay, that first situation.

자, 첫 번째 상황입니다.

When you describe the level of ability,

능력의 수준을 설명할 때

someone is good, bad, rubbish, amazing,

누군가는 좋다, 나쁘다, 쓰레기, 놀랍다,

the preposition is at.

전치사는 at입니다.

You're so good at English.

영어를 정말 잘하시네요.

For example, me, in school, I was so bad at

예를 들어, 나는 학교에서

everything.

모든 일에 서툴렀다.

No, it's rubbish at everything.

아니, 모든 것이 쓰레기입니다.

Let me know in the comments.

댓글로 알려주세요.

What are you good at and what are you rubbish at?

당신은 무엇을 잘하고 무엇을 쓰레기입니까?

Okay, the for and since thing.

좋아, for and since 일.

Very quickly.

매우 빠르게.

For is for lengths of time.

for는 시간의 길이입니다.

For example, I've been working here for two years.

예를 들어, 저는 여기서 2년 동안 일했습니다.

Or, I've lived here for six months.

아니면 여기에서 6개월 동안 살았습니다.

Whatever.

무엇이든.

That's a length of time.

그것은 시간의 길이입니다.

But since is for the start of that time.

그러나 이후는 그 시간의 시작을 위한 것입니다.

So if you want to use since here,

따라서 여기 이후로 사용하려면

we need to make this a time reference, a point in time.

이것을 시간 참조, 특정 시점으로 만들어야 합니다.

So we could say two years ago.

그래서 우리는 2년 전이라고 말할 수 있습니다.

So I've been working here for two years.

그래서 저는 여기서 2년 동안 일했습니다.

Or, I've been working here since two years ago.

또는 2년 전부터 여기서 일하고 있습니다.

That's now a time reference.

이제 시간 참조입니다.

You could also use it with a year.

1년 동안 사용할 수도 있습니다.

So

그럼

what year is it now?

지금은 몇 년도입니까?

Still 2020.

아직 2020년입니다.

This year never ends.

올해는 결코 끝나지 않습니다.

It sucks so bad.

너무 짜증나.

Okay, we could say I've been working here since 2018.

좋아요, 제가 2018년부터 여기서 일하고 있다고 말할 수 있습니다.

That also works.

그것도 효과가 있습니다.

It's a year, it's a time reference.

1년, 시간 기준입니다.

Just remember, for, length of time,

시간의 길이,

since, time reference, the start of that time period.

시간 참조, 해당 기간의 시작을 기억하십시오.

Okay, this one, the preposition, over, after a verb,

좋아, 이것은 전치사, over, 동사 뒤에,

it can mean do something again.

그것은 다시 무언가를 의미할 수 있다.

For example, start again, start from the beginning.

예를 들어, 다시 시작하거나 처음부터 시작하십시오.

If, for example, you want to watch a TV show or a movie,

예를 들어 TV 프로그램이나 영화를

again, you could use it in the same way.

다시 보고 싶다면 같은 방식으로 사용할 수 있습니다.

Think of this like the prefix re,

이것을 접두사 re,

do something again.

do something again처럼 생각하세요.

So you could say I want to re-watch all of

그래서 당신은 내가 모든 소프라노를 다시 보고 싶다고 말할 수 있습니다

The Sopranos.

.

Or I want to watch this series over.

아니면 이 시리즈를 끝까지 보고 싶어요.

You want to do something again from the beginning.

처음부터 다시 무언가를 하고 싶다.

Do it over.

끝내세요.

And again, practice this in the comments.

그리고 다시 댓글로 연습해보세요.

Is there something that you want or need to do over?

다시 하고 싶거나 해야 할 일이 있습니까?

A test that you need to do over?

다시 해야 하는 테스트? 다시 시작해야 하는

Is there a thing that you need to start over?

것이 있습니까 ?

So in this case, the road is in the middle.

따라서 이 경우에는 도로가 중간에 있습니다.

We use across from when we talk about

우리는 건너편에 있는 것에 대해 이야기할 때 건너편에 사용합니다

things on the other side.

.

Across from me, across from her.

내 건너편, 그녀 건너편.

But we just say across when we talk about

그러나 우리는

what separates those two things.

이 두 가지를 구분하는 것에 대해 이야기할 때 가로질러라고 말합니다.

Again, try this in the comments.

다시 말하지만 댓글에서 이것을 시도하십시오.

This is the best way to learn.

이것이 가장 좋은 학습 방법입니다.

Make it unique to your life.

당신의 삶에 독특하게 만드십시오.

Make it something that you might say in the future.

미래에 말할 수 있는 것으로 만드십시오.

Then you'll remember much more easily.

그러면 훨씬 더 쉽게 기억할 것입니다.

Now in this situation.

지금 이 상황에서.

You come off as blah, blah, blah.

당신은 blah, blah, blah로 나옵니다.

You come across as blah, blah, blah.

당신은 blah, blah, blah로 나타납니다.

Both mean the same thing.

둘 다 같은 것을 의미합니다. 예를 들어,

They talk about the impression that you give someone

그들은 당신이 누군가를

the first time you meet, for example.

처음 만났을 때 주는 인상에 대해 이야기합니다.

So who was the last person that you met?

그렇다면 마지막으로 만난 사람은 누구였습니까?

How did they come off?

그들은 어떻게 나왔습니까?

How did they come across?

그들은 어떻게 만났습니까?

Remember, they both mean the same thing.

둘 다 같은 것을 의미한다는 것을 기억하십시오.

An example that I could give.

내가 줄 수 있는 예.

Who's the last person I met?

내가 마지막으로 만난 사람은 누구입니까?

Ah, okay.

아, 알겠습니다.

A few months ago, there was a YouTube event in London,

몇 달 전에 런던에서 YouTube 행사가 있었는데

and a few educators went there,

몇몇 교육자들이 거기에 갔고 한

and there was one dude who, I love his videos.

친구가 있었는데 그의 비디오를 좋아합니다.

He does like lawyer videos, is this guy.

그는 변호사 비디오를 좋아합니다. 이 사람입니다.

Love his videos.

그의 비디오를 좋아하십시오.

And

그리고

I met him and I was like,

나는 그를 만났고

"Dude, I watch your videos all the time.

"야, 나는 항상 당신의 비디오를 본다.

"You're amazing, you're awesome.

"당신은 놀랍습니다. 당신은 대단합니다.

"I'm such a big fan."

"나는 정말 큰 팬입니다."

Basically, I shouldn't be allowed to meet new people.

기본적으로 새로운 사람을 만나면 안 됩니다.

I always come across weird.

나는 항상 이상하게 만납니다.

I come across strange.

나는 이상하게 만난다.

This situation, when something breaks your relationship.

이 상황, 무언가가 당신의 관계를 깨뜨릴 때.

For example, you or the other person

예를 들어, 당신이나 다른 사람이

puts too much focus on something and not you,

당신이 아닌 어떤 것에 너무 집중하면

then it comes between you.

당신 사이에 문제가 생깁니다.

It separates you

그것은 당신을 분리하고

and ends or destroys your relationship.

당신의 관계를 끝내거나 파괴합니다.

So again, try your own example in the comments.

따라서 다시 댓글에서 자신의 예를 시도하십시오 .

Make it relevant to your life.

그것을 당신의 삶과 관련되게 만드십시오.

That's the way you'll remember it,

그렇게 기억하시면

and I'll correct you.

수정하겠습니다.

This one is a very useful phrasal verb.

이것은 매우 유용한 구동사입니다. 온라인에서 무언가 또는 누군가를

Use it when you want to search for

검색하고 싶을 때 사용하세요

something or someone online.

.

For example, you could look up a music video on YouTube.

예를 들어 YouTube에서 뮤직 비디오를 찾아볼 수 있습니다. Instagram에서

You could look up your favorite celebrity on Instagram.

좋아하는 유명인을 찾을 수 있습니다 . 모르는

You could look up a phone number that you don't recognize.

전화번호를 조회할 수 있습니다 .

I don't know.

모르겠습니다.

I promised I would explain this one, and I'm going to.

나는 이것을 설명하겠다고 약속했고 그렇게 할 것입니다.

So throughout the movie, that means from beginning to end.

그래서 영화 전체에서 그것은 처음부터 끝까지를 의미합니다.

If you said he was talking during the movie,

영화 중간에 이야기를 하셨다고 하시면

yes, it means in the middle of the movie,

네, 영화 중간이라는 뜻

but it doesn't mean specifically from start to finish.

이지 구체적으로 처음부터 끝까지를 의미하지는 않습니다.

It just means, I don't know,

그것은 단지

maybe five minutes at the beginning,

처음에 5분,

five minutes in the middle.

중간에 5분 정도라는 것을 의미합니다.

It's still annoying, but it's not from start to finish.

여전히 짜증나지만 처음부터 끝까지 그렇지는 않습니다.

Very important difference.

매우 중요한 차이점입니다.

Of course it's not between, because

물론 그 사이는 아닙니다. 왜냐하면

we're not talking about two separate movies,

우리는 두 개의 개별 영화에 대해 말하는 것이 아니고

and he's talking in the middle of those two separate movies.

그는 두 개의 개별 영화 중간에 대해 이야기하고 있기 때문입니다.

No.

아니요.

Amid doesn't work either.

Amid도 작동하지 않습니다.

He was talking amid the movie?

그는 영화 중간에 말하고 있었다?

No.

아니요.

Amid is not for this situation.

Amid는 이런 상황에 적합하지 않습니다.

But here, when someone acts a certain way in your direction,

그러나 여기에서는 누군가가 당신의 방향으로 특정한 방식으로 행동할 때

we say towards.

우리는 향해라고 말합니다.

Someone's being or someone's acting aggressive towards you.

누군가의 존재 또는 누군가가 당신에게 공격적으로 행동하는 것.

Someone's being very friendly towards you.

누군가 당신에게 매우 친절합니다.

Someone's being or acting

누군가 존재하거나

away?

멀리 떨어져 있습니까?

Towards.

쪽으로.

And finally, this one.

그리고 마지막으로, 이것.

To be behind on your work, for example,

예를 들어, 일에 뒤처진다는 것은 시간에 따라

it means you have a lot of work to do to be at pace with,

to be at the correct point in your work,

일의 정확한 지점에 있기 위해 해야 할 일이 많다는 것을 의미합니다

according to the time.

. 그게

I know that's a strange...

이상하다는 걸 알아요...

This is a difficult one to explain.

이건 설명하기 어렵네요.

So if you know the phrasal verb to catch up,

따라 잡다,

to be at the same pace as everyone else,

다른 사람과 같은 속도로 되다라는 구동사를 알고 있다면,

or in this case, your workday, your workload,

또는 이 경우에는 근무일, 작업량을 따라

you need to catch up, that goes very well with this.

잡아야 합니다. 이는 이것과 매우 잘 어울립니다.

If you are behind, you need to hurry,

뒤처지면 서둘러야 하고

you need to catch up with your work.

일을 따라잡아야 합니다. 실제로 많은 일

And you can use this for many things actually.

에 이것을 사용할 수 있습니다 . 예를 들어

So for example,

,

if there's a TV series,

TV 시리즈가 있는데

and you haven't seen the latest episode,

최신 에피소드를 본 적이 없다면

"Oh my god, have you seen all of the episodes

"맙소사,

"of that TV show that we're both watching?"

우리 둘 다 보고 있는 그 TV 쇼의 모든 에피소드를 본 적이 있니?" "

"No, I'm like two episodes behind.

아니, 내가' m 뒤에 두 개의 에피소드가 있습니다.

"I need to catch up."

"따라잡아야 해."

So again, in the comments,

따라서 다시 댓글에서

practice this using your real examples.

실제 예를 사용하여 연습하십시오.

Is there a TV series you're behind on,

뒤처진 TV 시리즈나 따라

something you need to catch up on?

잡아야 할 것이 있나요?

For me, it's Westworld.

저에게는 Westworld입니다.

I'm still behind.

나는 아직 뒤쳐져 있다.

I finished Season One.

시즌 1을 마쳤습니다.

I started Season Two.

시즌 2를 시작했습니다.

But I need to catch up, because

하지만

I think Season Three just finished, right?

시즌 3이 막 끝난 것 같으니까 따라잡아야 겠죠?

Anyhoo, yeah, I'm behind on Westworld.

Anyhoo, 예, Westworld에서 뒤처졌습니다. 지금

So how many of my best friends are watching right now?

내 가장 친한 친구가 몇 명이나 보고 있나요? 실생활에 친구가 없기 때문에

Let me know in the comments,

댓글로 알려주세요

because I don't have any friends in real life.

.

Thanks for watching, and I'll see you next time on

시청해 주셔서 감사합니다. 다음에

The Very Hard Preposition Quiz.

매우 어려운 전치사 퀴즈에서 뵙겠습니다.

(happy music)

(행복한 음악)