A, AN, THE - Articles in English

155,114 views ・ 2013-03-08

Learn English with Papa Teach Me


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
So another question from students.
0
0
2000
Vì vậy, một câu hỏi khác từ sinh viên.
00:03
This one is asking about articles, specifically the definite article "the":
1
3940
4940
Câu này hỏi về mạo từ, cụ thể là mạo từ xác định "the":
00:08
when we use it, and when we don't - specifically with plural nouns.
2
8880
3720
khi nào chúng ta sử dụng nó và khi nào không - đặc biệt với danh từ số nhiều.
00:13
Thanks for the question.
3
13120
1160
Cảm ơn vì câu hỏi.
00:14
Really good one and we get asked a lot about articles.
4
14280
2740
Thực sự tốt và chúng tôi được hỏi rất nhiều về các bài báo.
00:17
Articles are very confusing for students because some languages don't use them and the ones which do
5
17500
6170
Mạo từ rất khó hiểu đối với học sinh vì một số ngôn ngữ không sử dụng chúng và những mạo từ
00:24
don't usually have the same rules as us.
6
24040
2580
thường không có quy tắc giống như chúng ta.
00:27
So let's start with the easy one - the indefinite articles "a" and "an".
7
27300
5700
Vì vậy, hãy bắt đầu với điều dễ dàng - các mạo từ không xác định "a" và "an".
00:35
These are easy. You have a singular countable noun,
8
35220
3379
Đây là những dễ dàng. Bạn có một danh từ đếm được số ít,
00:38
you put "a" or "an" in front of the noun.
9
38599
2508
bạn đặt "a" hoặc "an" trước danh từ.
00:41
For example: one iPhone -- an iPhone.
10
41107
4093
Ví dụ: một chiếc iPhone -- một chiếc iPhone.
00:45
[Fairy] Poof! A Fairy.
11
45480
1340
[Tiên] Bụp! Bà tiên.
00:46
Why are you here? Again? You're always here ruining the lesson.
12
46880
3880
Tại sao bạn ở đây? Lần nữa? Anh luôn ở đây làm hỏng bài.
00:50
[Fairy] Yeah.
13
50860
500
[Tiên] Ừ.
00:51
No one likes you.
14
51360
820
Không ai thích bạn.
00:52
But yeah, I suppose. I mean, you can count that.
15
52520
3534
Nhưng vâng, tôi cho là vậy. Ý tôi là, bạn có thể đếm được.
00:56
One fairy, two fairies...
16
56060
1560
Một nàng tiên, hai nàng tiên...
00:57
[Fairy #2] Poof!
17
57620
880
[Fairy #2] Poof!
00:58
Really?
18
58800
1273
Có thật không?
01:00
[Fairy #2] Sick.
19
60073
727
[Cô tiên #2] Bị ốm.
01:01
Okay, so one fairy is a fairy.
20
61000
3130
Được rồi, vì vậy một nàng tiên là một nàng tiên.
01:04
[Fairy #1] Ello mate.
21
64130
1350
[Cổ tích #1] Ello bạn đời.
01:05
*high five*
22
65960
660
*high five*
01:06
That's your first rule.
23
66620
1600
Đó là quy tắc đầu tiên của bạn.
01:08
A singular countable noun we use "a" or "an".
24
68220
3300
Danh từ đếm được số ít ta dùng "a" hoặc "an".
01:12
Another rule for the indefinite articles "a" and "an".
25
72400
3040
Một quy tắc khác cho mạo từ không xác định "a" và "an".
01:15
Remember these are indefinite or nonspecific.
26
75440
3380
Hãy nhớ rằng đây là những điều không xác định hoặc không cụ thể.
01:20
When you mention something for the first time in a story
27
80080
3360
Khi bạn đề cập đến điều gì đó lần đầu tiên trong một câu chuyện
01:23
the listener doesn't specifically know which object you're talking about, so we use that.
28
83440
5620
, người nghe không biết cụ thể bạn đang nói đến đối tượng nào, vì vậy chúng tôi sử dụng that.
01:29
Again, for singular countable nouns.
29
89060
2469
Một lần nữa, đối với danh từ đếm được số ít.
01:31
For example: I met a girl yesterday.
30
91529
3351
Ví dụ: Hôm qua tôi đã gặp một cô gái.
01:34
I killed a theory today.
31
94880
2104
Tôi đã giết một lý thuyết ngày hôm nay.
01:36
[Fairy #1] Wait, what?
32
96984
1036
[Cô tiên số 1] Chờ đã, cái gì?
01:43
We use "the", the definite article, when we're talking about a specific group of something
33
103900
5300
Chúng ta sử dụng "the", mạo từ xác định, khi chúng ta đang nói về một nhóm cụ thể của một thứ gì đó
01:49
or one singular noun which is specific and we both know which noun and we're talking about.
34
109460
6400
hoặc một danh từ số ít cụ thể và cả hai chúng ta đều biết danh từ đó và chúng ta đang nói đến.
01:56
So for example: I killed a fairy today.
35
116200
4120
Vì vậy, ví dụ: Hôm nay tôi đã giết một nàng tiên.
02:00
We both don't know which fairy.
36
120600
2620
Cả hai chúng ta đều không biết nàng tiên nào.
02:03
In the second sentence I'm referencing the same fairy again
37
123220
4040
Trong câu thứ hai, tôi lại đề cập đến cùng một nàng tiên
02:08
So I say: I killed a fairy today.
38
128480
2680
Vì vậy, tôi nói: Hôm nay tôi đã giết một nàng tiên.
02:11
I killed the fairy - the fairy - because it was stupid.
39
131160
4120
Tôi đã giết nàng tiên - nàng tiên - vì nó ngu ngốc.
02:16
[Fairy] I'm not dead. Pretty hurt though.
40
136880
3580
[Tiên] Tôi chưa chết. Mặc dù khá đau.
02:21
*Fairy coughs*
41
141140
2280
*Tiên ho*
02:23
That's blood. Yep. I'm bleedin'.
42
143940
2860
Đó là máu. Chuẩn rồi. Tôi đang chảy máu.
02:28
*fairy coughs*
43
148960
1000
*cô tiên ho*
02:30
[Fairy] Call me an ambulance.
44
150140
1740
[Tiên] Gọi xe cấp cứu cho tôi.
02:32
So that's with singular countable nouns.
45
152820
2300
Vì vậy, đó là với danh từ đếm được số ít.
02:35
We're being general, we use "a".
46
155120
2320
Chúng tôi đang nói chung, chúng tôi sử dụng "a".
02:37
We're being specific, we use "the".
47
157900
2540
Chúng tôi đang cụ thể, chúng tôi sử dụng "the".
02:41
But your question is about plural nouns
48
161000
2280
Nhưng câu hỏi của bạn là về danh từ số nhiều
02:43
and when we use and don't use "the".
49
163280
2225
và khi nào chúng ta sử dụng và không sử dụng "the".
02:45
Easy - you just have to apply that logic to plural nouns.
50
165505
4055
Dễ dàng - bạn chỉ cần áp dụng logic đó cho danh từ số nhiều.
02:49
Remember with singular nouns, we were being general. We used "a".
51
169560
3920
Hãy nhớ rằng với danh từ số ít, chúng tôi đã trở nên chung chung. Chúng tôi đã sử dụng "a".
02:53
Where we were being specific - "the".
52
173480
2100
Nơi chúng tôi đã cụ thể - "the".
02:55
With plural nouns, it's the same logic. When we talk about a specific group we use "the".
53
175940
6740
Với danh từ số nhiều, đó là logic tương tự. Khi chúng ta nói về một nhóm cụ thể, chúng ta sử dụng "the".
03:02
Example.
54
182680
1260
Ví dụ.
03:03
Uh, let's see.
55
183940
1820
Để xem nào.
03:05
Russian people are very nice,
56
185760
2140
Người Nga rất tốt,
03:08
but the Russian people I've met ,
57
188380
2180
nhưng những người Nga mà tôi đã gặp,
03:10
(specific group)
58
190840
1700
(nhóm cụ thể)
03:12
the Russian people I've met are crazy.
59
192540
3960
những người Nga mà tôi đã gặp thật điên rồ.
03:16
I'm joking Russians, you're cool.
60
196500
1740
Tôi đang nói đùa người Nga, bạn thật tuyệt.
03:18
Another example: Babies are very annoying.
61
198240
2960
Một ví dụ khác: Em bé rất khó chịu.
03:21
Babies are very annoying.
62
201660
1300
Trẻ sơ sinh rất khó chịu.
03:22
So I'm being general.
63
202960
1365
Vì vậy, tôi đang nói chung.
03:24
When it's a plural noun we don't use any article.
64
204325
3595
Khi là danh từ số nhiều thì không dùng mạo từ.
03:27
Remember single nouns we used "a" for a general situation?
65
207920
3860
Hãy nhớ những danh từ đơn chúng ta đã sử dụng "a" cho một tình huống chung?
03:32
Plural nouns, we don't use any article if we're being general.
66
212120
3720
Danh từ số nhiều, chúng tôi không sử dụng bất kỳ mạo từ nào nếu chúng tôi đang chung chung.
03:35
Babies are annoying.
67
215840
1960
Em bé thật khó chịu.
03:38
However
68
218360
1380
Tuy nhiên
03:39
The babies in my family are very cute.
69
219740
3080
Các em bé trong gia đình tôi rất dễ thương.
03:42
I said the babies because this is a specific group of babies.
70
222820
5000
Tôi nói những đứa trẻ vì đây là một nhóm trẻ sơ sinh cụ thể.
03:48
General: no article.
71
228900
2000
Tổng quát: không có mạo từ.
03:51
Specific group: the.
72
231510
2940
Nhóm cụ thể: các.
03:54
That's with plural nouns.
73
234450
1850
Đó là với danh từ số nhiều.
03:56
Remember again with singular nouns:
74
236300
2280
Nhớ lại với danh từ số ít:
03:58
General - "a"
75
238580
1200
General - "a"
03:59
Specific - "the"
76
239900
1220
Specific - "the"
04:01
Plural nouns:
77
241600
1380
Danh từ số nhiều:
04:02
General - no article.
78
242980
1000
General - không có mạo từ.
04:04
Specific - "the"
79
244340
1320
Cụ thể - "the"
04:06
We use this one we want to indicate a specific group or a specific thing
80
246440
3660
Chúng tôi sử dụng cái này chúng tôi muốn chỉ ra một nhóm cụ thể hoặc một điều cụ thể
04:10
which we both understand.
81
250100
2320
mà cả hai chúng tôi đều hiểu.
04:13
Another example with babies.
82
253140
2120
Một ví dụ khác với trẻ sơ sinh.
04:15
Imagine you're sitting on a plane and you feel this -
83
255260
2500
Hãy tưởng tượng bạn đang ngồi trên máy bay và bạn cảm thấy điều này
04:21
The baby behind me is very annoying.
84
261220
2700
- Em bé phía sau tôi rất khó chịu.
04:24
I say that because we both understand which baby.
85
264200
3480
Tôi nói vậy vì cả hai đều hiểu đứa nào đứa nấy.
04:27
I wouldn't say, for example, "A baby behind me is annoying".
86
267680
3540
Ví dụ, tôi sẽ không nói "Có một đứa trẻ ở sau lưng tôi thật phiền phức".
04:31
No, I'm not being general. I'm being specific.
87
271520
2640
Không, tôi không chung chung. Tôi đang cụ thể.
04:34
There are many more rules with articles, and I think we'll do another one later
88
274160
3160
Còn nhiều quy tắc khác với mạo từ, và tôi nghĩ chúng ta sẽ làm một
04:38
explaining all of the rules, but I hope that answers your question on plural nouns
89
278270
4309
quy tắc khác sau để giải thích tất cả các quy tắc, nhưng tôi hy vọng điều đó sẽ trả lời câu hỏi của bạn về danh từ số nhiều
04:42
and when we use and don't use the definite article "the".
90
282580
4620
và thời điểm chúng ta sử dụng và không sử dụng mạo từ xác định "the".
04:47
Bye, bye.
91
287740
2000
Tạm biệt.

Original video on YouTube.com
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7