RATING British Accents in DRACULA! | Dialect Coach REACTS!

It is a man himself.

Bản thân nó là một người đàn ông.

Look, he's grown young.

Hãy nhìn xem, anh ấy đã trẻ lại.

he has learned how to pronounce each word perfectly.

anh ấy đã học được cách phát âm từng từ một cách hoàn hảo.

And that's exactly why it's wrong.

Và đó chính xác là lý do tại sao nó sai.

Welcome back to the channel

Chào mừng bạn quay trở lại với kênh

I'm Ali I work as a professional dialect coach here in London.

Tôi là Ali Tôi làm huấn luyện viên phương ngữ chuyên nghiệp tại London.

And today I'm judging the British accents in the movie Dracula.

Và hôm nay tôi đang đánh giá giọng Anh trong phim Dracula.

So this is the 92 version with Keanu Reeves.

Vậy đây là phiên bản 92 với Keanu Reeves.

And I have heard opinions.

Và tôi đã nghe ý kiến.

There are opinions about these accents, not good ones.

Có ý kiến ​​​​về những giọng này, không tốt.

I doubted everything,

Tôi nghi ngờ mọi thứ,

even my mind.

kể cả tâm trí mình.

So how do you judge a good British accent?

Vậy làm thế nào để bạn đánh giá một giọng Anh tốt?

Well, it's important to point out that there are no good British accents

Chà, điều quan trọng là phải chỉ ra rằng không có giọng Anh tốt

and bad British accents in the sense that a posh accent

và giọng Anh dở theo nghĩa là giọng sang trọng

doesn't mean good and Cockney doesn't mean bad.

không có nghĩa là tốt và giọng Cockney không có nghĩa là xấu.

No, there are tons of British pronunciation styles using different

Không, có rất nhiều phong cách phát âm tiếng Anh sử dụng

characteristics that we all perceive and understand to be British.

những đặc điểm khác nhau mà tất cả chúng ta đều cảm nhận và hiểu là tiếng Anh.

For example, the glottal t.

Ví dụ: glottal t.

You've heard this in words like water being pronounced water changing the l.

Bạn đã từng nghe điều này bằng những từ như nước được phát âm là nước thay đổi chữ l.

So it sounds like an L.

Vì vậy, nó có vẻ giống chữ L.

For example, hell could be pronounced hell and so on.

Ví dụ, địa ngục có thể được phát âm là địa ngục, v.v.

what then? Makes a good British accent?

sau đó thì sao? Giọng Anh có tốt không?

This is a great question, and the best way I can describe it is

Đây là một câu hỏi hay, và cách tốt nhất tôi có thể mô tả nó là

you have to think of it the same way as you judge, especially facts in movies.

bạn phải nghĩ về nó theo cách bạn đánh giá, đặc biệt là các tình tiết trong phim.

For example,

Ví dụ,

you watch a movie and you're like, wow, those special effects are really bad.

bạn xem một bộ phim và bạn nghĩ, ồ, những hiệu ứng đặc biệt đó thực sự tệ.

Not convincing at all.

Không thuyết phục chút nào. Những

Other movies, you're like, whoa, the special effects are amazing.

bộ phim khác, bạn sẽ nói, ôi, hiệu ứng đặc biệt thật tuyệt vời.

They're very, very convincing.

Họ rất, rất thuyết phục.

However, what the professionals will tell you is the best.

Tuy nhiên, những gì các chuyên gia sẽ nói với bạn là tốt nhất.

Special effects are ones that you don't even notice.

Hiệu ứng đặc biệt là những hiệu ứng mà bạn thậm chí không nhận thấy.

And it's the exact same thing when learning accents for a role.

Và điều tương tự cũng xảy ra khi học giọng cho một vai diễn.

You don't even question if it's real or not.

Bạn thậm chí không đặt câu hỏi liệu nó có thật hay không.

You're just like, oh, okay, this guy's British.

Bạn kiểu như, ồ, được rồi, anh chàng này là người Anh.

You're not doing a British accent.

Bạn không nói giọng Anh.

You just have one.

Bạn chỉ có một.

He's buying a property around London.

Anh ấy đang mua một bất động sản quanh London.

Of course. Sir. I'll attend to the count.

Tất nhiên rồi. Thưa ông. Tôi sẽ đếm.

All right.

First thing, and I'm sure I'll mention this a lot as we go on.

Được rồi.

Điều đầu tiên, và tôi chắc chắn rằng tôi sẽ đề cập đến điều này rất nhiều khi chúng ta tiếp tục.

It's the schwa sound.

Đó là âm thanh schwa.

British accents are very lazy compared to American accents.

Giọng Anh rất lười so với giọng Mỹ.

The most common sound in British English is the schwa.

Âm thanh phổ biến nhất trong tiếng Anh Anh là schwa.

It's this symbol.

Đó là biểu tượng này.

Most commonly, you'll see this replacing the r sound at the end of words

Thông thường nhất, bạn sẽ thấy âm này thay thế âm r ở cuối các từ

like instead of in American English, doctor, lawyer

như thay vì trong tiếng Anh Mỹ, bác sĩ, luật sư,

we replace the r sound at the end with a schwa.

chúng ta thay âm r ở cuối bằng âm schwa.

Doctor. Lawyer.

Bác sĩ. Luật sư.

Sister, brother, mother, father c it's a very lazy, very weak sound.

Chị, anh, mẹ, bố c đó là âm thanh rất lười biếng, rất yếu ớt.

It's almost nothing.

Nó gần như không có gì.

We've waited this long, haven't we?

Chúng ta đã chờ đợi lâu rồi phải không?

We can be married when I return.

Chúng ta có thể kết hôn khi tôi trở về.

We can be married when I return.

Chúng ta có thể kết hôn khi tôi trở về. được

okay?

He's obviously learned how the individual words sound in that sentence.

rồi?

Rõ ràng là anh ấy đã học được cách phát âm của từng từ trong câu đó.

I can picture him with his dialect coach practicing this line like.

Tôi có thể hình dung ra cảnh anh ấy cùng huấn luyện viên phương ngữ luyện tập câu này như thế nào.

We can be married

Chúng ta có thể kết hôn

when I return.

khi tôi trở về.

We can be married when I return.

Chúng ta có thể kết hôn khi tôi trở về.

Okay, I'm exaggerating, but that is how I imagine he learned it.

Được rồi, tôi đang phóng đại, nhưng đó là cách tôi tưởng tượng anh ấy đã học được nó.

Now, more naturally, we would say something like,

Bây giờ, tự nhiên hơn, chúng ta sẽ nói những điều như,

We can be married when I return.

Chúng ta có thể kết hôn khi anh trở về.

Smush those words together.

Hãy ghép những từ đó lại với nhau.

It shouldn't sound like separate words.

Nó không nên giống như những từ riêng biệt.

We can.

Chúng tôi có thể.

Blah blah blah I can, you can.

Blah blah blah tôi có thể, bạn có thể.

This is a structure we often use.

Đây là cấu trúc chúng ta thường sử dụng.

And with structures we often use.

Và với những cấu trúc chúng ta thường sử dụng.

vowel sounds in some of those words get squashed to a schwa sound.

các nguyên âm trong một số từ đó bị nén lại thành âm schwa.

That sound I just mentioned.

Âm thanh mà tôi vừa nhắc đến.

Instead of can can we can, And this is very, very common

Thay vì can, chúng ta có thể can, Và điều này rất, rất phổ biến

with structures you use a lot like, could you could you.

với các cấu trúc mà bạn hay sử dụng, could you could you.

I've never I've never.

Tôi chưa bao giờ, tôi chưa bao giờ.

What do you want to do?

Bạn muốn làm gì?

What do you want to do?

Bạn muốn làm gì?

to give advice to someone, you don't say, well,

để đưa ra lời khuyên cho ai đó, bạn không nên nói, à,

if I was you like a robot.

nếu tôi là bạn thì bạn giống như một con robot.

if you. That sounds very different, right?

nếu bạn. Nghe có vẻ rất khác phải không?

so these chunked expressions and sentences really help sell that.

vì vậy những cách diễn đạt và câu được chia nhỏ này thực sự giúp thể hiện điều đó.

You've been speaking with this accent all your life.

Bạn đã nói với giọng này cả đời rồi.

If you don't learn this it won't sound natural.

Nếu bạn không học điều này thì nó sẽ không được tự nhiên.

and if you're working on developing a natural sounding British

và nếu bạn đang nỗ lực phát triển giọng Anh nghe tự nhiên

accent for a role in a movie TV show, to do it parties.

cho một vai diễn trong một bộ phim truyền hình, hãy tổ chức các bữa tiệc.

that one's strangely common for my clients.

điều đó lại phổ biến một cách kỳ lạ đối với khách hàng của tôi.

I've made a full British accent course that you can get on my website.

Tôi đã thực hiện một khóa học đầy đủ về giọng Anh mà bạn có thể tham khảo trên trang web của tôi.

Papa, teach me.com, This gives you everything you need

Papa, dạy tôi.com, Điều này cung cấp cho bạn mọi thứ bạn cần

to develop your own natural sound with a British accent,

để phát triển âm thanh tự nhiên của riêng bạn với giọng Anh,

your own pronunciation style that sounds natural to you.

phong cách phát âm của riêng bạn nghe tự nhiên đối với bạn.

and you have the option to pay whatever you think it's worth.

và bạn có quyền lựa chọn trả bất cứ số tiền nào bạn cho là xứng đáng.

Now all good dialect coaches will tell you that it's

Bây giờ tất cả các huấn luyện viên giỏi về phương ngữ sẽ nói với bạn rằng nó

kind of like when you have a brand new pair of shoes.

giống như khi bạn có một đôi giày mới tinh.

people see your shoes.

mọi người nhìn thấy đôi giày của bạn

And they're like, wow, they're shiny and new.

Và chúng giống như, ồ, chúng sáng bóng và mới mẻ.

You've never worn them before.

Bạn chưa bao giờ mặc chúng trước đây.

There's no imperfections.

Không có sự không hoàn hảo.

There's no bends where you have worn them every day.

Không có khúc cua nào mà bạn đã đeo chúng hàng ngày.

Nothing that makes those shoes unique to you.

Không có gì khiến đôi giày đó trở nên độc đáo đối với bạn.

That's the mindset I want you to take away when you learn an accent.

Đó là suy nghĩ mà tôi muốn bạn loại bỏ khi học giọng.

You don't want your audience or me thinking

Bạn không muốn khán giả của bạn hoặc tôi nghĩ rằng

that is a shiny new accent that you've never used before.

đó là một giọng nói mới sáng bóng mà bạn chưa từng sử dụng trước đây.

You need to have those imperfections and wear and tear.

Bạn cần phải có những điểm không hoàn hảo và hao mòn.

That shows me you've used this every day.

Điều đó cho tôi thấy bạn đã sử dụng nó hàng ngày.

For example, one of my clients started ordering coffee using his British accent.

Ví dụ: một trong những khách hàng của tôi bắt đầu gọi cà phê bằng giọng Anh.

And this is an amazing way to make it unique to you.

Và đây là một cách tuyệt vời để làm cho nó trở nên độc đáo đối với bạn.

because after time, you get used to it of the first time

bởi vì sau một thời gian, bạn sẽ quen với

ordering with a British accent, hello, can I get a cappuccino, please?

việc gọi món với giọng Anh lần đầu tiên, xin chào, cho tôi một cốc cappuccino được không?

Yes, it has the characteristics

Vâng, nó có đặc điểm

of a British accent but doesn't feel real yet.

của giọng Anh nhưng vẫn chưa có cảm giác chân thực.

after you've said this enough times, you get lazy, then it becomes unique to you.

sau khi bạn nói điều này đủ lần, bạn trở nên lười biếng, rồi nó trở thành duy nhất đối với bạn.

All right, mate, can I get a cappuccino?

Được rồi anh bạn, cho tôi một ly cappuccino được không? Bạn

See the difference?

có thấy sự khác biệt không?

I see.

Tôi hiểu rồi.

Is the castle false?

Lâu đài có phải là giả không?

Is the castle fa.

Là lâu đài fa.

So this is great.

Vì vậy, điều này là tuyệt vời. Tôi nghĩ

He's playing a Southerner, I think, from London, probably.

anh ấy đang đóng vai một người miền Nam đến từ London.

And he sticks to saying Castle, not castle.

Và anh ấy vẫn tiếp tục nói Lâu đài, không phải lâu đài.

For those who don't know

Đối với những người không biết

this line, this would separate northern British accents.

dòng này, nó sẽ phân biệt giọng miền Bắc nước Anh.

The southern British accents.

Giọng miền nam nước Anh.

You in the comments. Stop typing.

Bạn trong phần bình luận. Dừng gõ.

I know, but this map and this line makes it easy for Americans to understand.

Tôi biết, nhưng bản đồ và đường này khiến người Mỹ dễ hiểu.

So stop typing.

Vì vậy, ngừng gõ.

This refers to the trap bus split, and this means that

Điều này đề cập đến sự phân chia xe buýt bẫy và điều này có nghĩa là

northern accents stop typing will pronounce the r.

các giọng miền Bắc dừng gõ sẽ phát âm r.

Sound in words like Castle laugh baths class

Âm thanh trong lời nói như Castle cười lớp tắm

the same as the in trap trap class trap bath.

cũng giống như lớp bẫy trong bẫy tắm.

It's the same sound right?

Đó là âm thanh giống nhau phải không?

However, southern accents, it's different.

Tuy nhiên, giọng miền Nam thì khác.

We still say trap with an app, But we say the, in these words

Chúng tôi vẫn nói bẫy với một ứng dụng, nhưng chúng tôi nói, theo cách này

with an R sound class bath, laugh Castle.

với bồn tắm loại âm thanh R, Laugh Castle.

So because he's using a southern British accent, yes.

Vì vậy, vì anh ấy nói giọng miền Nam nước Anh nên đúng vậy.

Those two words should match in pronunciation.

Hai từ đó phải khớp nhau trong cách phát âm.

Is the castle far?

Lâu đài có xa không?

so if you're an actor and you're playing someone who grew up in London, the South,

vì vậy nếu bạn là một diễn viên và đang đóng vai một người lớn lên ở London, miền Nam, thì

this is something you need to be aware of.

đây là điều bạn cần lưu ý. Rất có thể

You from London won't pronounce it class most likely.

bạn đến từ London sẽ không phát âm được nó một cách đẳng cấp.

A month?

Một tháng?

Do you wish me to stay so long?

Bạn có muốn tôi ở lại lâu như vậy không?

Do you wish me to stay so long?

Bạn có muốn tôi ở lại lâu như vậy không?

I love the first half. It's quite relaxed.

Tôi yêu nửa đầu. Nó khá thoải mái.

Do you wish me love that? That's great.

Bạn có mong tôi yêu điều đó không? Điều đó thật tuyệt.

But I would change the A and stay.

Nhưng tôi sẽ thay đổi chữ A và ở lại.

Sounds a bit American. Stay

Nghe có vẻ hơi Mỹ. Ở lại đi,

I that's that's the only thing I'd change.

đó là điều duy nhất tôi muốn thay đổi.

The way he looked at me.

Cách anh ấy nhìn tôi.

And his picture fills me dread,

Và hình ảnh của anh ấy khiến tôi kinh hãi,

as if I have a part to play in a story that is not known to me.

như thể tôi có một vai trò nào đó trong một câu chuyện mà tôi không hề biết đến.

Okay, Two sounds here, which 90% of

Được rồi, ở đây có hai âm mà 90%

my clients need constant practice, constant drilling on

khách hàng của tôi cần luyện tập liên tục, luyện tập liên tục

because you it's not easy to wash the American off the sound.

vì bạn không dễ để loại bỏ âm thanh kiểu Mỹ.

the problem it's the off and oh sound

vấn đề là nó bị tắt và có vẻ

it should sound like not known.

như nó không được biết đến.

Not known.

Không biết.

So the first word not, You really want to close the mouth for the sound?

Vậy là từ đầu tiên không phải, Bạn thực sự muốn ngậm miệng lại để phát ra âm thanh?

It's a short sharp or not?

Nó có ngắn gọn hay không?

Not not not

Không không không không

not it's not not not.

không không không không.

the o sound.

âm thanh o.

This I constantly have to drill with my clients.

Điều này tôi liên tục phải thảo luận với khách hàng của mình.

Everyone needs practice with it.

Mọi người đều cần thực hành với nó.

So we can practice now.

Vì vậy, chúng ta có thể thực hành ngay bây giờ.

It should sound like.

Nó sẽ giống như vậy.

Oh but again I'll exaggerate.

Ồ nhưng một lần nữa tôi sẽ phóng đại.

Americans tend to over pronounce it like,

Người Mỹ có xu hướng phát âm quá mức,

the trick is actually to try less.

mẹo thực ra là cố gắng ít hơn.

In American pronunciation, the back of the mouth is quite open,

Trong cách phát âm của người Mỹ, phía sau miệng khá mở,

and the tongue is down and kind of tense,

lưỡi hạ xuống và hơi căng,

but with British pronunciation we don't want that.

nhưng với cách phát âm của người Anh, chúng ta không muốn điều đó.

Just a slight change in your mouth position.

Chỉ cần một chút thay đổi trong vị trí miệng của bạn .

You'll get it perfectly.

Bạn sẽ có được nó một cách hoàn hảo.

I want you to say this with me. Oh.

Tôi muốn bạn nói điều này với tôi. Ồ. được rồi

okay. Now say it again.

. Bây giờ hãy nói lại lần nữa.

But lift the jaw up slightly, making less room in the back of the mouth.

Nhưng hãy nâng hàm lên một chút, tạo ra ít khoảng trống hơn ở phía sau miệng.

Then relax the tongue and let the lips do

Sau đó thả lỏng lưỡi và để môi phát ra

all of the sound.

toàn bộ âm thanh.

Was there a difference?

Có sự khác biệt nào không?

If not, record yourself and try it a few times.

Nếu không, hãy ghi lại chính mình và thử nó một vài lần.

Bloody wolves chasing me through some blue inferno.

Những con sói đẫm máu đuổi theo tôi qua địa ngục xanh nào đó.

Inferno.

Địa ngục.

Yeah, again.

Vâng, một lần nữa.

He's trying too much on the oh oh.

Anh ấy đang cố gắng quá nhiều vào ồ ồ.

Am I exaggerating?

Tôi có đang phóng đại không?

Yes, but that's what I'm hearing.

Đúng, nhưng đó là điều tôi đang nghe.

Close the jaw.

Đóng hàm lại.

A bit less room in the back of the mouth.

Ít chỗ hơn ở phía sau miệng.

Relax.

Thư giãn.

The tongue that let the lips do all the talking.

Cái lưỡi để cho đôi môi nói lên tất cả.

Oh, Inferno.

Ôi, địa ngục.

is a beautiful lady from the tried this for sixpence.

là một cô gái xinh đẹp đã thử cái này với giá sáu xu. Chúc một

Good day.

ngày tốt lành.

street. Atlas.

đường phố. Bản đồ.

Okay.

Được rồi.

So if I pronounced better with a true T better

Vì vậy, nếu tôi phát âm tốt hơn với âm T đúng thì

you understand that as British glottal t better.

bạn sẽ hiểu điều đó tốt hơn như tiếng glottal t của Anh .

Also British, right?

Cũng là người Anh phải không?

However, if I say better, That's the flap d.

Tuy nhiên, nếu tôi nói hay hơn, Đó là cái vạt d.

A traditionally more American characteristic.

Một đặc điểm truyền thống hơn của Mỹ.

however, like I mentioned, a natural accent will have imperfections.

tuy nhiên, như tôi đã đề cập, giọng tự nhiên sẽ có những điểm không hoàn hảo.

Americans.

Người Mỹ.

Excuse me for calling your accent an imperfection, but sometimes.

Xin lỗi vì đã gọi giọng của bạn là không hoàn hảo, nhưng đôi khi.

Yeah, I'll say better instead of better or better.

Vâng, tôi sẽ nói tốt hơn thay vì tốt hơn hoặc tốt hơn.

And so do a lot of British people.

Và rất nhiều người Anh cũng vậy.

everyone's.

của mọi người.

English is influenced by what celebrities you follow in their accents.

Tiếng Anh bị ảnh hưởng bởi giọng của những người nổi tiếng mà bạn theo dõi.

Or if there's a character in a TV show that you really admire

Hoặc nếu có một nhân vật trong chương trình truyền hình mà bạn thực sự ngưỡng mộ

and they pronounce things a certain way.

và họ phát âm mọi thứ theo một cách nhất định.

For example, if you watch Peaky Blinders and you love how they speak in it,

Ví dụ: nếu bạn xem Peaky Blinders và bạn thích cách họ nói trong đó,

you might start using more glottal t's in your speech.

bạn có thể bắt đầu sử dụng nhiều âm thanh glottal hơn trong bài phát biểu của mình.

So I don't only use glottal t's, I sometimes do.

Vì vậy, tôi không chỉ sử dụng glottal t's, đôi khi tôi còn làm như vậy.

I don't only use true t's, I sometimes do, and I don't always use a flap d

Tôi không chỉ sử dụng true t, đôi khi tôi cũng làm như vậy và không phải lúc nào cũng sử dụng flap d,

sometimes I do a mix of different characteristics,

đôi khi tôi kết hợp các đặc điểm khác nhau để

makes it more unique to you and sound more natural.

khiến nó độc đáo hơn với bạn và nghe tự nhiên hơn.

However, it is unnatural to hear an American flap t characteristic

Tuy nhiên, thật không tự nhiên khi nghe thấy tiếng vỗ tay của người Mỹ

on a British accent from this time period.

bằng giọng Anh trong khoảng thời gian này.

I mean, even today you'd still say street atlas or street atlas.

Ý tôi là, ngay cả ngày nay bạn vẫn nói bản đồ đường phố hoặc bản đồ đường phố.

Street Atlas sounds very American.

Street Atlas nghe rất Mỹ.

I will go equally.

Tôi sẽ đi như nhau.

That nailed that.

Điều đó đóng đinh điều đó.

won't go. Perfect.

sẽ không đi. Hoàn hảo.

So again she kept the back of the mouth more closed.

Vì vậy, một lần nữa cô lại giữ phía sau miệng khép kín hơn.

Tongue was relaxed.

Lưỡi đã được thư giãn.

The lips did all the talking. Not perfect.

Đôi môi đã nói lên tất cả. Không hoàn hảo.

I won't go, Really putting the winning me?

Tôi sẽ không đi, Thực sự đặt chiến thắng cho tôi?

No, no.

Không, không.

And then she found peace.

Và rồi cô tìm thấy sự bình yên.

Doctor,

Bác sĩ,

please.

làm ơn.

doctor, Everything was wrong with that.

thưa bác sĩ, mọi thứ đều không ổn với điều đó.

And now you can hear it too, right?

Và bây giờ bạn cũng có thể nghe thấy nó, phải không?

So first is the sound doc.

Vì vậy, đầu tiên là tài liệu âm thanh.

Next is the schwa sound to doctor,

Tiếp theo là âm schwa gọi bác sĩ,

not doctor.

không phải bác sĩ.

I will not into the unknown without you.

Tôi sẽ không đi vào những điều chưa biết nếu không có bạn.

Perfect.

Hoàn hảo.

Okay, this video is not just your reference, but also your practice too.

Được rồi, video này không chỉ để bạn tham khảo mà còn là cách thực hành của bạn nữa.

I want you to take that exact line and practice some of those sounds

Tôi muốn bạn thực hành chính xác dòng đó và thực hành một số âm thanh

that we've just been talking about not go unknown alone.

mà chúng ta vừa nói đến chứ không phải là những âm thanh không xác định.

I will not let you go into the unknown alone.

Tôi sẽ không để bạn đi vào nơi chưa biết một mình.

Say it with me.

Hãy nói điều đó với tôi.

I will not let you go into the unknown alone.

Tôi sẽ không để bạn đi vào nơi chưa biết một mình.

practice and repeat it.

thực hành và lặp lại nó.

Record yourself and see if it matches my pronunciation.

Hãy tự ghi lại và xem nó có khớp với cách phát âm của tôi không.

If it does, awesome.

Nếu có thì tuyệt vời.

If it doesn't, keep practicing, you will get it, I promise.

Nếu không, hãy tiếp tục luyện tập, bạn sẽ hiểu được, tôi hứa.

we can cut him off.

chúng ta có thể cắt đứt anh ta.

Reach him before he reaches the castle.

Tiếp cận anh ta trước khi anh ta đến lâu đài.

I, with the specimen. Helsing.

Tôi, với mẫu vật. Helsing.

Straight for Borgo Pass.

Đi thẳng tới Đèo Borgo.

If we fail in our task,

Nếu chúng tôi thất bại trong nhiệm vụ của mình,

And this will be your trap.

Và đây sẽ là cái bẫy của bạn.

But split practice.

Nhưng hãy chia nhỏ việc tập luyện.

Okay, let's imagine you are training for a role

Được rồi, hãy tưởng tượng bạn đang luyện tập cho một vai diễn

with a southern British accent.

có giọng miền Nam nước Anh.

How would you pronounce these three words?

Bạn sẽ phát âm ba từ này như thế nào?

He did it correctly.

Anh ấy đã làm điều đó một cách chính xác.

I'm not complaining.

Tôi không phàn nàn.

Southern British accents.

Giọng miền Nam nước Anh.

Castle pass task.

Nhiệm vụ vượt qua lâu đài.

It's that r sound, remember?

Đó là âm r, nhớ không?

But if you were playing a character from the north of England

Nhưng nếu bạn đang đóng vai một nhân vật đến từ miền bắc nước Anh

with northern pronunciation, you might pronounce it like.

với cách phát âm miền bắc, bạn có thể phát âm nó như thế nào.

Exactly.

Chính xác. Lâu

Castle. Pass.

đài. Vượt qua.

Task.

Nhiệm vụ.

Okay, so how would I write them?

Được rồi, vậy tôi sẽ viết chúng như thế nào?

Winona Ryder did very, very well.

Winona Ryder đã làm rất rất tốt.

She gets four cups of tea out of five.

Cô ấy nhận được bốn tách trà trong số năm tách.

Keanu Reeves gets only two.

Keanu Reeves chỉ được hai.

I think Keanu Reeves gets a lot of criticism for his accent

Tôi nghĩ Keanu Reeves bị chỉ trích rất nhiều về giọng nói của anh ấy

in this movie, but you can tell he definitely studied

trong bộ phim này, nhưng bạn có thể nói rằng anh ấy chắc chắn đã học

and he practiced a lot for this movie, but he concentrated too much on

và luyện tập rất nhiều cho bộ phim này, nhưng anh ấy tập trung quá nhiều vào

how individual words are pronounced and not the flow of the sentence.

cách phát âm từng từ chứ không phải cách phát âm của câu. .

And remember the flow of the sentence that's carrying all your emotion,

Và hãy nhớ dòng câu chứa đựng tất cả cảm xúc của bạn,

what you're feeling.

những gì bạn đang cảm thấy.

So if you're not comfortable in a new accent it's really, really obvious.

Vì vậy, nếu bạn không cảm thấy thoải mái với giọng mới thì điều đó thực sự rất rõ ràng.

And unfortunately for him, it was in this movie. so.

Và thật không may cho anh ấy, đó là trong bộ phim này. Vì thế.

Just remember a natural sounding British accent.

Chỉ cần nhớ giọng Anh nghe tự nhiên .

It's one that you've used for a while.

Đó là cái bạn đã sử dụng được một thời gian.

It shouldn't sound and feel like a brand new pair of shiny shoes.

Nó sẽ không phát ra âm thanh và cảm giác giống như một đôi giày sáng bóng mới toanh.

So whose accent in what movie should I react to?

Vậy tôi nên phản ứng với giọng của ai trong phim nào?

Next time?

Let me know in the comments and I'll see you in the next one. My.

Lần sau?

Hãy cho tôi biết trong phần bình luận và tôi sẽ gặp bạn trong phần tiếp theo. Của tôi.

Because I think.

Bởi vì tôi nghĩ.

They're always.

Họ luôn như vậy.

These are the five.

Đây là năm.

These are the five structures which these.

Đây là năm cấu trúc này.

These are the five structures which cause confusion for my students.

Đây là năm cấu trúc gây nhầm lẫn cho học sinh của tôi.

Because these are,

Bởi vì

these are the five most common.

đây là năm điều phổ biến nhất.

What I mean.

Ý tôi là gì.

So today I want to make them, make them perfectly clear.

Vì thế hôm nay tôi muốn làm rõ chúng, làm cho chúng hoàn toàn rõ ràng.

So you're way ahead of everyone else learning English.

Vậy là bạn đang đi trước những người khác trong việc học tiếng Anh.

When I,

Khi tôi,

when I have conversations with when I have conversations

khi tôi trò chuyện với khi tôi trò chuyện

with my students, when I, when I talk to my

với học sinh của mình, khi tôi, khi tôi nói chuyện với tôi

when I talk to my students in class.

khi tôi nói chuyện với học sinh của mình trong lớp.

So our class out class.

Thế là lớp chúng tôi ra lớp.

When I talk to my students

Khi tôi nói chuyện với học sinh

in class or out of class, there are five structures

trong lớp hay ngoài lớp, có 5 cấu trúc

which always cause confusion because they can't use them correctly

luôn gây nhầm lẫn vì các em không thể sử dụng đúng

and they don't know what the differences are.

và không biết sự khác biệt là gì.

So today I want to clear up.

Vì thế hôm nay tôi muốn làm rõ.

Today I want to make it absolutely clear,

Hôm nay tôi muốn làm cho nó hoàn toàn rõ ràng,

absolutely clear.

tuyệt đối rõ ràng.

When I talk to students,

Khi tôi nói chuyện với học sinh,

when I talk to my students, these are the five most common structures.

khi tôi nói chuyện với học sinh của mình, đây là năm cấu trúc phổ biến nhất.

When I talk. When I talk to my students.

Khi tôi nói chuyện. Khi tôi nói chuyện với học trò của mình.

These are the five most common structures in English that make them.

Đây là năm cấu trúc phổ biến nhất trong tiếng Anh tạo nên chúng.

These are the most these.

Đây là nhiều nhất.

And these are the five. These.

Và đây là năm. Những cái này.

These are the structures

Đây là những cấu trúc

which cause confusion because students can't use them, right.

gây nhầm lẫn vì học sinh không thể sử dụng được đúng không.

Can't use them right and can't understand them in conversation.

Không thể sử dụng chúng đúng cách và không thể hiểu chúng trong cuộc trò chuyện.

When I talk to my students,

Khi tôi nói chuyện với học sinh của mình,

these are the five English structures

đây là năm cấu trúc tiếng Anh

which they hate because they're very confusing

mà các em ghét vì chúng rất khó hiểu

and they don't know how to use them or understand them in a conversation.

và các em không biết cách sử dụng cũng như hiểu chúng trong cuộc trò chuyện.

So in today's lesson, I want to make it absolutely clear for you

Vì vậy, trong bài học hôm nay, tôi muốn làm rõ điều đó cho bạn

so you don't have any more problems with these. And.

để bạn không gặp bất kỳ vấn đề nào nữa với những điều này. Và.

And you're

Và bạn đang

way ahead of other learners of English, and you're way ahead of everyone else's

vượt xa những người học tiếng Anh khác, bạn đang vượt xa những người khác

and your way ahead of everyone else in your class.

và bạn vượt xa những người khác trong lớp.

So first, see if you can understand

Vì vậy, trước tiên hãy xem liệu bạn có thể hiểu được

this conversation.

cuộc trò chuyện này không.

When I talk to my student, when I talk to my student,

Khi tôi nói chuyện với học sinh của mình, khi tôi nói chuyện với học sinh của mình,

when I talk to my students, these when I talk to my students,

khi tôi nói chuyện với học sinh của mình, đây là khi tôi nói chuyện với học sinh của mình,

these are the five most common differ English structures they don't understand.

đây là năm cấu trúc tiếng Anh khác nhau phổ biến nhất mà chúng không hiểu.

They're very confusing.

Họ đang rất khó hiểu.

They don't know how to use them or understand them in conversation.

Họ không biết cách sử dụng chúng hoặc hiểu chúng trong cuộc trò chuyện.

So today I want to make it absolutely clear for you.

Vì thế hôm nay tôi muốn làm cho nó hoàn toàn rõ ràng với bạn.

So next time you hear it, or you want to use a function.

Vì vậy, lần sau khi bạn nghe thấy nó hoặc bạn muốn sử dụng một chức năng nào đó.

You know exactly what it means

Bạn biết chính xác ý nghĩa của nó

and how to use it.

và cách sử dụng nó.

When I talk, when I talk to my students,

Khi tôi nói chuyện, khi tôi nói chuyện với học sinh của mình,

when I talk to my students,

khi tôi nói chuyện với học sinh của mình,

these are the five most difficult English structures to learn.

đây là năm cấu trúc tiếng Anh khó học nhất.

When I talk to my students,

Khi tôi nói chuyện với học sinh của mình,

they always tell me these are the talking to my students.

họ luôn nói với tôi rằng đây chính là cuộc nói chuyện với học sinh của tôi.

I always find out that these are the five

Tôi luôn phát hiện ra rằng đây là năm

most difficult English structures to learn. Why?

cấu trúc tiếng Anh khó học nhất. Tại sao?

Because they're so confusing.

Bởi vì chúng rất khó hiểu.

Some of them are the function.

Một số trong số đó là chức năng.

When I talk to my students,

Khi tôi nói chuyện với học sinh của mình,

talking to my students.

nói chuyện với học sinh của mình.

Talking to my.

Đang nói chuyện với tôi.

My students. Always

Học sinh của tôi.

when I talk to my students, they tell me these

Khi tôi nói chuyện với học sinh của mình, họ luôn nói với tôi rằng đây

are the five most difficult English structures to learn. Why?

là năm cấu trúc tiếng Anh khó học nhất. Tại sao?

Well, sometimes the functions are similar, but very,

Vâng, đôi khi các chức năng tương tự nhau, nhưng rất,

very different.

rất khác nhau.

Talking to my

Nói chuyện với tôi khi

talking to my students, they always tell me the same thing.

nói chuyện với học sinh của tôi, họ luôn nói với tôi điều tương tự.

These are the five most difficult structures in English to learn.

Đây là 5 cấu trúc khó học nhất trong tiếng Anh.

When you hear them in conversation, it's not clear.

Khi bạn nghe thấy họ trong cuộc trò chuyện, nó không rõ ràng.

When I want to use them, I'm not sure how to do it.

Khi tôi muốn sử dụng chúng, tôi không biết phải làm thế nào.

So today I want to teach you exactly how to use all of these perfectly,

Vì vậy, hôm nay tôi muốn dạy bạn chính xác cách sử dụng tất cả những điều này một cách hoàn hảo,

how you can understand them in conversation, and how you can be ahead

cách bạn có thể hiểu chúng trong cuộc trò chuyện và cách bạn có thể dẫn trước

of everyone else in your class.

những người khác trong lớp.

So first.

Vì vậy, đầu tiên.

So first.

Vì vậy, đầu tiên.

So first.

Vì vậy, đầu tiên.

So first see if you can.

Vì vậy trước tiên hãy xem liệu bạn có thể làm được không.

So first let's test.

Vì vậy, trước tiên hãy kiểm tra.

So first a test.

Vì vậy, đầu tiên là một bài kiểm tra.

Can you understand this conversation.

Bạn có thể hiểu được cuộc trò chuyện này không?

So first understanding

Vì vậy, hiểu biết đầu tiên

can you understand this conversation.

bạn có thể hiểu được cuộc trò chuyện này.

When I talk to my student when I talk to my

Khi tôi nói chuyện với học sinh của mình, khi

when I talk to my students, they tell me the same thing.

tôi nói chuyện với học sinh của mình, họ cũng nói với tôi điều tương tự.

These five when I talk to my students, they tell me the same.

Năm người này khi tôi nói chuyện với học sinh của mình, họ cũng nói với tôi như vậy.

When I talk to.

Khi tôi nói chuyện với.

When I talk to my students, they tell me the same thing.

Khi tôi nói chuyện với học trò của mình, họ cũng nói với tôi điều tương tự.

These five English structures are the most difficult ones to learn because

Năm cấu trúc tiếng Anh này là những cấu trúc khó học nhất vì

when you hear them in conversation, it's not always clear what they mean.

khi bạn nghe chúng trong cuộc trò chuyện, không phải lúc nào bạn cũng hiểu rõ ý nghĩa của chúng.

And I don't know how to use them when I want to speak.

Và tôi không biết cách sử dụng chúng khi tôi muốn nói.

So today I want to make it absolutely clear

Vì vậy, hôm nay tôi muốn làm rõ

how you can understand and use these five structures.

cách bạn có thể hiểu và sử dụng năm cấu trúc này.

This will put you ahead of everyone else in your English classes

Điều này sẽ giúp bạn vượt lên trên những người khác trong lớp học tiếng Anh của bạn

and everyone else learning English, and you'll.

và những người khác đang học tiếng Anh, và bạn sẽ làm được.

And when you meet and when you use it in conversation with native

Và khi bạn gặp và sử dụng nó trong cuộc trò chuyện với người bản xứ

speakers, they'll be like, whoa, oh my God, your English is amazing.

, họ sẽ nói, ồ, Chúa ơi, tiếng Anh của bạn thật tuyệt vời.

I can't believe you know this English structure

Tôi không thể tin là bạn biết cấu trúc tiếng Anh này

because usually it's so difficult.

vì nó thường rất khó.

So so first

Vì vậy

first first, first a test of it.

, trước tiên hãy thử nghiệm nó.

So first first a test of understand

Vì vậy, trước tiên hãy kiểm tra sự hiểu biết

first a test of understanding.

trước tiên là kiểm tra sự hiểu biết.

First a test of understanding.

Đầu tiên là một bài kiểm tra sự hiểu biết.

Can you understand.

Bạn có thể hiểu được không?

First a test of understanding.

Đầu tiên là một bài kiểm tra sự hiểu biết.

Can you understand this conversation.

Bạn có thể hiểu được cuộc trò chuyện này không?

These are the five most deaf.

Đây là năm người điếc nhất.

My students tell me that these are the five most my students.

Học sinh của tôi nói với tôi rằng đây là năm học sinh của tôi nhiều nhất.

My students tell me that these are the five

Học sinh của tôi nói với tôi rằng đây là năm

most difficult structures in English to learn.

cấu trúc khó học nhất trong tiếng Anh.

When you hear them in conversation.

Khi bạn nghe thấy họ trong cuộc trò chuyện.

It's not clear what they mean.

Không rõ ý nghĩa của chúng là gì.

And when you want to use them, you never know how to use them.

Và khi bạn muốn sử dụng chúng, bạn không bao giờ biết cách sử dụng chúng.

So today, I want to make it absolutely clear to you

Vì vậy, hôm nay, tôi muốn nói rõ ràng cho bạn

how to use them and how to understand them.

cách sử dụng chúng và cách hiểu chúng.

When you speak English.

Khi bạn nói tiếng Anh.

So first I want to test your understanding of these.

Vì vậy, trước tiên tôi muốn kiểm tra sự hiểu biết của bạn về những điều này.

Can you understand this conversation?

Bạn có thể hiểu được cuộc trò chuyện này không?

I've put timestamps.

Tôi đã đặt dấu thời gian.

I've put timestamps below.

Tôi đã đặt dấu thời gian bên dưới.

I've put timestamps below for each.

Tôi đã đặt dấu thời gian bên dưới cho mỗi dấu thời gian.

I've put timestamps in chapters for each of these structures.

Tôi đã đặt dấu thời gian trong các chương cho từng cấu trúc này.

So if you think yeah, I know this.

Vì vậy nếu bạn nghĩ là có thì tôi biết điều này.

Yeah I know this one.

Vâng tôi biết cái này.

Yeah I know this one. Skip.

Vâng tôi biết cái này. Nhảy.

Yeah I know this one. Skip.

Vâng tôi biết cái này. Nhảy.

You can.

Bạn có thể.

However.

Tuy nhiên.

However I recommend you watch this from beginning to end.

Tuy nhiên tôi khuyên bạn nên xem điều này từ đầu đến cuối. Bằng

That way everything will make perfect sense

cách đó, mọi thứ sẽ có ý nghĩa hoàn hảo

to you.

với bạn.

Now. Now,

Hiện nay. Bây giờ,

we know we often practice all of these in my speaking classes.

chúng tôi biết chúng tôi thường thực hành tất cả những điều này trong lớp học nói của mình.

You can join here.

Bạn có thể tham gia ở đây.

And? And the last one was particularly hard for my students.

Và? Và điều cuối cùng đặc biệt khó khăn đối với học sinh của tôi.

And the last one was particularly hard for my students to understand.

Và điều cuối cùng đặc biệt khó hiểu đối với học sinh của tôi.

So don't worry if you don't get everything

Vì vậy, đừng lo lắng nếu bạn không hiểu được mọi thứ

on your first watch, you can come back to this video later.

trong lần xem đầu tiên, bạn có thể quay lại video này sau.

Watch again. Challenge yourself.

Xem lại. Thử thách bản thân.

Also, while you're here, make notes.

Ngoài ra, trong khi bạn ở đây, hãy ghi chú.

Also, you need to make notes and also you need to make notes during this lesson.

Ngoài ra, bạn cần ghi chú và bạn cũng cần ghi chú trong bài học này.

Also, please make notes during this lesson.

Ngoài ra, hãy ghi chú trong bài học này.

Make your own examples.

Hãy làm ví dụ của riêng bạn.

Make them something you would say in real life.

Hãy biến chúng thành điều gì đó mà bạn sẽ nói trong cuộc sống thực.

Okay.

Được rồi.

Starting okay. Starting easy.

Bắt đầu ổn. Bắt đầu dễ dàng.

Have someone do something or get someone

Nhờ ai đó làm việc gì đó hoặc nhờ ai đó

to do something.

làm việc gì đó.

For example okay.

Ví dụ như được thôi.

Example I come to your company because I want a job.

Ví dụ: Tôi đến công ty của bạn vì tôi muốn có việc làm.

I have an interview with you.

Tôi có một cuộc phỏng vấn với bạn.

You're the boss.

Bạn là ông chủ.

So for me.

Vì vậy, đối với tôi.

So for example I come to your company, you're the boss

Ví dụ như tôi đến công ty của bạn, bạn là sếp

for an interview.

để phỏng vấn. Vì

So for example I come for an.

vậy, ví dụ tôi đến vì một. Vì

So for example I come for an interview at your company.

vậy, ví dụ như tôi đến phỏng vấn tại công ty của bạn.

So for example, I come for an interview.

Vì vậy, ví dụ, tôi đến để phỏng vấn. Vì

So for example I come for an interview at your company.

vậy, ví dụ như tôi đến phỏng vấn tại công ty của bạn.

You're the boss.

Bạn là ông chủ.

This is your assistant Stella.

Đây là trợ lý của bạn Stella.

This is your assistant, Stella.

Đây là trợ lý của bạn, Stella.

This is your assistant, Stella.

Đây là trợ lý của bạn, Stella.

For fuck's sake!

Chết tiệt!

So, for example,

Vì vậy, ví dụ,

I come to your company for an interview.

tôi đến công ty của bạn để phỏng vấn.

You're the boss.

Bạn là ông chủ.

This is your assistant, Stella.

Đây là trợ lý của bạn, Stella.

Hey, Stella.

Này, Stella.

Hey, Stella.

Này, Stella.

So, at interviews,

Vì vậy, trong các cuộc phỏng vấn,

I'm always very, very nervous.

tôi luôn rất rất lo lắng.

My throat gets very dry.

Cổ họng của tôi trở nên rất khô.

On the outside.

Ở bên ngoài.

Tom, I don't care on the inside, I am dying.

Tom, tôi không quan tâm bên trong đâu, tôi sắp chết rồi.

My throat's dry.

Cổ họng tôi khô khốc.

I need a drink of water.

Tôi cần uống nước.

So I ask you. Hey.

Vậy tôi hỏi bạn. Chào.

I want some tea.

Tôi muốn một ít trà.

Can I have some tea? Hey,

Tôi có thể uống chút trà được không? Này,

I want some tea.

tôi muốn uống trà. Cho

Can I have some tea, please?

tôi xin một ít trà được không?

And you say?

Và bạn nói?

Don't worry.

I'll arrange that.

Đừng lo lắng.

Tôi sẽ sắp xếp việc đó.

Don't worry,

Đừng lo lắng,

don't worry.

đừng lo lắng.

I'll put.

Tôi sẽ đặt.

And you and you say.

Và bạn và bạn nói.

Don't worry. I'll arrange that.

Đừng lo lắng. Tôi sẽ sắp xếp việc đó.

I'll ask Stella to get you some tea.

Tôi sẽ nhờ Stella lấy cho bạn ít trà.

Remember you remember.

Nhớ thì nhớ.

You remember. You remember.

Bạn nhớ nhé. Bạn nhớ nhé.

You are the boss.

Bạn là ông chủ.

You will arrange this.

Bạn sẽ sắp xếp việc này.

So we change this.

Vì vậy, chúng tôi thay đổi điều này.

I'll.

Ốm.

So we'll change this.

Vì vậy chúng ta sẽ thay đổi điều này.

I'll ask Stella to get you some tea.

Tôi sẽ nhờ Stella lấy cho bạn ít trà.

To this.

Để này.

I'll have Stella get you some tea.

Tôi sẽ nhờ Stella lấy cho bạn ít trà.

Notice the change in grammar that.

Chú ý sự thay đổi trong ngữ pháp đó.

We lost the two.

Chúng tôi đã mất cả hai.

No, two.

Không, hai.

I'll have Stella do something.

Tôi sẽ nhờ Stella làm gì đó.

This structure to have someone do something.

Cấu trúc này yêu cầu ai đó làm gì đó.

Notice the grammar.

Chú ý ngữ pháp.

I'm arranging it. How?

Tôi đang sắp xếp nó. Làm sao?

By asking.

Bằng cách hỏi.

So replace ask.

Vì vậy, thay thế hỏi.

We've have removed the two.

Chúng tôi đã loại bỏ cả hai.

The verb is the same pronunciation.

Động từ có cách phát âm giống nhau.

You'll usually stress this part.

Bạn thường sẽ nhấn mạnh phần này.

This part and this part.

Phần này và phần này.

Because.

Bởi vì.

Because in English we.

Bởi vì trong tiếng Anh chúng tôi.

Usually in English.

Thông thường bằng tiếng Anh.

In English we usually stress the in.

Trong tiếng Anh chúng ta thường nhấn mạnh vào in.

In English we usually stress the important parts of the sentence.

Trong tiếng Anh chúng ta thường nhấn mạnh những phần quan trọng của câu.

I'll,

Tôi

I'll have Stella get you some tea.

sẽ bảo Stella lấy cho bạn ít trà.

I'll have Stella get you some tea.

Tôi sẽ nhờ Stella lấy cho bạn ít trà.

I'll have Stella get you some tea. Have

Tôi sẽ nhờ Stella lấy cho bạn ít trà. Mời

Stella get tea.

Stella đi uống trà.

Stella, get tea.

Stella, lấy trà đi.

If you just say Stella, get tea.

Nếu bạn chỉ nói Stella, hãy uống trà.

I understand what you mean.

Tôi hiểu ý bạn.

That means that those are the stressed words.

Điều đó có nghĩa đó là những từ được nhấn mạnh.

So those are the words

Vì vậy, đó là những từ

you stress when you speak.

bạn nhấn mạnh khi nói.

And again,

this structure to have someone do

Và một lần nữa,

cấu trúc nhờ ai đó làm việc

something is for making arrangements.

gì đó là để sắp xếp. Cấu trúc

This and again and again this structure to have someone do

này lặp đi lặp lại để nhờ ai đó làm

something is for arrangements.

điều gì đó là để sắp xếp.

Like when you ask someone

Giống như khi bạn yêu cầu ai đó

to do something for you.

làm điều gì đó cho bạn.

Okay.

You okay?

Được rồi.

Bạn ổn chứ?

You try it.

Now with an example you might use.

Bạn thử nó.

Bây giờ với một ví dụ bạn có thể sử dụng.

Let's say that you ask ChatGPT

Giả sử bạn yêu cầu ChatGPT

to write your essay for school.

viết bài luận cho trường học.

Very bad, but you might do it.

Rất tệ, nhưng bạn có thể làm được.

So again this is your arrangement,

Vậy một lần nữa đây là sự sắp xếp của bạn,

right? So.

phải không? Vì thế.

Now it's now it's in past tense.

Bây giờ thì bây giờ nó ở thì quá khứ.

Now it's a past tense.

Bây giờ nó là thì quá khứ.

So what do we change now.

Vậy bây giờ chúng ta phải thay đổi điều gì.

It's a past tense.

Đó là thì quá khứ.

For the time change this verb.

Tạm thời hãy thay đổi động từ này.

Have.

Có.

So you had ChatGPT

Vậy là bạn đã nhờ ChatGPT

write your essay for you.

viết bài luận cho mình.

Yesterday

Hôm qua

you asked ChatGPT to write your essay for you.

bạn đã nhờ ChatGPT viết bài luận cho bạn.

Very bad. Don't do that.

Rất tệ. Đừng làm thế.

But if you do now you know how to say it in English.

Nhưng nếu bạn làm vậy bây giờ bạn biết cách nói nó bằng tiếng Anh.

Now this is yesterday. So past tense.

Bây giờ đây là ngày hôm qua. Vì vậy, thì quá khứ.

Okay, the time tense.

Được rồi, thời gian căng thẳng.

This verb changes with the time.

Động từ này thay đổi theo thời gian.

Nothing else changes.

Không có gì khác thay đổi.

So past have

Vậy là đã qua rồi

okay.

So you arranged this.

.

Vì vậy, bạn đã sắp xếp việc này.

So we'll use have you arranged this.

Vì vậy chúng tôi sẽ nhờ bạn sắp xếp việc này.

So remove ask half.

Thế là bỏ hỏi một nửa.

This is past tense.

Đây là thì quá khứ.

So had you had ChatGPT

Vậy nếu bạn đã

removed two you had ChatGPT.

xóa ChatGPT thì bạn đã có ChatGPT.

You had ChatGPT write your essay for you.

Bạn đã nhờ ChatGPT viết bài luận cho bạn.

Don't do that.

Đừng làm thế.

Please.

Vui lòng.

So again this.

Vì vậy, một lần nữa điều này.

So again this verb.

Vì vậy, một lần nữa động từ này.

So again this verb never changes.

Vì vậy, một lần nữa động từ này không bao giờ thay đổi.

It's always the better infinite.

Nó luôn luôn là vô hạn tốt hơn.

If that means the verb doesn't change.

Nếu điều đó có nghĩa là động từ không thay đổi.

So no ING, no third person s no two plus

Vì vậy, không có ING, không có ngôi thứ ba, không có hai cộng với

verb bear infinitive means nothing more than the verb.

động từ nguyên mẫu không có nghĩa gì hơn động từ.

And the verb have takes the time.

Và động từ có thời gian.

Whether it's for past, had, future will have

Cho dù đó là quá khứ, đã có, tương lai sẽ có

present have, present continuous is having

hiện tại có, hiện tại tiếp diễn là có

and again and again if you say it

và lặp đi lặp lại nếu bạn nói đi nói

and again pronunciation which words do you stress?

lại phát âm những từ nào bạn nhấn mạnh?

I had ChatGPT write my essay.

Tôi đã nhờ ChatGPT viết bài luận của mình.

Yeah.

Yesterday I had ChatGPT write my essay.

Vâng.

Hôm qua tôi đã nhờ ChatGPT viết bài luận của mình. Trò chuyện

Yesterday ChatGPT. Yes.

ngày hôm quaGPT. Đúng.

ChatGPT you write, I say

ChatGPT bạn viết, tôi nói

again, again the important words of a sentence,

lại, một lần nữa những từ quan trọng của một câu,

those other words which you stress when you speak.

những từ khác mà bạn nhấn mạnh khi nói.

So, so let's look at common

Vì vậy, hãy xem xét

examples with that.

các ví dụ phổ biến với điều đó.

Present tense

Thì hiện tại

I have my haircut.

tôi đang cắt tóc.

In present tense

Ở thì hiện tại

I have her cut my hair I have her cut my hair.

tôi nhờ cô ấy cắt tóc cho tôi . Tôi nhờ cô ấy cắt tóc cho tôi.

I have her cut my hair.

Tôi nhờ cô ấy cắt tóc cho tôi.

I have her cut my hair.

Tôi nhờ cô ấy cắt tóc cho tôi.

I have her cut my hair.

Tôi nhờ cô ấy cắt tóc cho tôi.

Present tense.

Thì hiện tại.

Remember, have takes the time.

Hãy nhớ rằng, cần có thời gian.

That verb never changes.

Động từ đó không bao giờ thay đổi.

It's a bare infinitive, which means the verb doesn't change.

Đó là một nguyên mẫu trần, có nghĩa là động từ không thay đổi.

There's no ING no two before it and no third person s he she.

Không có ING, không có hai trước nó và không có người thứ ba s he she.

It doesn't matter.

Nó không quan trọng.

Bare infinitive.

Trần nguyên bản.

Yeah, I

Ừ, tôi,

I I had them all to my shirt because it was too long.

tôi, tôi đã nhét tất cả chúng vào áo vì nó quá dài.

Yeah, I had them.

Vâng, tôi đã có chúng.

Yeah, I had them all to my shirt because it was too long.

Vâng, tôi đã nhét tất cả chúng vào áo vì nó quá dài.

Yeah I had them all to my shirt because it was too long.

Vâng, tôi đã nhét tất cả chúng vào áo vì nó quá dài.

And future or future tense?

Và thì tương lai hay tương lai?

I'll have Stella email you the contracts.

Tôi sẽ nhờ Stella gửi hợp đồng qua email cho bạn.

I'll have Stella email the contract.

Tôi sẽ bảo Stella gửi bản hợp đồng qua email.

I'll have Stella email you the contract.

Tôi sẽ bảo Stella gửi hợp đồng qua email cho bạn.

I'll have

Tôi sẽ bảo

I'll have Stella email you later with the contract.

Stella gửi email cho bạn kèm theo hợp đồng sau.

I'll have Stella email you later with the contract.

Tôi sẽ bảo Stella gửi email cho bạn kèm hợp đồng sau.

I'll have Stella email you later with the contract.

Tôi sẽ bảo Stella gửi email cho bạn kèm hợp đồng sau.

Quick pronunciation here.

Phát âm nhanh ở đây.

I'll,

Tôi sẽ,

Quick pronunciation.

Phát âm nhanh.

Quick pronunciation here.

Phát âm nhanh ở đây.

I had them quick print out,

Tôi đã in nhanh chúng ra,

quick pronunciation, quick pronunciation here,

phát âm nhanh, phát âm nhanh ở đây,

quick pronunciation here I had them all to my I.

phát âm nhanh ở đây. Tôi có tất cả chúng trong chữ I.

I had them all to my shirt.

Tôi có tất cả chúng trên áo.

If I stress them

Nếu tôi nhấn mạnh chúng

here, I had them all to my shirt.

ở đây, tôi đã có tất cả chúng trên áo.

Why am I focusing?

Tại sao tôi lại tập trung?

Remember you stress the words which are the focus.

Hãy nhớ rằng bạn nhấn mạnh những từ trọng tâm.

Remember you stress the focused words.

Hãy nhớ rằng bạn nhấn mạnh các từ tập trung.

So if it's important that

Vì vậy, nếu điều quan trọng là

they alter your shirt, great.

họ phải thay đổi chiếc áo sơ mi của bạn thì thật tuyệt.

However, usually we don't care

Tuy nhiên, thông thường chúng tôi không quan tâm

who alters your shirt or.

ai đã thay đổi chiếc áo của bạn hoặc.

Who they are.

Họ là ai.

For that reason, don't stress them here.

Vì lý do đó, đừng nhấn mạnh chúng ở đây.

The only important.

Điều quan trọng duy nhất.

The only important words are alter and shirt.

Những từ quan trọng duy nhất là thay đổi và áo sơ mi.

Yeah, I had them all to my shirt.

Vâng, tôi đã có tất cả chúng trên áo sơ mi của mình.

Yeah, I had them all to my shirt.

Vâng, tôi đã có tất cả chúng trên áo sơ mi của mình.

I had them all to my shirt.

Tôi đã có tất cả chúng trên áo sơ mi của mình.

I had them all to my shirt because it was massive.

Tôi đã có tất cả chúng trên áo vì nó rất lớn.

Okay.

Được rồi.

We don't know who they are.

Chúng tôi không biết họ là ai.

We don't care who they are.

Chúng tôi không quan tâm họ là ai.

However, in this one, I'll have Stella email you the contract later.

Tuy nhiên, trong lần này, tôi sẽ nhờ Stella gửi hợp đồng qua email cho bạn sau.

I'll have Stella.

Tôi sẽ có Stella.

I'll have Stella email you later with the contract.

Tôi sẽ bảo Stella gửi email cho bạn kèm hợp đồng sau. TRONG.

In. I'll have Stella email you.

Tôi sẽ nhờ Stella gửi email cho bạn.

I'll have Stella email you later with the contract.

Tôi sẽ bảo Stella gửi email cho bạn kèm hợp đồng sau.

In this example, we do care because we want to know

Trong ví dụ này, chúng tôi quan tâm vì chúng tôi muốn biết

Stella is doing the thing again.

Stella có làm lại việc đó không.

So we stress Stella.

Vì vậy chúng tôi nhấn mạnh Stella.

Hey, Stella.

Này, Stella.

Hey, Stella.

Này, Stella.

In this case,

Trong trường hợp này,

we stressed Stella because we know who Stella is.

chúng tôi nhấn mạnh Stella vì chúng tôi biết Stella là ai.

And we want to know who is doing the.

Và chúng tôi muốn biết ai đang làm việc đó.

In this case, we.

Trong trường hợp này, chúng tôi.

In this case, we stressed the word Stella because we know who Stella is.

Trong trường hợp này, chúng tôi nhấn mạnh từ Stella vì chúng tôi biết Stella là ai.

Hi, Stella.

And we want to know who is going to email you the contract.

Chào Stella.

Và chúng tôi muốn biết ai sẽ gửi hợp đồng qua email cho bạn.

In this case, we do.

Trong trường hợp này, chúng tôi làm.

In this case, we stressed Stella because we know who Stella is.

Trong trường hợp này, chúng tôi nhấn mạnh Stella vì chúng tôi biết Stella là ai.

Hi, Stella.

Chào Stella.

And we want to know who is going to email you the contract.

Và chúng tôi muốn biết ai sẽ gửi hợp đồng qua email cho bạn.

In this case, who is important.

Trong trường hợp này, ai là người quan trọng.

So stress it.

Vì vậy hãy nhấn mạnh nó.

In in this case,

Trong trường hợp này,

we stressed Stella because we know who Stella is.

chúng tôi nhấn mạnh Stella vì chúng tôi biết Stella là ai.

Hi, Stella.

Chào Stella.

But if the important part is a method, I get a job.

Nhưng nếu phần quan trọng là phương pháp thì tôi sẽ có được việc làm.

And I know,

Và tôi biết,

and I won.

và tôi đã thắng.

I want to know.

Tôi muốn biết.

But if the.

Nhưng nếu.

But if the important part is the verb, the method, then I need to stress that.

Nhưng nếu phần quan trọng là động từ, phương pháp thì tôi cần nhấn mạnh điều đó.

Right? So.

Phải? Vì thế.

Yeah,

but if the important part is the method,

Đúng vậy,

nhưng nếu phần quan trọng là phương pháp thì

the verb,

động từ,

For example, I get the job.

Ví dụ, tôi nhận được công việc.

For example, at our interview, I get the job.

Ví dụ, tại cuộc phỏng vấn của chúng tôi, tôi đã nhận được công việc.

I want to know, okay, the contract, will you give one to me?

Tôi muốn biết, được rồi, hợp đồng, anh đưa cho tôi một cái được không?

Will you post a contract to me?

Bạn sẽ gửi một hợp đồng cho tôi? Làm

What's the how?

sao thế?

How will I get this contract?

Làm thế nào tôi có được hợp đồng này?

You say?

Bạn nói?

Remember, it's all about the focus of the sentence. So

Hãy nhớ rằng, tất cả đều xoay quanh trọng tâm của câu. Vì vậy,

imagine at the

hãy tưởng tượng tại

interview, I get the job and I want to know.

cuộc phỏng vấn, tôi nhận được công việc và tôi muốn biết.

Okay, this contract.

Được rồi, hợp đồng này.

Will you give me a contract?

Bạn sẽ cho tôi một hợp đồng chứ?

Will you post a contract to me or an email?

Bạn sẽ gửi một hợp đồng cho tôi hoặc một email?

What?

Cái gì?

How do I get this contract?

Làm thế nào để tôi có được hợp đồng này?

How do I get this contract?

Làm thế nào để tôi có được hợp đồng này?

You tell me. Okay. Don't worry.

Bạn nói cho tôi biết. Được rồi. Đừng lo lắng.

I'll arrange it.

Tôi sẽ sắp xếp nó.

You say.

Bạn nói.

Don't you say. Don't worry.

Bạn đừng nói. Đừng lo lắng.

I will arrange for Stella

Tôi sẽ sắp xếp để Stella

to email you a contract.

gửi hợp đồng qua email cho bạn.

For this you use a future tense, right? So.

Đối với điều này bạn sử dụng thì tương lai, phải không? Vì thế.

I'll have Stella email you the contract later.

Tôi sẽ bảo Stella gửi hợp đồng qua email cho bạn sau.

Those are the important words.

Đó là những từ quan trọng.

So those are the ones you stress.

Vì vậy, đó là những điều bạn căng thẳng.

What's the method?

Phương pháp là gì?

Email.

E-mail.

What's the method? Email?

Phương pháp là gì? E-mail?

Who will email it? Stella.

Ai sẽ gửi email cho nó? Stella.

I'll have Stella email you the.

Tôi sẽ nhờ Stella gửi email cho bạn.

I'll have Stella email with your contract later.

Tôi sẽ nhận được email Stella kèm theo hợp đồng của bạn sau.

I'll have Stella email you the contract later.

Tôi sẽ bảo Stella gửi hợp đồng qua email cho bạn sau.

So you see it's a really, really common.

Vì vậy, bạn thấy nó thực sự rất phổ biến.

So you see this is a very common structure.

Bạn thấy đây là một cấu trúc rất phổ biến.

We use it every day.

Chúng tôi sử dụng nó mỗi ngày.

So this is a very common very useful structure.

Vì vậy, đây là một cấu trúc rất phổ biến và rất hữu ích.

So you see this is a very common very useful structure

Vậy là bạn thấy đây là một cấu trúc rất phổ biến và rất hữu ích

that you will need every day.

mà bạn sẽ cần hàng ngày.

Okay.

Được rồi.

Can you use this in a negative. Yes.

Bạn có thể sử dụng điều này trong một tiêu cực. Đúng.

But you probably won't.

Nhưng bạn có thể sẽ không. Thành

You might not even hear it to be honest.

thật mà nói, bạn thậm chí có thể không nghe thấy nó.

Why why why why

Tại sao tại sao tại sao

why why.

tại sao.

Well, because it's not common.

Vâng, bởi vì nó không phổ biến.

Well, remember, this structure means you

Hãy nhớ rằng, cấu trúc này có nghĩa là bạn

arrange for someone to do something

sắp xếp để ai đó làm điều gì đó mà

you don't really arrange for someone

bạn không thực sự sắp xếp để ai đó

not to do something that doesn't make sense.

không làm điều gì đó vô nghĩa.

I mean, the structure could be.

Ý tôi là, cấu trúc có thể như vậy.

Now, can you use.

Bây giờ bạn có thể sử dụng được không.

Okay, okay.

Được rồi, được rồi.

Can you use this as a negative.

Bạn có thể sử dụng điều này như một tiêu cực.

Can you use this in the negative?

Bạn có thể sử dụng điều này trong tiêu cực?

Technically, yes.

Về mặt kỹ thuật, có.

But you probably won't ever use it or need it

Nhưng bạn có thể sẽ không bao giờ sử dụng nó hoặc cần nó

because again this means you arrange something and

bởi vì một lần nữa điều này có nghĩa là bạn sắp xếp một việc gì đó và

you want to say you're going to arrange for someone not to do a thing.

bạn muốn nói rằng bạn sẽ sắp xếp để ai đó không làm việc gì.

No. Right.

Không. Đúng rồi.

So it would be like if you did it.

Vì vậy, nó sẽ giống như nếu bạn làm điều đó.

Look, if you, if you, if you really.

Hãy nhìn xem, nếu bạn, nếu bạn, nếu bạn thực sự.

You really want to know don't you.

Bạn thực sự muốn biết phải không.

Okay.

Được rồi.

It would look like this.

Nó sẽ trông như thế này.

Sorry.

Lấy làm tiếc.

Stella is calling you too much.

Stella đang gọi cho bạn quá nhiều.

I'll have her not call you anymore,

Tôi sẽ yêu cầu cô ấy không gọi cho bạn nữa,

but that's fine.

nhưng không sao cả.

Grammatically, this is fine.

Về mặt ngữ pháp, điều này là ổn.

However, it's more common to say I'll have Stella stop calling you.

Tuy nhiên, thông thường hơn là nói tôi sẽ yêu cầu Stella ngừng gọi cho bạn.

That makes more sense.

Điều đó có ý nghĩa hơn.

That feels better.

Điều đó cảm thấy tốt hơn.

That feels like a more natural sentence.

Đó có vẻ như là một câu tự nhiên hơn.

So yeah.

Đúng vậy.

So yeah.

The negative. Don't worry.

Đúng vậy.

Sự tiêu cực. Đừng lo lắng.

You probably won't ever use it.

Có lẽ bạn sẽ không bao giờ sử dụng nó.

So yeah, don't worry about the negative.

Vì vậy, đừng lo lắng về điều tiêu cực.

You probably won't ever use it or hear it. So.

Bạn có thể sẽ không bao giờ sử dụng nó hoặc nghe thấy nó. Vì thế.

Okay okay.

Được rồi được rồi.

So you're making arrangements but you're still asking someone to do it, right?

Vậy là bạn đang sắp xếp nhưng vẫn nhờ người khác làm việc đó phải không?

They can say no.

Họ có thể nói không.

What if you want to force them

Nếu bạn muốn ép họ

to do something?

làm điều gì đó thì sao?

Okay, okay.

Được rồi, được rồi.

If you're okay, you're making arrangements.

Nếu bạn ổn, bạn đang sắp xếp.

You have them do something, but you're still asking.

Bạn yêu cầu họ làm điều gì đó nhưng bạn vẫn hỏi.

Hey, can you please do this?

Này, bạn có thể vui lòng làm điều này được không?

They can still say no.

Họ vẫn có thể nói không.

What about situations where you are forcing that person

Còn những tình huống mà bạn buộc người đó phải

to do something?

làm điều gì đó thì sao?

Like I'm her boss.

Giống như tôi là sếp của cô ấy vậy.

I force her to get me a Coke every day.

Tôi ép cô ấy lấy cho tôi một cốc Coke mỗi ngày.

In this case, change have to make.

Trong trường hợp này, sự thay đổi phải được thực hiện.

Then change that.

Sau đó thay đổi điều đó.

Then change the verb.

Sau đó thay đổi động từ.

Have to make.

Phải làm.

So, Stella, get me a Coke.

Vì vậy, Stella, lấy cho tôi một lon Coke.

Stella, get me a Coke.

Stella, lấy cho tôi một lon Coca.

Oh. You

Ồ. Bạn

can't make me get you a Coke.

không thể bắt tôi lấy cho bạn một lon Coke.

You can't make me get you a Coke.

Bạn không thể bắt tôi lấy cho bạn một lon Coke.

You can't make me get you a coke.

Bạn không thể bắt tôi lấy cho bạn một cốc cocacola.

You can't make me get you a Coke.

Bạn không thể bắt tôi lấy cho bạn một lon Coke.

You can't make me get you a Coke.

Bạn không thể bắt tôi lấy cho bạn một lon Coke.

Okay, so that's that's quite specific.

Được rồi, điều đó khá cụ thể.

More generally, to make someone or something

Tổng quát hơn, khiến ai đó hoặc điều gì đó

do something means to cause them to do something.

làm điều gì đó có nghĩa là khiến họ làm điều gì đó.

Most common in examples like, oh, my apartment is really messy.

Phổ biến nhất là những ví dụ như, ồ, căn hộ của tôi thật sự bừa bộn.

I'll make it tidy and look nice.

Tôi sẽ làm cho nó gọn gàng và đẹp mắt.

For example, if you're looking at your flat

Ví dụ, nếu bạn đang xem căn hộ của mình

and your parents are coming over, but it's very messy, you might say,

và bố mẹ bạn sắp tới nhưng nó rất bừa bộn, bạn có thể nói,

I need to make this place look nice before

Tôi cần phải làm cho nơi này trông thật đẹp trước khi

my parents get here.

bố mẹ tôi đến đây.

You're not forcing the house to change.

Bạn không buộc ngôi nhà phải thay đổi.

You can't do that.

Bạn không thể làm điều đó.

So again, it's like you cause something to happen or change.

Vì vậy, một lần nữa, nó giống như bạn khiến điều gì đó xảy ra hoặc thay đổi.

You might.

Bạn có thể.

You might use this.

Bạn có thể sử dụng cái này.

You might use this at the hip.

Bạn có thể sử dụng cái này ở hông.

You might use this at the hairdresser.

Bạn có thể sử dụng cái này ở tiệm làm tóc.

Like, don't make my hair looks stupid.

Giống như, đừng làm cho mái tóc của tôi trông ngu ngốc.

Please don't make me look stupid.

Làm ơn đừng khiến tôi trông ngu ngốc.

Please don't make me look stupid.

Làm ơn đừng khiến tôi trông ngu ngốc.

Please don't make my hair look stupid.

Xin đừng làm cho mái tóc của tôi trông ngu ngốc.

Notice again that verb bare infinitive doesn't change.

Lưu ý lần nữa rằng động từ nguyên mẫu không thay đổi.

No ING.

Không có ING.

No s, no two nothing.

Không s, không hai không có gì.

Bare infinitive.

Trần nguyên bản.

The verb make takes all the time tense.

Động từ make luôn căng thẳng.

That's present tense.

Đó là thì hiện tại.

For past tense.

Đối với thì quá khứ.

Nice and easy.

Đẹp và dễ dàng.

For example, she made me change my shirt

Ví dụ, cô ấy bắt tôi thay áo

before the date.

trước buổi hẹn hò.

She made me change my shirt.

Cô ấy bắt tôi thay áo.

Oh, do you know or do you know that song

Ồ, em có biết hay em có biết bài hát

I'm gonna make you love me?

anh sẽ khiến em yêu anh không?

That one does.

Cái đó thì có.

That.

Cái đó.

One does sound like it's forcing you to love that one.

Một cái nghe có vẻ như đang buộc bạn phải yêu cái đó.

That one does sound like you've.

Cái đó nghe có vẻ giống bạn.

That one does sound like she's forcing you to love her.

Điều đó nghe có vẻ như cô ấy đang ép bạn phải yêu cô ấy.

That's a bit weird.

Điều đó hơi kỳ lạ.

Actually. That's a bit.

Thực ra. Đó là một chút.

That's a weird song.

Đó là một bài hát kỳ lạ.

Okay,

Được rồi,

but maybe you just want to convince someone to do something.

nhưng có lẽ bạn chỉ muốn thuyết phục ai đó làm điều gì đó.

Now, just notice there is a pattern here.

Bây giờ, chỉ cần chú ý có một mẫu ở đây.

You're notice there is a pattern.

Bạn nhận thấy có một khuôn mẫu.

You're causing someone to do something in different ways.

Bạn đang khiến ai đó làm điều gì đó theo những cách khác nhau.

What if that way is convincing

Điều gì sẽ xảy ra nếu cách đó thuyết phục

someone to do something or persuading them to do something right?

ai đó làm điều gì đó hoặc thuyết phục họ làm điều gì đó đúng đắn?

Then we need a different verb.

Sau đó chúng ta cần một động từ khác.

And in this,

Và trong this,

in this situation, we use the verb get.

trong tình huống này, chúng ta sử dụng động từ get.

Now usually.

Bây giờ thường.

Usually this.

Thông thường điều này.

Usually the verb get hit works the same as have.

Thông thường động từ get hit có tác dụng giống như Have.

For example.

Ví dụ.

You want some tea?

Bạn muốn uống trà không?

Don't worry, I'll get.

Đừng lo lắng, tôi sẽ nhận được.

Oh, you want some tea?

Ồ, bạn muốn uống trà không?

Don't worry, I'll get you. Want some tea?

Đừng lo lắng, tôi sẽ giúp bạn. Muốn uống trà không?

Don't worry.

Đừng lo lắng.

I'll get Stella to get you some tea.

Tôi sẽ bảo Stella mang trà cho bạn.

In this case, notice that it's

Trong trường hợp này, hãy chú ý rằng nó

get. In this case.

nhận được. Trong trường hợp này.

Notice that verb.

Hãy chú ý động từ đó.

Now this verb has two.

Bây giờ động từ này có hai.

We've have no two.

Chúng tôi không có hai.

We get two.

Chúng tôi nhận được hai.

I'll have Stella get you some tea.

Tôi sẽ nhờ Stella lấy cho bạn ít trà.

I'll get Stella to get you some tea.

Tôi sẽ bảo Stella mang trà cho bạn.

And yes, you can have get get in a sentence.

Và vâng, bạn có thể có get trong một câu.

That's fine.

Không sao đâu.

And I know what you're thinking.

Và tôi biết bạn đang nghĩ gì.

Two gets in one sentence.

Hai được trong một câu.

Is that weird?

Điều đó có kỳ lạ không?

Not really. Is fine.

Không thực sự. Được thôi.

It's fine.

Không sao đâu.

It's fine because English is stupid.

Không sao đâu vì tiếng Anh là ngu ngốc.

It's fine because English is stupid.

Không sao đâu vì tiếng Anh là ngu ngốc.

Anyway, that sentence sounds fine.

Dù sao thì câu đó nghe có vẻ ổn.

It's like an arrangement.

Nó giống như một sự sắp xếp.

Same as have someone do something.

Tương tự như nhờ ai đó làm gì đó

However.

Tuy nhiên.

It really depends how you say it.

Nó thực sự phụ thuộc vào cách bạn nói nó.

And actually, to be honest, all of these verbs have the same rule.

Và thực ra, thành thật mà nói, tất cả những động từ này đều có cùng một quy luật.

If you say it normally, it sounds normal,

Nói bình thường thì nghe cũng bình thường thôi

like.

.

I'll get you to I will, I will get you.

Tôi sẽ đưa bạn đến tôi sẽ, tôi sẽ đưa bạn.

I'll get you to.

Tôi sẽ giúp bạn.

I will get you to love me.

Anh sẽ khiến em yêu anh.

I will get you to love me.

Anh sẽ khiến em yêu anh.

I will get you to love me.

Anh sẽ khiến em yêu anh.

I, I will get you.

Tôi, tôi sẽ có được bạn.

I will get you to love me.

Anh sẽ khiến em yêu anh.

I will get you to love me.

Anh sẽ khiến em yêu anh.

That sounds like an arrangement.

Nghe có vẻ giống như một sự sắp xếp.

Or you're trying to convince them.

Hoặc bạn đang cố gắng thuyết phục họ.

However, if you use a stronger tone, I will get you to love me.

Tuy nhiên, nếu bạn sử dụng giọng điệu mạnh mẽ hơn, tôi sẽ khiến bạn yêu tôi.

Now, it sounds weird.

Bây giờ, nó nghe có vẻ kỳ lạ.

Now it sounds like you're forcing the person to love you.

Bây giờ có vẻ như bạn đang ép người đó yêu bạn.

Don't say it like that.

Đừng nói như thế.

Really.

Thật sự.

Be careful not to stress that verb.

Hãy cẩn thận đừng nhấn mạnh động từ đó.

Okay?

Được rồi?

Promise me.

Hứa với tôi nhé.

Good.

Tốt.

Okay.

Được rồi.

Okay, okay.

Được rồi, được rồi.

Are you ready for your English to go?

Bạn đã sẵn sàng để nâng cao trình độ tiếng Anh của mình chưa?

Super nova?

Siêu tân tinh?

Okay.

Are you ready for your English to go supernova?

Được rồi.

Bạn đã sẵn sàng để tiếng Anh của mình trở thành siêu tân tinh chưa?

Okay.

Được rồi.

You ready for your English to go supernova?

Bạn đã sẵn sàng để tiếng Anh của mình trở thành siêu tân tinh chưa?

So here.

Vì vậy, ở đây.

So here.

Vì vậy, ở đây.

Okay, so here I am.

Được rồi, vậy tôi ở đây.

Can I get you to do yoga with me?

Tôi có thể mời bạn tập yoga cùng tôi được không?

That sounds fine.

Điều đó nghe có vẻ ổn.

Like you're going to convince this is great.

Giống như bạn đang thuyết phục điều này là tuyệt vời.

You're going to convince them to try yoga

Bạn sẽ thuyết phục họ thử tập yoga

with you, right?

với bạn phải không?

Maybe they will try it once.

Có lẽ họ sẽ thử nó một lần.

Fine.

Khỏe.

However.

Tuy nhiên.

What if you want to convince them to do it continuously?

Nếu bạn muốn thuyết phục họ làm điều đó liên tục thì sao?

Like a new habit, a new hobby, something you repeat.

Giống như một thói quen mới, một sở thích mới, một điều gì đó bạn lặp lại.

Then you change the grammar to this.

Sau đó, bạn thay đổi ngữ pháp như thế này.

I'll get you going with.

Tôi sẽ dẫn bạn đi cùng.

I'll get you go into yoga with me.

Tôi sẽ đưa bạn đi tập yoga cùng tôi.

You'll love it.

Bạn sẽ thích nó.

I know.

I'll get you going.

Tôi biết.

Tôi sẽ đưa bạn đi.

I'll get you going to I will.

Tôi sẽ đưa bạn đi đến đó.

I'll get you going to yoga with me.

Tôi sẽ đưa bạn đi tập yoga cùng tôi.

I'll get you.

Tôi sẽ giúp bạn.

I'll get you going to yoga with me every day. You.

Tôi sẽ đưa bạn đi tập yoga với tôi mỗi ngày. Bạn.

I'll get you. Go into yoga with me every day.

Tôi sẽ giúp bạn. Hãy tập yoga cùng tôi mỗi ngày.

You're going to love it.

Bạn sẽ thích nó.

But what

Nhưng điều gì sẽ xảy ra

if you want to convince them to do it continuously,

nếu bạn muốn thuyết phục họ làm điều đó liên tục,

repeatedly, all the time, like a new habit or a new hobby?

lặp đi lặp lại, mọi lúc, như một thói quen mới hoặc một sở thích mới?

Then you change the grammar to this.

Sau đó, bạn thay đổi ngữ pháp như thế này.

I'll get you go into yoga with me.

Tôi sẽ đưa bạn đi tập yoga cùng tôi.

You're going to love it.

Bạn sẽ thích nó.

This grammar

Ngữ pháp này

get someone with ING in the verb sounds continuous,

get someone với ING trong động từ nghe có vẻ liên tục,

like they will do it more than once.

như thể họ sẽ làm điều đó nhiều lần.

So? So to put so

Vì thế? Vì vậy, đặt như

so to compare.

vậy để so sánh.

So to compare.

Vì vậy để so sánh.

I'll get you to try it once. Sounds great.

Tôi sẽ cho bạn thử nó một lần. Âm thanh tuyệt vời.

Get you to try once

Hãy để bạn thử một khi

that works however I'll get you trying once.

nó có hiệu quả tuy nhiên tôi sẽ bắt bạn thử một lần.

No because again that with ING sounds continuous, you don't want that.

Không bởi vì một lần nữa với ING phát ra âm thanh liên tục, bạn không muốn điều đó.

If it's only once.

Nếu chỉ một lần.

Okay, okay.

Được rồi, được rồi.

I think we can practice this.

Tôi nghĩ chúng ta có thể thực hành điều này.

Okay?

Được rồi?

I think we can practice this together.

Tôi nghĩ chúng ta có thể thực hành điều này cùng nhau.

Okay, I think we can.

Được rồi, tôi nghĩ chúng ta có thể.

Okay. We can.

Được rồi. Chúng tôi có thể.

All right.

Được rồi.

You can practice this with me. This.

Bạn có thể thực hành điều này với tôi. Cái này.

Okay. Now this becomes it.

Được rồi. Bây giờ điều này trở thành nó.

Okay. Now this becomes interactive.

Được rồi. Bây giờ điều này trở nên tương tác.

You can practice with me.

Bạn có thể luyện tập cùng tôi.

So, for example, I don't eat meat anymore.

Ví dụ như tôi không ăn thịt nữa.

Okay, okay.

Được rồi, được rồi.

Now this video becomes interactive.

Bây giờ video này trở nên tương tác.

You can join me right now because

Bạn có thể tham gia cùng tôi ngay bây giờ vì

okay.

Now this video becomes interactive.

được.

Bây giờ video này trở nên tương tác.

All right.

Được rồi.

Now this video becomes interactive.

Bây giờ video này trở nên tương tác.

You can practice with me.

Bạn có thể luyện tập cùng tôi.

For example, do you eat meat?

Ví dụ, bạn có ăn thịt không?

I do, but a lot less

Tôi có, nhưng bây giờ ít hơn rất nhiều

now because of videos like this.

vì những video như thế này.

When I see a cute pig,

Khi tôi nhìn thấy một con lợn dễ thương,

I can't eat pork or bacon after seeing this.

tôi không thể ăn thịt lợn hoặc thịt xông khói sau khi nhìn thấy nó.

You kidding?

Bạn đang đùa à?

No lamb to

Không có con cừu nào cho đến

chickens are dumb though I come

con gà là ngu ngốc mặc dù

for now.

I still eat chicken.

bây giờ tôi đến.

Tôi vẫn ăn thịt gà.

If you send me more cute

Nếu

if you send me some cute chicken videos, I promise I will stop.

bạn gửi cho tôi những video dễ thương hơn về gà, tôi hứa sẽ dừng lại.

If you send me some cute chicken videos, I promise I will stop.

Nếu bạn gửi cho tôi những video về chú gà dễ thương, tôi hứa sẽ dừng lại.

But those videos got me to stop eating pork.

Nhưng những video đó đã khiến tôi ngừng ăn thịt lợn.

Okay, now.

Được rồi, bây giờ.

So right now this video becomes into rap.

Vì vậy, ngay bây giờ video này trở thành rap.

Now this video becomes interactive.

Bây giờ video này trở nên tương tác.

You can practice with me. How?

Bạn có thể luyện tập cùng tôi. Làm sao?

Let me ask you this.

Hãy để tôi hỏi bạn điều này.

Do you eat meat?

Bạn có ăn thịt không?

I do kind of less than before

Tôi làm ít hơn trước

because of videos like this with cute pigs.

vì những video như thế này có những chú lợn dễ thương.

I can't eat bacon any more videos with cute pigs.

Tôi không thể ăn thịt xông khói thêm bất kỳ video nào với những chú lợn dễ thương nữa.

This got me to stop eating pork.

Điều này khiến tôi ngừng ăn thịt lợn.

Why? Big

Tại sao?

videos like this got me to stop eating pork.

Những video lớn như thế này đã khiến tôi ngừng ăn thịt lợn.

Lamb two chickens are dumb though.

Dù sao thì hai con gà con cũng câm.

I eat chicken for now,

Bây giờ tôi đang ăn thịt gà,

but notice the grammar in that sentence.

nhưng hãy chú ý ngữ pháp trong câu đó.

This got me to stop eating pork.

Điều này khiến tôi ngừng ăn thịt lợn.

Why? To stop?

Tại sao? Dừng lại?

Well, well, the verb stop now.

Thôi, động từ dừng lại đi.

We only stop once.

Chúng tôi chỉ dừng lại một lần.

So got me to stop.

Thế là tôi phải dừng lại.

Not got me stopping.

Tôi không dừng lại được.

And side note.

Và lưu ý phụ.

And just pick.

Và chỉ cần chọn.

And also. So

Và cũng có thể. Vì vậy,

now maybe you're now you're thing.

bây giờ có lẽ bạn là bây giờ bạn là thứ.

Now you're thinking, well, why is this I in?

Bây giờ bạn đang nghĩ, tại sao tôi lại ở đây?

Okay.

Why is this saying, well, this verb is ING because of the verb.

Được rồi.

Tại sao lại nói câu này, à, động từ này là ING vì động từ.

Stop.

Dừng lại.

Stop eating.

Đừng ăn nữa.

So so so question for you.

Vì vậy, câu hỏi dành cho bạn.

Do you eat meat? Yes or no?

Bạn có ăn thịt không? Có hay không?

What would get you to stop eating meat?

Điều gì sẽ khiến bạn ngừng ăn thịt?

Anything or nothing?

Bất cứ điều gì hoặc không có gì?

Again, again.

Một lần nữa, một lần nữa.

So practice.

Vì vậy hãy thực hành.

So practice with me.

Vậy hãy tập luyện cùng tôi nhé.

If you eat meat, what would get you to stop eating meat again?

Nếu bạn ăn thịt, điều gì sẽ khiến bạn ngừng ăn thịt nữa?

I'm asking what would convince you to stop?

Tôi đang hỏi điều gì sẽ thuyết phục bạn dừng lại?

Exactly the same question.

Chính xác là cùng một câu hỏi.

Do you believe in God?

Bạn có tin vào Chúa không?

What would get you to stop believing in God?

Điều gì sẽ khiến bạn ngừng tin vào Chúa?

Do you not believe in God?

Bạn không tin vào Chúa phải không?

What would get you to believe in God?

Điều gì sẽ khiến bạn tin vào Chúa?

This this structure, this structure is very useful.

Cấu trúc này, cấu trúc này rất hữu ích.

This structure.

Cấu trúc này.

You will if you're like me, if you're like me, I love watching debates.

Bạn sẽ làm được nếu bạn giống tôi, nếu bạn giống tôi, tôi thích xem các cuộc tranh luận.

This structure is very, very good for debates.

Cấu trúc này rất, rất tốt cho các cuộc tranh luận.

If you want to ask someone, okay.

Nếu bạn muốn hỏi ai đó, được thôi.

What? This is my opinion.

Cái gì? Đây là ý kiến ​​​​của tôi.

This is your for example, this is my opinion.

Đây là ví dụ của bạn, đây là ý kiến ​​​​của tôi.

This is your opinion.

Đây là ý kiến ​​​​của bạn.

What would convince you to change your opinion?

Điều gì sẽ thuyết phục bạn thay đổi quan điểm của mình?

What would get you to change your mind?

Điều gì sẽ khiến bạn thay đổi ý định?

Do you believe in God?

Bạn có tin vào Chúa không?

What would get you to stop believing?

Điều gì sẽ khiến bạn ngừng tin tưởng?

Are you an atheist?

What would get you to believe in God?

Bạn có phải là người vô thần?

Điều gì sẽ khiến bạn tin vào Chúa?

Things like that.

Những điều như vậy.

Right?

Phải?

Do you believe in God?

Bạn có tin vào Chúa không?

Okay, what would get you to stop believing in God?

Được rồi, điều gì sẽ khiến bạn ngừng tin vào Chúa?

Do you believe in God?

Bạn có tin vào Chúa không?

Okay.

Được rồi.

What would get you to stop believing?

Điều gì sẽ khiến bạn ngừng tin tưởng?

In the

Trong

in the comments below, practice your own question

phần bình luận bên dưới, hãy thực hành câu hỏi của riêng bạn

in the comments below.

trong phần bình luận bên dưới.

Practice your own question and in the comments below.

Thực hành câu hỏi của riêng bạn và trong các ý kiến ​​​​dưới đây.

Answer my questions and practice some of your own.

Trả lời câu hỏi của tôi và thực hành một số câu hỏi của riêng bạn.

Ask other commenters using these structures.

Hỏi những người bình luận khác bằng cách sử dụng các cấu trúc này.

Also, did you notice the stress in the question?

Ngoài ra, bạn có nhận thấy sự căng thẳng trong câu hỏi không?

What would what would get you to change?

Điều gì sẽ khiến bạn thay đổi?

What would get you to change him?

Điều gì sẽ khiến bạn thay đổi anh ấy?

What would get you to change your mind?

Điều gì sẽ khiến bạn thay đổi ý định?

Oh, forget that, forget that.

Ôi, quên điều đó đi, quên điều đó đi.

What would what would get you to stop eating meat?

Điều gì sẽ khiến bạn ngừng ăn thịt?

What would get you to stop eating meat?

Điều gì sẽ khiến bạn ngừng ăn thịt?

So question for you do you eat meat?

Vậy xin hỏi bạn có ăn thịt không?

What would get you to stop eating meat?

Điều gì sẽ khiến bạn ngừng ăn thịt?

So question.

So question for you

Vì vậy, câu hỏi.

Vì vậy, hãy đặt câu hỏi cho bạn, hãy

so question for you.

đặt câu hỏi cho bạn.

Answer it in the comments.

Trả lời nó trong các ý kiến.

If you eat meat.

Nếu bạn ăn thịt.

So question for you answer in the comments.

Vì vậy, câu hỏi dành cho bạn trả lời trong phần bình luận.

If you eat meat what would get you

Nếu bạn ăn thịt điều gì sẽ khiến bạn

to stop eating meat?

ngừng ăn thịt?

Also also did you notice the words?

Ngoài ra bạn có nhận thấy những từ này không?

Also, did you notice the word stress in that question?

Ngoài ra, bạn có nhận thấy trọng âm của từ trong câu hỏi đó không?

Of course you did. You're a legend.

Tất nhiên là bạn đã làm vậy. Bạn là một huyền thoại.

Of course you did. Of course you did. You're a legend.

Tất nhiên là bạn đã làm vậy. Tất nhiên là bạn đã làm vậy. Bạn là một huyền thoại.

Of course you did. You're a legend.

Tất nhiên là bạn đã làm vậy. Bạn là một huyền thoại.

Of course you did. You're a legend.

Tất nhiên là bạn đã làm vậy. Bạn là một huyền thoại.

Also,

Ngoài ra,

did you notice the stress in that sentence?

bạn có nhận thấy sự nhấn mạnh trong câu đó không?

Of course you did.

Tất nhiên là bạn đã làm vậy.

You're a legend.

Bạn là một huyền thoại.

Also.

Cũng.

Right? You're so.

Phải? Đúng vậy.

So feel free to practice these

Vì vậy, hãy thoải mái thực hành những điều này

by answering my questions and write your own in the comments.

bằng cách trả lời các câu hỏi của tôi và viết câu hỏi của riêng bạn trong phần bình luận.

Ask other commenters.

Hỏi những người bình luận khác.

Ask other commenters your own questions.

Hỏi những người bình luận khác câu hỏi của riêng bạn.

I'll pin the best questions to the top so everyone else can try

Tôi sẽ ghim những câu hỏi hay nhất lên đầu để mọi người có thể

and practice by themselves.

tự mình thử và luyện tập.

I'll.

Ốm.

I'll pin. I'll pin that.

Tôi sẽ ghim. Tôi sẽ ghim nó.

I'll pin the best questions and let the community of viewers up.

Mình sẽ ghim những câu hỏi hay nhất và để cộng đồng người xem cùng up.

Community of awesome students answer you.

Cộng đồng sinh viên tuyệt vời trả lời bạn.

So practice everything you've learned in today's lesson in the comments.

Vì vậy, hãy thực hành mọi điều bạn đã học trong bài học hôm nay trong phần bình luận.

Practice everything you've learned from today in the practice,

Hãy thực hành mọi điều bạn đã học hôm nay trong phần thực hành,

everything you've learned from today in the comments.

mọi điều bạn đã học hôm nay trong phần bình luận.

Ask questions to other commenters.

Đặt câu hỏi cho những người bình luận khác.

I'll pin the best questions to let our awesome community of students answer them.

Tôi sẽ ghim những câu hỏi hay nhất để cộng đồng sinh viên tuyệt vời của chúng ta trả lời.

Okay, now with that ING

Được rồi, bây giờ với ING đó

you, now with that, with that ING with the ING form

bạn, bây giờ với cái đó, với ING đó với dạng ING

really, really common when you complain about something,

thực sự rất phổ biến khi bạn phàn nàn về điều gì đó

for example.

chẳng hạn.

My boss has got me working on this project

Sếp bắt tôi làm dự án này,

is so boring.

chán quá.

Ask my boss has got me working on this project.

Hãy hỏi sếp của tôi đã giao cho tôi làm việc trong dự án này.

So boring.

Thật nhàm chán.

Oh. My teacher

Ồ. Giáo viên của tôi

has got me working on this project is so boring.

đã bắt tôi làm dự án này thật nhàm chán.

I hate it.

Tôi ghét nó.

Or if you start a new job, you might complain.

Hoặc nếu bạn bắt đầu một công việc mới, bạn có thể phàn nàn.

Yeah, they've got me working in London now.

Ừ, bây giờ họ bắt tôi làm việc ở London.

It's really far from home. Or.

Nó thực sự xa nhà. Hoặc.

Or to say.

Hoặc để nói.

Or to say that you're very happy about.

Hoặc để nói rằng bạn rất hạnh phúc về.

Or let's imagine you start a new habit, a new hobby. Why?

Hoặc hãy tưởng tượng bạn bắt đầu một thói quen mới, một sở thích mới. Tại sao?

Because someone convinced you to do it.

Bởi vì có ai đó đã thuyết phục bạn làm điều đó.

For example.

Ví dụ.

My girlfriend's got me.

Bạn gái tôi đã có tôi.

My girlfriend got me eating very healthy food.

Bạn gái tôi đã cho tôi ăn những món ăn rất tốt cho sức khỏe.

I love it, I love not having fun.

Tôi yêu nó, tôi thích không có niềm vui.

Yeah, my girlfriend got me eating very healthy food.

Vâng, bạn gái tôi đã khuyên tôi ăn những món ăn rất tốt cho sức khỏe.

I love it, it's it's great not having fun.

Tôi thích nó, thật tuyệt khi không có niềm vui.

So by the way,

Nhân tiện,

this is exactly where the ultimate English e-book comes in handy.

đây chính xác là lúc mà cuốn sách điện tử tiếng Anh tối ưu này trở nên hữu ích.

You watch my videos, you make notes, you practice, but it doesn't stay in there.

Bạn xem video của tôi, bạn ghi chú, bạn luyện tập, nhưng nó không ở yên trong đó.

Right? So this I mean this.

Phải? Vì vậy, điều này tôi có nghĩa là điều này.

With that in mind, practice with this and you'll never forget

Với ý nghĩ đó, hãy thực hành với điều này và bạn sẽ không bao giờ quên

after you finish, you choose what you want to learn.

sau khi học xong, bạn chọn những gì bạn muốn học.

Practice with it. Study with it.

Thực hành với nó. Học với nó.

Watch the video, make your own examples you'll never forget again.

Hãy xem video và tự đưa ra những ví dụ mà bạn sẽ không bao giờ quên nữa.

And then you're ready. Then you're ready.

Và sau đó bạn đã sẵn sàng. Vậy thì bạn đã sẵn sàng.

Then you're ready to use this language in your next conversation

Sau đó, bạn đã sẵn sàng sử dụng ngôn ngữ này trong cuộc trò chuyện tiếp theo

in English.

bằng tiếng Anh.

I developed,

Tôi đã phát triển,

I developed, I developed this, I develop this,

tôi đã phát triển, tôi đã phát triển cái này, tôi phát triển cái này,

I developed this book for exactly.

tôi đã phát triển cuốn sách này một cách chính xác.

This book works perfect for self-study.

Cuốn sách này hoạt động hoàn hảo cho việc tự học.

So I developed this book specifically with people who

Vì vậy, tôi đã phát triển cuốn sách này đặc biệt với những người mà

I developed this specifically for self-study.

tôi đã phát triển cuốn sách này đặc biệt để tự học.

So if you're studying alone, this is perfect for you classes.

Vì vậy, nếu bạn đang học một mình thì đây là nơi hoàn hảo cho lớp học của bạn.

It's fine too.

Nó cũng ổn thôi.

But if you're studying alone, this is what you need.

Nhưng nếu bạn đang học một mình thì đây chính là thứ bạn cần.

But if you're studying alone,

Nhưng nếu bạn học một mình thì

this is the best thing for you.

đây là điều tốt nhất cho bạn.

You can get.

Bạn có thể nhận được.

You can get it.

Bạn có thể lấy nó.

I put it at my website. It's.

Tôi đặt nó ở trang web của tôi. Của nó.

I put it on my web.

Tôi đặt nó trên trang web của tôi.

I put it on my website. Papa teach me.com.

Tôi đặt nó trên trang web của tôi. Bố dạy con nhé.com.

I put it on my website. Papa teach me.com.

Tôi đặt nó trên trang web của tôi. Bố dạy con nhé.com.

Or there's a link right down there that you can get it right now.

Hoặc có một liên kết ngay dưới đó mà bạn có thể lấy nó ngay bây giờ.

Okay.

Được rồi.

So okay.

Vậy được rồi.

So okay.

Vậy được rồi.

So those verbs you are.

Vì vậy, những động từ bạn là.

Waiting for Emma from Stella walking home.

Đang đợi Emma từ Stella đi bộ về nhà.

And then.

Oh, no.

Và sau đó.

Ồ, không.

Okay, so.

Được rồi, vậy.

Okay, so those verbs sound like.

Được rồi, những động từ đó nghe như thế nào.

Okay, so those verbs are very useful when you are arranging something

Được rồi, những động từ đó rất hữu ích khi bạn đang sắp xếp một việc gì đó

or ordering someone to do something right.

hoặc ra lệnh cho ai đó làm điều gì đó đúng đắn.

However, this structure is very useful

Tuy nhiên, cấu trúc này rất hữu ích

to talk about getting a service.

khi nói về việc nhận được một dịch vụ.

For example,

Ví dụ:

you are walking home and you're waiting for that email from Stella.

bạn đang đi bộ về nhà và đang đợi email từ Stella.

You're waiting.

Bạn đang chờ đợi.

You're waiting for your.

Bạn đang chờ đợi của bạn.

You're waiting for your email from Stella.

Bạn đang chờ email từ Stella.

You're waiting for that contract.

Bạn đang chờ đợi hợp đồng đó.

You're waiting for that contract from Stella, remember?

Cậu đang chờ hợp đồng từ Stella, nhớ không?

You okay, so.

Bạn ổn, vậy.

So I'm walking home.

Vậy nên tôi đang đi bộ về nhà.

I'm waiting for that contract from Stella.

Tôi đang chờ hợp đồng đó từ Stella. Nhớ

Remember?

?

You said you would have Stella email me with the contract?

Bạn nói bạn sẽ nhờ Stella gửi email cho tôi hợp đồng?

Yeah. I'm waiting.

Vâng. Tôi đang đợi.

So I'm walking.

Vì thế tôi đang đi bộ.

I'm walking home.

Tôi đang đi bộ về nhà.

I'm waiting for that contract from Stella.

Tôi đang chờ hợp đồng đó từ Stella.

But there.

Nhưng ở đó.

Oh, no.

Ồ, không.

No, I broke my phone.

Không, tôi đã làm vỡ điện thoại của mình.

No, I broke my phone.

Không, tôi đã làm vỡ điện thoại của mình.

I don't know how to fix this.

Tôi không biết làm thế nào để khắc phục điều này.

No, I broke my phone.

Không, tôi đã làm vỡ điện thoại của mình.

I don't know how to fix this.

Tôi không biết làm thế nào để khắc phục điều này.

I need someone else to fix my phone for me as a service.

Tôi cần người khác sửa điện thoại cho tôi như một dịch vụ.

Right. So this next grammar structure.

Phải. Vì vậy, cấu trúc ngữ pháp tiếp theo này.

Very difficult,

Rất khó,

but also very, very easy.

nhưng cũng rất, rất dễ.

I have a full, more detailed video right here.

Tôi có một video đầy đủ, chi tiết hơn ngay tại đây.

You can watch that.

But for the quick version, let's go.

Bạn có thể xem cái đó.

Nhưng đối với phiên bản nhanh chóng, hãy bắt đầu.

I need,

I need this I need someone to fix this for me.

Tôi cần,

tôi cần cái này. Tôi cần ai đó giải quyết vấn đề này cho tôi.

Right. It's a service.

Phải. Đó là một dịch vụ.

So I'll save this.

Vậy nên tôi sẽ lưu cái này.

I, I need to have my phone fixed

Tôi, tôi cần được sửa điện thoại

by the guy who fixes phones

bởi anh chàng sửa điện thoại

by the guy is not necessary.

của anh chàng là không cần thiết.

Again, we don't know who that person is.

Một lần nữa, chúng tôi không biết người đó là ai.

It's not important.

Nó không quan trọng.

So we can remove that.

Vì vậy, chúng ta có thể loại bỏ điều đó.

And here

the form is have the person who does

Và ở đây

mẫu đơn là người thực hiện

the service.

dịch vụ.

Know.

Biết.

And the form here is the form.

Và hình thức ở đây là hình thức.

The form here is have the thing

Hình thức ở đây là có thứ

which receives the service.

nhận được dịch vụ. Ví dụ,

The form here is have

biểu mẫu ở đây là

then the object that receives the service, for example.

đối tượng nhận dịch vụ.

Then the method of that service.

Sau đó là phương pháp của dịch vụ đó.

In this case my phone and fix

Trong trường hợp này, điện thoại của tôi và sửa

the verb is in verb three past participle.

động từ nằm trong động từ ba quá khứ phân từ.

Now this is a regular verb, so this is not the best example.

Đây là một động từ có quy tắc nên đây không phải là ví dụ tốt nhất.

And you can change the verb and you can change.

Và bạn có thể thay đổi động từ và bạn có thể thay đổi.

Have to get I need to get my phone fixed.

Phải đi Tôi cần sửa điện thoại.

I need to get my phone fixed.

Tôi cần sửa điện thoại của mình.

I need to have my phone fixed.

Tôi cần sửa điện thoại của mình.

Both mean the same thing.

Cả hai đều có nghĩa giống nhau.

And again and again

Và một lần nữa và một lần nữa

and again.

This part doesn't change only the verb.

và một lần nữa.

Phần này không chỉ thay đổi động từ.

And again, only this verb changes with the time.

Và một lần nữa, chỉ có động từ này thay đổi theo thời gian.

Yesterday I got my haircut.

Hôm qua tôi đã đi cắt tóc.

Remember cut, cut cut.

Nhớ cắt, cắt cắt.

This is also a bad example.

Đây cũng là một ví dụ tồi.

Anyway, it's always that verb three form.

Dù sao đi nữa, nó luôn là động từ có dạng ba.

But but actually.

Nhưng thực ra.

But, but but actually.

Nhưng, nhưng thực ra.

But my students learn this and they say but my students.

Nhưng học sinh của tôi học được điều này và họ nói nhưng học sinh của tôi.

But when my students learn this, they hear a diff.

Nhưng khi học sinh của tôi học được điều này, họ nghe thấy một sự khác biệt.

But my students learn this.

Nhưng học sinh của tôi học được điều này.

Then they hear it in a different context

Sau đó, họ nghe thấy nó trong một bối cảnh khác

like this.

như thế này.

Brilliant.

Xuất sắc.

Oh, brilliant.

Ồ, tuyệt vời.

I've had my flight canceled.

Tôi đã bị hủy chuyến bay.

Oh, brilliant.

Ồ, tuyệt vời.

Brilliant.

I've had my flight canceled.

Xuất sắc.

Tôi đã bị hủy chuyến bay.

This is not a service for you.

Đây không phải là dịch vụ dành cho bạn.

This is not a good thing.

Đây không phải là một điều tốt.

So we also use this structure

Vì vậy chúng ta cũng sử dụng cấu trúc này

to say something has impacted you.

để nói điều gì đó đã tác động đến bạn.

Maybe. Good.

Có lẽ. Tốt.

Like you have your phone fixed, but also something unfortunate.

Giống như bạn đã sửa được điện thoại nhưng cũng có điều gì đó đáng tiếc.

Also something unfortunate.

Cũng có điều đáng tiếc.

So this could be something unfortunate happened to you.

Vậy đây có thể là điều không may đã xảy ra với bạn.

You had your flight canceled? No.

Bạn đã bị hủy chuyến bay? Không.

Oh, I got my phone stolen by a thief again?

Ồ, tôi lại bị kẻ trộm lấy mất điện thoại nữa à?

You don't need.

Bạn không cần.

Oh, I got my phones.

Ồ, tôi có điện thoại rồi.

I got my oh, I got my phone stolen.

Tôi nhận ra, ôi, tôi bị mất điện thoại rồi.

If you're in, if you're in London,

Nếu bạn đang ở London,

don't get your phone stolen.

đừng để điện thoại của bạn bị đánh cắp.

If you're in London.

Nếu bạn đang ở Luân Đôn.

Perfect time,

Thời điểm hoàn hảo,

perfect time to remind you if you're in London.

thời điểm hoàn hảo để nhắc nhở bạn nếu bạn đang ở London.

Hold on to your phone tight.

Hãy giữ chặt điện thoại của bạn.

Don't get your phone stolen.

Đừng để điện thoại của bạn bị đánh cắp.

Every day lots

Mỗi ngày có rất

of people get their phones stolen.

nhiều người bị đánh cắp điện thoại.

Because

Bởi vì

in London, it's a really, really bad problem.

ở London, đó thực sự là một vấn đề tồi tệ.

So please be careful.

Vì vậy xin hãy cẩn thận.

And with this, the question form is really easy.

Và với điều này, dạng câu hỏi thực sự dễ dàng.

For example.

Ví dụ.

Why did you get your haircut like that?

Tại sao bạn lại cắt tóc như vậy?

Looks stupid.

Có vẻ ngu ngốc.

Why did you get your haircut like that?

Tại sao bạn lại cắt tóc như vậy?

It makes you look stupid.

Nó làm cho bạn trông ngu ngốc.

Why did you get your haircut like that?

Tại sao bạn lại cắt tóc như vậy?

It looks stupid.

Nó trông thật ngu ngốc.

Why did you get your haircut like that?

Tại sao bạn lại cắt tóc như vậy?

It looks stupid.

Nó trông thật ngu ngốc.

Question word.

Từ hỏi.

This part stays the same.

Phần này vẫn giữ nguyên.

The rest is like a normal question.

Phần còn lại giống như một câu hỏi bình thường.

And again the.

Và một lần nữa.

And again the verb have or get.

Và một lần nữa động từ có hoặc nhận.

That takes the time tense.

Điều đó làm mất thời gian căng thẳng.

So again

Vì vậy,

try your own versions in the comments.

hãy thử lại phiên bản của riêng bạn trong phần bình luận.

So again try your own questions with this and all the other structures

Vì vậy, hãy thử lại câu hỏi của riêng bạn với cấu trúc này và tất cả các cấu trúc khác

in the comments.

trong phần bình luận.

Okay, fine.

Được rồi, được rồi.

All right.

Finally this structure talks about something that needs to happen.

Được rồi.

Cuối cùng cấu trúc này nói về điều gì đó cần phải xảy ra.

This one's very useful if you're giving advice

Điều này rất hữu ích nếu bạn đang đưa ra lời khuyên

or you're desperate for something.

hoặc bạn đang khao khát điều gì đó.

And and it doesn't

Và không

matter who does it, who does it for you.

quan trọng ai làm việc đó, ai làm việc đó cho bạn.

This thing just needs to happen.

Điều này chỉ cần xảy ra thôi.

And finally, this structure

Và cuối cùng, cấu trúc này

talks about something that needs to happen.

nói về điều gì đó cần phải xảy ra.

And it doesn't matter who does it for you or for anyone,

Và không quan trọng ai làm điều đó cho bạn hay cho bất kỳ ai,

this thing just needs to happen.

điều này chỉ cần xảy ra.

And finally, this structure, this talks

Và cuối cùng, cấu trúc này nói

about something that needs to happen.

về điều gì đó cần phải xảy ra.

It doesn't matter who does.

Không quan trọng là ai làm.

It just needs to happen.

Nó chỉ cần xảy ra.

Okay.

So all right. So all right.

Được rồi.

Vậy được rồi. Vậy được rồi.

So we've talked about making things happen, having someone

Vì vậy, chúng ta đã nói về việc biến mọi việc thành hiện thực, nhờ ai đó

do something, having something done to you,

làm điều gì đó, nhờ ai đó làm điều gì đó cho bạn,

convincing, convincing someone to do something.

thuyết phục, thuyết phục ai đó làm điều gì đó.

However, this structure talks

Tuy nhiên, cấu trúc này nói

about something that needs to happen,

về điều gì đó cần phải xảy ra

however.

.

But finally this but finally this structure.

Nhưng cuối cùng là cấu trúc này nhưng cuối cùng là cấu trúc này.

But finally this structure, this talks.

Nhưng cuối cùng cấu trúc này, cái này nói chuyện.

But finally, but this structure,

Nhưng cuối cùng, nhưng cấu trúc này,

this means someone needs to do this thing.

điều này có nghĩa là ai đó cần phải làm việc này.

It doesn't matter who this thing just needs to happen.

Không quan trọng chuyện này cần phải xảy ra với ai.

For example.

Ví dụ.

When you walk into a room and you're like, whoa,

Khi bạn bước vào một căn phòng và bạn nghĩ, ồ,

this room is messy, someone needs to clean this room.

căn phòng này bừa bộn quá, cần ai đó dọn dẹp căn phòng này.

Doesn't matter who.

Không quan trọng là ai.

You could say this.

Bạn có thể nói điều này.

Wow, this room needs cleaning.

Wow, căn phòng này cần được dọn dẹp.

Wow. This room needs cleaning.

Ồ. Căn phòng này cần được dọn dẹp.

Wow. This room needs cleaning.

Ồ. Căn phòng này cần được dọn dẹp.

Wow. This room really needs cleaning.

Ồ. Căn phòng này thực sự cần được dọn dẹp.

Notice the verb here.

Hãy chú ý động từ ở đây.

Clean put ING at the end.

Đặt ING ở cuối.

This room needs cleaning.

Căn phòng này cần được dọn dẹp.

Doesn't matter who cleans.

Không quan trọng là ai dọn dẹp.

This just needs that to happen.

Điều này chỉ cần điều đó xảy ra.

Notice the verb is in.

Lưu ý động từ in.

Notice the verb is in the ING form.

Lưu ý động từ ở dạng ING.

So yes, you could change this to a noun.

Vì vậy, bạn có thể thay đổi điều này thành một danh từ.

This room needs a clean.

Căn phòng này cần được dọn dẹp sạch sẽ.

That means the same thing works just the same way.

Điều đó có nghĩa là điều tương tự cũng hoạt động theo cùng một cách.

And before you ask, yes, it's exactly the same as this.

Và trước khi bạn hỏi, vâng, nó giống hệt như thế này.

This room needs to be cleaned.

Căn phòng này cần được dọn dẹp.

This room needs to be cleaned.

Căn phòng này cần được dọn dẹp.

Same thing.

Điều tương tự.

And before you ask,

Và trước khi bạn hỏi,

yes, it's basically the same as.

vâng, về cơ bản nó giống như vậy.

Wow, this room needs to be cleaned in the passive same thing.

Wow, căn phòng này cần được dọn dẹp theo cách thụ động tương tự.

Doesn't matter who does it, right?

Không quan trọng ai làm việc đó, phải không?

So if it works well as a passive, it's

Vì vậy, nếu nó hoạt động tốt ở dạng thụ động thì

a great.

thật tuyệt.

And bonus and bonus,

Và tiền thưởng và tiền thưởng,

bonus, bonus structure you could bonus structure.

tiền thưởng, cơ cấu tiền thưởng bạn có thể thưởng cơ cấu.

It's really common and really useful to say

Việc nói rằng căn phòng này có thể sạch sẽ là điều thực sự phổ biến và thực sự hữu ích

this room could do with a clean.

.

And as a

Và khi

and as a bonus structure change, the word needs to could do with

và như một sự thay đổi cấu trúc bổ sung, từ này cần phải có thể làm được

and it works the same and it sounds more natural, sounds more modern.

và nó hoạt động giống nhau và nghe tự nhiên hơn, nghe hiện đại hơn.

Right? So

Phải? Vì vậy,

while this room could do with cleaning,

trong khi căn phòng này có thể làm được việc dọn dẹp,

this room could do with a clean,

căn phòng này có thể làm được việc dọn dẹp,

this room could do with being cleaned.

căn phòng này có thể làm được việc dọn dẹp.

So if you use the passive.

Vì vậy, nếu bạn sử dụng thụ động.

Just make sure that verb is in the ING form.

Chỉ cần đảm bảo rằng động từ đó ở dạng ING.

Just make sure that verb is in the ING form and it's good.

Chỉ cần đảm bảo rằng động từ đó ở dạng ING là tốt.

Another example.

Một ví dụ khác.

Another.

Khác.

How else could you use this?

Bạn có thể sử dụng cái này bằng cách nào khác?

Like this I, I finished for another example.

Như thế này tôi, tôi đã hoàn thành cho một ví dụ khác.

Another example.

Một ví dụ khác.

Another example could be I've just finished my essay.

Một ví dụ khác có thể là tôi vừa hoàn thành bài luận của mình.

It needs checking now.

Nó cần kiểm tra ngay bây giờ.

Or my essay needs to be checked.

Hoặc bài luận của tôi cần được kiểm tra.

Or it could do with being checked.

Hoặc nó có thể làm với việc được kiểm tra.

Okay, so I know that was a really long lesson.

Được rồi, tôi biết đó là một bài học thực sự dài.

I know that was a really long.

Tôi biết đó thực sự là một thời gian dài.

I know that was a lot of grammar for you.

Tôi biết đó là rất nhiều ngữ pháp cho bạn.

So I hope you didn't look so.

Vậy nên tôi hy vọng bạn trông không như vậy.

I hope you, So.

Tôi hy vọng bạn, vì vậy.

So that was a really long grammar lesson.

Vì vậy, đó thực sự là một bài học ngữ pháp dài.

I hope you didn't.

Tôi hy vọng bạn đã không làm vậy.

So that was a really

Vì vậy, đó thực sự

that was a really long grammar lesson, and I hope you separated it into chunks.

là một bài học ngữ pháp rất dài và tôi hy vọng bạn chia nó thành nhiều phần.

By the way, this is a very long grammar list, by the way.

Nhân tiện, đây là một danh sách ngữ pháp rất dài.

This is quite long, by the way.

Nhân tiện, điều này khá dài.

I don't recommend you watch all of this video at once.

Tôi không khuyên bạn nên xem tất cả video này cùng một lúc.

Don't say that.

Đừng nói thế.

After all that.

Sau tất cả những điều đó.

All right.

So after wow, after all that grammar I am tired.

Được rồi.

Vì vậy, sau tất cả những ngữ pháp đó, tôi cảm thấy mệt mỏi.

I could do with the sleep.

Tôi có thể làm với giấc ngủ.

I could do with going to bed.

Tôi có thể làm gì với việc đi ngủ.

That was a long.

Đó là một thời gian dài.

That was a lot of grammar.

Đó là rất nhiều ngữ pháp.

I'm pretty tired now.

Bây giờ tôi khá mệt mỏi.

I could do with a sleep.

Tôi có thể làm với một giấc ngủ.

I could do with someone carrying me to bed. Oh.

Tôi có thể làm gì với ai đó bế tôi lên giường. Ồ.

Okay, so the most difficult part of this is.

Được rồi, phần khó khăn nhất của việc này là.

Okay, so before I go,

Được rồi, trước khi tôi bắt đầu,

the most difficult part of this is to remember how to change the verbs.

phần khó nhất của việc này là nhớ cách thay đổi động từ.

Right? So do this quiz.

Phải? Vì vậy hãy làm bài kiểm tra này.

See if you get everything right and I'll see you in the next lesson okay. Bye.

Hãy xem liệu bạn có làm đúng mọi thứ không và hẹn gặp lại bạn trong bài học tiếp theo nhé. Tạm biệt.

Okay. So.

All right. So before I.

Được rồi. Vì thế.

Được rồi. Vậy trước tôi.

Okay.

Before I go, the most difficult part of this

Được rồi.

Trước khi bắt đầu, phần khó nhất của

lesson is knowing the verb forms.

bài học này là biết các dạng động từ.

So here's a quiz.

Đây là một bài kiểm tra.

Put your answers in the comments, and I'll let you know if you're right or not.

Hãy đưa câu trả lời của bạn vào phần bình luận và tôi sẽ cho bạn biết liệu bạn có đúng hay không.

See in the next lesson. Bye.

Xem trong bài học tiếp theo. Tạm biệt.