5 English Expressions YOU NEED TO KNOW! - Advanced English Vocabulary

Today we'll be looking at some advanced English expressions

Hoje iremos ver algumas expressões avançadas em inglês

These are very commonly used in day-to-day English

Estas são muito utilizadas no dia-a-dia do inglês

and they're very very commonly misunderstood

e são muito mal interpretadas por

so it's important that you learn them

issoéimportante que as aprenda ea

and the best way to learn them is by you

melhor forma de as

creating examples - your own examples of these expressions

aprenderécriando exemplos - seus próprios exemplos dessas expressões

write them on a piece of paper or put them in the comments and I'll see them

escreva-os em um pedaço de papel ou coloque-os nos comentários e eu os verei

okay for many many years people have told me

bem por muitos anos as pessoas me disseram

"Oh my god, you haven't read Harry Potter but you've seen the movies?!

"Oh meu Deus, você não leu Harry Potter, mas você' você já viu os filmes?!

Don't you know there is so much in the books it's not in the movies

you really have to read the books

"Yeah I know, I'm just rubbish. One day I'll read them"

Um dia vou lê-los"

and for years I have had the intention of reading Harry Potter

e por anos tive a intenção de ler Harry Potter

finally today I'm happy to announce I bought the first book!

finalmente hoje estou feliz em anunciar que comprei o primeiro livro!

I know! I know!

Eu sei! Eu sei!

So when you have the intention of doing something and then you finally do it

Então, quando você tem a intenção de fazer algo e então você finalmente faz isso

we have an expression for that

nós temos uma expressão para isso

for me in my case

para mim no meu caso

I had the intention for a very long time to read Harry Potter

eu tive a intenção por muito tempo de ler Harry Potter

now I finally do it

agora eu finalmente faço isso

I will say "I'm finally getting round/around to reading Harry Potter"

eu direi "Finalmente estou começando a ler Harry Potter "

notice the grammar "ReadING" so that verb

observe a gramática "ReadING" para que o verbo,

whatever you do must have the "ING" form

seja o que for que você faça, deve ter a forma "ING",

just remember that

apenas lembre-se de que

Is this always in present continuous? no Do you need the "finally"? no

isso está sempre no presente contínuo? não Você precisa do "finalmente"? não

Let me give you examples

Deixe-me dar exemplos

just a standard past tense sentence

apenas um pretérito padrão frase

"I got around to reading Harry Potter"

"Eu comecei a ler Harry Potter"

you know what I had some time last weekend

você sabe o que eu tive algum tempo no fim de semana passado

and I got round to reading Harry Potter

e comecei a ler Harry Potter

okay how about a negative sentence?

ok, que tal uma frase negativa?

If you're like me, I buy a book and then for months I don't read it

Se você é como eu, eu compro um livro e então por meses eu não leia,

it just sits on my shelf

apenas fica na minha estante,

so maybe after a few months someone asks me

então talvez depois de alguns meses alguém me pergunte

"Oh my god have you finished the Harry Potter books yet?!

"Oh meu Deus, você terminou os livros de Harry Potter ainda?!

The bit where the thing happens

A parte em que a coisa acontece

and the guy comes in and then deliver then-

e o cara entra e depois entrega então-

No! no!

Não! não!

"I haven't got around to starting it yet! No spoilers! No!"

"Ainda não comecei! Sem spoilers! Não!"

so we can see in a negative sentence

então podemos ver em uma frase negativa

I haven't got round (or "around", both are fine) to starting

eu ​​ainda não cheguei (ou "ao redor", ambos estão bem) para começar

remember to put the ING with the verb and you're good

lembre-se de colocar o ING com o verbo e você está bem

Also, a study tip:

Além disso, uma dica de estudo:

when you're making your own examples of these expressions

quando você está fazendo seus próprios exemplos dessas expressões,

it really helps with memorisation

isso realmente ajuda na memorização

if your example is funny, scary, or emotional in some way

se o seu exemplo for engraçado, assustador ou emocional de alguma forma,

so make your example more memorable

então torne seu exemplo mais memorável

when your friend comes to you and they're crying

quando seu amigo vier até você e estiver chorando

"Oh my god I just broke up with my boyfriend everything is terrible"

"Oh meu Deus, acabei de terminar com meu namorado está tudo terrível"

As a good friend you might ask this question

Como um bom amigo, você pode fazer esta pergunta

"Oh my god, how come?"

"Oh meu Deus, como assim?"

These two words seem very unrelated

Essas duas palavras parecem não estar relacionadas,

but together, what do you think they mean?

mas juntas, o que você acha que elas significam?

look at the context that's the best way

olhe para o contexto que é a melhor maneira,

of course it means "Why did that happen? or "How did that happen?"

claro, significa "Por que isso aconteceu? ou "Como isso aconteceu?"

Another example could be

Outro exemplo poderia ser

It's Friday night, it's about 10:30 you're out with your friends

É sexta-feira à noite, são cerca de 10:30

and you're thinking "This is so boring I really want to go home"

pensando "Isso é tão chato, eu realmente quero ir para casa"

So you tell your friends "I'm going home"

Então você diz a seus amigos "Eu estou indo para casa" "

"Oh my god it's 10:30, how come you're leaving?"

Oh meu Deus são 10:30, como é que você está indo embora?"

"Because I'm sleepy, and drinks are expensive"

"Porque estou com sono e as bebidas são caras"

This is me every time I go out

Este sou eu toda vez que saio,

so just remember that

então lembre-se de que

"How come" means How or Why did this happen?

"Como assim" significa Como ou por que isso aconteceu?

or How or Why is this happening?

ou Como ou por que isso está acontecendo?

so you can change the tense

when we talk about going somewhere

it is super common for us to say it in this way:

super comum dizermos assim:

As a verb "to head *"

Como verbo "to head *"

now we add a preposition after this

agora adicionamos uma preposição depois disso,

so let's have a look at different examples

então vamos dar uma olhada em diferentes exemplos que

this guy is leaving

esse cara está saindo

when we leave a place we say

quando saímos de um lugar dizemos

"I'm heading OFF" to head off means to leave or go home usually

"estou indo OFF" to head off significa sair ou ir para casa geralmente

This guy is simply leaving the house

Esse cara está simplesmente saindo de casa

so he will say "I'm heading OUT"

então ele vai dizer "estou saindo"

Where are you going? To the shop, to the cinema, it doesn't matter

Onde você está indo? Para a loja, para o cinema, não importa

outside your house, you're heading out

fora e sua casa, você está saindo

we can expand this to be more specific

podemos expandir isso para ser mais específico

"I'm heading out to see a friend" very common expression

"estou saindo para ver um amigo" expressão muito comum

This guy wants to enter the Cool Club

Esse cara quer entrar no Cool Club

How can we say enter?

Como podemos dizer entrar?

guess the preposition you probably know it

adivinhe a preposição que você provavelmente conhece

"Let's head IN"

"Let's head IN"

that preposition IN with head

essa preposição IN com cabeça

means to enter a place

significa entrar em um lugar

so just remember, it's the verb head with a preposition

então lembre-se, é o verbo cabeça com uma preposição

the preposition determines whether you're entering a place

a preposição determina se você está entrando em um lugar

leaving your house or

saindo de sua casa ou

You're just going home or you're leaving in general

Você está apenas indo para casa ou você está saindo em geral

when you have an opportunity to do something

quando você tem a oportunidade de fazer algo

or when you are finally able to do something

ou quando finalmente consegue fazer algo

then we have an expression for that

então temos uma expressão para isso

for example it's been a difficult week

por exemplo foi uma semana difícil

you've worked a lot this week you've been super busy

você trabalhou muito esta semana você estive super ocupado

you got no sleep you're very tired

você não conseguiu dormir você está muito cansado

but this weekend I have the opportunity to sleep

mas neste fim de semana eu tenho a oportunidade de dormir

"I can sleep! I'm finally able to sleep!"

"Eu posso dormir! Finalmente consegui dormir!"

How can he say that?

Como ele pode dizer isso?

"This weekend I get to sleep lots

"Neste fim de semana vou dormir muito,

I have no responsibilities, my work is finished"

não tenho responsabilidades, meu trabalho acabou"

So this expression: "Get to do something"

Então, esta expressão: "Get to do something"

You have that opportunity to do the thing

Você tem essa oportunidade de fazer a coisa

Grammatically: "Get to" + Infinitive

Gramaticalmente: "Get to" + Infinitivo

so that verb that won't change

para aquele verbo que não t mudar vamos

let's look at another example of this

olhar para outro exemplo disso

She's saying "Last year I went to Spain with my class"

Ela está dizendo "No ano passado eu fui para a Espanha com minha turma"

that's fine that's a good sentence

tudo bem é uma boa frase,

but she wants to add emphasis to this special event

mas ela quer adicionar ênfase a este evento especial

that she had the opportunity for

que ela teve a oportunidade de

"Last year I got to go to Spain with my class"

"No ano passado eu pude ir para a Espanha com minha turma"

She's adding emphasis saying that this is not the usual case

Ela está acrescentando ênfase dizendo que este não é o caso usual

I had a special opportunity, I was able to go to Spain with my class, it was special

Eu tive uma oportunidade especial, pude ir para a Espanha com minha turma, foi especial

You can talk about special opportunities that you have, or that you had in your life

Você pode falar sobre oportunidades especiais que você tem, ou que você teve em sua vida

so for example, for me

então, por exemplo, para mim

In London I get to meet lots of different people from lots of different places

Em Londres eu conheço muitas pessoas diferentes de muitos lugares diferentes

in other cities that's not possible

em outras cidades isso não é possível

so again it's this contrasting idea of what usually happens with this special opportunity

então novamente é essa ideia contrastante do que geralmente acontece com essa oportunidade especial

how does this expression work as a question or in a negative sentence?

como essa expressão funcionam como uma pergunta ou em uma frase negativa?

Let's have a look

Vamos dar uma olhada

For example your friend is talking about a trip that they had

Por exemplo, seu amigo está falando sobre uma viagem que eles fizeram

"Oh my god last year I went to London, just for two days though"

"Oh meu Deus no ano passado eu fui para Londres, mas só por dois dias" "

"Whoa! Did you get to see Camden?"

Uau! Você conseguiu ver Camden?"

"Get to" - She's asking did you have the opportunity to see Camden

"Get to" - Ela está perguntando se você teve a oportunidade de ver Camden

and his reply is a negative sentence

e sua resposta é uma frase negativa

"No I didn't get to see anything fun"

"Não, eu não consegui ver nada divertido"

I didn't have the opportunity, I didn't have time, for example

Eu não tive a oportunidade, não tive tempo, por exemplo

"Manage to" is our last expression

"Manage to" é a nossa última expressão

and in some cases it has a very similar feeling to "Get to"

e em alguns casos tem uma sensação muito parecida com "Get to"

in some context it means the same thing

em algum contexto significa a mesma coisa

however it is different

porém é diferente

to be more specific it means:

para ser mais específico significa:

Something is very difficult but you're successful in doing it

Algo é muito difícil mas você' re sucesso em fazê-lo,

for example

por exemplo

That smells so good!

Isso cheira tão bem!

I bought this today, I'm a very slow reader

Comprei hoje, sou um leitor muito lento.

It takes me a long time to finish a book because my attention span is

Demoro muito para terminar um livro porque minha capacidade de atenção é

- Ooh a squirrel!

- Ooh, um esquilo!

So for example if I finish this in one day

Então, por exemplo, se eu terminar isso em um dia,

that's very unusual and for me, kind of difficult

isso é muito incomum e, para mim, meio difícil.

So how would I say that?

Então, como eu diria isso?

I managed to finish the book in one day

Consegui terminar o livro em um dia

Look at the verb here we've got infinitive again

Olha o verbo aqui temos infinitivo de novo

it's quite common after "to", to have an infinitive verb

é bem comum depois de "to", ter um verbo infinitivo

Just remember that won't change

Só lembra que não vai mudar

and again it just means:

e de novo significa apenas:

it was difficult or unusual to happen but I did it. I was successful

foi difícil ou incomum acontecer, mas eu fiz isso. Tive sucesso.

How do we use this in a negative?

Como podemos usar isso de forma negativa?

Let's imagine that this guy he really wants to see Beyonce in concert

Vamos imaginar que esse cara quer muito ver o show da Beyoncé,

so he tries to buy tickets but of course Beyoncé tickets are very popular

então ele tenta comprar ingressos, mas é claro que os ingressos da Beyoncé são muito populares

and he was too late to get a ticket

e ele demorou muito para conseguir um ingresso,

so he will say:

então ele dirá:

"I didn't manage to get a ticket to see Beyonce"

"Não consegui um ingresso para ver a Beyoncé"

it's very sad

é muito triste

Again he says "MANAGE TO" to put that emphasis to say it's difficult

De novo ele diz "CONSIDERAR" para dar aquela ênfase para dizer que é difícil É

It's difficult and I did do it

difícil e eu fiz

it's difficult and I did not do it

é difícil e eu não fiz

So I hope you MANAGED TO learn all of today's expressions

Então espero que você CONSEGUIU aprender todas as expressões de hoje

Don't worry if not

Don 'não se preocupe se não

One day you will GET ROUND TO learning them, remembering them

Um dia você VAI CONHECER PARA aprendê-los, lembrá-los

and one day you'll even GET TO use them in conversation

e um dia você até PODERÁ usá-los em conversas

and when that day comes make sure you HEAD TO London

e quando esse dia chegar, certifique-se de IR PARA Londres

So I can ask you HOW COME you're so awesome?!

Para que eu possa perguntar como você pode' Você é tão incrível?!

See you in the next class

Vejo você na próxima aula

Thanks for watching

Obrigado por assistir

if you like that lesson you want to see more

se gostou da aula quer ver mais

click subscribe and click the bell so you get notifications never miss a class again

clique em se inscrever e ative o sininho para receber notificações nunca mais perca uma aula

I'm also on social media I've got my Instagram Facebook and Twitter

Também estou nas redes sociais Tenho meu Instagram Facebook e Twitter

See you in the next class

Vejo você na próxima aula