Secrets Vocabulary! - Learn English with Blabbing with Becky

Hey guys! Okay today on Blabbing With Becky

みんな！ 今日は、Blabbing With

We're gonna learn how to identify and keep secrets

Becky で、秘密を特定して保持する方法を学び

because some people, Ashley! do not know that you shouldn't blab about my armpit fungus

ます。 私の脇の下の真菌について大騒ぎして

Okay some people don't know when a secret is a secret

はいけないことを知りません わかりました 秘密が秘密であることを知らない人もい

So let's look at some vocabulary to tell someone:

ます だから誰かに伝えるためにいくつかの語彙を見てみましょう：

"Hey Ashley, this is a secret don't tell anyone!"

「おい、アシュリー、これは秘密だ 誰にも言わないで！ "

What happens on this channel stays on this channel

このチャンネルで起こることはこのチャンネルにとどまる

Our first expression is:

私たちの最初の表現は次のとおりです:

Do not breathe a word of this to anyone

誰にもこのことを口にしないでください

For example:

例:

Okay but like don't breathe a word of this to anyone like I trust you and everything

わかりました、でもこのことは誰にも口外しないでください 私はあなたとすべてを信頼しています

but I have the biggest crush and this guy Justin in my art class

が、私には最大のものがあります クラッシュと私のアートクラスのこの男ジャスティンは、

he has the coolest face and beard only any so good at sports

彼は最もクールな顔とあごひげを持っていますが、スポーツがとても得意で

and oh my god I'm blushing

、ああ、なんてこった、私は顔を赤らめてい

Okay okay next expression!

ます。

keep it to yourself keep it quiet keep it on the DL

内緒にし て 静かにして DL に載せて

What's "The DL"?

「The DL」って何？

"The Down Low" so you could say "Keep it on the Down Low!"

「The Down Low」なので、 「Keep it on the Down Low!」と言うことができます。

For example:

例:

Okay oh my god I have a secret

オーマイゴッド私には秘密があります。

Keep it on the down low, or keep it on the DL

それを低く保ちます。または

Maria from our school is dating mr. Bunsen the science teacher!

、私たちの学校の DL マリアがミスターと付き合っています。 理科の先生ブンセン！

Okay let's go to the phones

オーケー、電話に行きましょ

Who is our first caller? What's your secret?

う 最初の発信者は誰ですか? あなたの秘密は何ですか？

- Hey it's Ashley! - Oh my god hey Ashley

- アシュリーです！ -なんてこった、ちょっとアシュリー

Sorry about that armpit fungus thing

その脇の下の真菌のことでごめんなさい

Oh my god Ashley! it's fine! Just shush!

、なんてこったアシュリー！ 大丈夫だよ！ ただ黙って！

Is the fungus cream working? is it getting better?

除菌クリームは効いている？ それは良くなっていますか？

Oh my God Ashley!

なんてこったアシュリー！

Okay so my secret is, but like, don't tell your friend Jenny

オーケー、だから私の秘密は、でもね、友達のジェニー

she's a crazy gossip

に彼女がクレイジーな

A super gossip!

ゴシップだって言わないでよ スーパーゴシップ！

Keep it on the DL! Jaymee's pregnant!

DLしておきましょう！ ジェイミーが妊娠！

Yeah and word on the street is, Justin Bieber is the father!

そう、巷で噂されているのは、ジャスティン・ ビーバーが父親だということだ！

Oh my god! No way!

何てことだ！ とんでもない！

Hailey Baldwin is gonna be super pissed!

ヘイリー・ボールドウィンが激怒！

Okay Ashley thank you for calling

オーケー、アシュリー

We'll come back to the phones later

、電話してくれてありがとう。電話の話はまた後でします

but our next expression is:

が、次の表現は

Keep it under your hat!

「Keep it under your hat!」です。

or "keep it schtum!"

または「それを維持してください！」

I know! This one sounds more British, I know, ew!

知っている！ こっちの方がイギリスっぽいですね、うーん！

But it's worth mentioning because people do use it often

しかし、人々が頻繁に使用するため、言及する価値は

and again it just means "Don't tell anyone!"

ありますが、単に「誰にも言わないでください!」という意味 です。

okay let's get back to the phones Who's the next caller? and what's your secret?

よし、電話に戻ろ う 次の発信者は誰? あなたの 秘密は何ですか？

Try to use that expression please!

その表現を使ってみてください！

Hey it's Jaymee!

ジェイミーです！

Oh my god Jaymee, um..

オーマイゴッドジェイミー、ええと..

did you hear the last caller?

最後の発信者を聞きましたか?

What? No I just got the notification that your'e live now

何？ いいえ、今あなたが住んでいるという通知を受け取りました

okay good

大丈夫 大丈夫

Okay so keep it under your hat but I have an infection in my bum

です 帽子の下に置いておいてください でもお尻に感染症があります

Oh my god is so itchy Becky, but like keep it schtum!

なんてこった ベッキーはとてもかゆくなりますが、 それを続けてください！

Oh god Jaymee! I don't think you know how this show works

なんてこったジェイミー！ このショーがどのように機能するかをあなたは知らないと思い

we have to meet soon I've got some beans to spill!

ます 私たちはすぐに会わなければなりません

Yeah I wonder what that could be

ええ、それでいいのかしら、

okay bye Jaymee!

さようならジェイミー！

Oh my god! Jaymee!

何てことだ！ ジェイミー！

Okay the next one is super weird:

オーケー、次は

keep mum

I know it's so weird!

とても変な話です。

but again it's just a way to tell someone:

しかし、これも誰かに伝えるための方法にすぎません

"Hey keep it a secret! Don't tell anyone!"

。

The next expression is:

次の表現は、

"This stays between you and me" "This stays between us" or "This stays in this room only!"

「これはあなたと私の 間にとどまる」「これは私たちの間にとどまる」または 「これはこの部屋だけにとどまる」です。

This one is a bit more formal

これはもう少しフォーマルな

so maybe if you're in a business meeting or a more formal situation

ので、ビジネスミーティングやよりフォーマルな状況にある

You may want to use these expressions

場合は、これらの表現を使用することをお勧めし

Okay let's take our last caller

Hey it's Justin!

ます。

Hey Justin!

ちょっとジャスティン！

Oh my god!

何てことだ！

I still have your pen by the way!

ちなみに私はまだあなたのペンを持っています！

Pen?

ペン？

I mean, sorry, um, you gave me a pen last year

つまり、ごめんなさい、ええと、あなたは 去年私にペンをくれまし

It's fine just

if you want it back I can I can give it to you I can come to your house

た 返したいだけでもいいです 私はあなたにそれをあげることができます 私はあなたの家に来ることができます

Sorry what's your secret?

ごめんなさい あなたの秘密は何ですか？

So like keep it on the DL I got this huge crush on a girl!

だから、DLに留めておくように、私は女の子にこの大きな恋をしました!

Oh my god really?!

ああ、本当に？

Yeah she's in my art class!

ええ、彼女は私の美術のクラスにいます！

WHAT!? I mean um

何！？ つまり、

Really? Wow!

本当ですか？ わお！

So, like, I probably know her then huh?

それで、たぶん、私は彼女を知っていますね？

You definitely know her, she's she's super close to you!

あなたは間違いなく彼女を知っています、彼女はあなたにとても 近いです！

Oh my god it's happening!

なんてこった、それは起こっている！

Okay it's Ashley

わかりました、それはアシュリーです

but it's between US, Becky! You're like my sister, you're my best friend!

が、それは私たちの間です、ベッキー! あなたは私の妹のようです、あなたは私の親友です!

Okay

わかりました

yeah I won't tell anyone, it'll stay between us, don't worry!

、誰にも言い ません、私たちの間だけにとどまります、心配しないでください!

It will not leave this room!

この部屋から出ません！

Okay thanks I'll see you in class!

わかりました、ありがとう、クラスでお会いしましょう ！

okay bye

よし、

Ouch! My heart!

さようなら 私の心！

Thank you for watching!

見てくれてありがとう！

Blabbing with Becky mugs and t-shirts are now available!

ベッキーのマグカップとTシャツを使ったブラブが登場！

Check the link under this video

このビデオの下のリンクをチェックしてください

remember to, like, like and, like, subscribe

and, like, share this video with your bestest bestest friends

who actually know how to keep secrets, okay?

。いいね、いいね、いいね、チャンネル登録、秘密を守る方法を実際に知っている最高の親友とこのビデオを共有してくださいね。

Love you!

愛している！