Secrets Vocabulary! - Learn English with Blabbing with Becky

Hey guys! Okay today on Blabbing With Becky

얘들 아! 자, 오늘 Blabbing With Becky에서

We're gonna learn how to identify and keep secrets

우리는 어떤 사람들 때문에 비밀을 식별하고 지키는 방법을 배울 것입니다

because some people, Ashley! do not know that you shouldn't blab about my armpit fungus

, Ashley! 내 겨드랑이 곰팡이에 대해 비난하면 안 된다는 걸 몰라

Okay some people don't know when a secret is a secret

좋아요 어떤 사람들은 비밀이 비밀일 때를 모릅니다

So let's look at some vocabulary to tell someone:

그래서 누군가에게 말하기 위한 몇 가지 어휘를 살펴보겠습니다:

"Hey Ashley, this is a secret don't tell anyone!"

"이봐 애슐리, 이건 비밀이야 아무에게도 말하지 마! "

What happens on this channel stays on this channel

이 채널에서 일어나는 일은 이 채널에 남습니다.

Our first expression is:

첫 번째 표현은 다음과

Do not breathe a word of this to anyone

For example:

Okay but like don't breathe a word of this to anyone like I trust you and everything

같습니다. 아무에게도 이런 말을 하지 마세요.

but I have the biggest crush and this guy Justin in my art class

크러쉬와 이 친구 저스틴은 내 미술 수업에서 가장

he has the coolest face and beard only any so good at sports

멋진 얼굴과 수염을 가지고 있어 스포츠를 정말 잘하고 맙소사 얼굴이

and oh my god I'm blushing

빨개졌어 알았어 알았어

Okay okay next expression!

다음 표현! 비밀

keep it to yourself keep it quiet keep it on the DL

유지 조용히 유지 DL에 유지

What's "The DL"?

"The DL"이 뭐죠?

"The Down Low" so you could say "Keep it on the Down Low!"

"The Down Low" 그래서 "Keep it on the Down Low!"라고 말할 수 있습니다. 예를 들면 다음과 같습니다.

For example:

Okay oh my god I have a secret

좋아요 오 마이 갓 비밀이 있습니다. 비밀을

Keep it on the down low, or keep it on the DL

유지하거나 DL에 유지하십시오.

Maria from our school is dating mr. Bunsen the science teacher!

우리 학교의 Maria는 mr과 데이트하고 있습니다. 과학선생님 분센!

Okay let's go to the phones

좋아, 전화기로 가자

Who is our first caller? What's your secret?

첫 발신자는 누구야? 당신의 비밀은 무엇입니까?

- Hey it's Ashley! - Oh my god hey Ashley

- 이봐, 애슐리야! - 맙소사 이봐요 애슐리

Sorry about that armpit fungus thing

겨드랑이 곰팡이 때문에 미안해요

Oh my god Ashley! it's fine! Just shush!

맙소사 애슐리! 괜찮아! 쉿!

Is the fungus cream working? is it getting better?

곰팡이 크림이 효과가 있습니까? 나아지고 있습니까?

Oh my God Ashley!

맙소사 애슐리!

Okay so my secret is, but like, don't tell your friend Jenny

알겠습니다. 제 비밀은 하지만 친구 Jenny에게 미친 가십이라고 말하지 마세요.

she's a crazy gossip

A super gossip!

엄청난 가십입니다!

Keep it on the DL! Jaymee's pregnant!

DL에 보관하세요! 제이미가 임신했어요!

Yeah and word on the street is, Justin Bieber is the father!

예, 거리의 소문은 Justin Bieber가 아버지입니다!

Oh my god! No way!

맙소사! 안 돼요!

Hailey Baldwin is gonna be super pissed!

헤일리 볼드윈은 매우 화를 낼 것입니다!

Okay Ashley thank you for calling

알겠습니다 Ashley 전화해 주셔서 감사합니다.

We'll come back to the phones later

전화는 나중에 다시 다루겠지만

but our next expression is:

다음 표현은 다음과 같습니다:

Keep it under your hat!

Keep it under your hat!

or "keep it schtum!"

또는 "계속 schtum!"

I know! This one sounds more British, I know, ew!

알아요! 이것은 더 영국적으로 들립니다. 알아요, 으!

But it's worth mentioning because people do use it often

하지만 사람들이 자주 사용

and again it just means "Don't tell anyone!"

하고 " 아무에게도 말하지 마세요!"를 의미하기 때문에 언급할 가치가 있습니다.

okay let's get back to the phones Who's the next caller? and what's your secret?

알았어 전화 얘기로 돌아가자 다음 발신자는 누구지? 그리고 당신의 비밀은 무엇입니까 ?

Try to use that expression please!

그 표현을 사용해보세요!

Hey it's Jaymee!

안녕하세요 제이미입니다!

Oh my god Jaymee, um..

맙소사 Jaymee, 음..

did you hear the last caller?

마지막 발신자 들었어?

What? No I just got the notification that your'e live now

무엇? 아니 지금 살아있다는 알림을 받았어 알았어

okay good

Okay so keep it under your hat but I have an infection in my bum

알았어 모자 밑에 보관하지만 내 엉덩이에 감염이 있어 세상에

Oh my god is so itchy Becky, but like keep it schtum!

베키가 너무 간지럽지만 그냥 놔둬!

Oh god Jaymee! I don't think you know how this show works

세상에 제이미! 이 쇼가 어떻게 진행되는지 모를 것 같아요

we have to meet soon I've got some beans to spill!

우리는 곧 만나야 해요 쏟을 콩이 좀 있어요!

Yeah I wonder what that could be

그래 그게 뭐가

okay bye Jaymee!

좋을지 궁금해 안녕 제이미!

Oh my god! Jaymee!

맙소사! 제이미!

Okay the next one is super weird:

좋아, 다음은 정말 이상해:

keep mum

계속 침묵해

I know it's so weird!

너무 이상해!

but again it's just a way to tell someone:

그러나 이것은 누군가에게

"Hey keep it a secret! Don't tell anyone!"

"이봐 비밀로 해! 아무에게도 말하지 마!"라고 말하는 방법일 뿐입니다.

The next expression is:

다음 표현은

"This stays between you and me" "This stays between us" or "This stays in this room only!"

"이것은 당신과 나 사이에 있습니다" "이것은 우리 사이에 있습니다"또는 "이것은 이 방에만 있습니다!"입니다.

This one is a bit more formal

이것은 좀 더 격식을 차린

so maybe if you're in a business meeting or a more formal situation

것이므로 비즈니스 회의나 좀 더 격식을 차린 상황이라면

You may want to use these expressions

이 표현을 사용하는 것이 좋을 것입니다.

Okay let's take our last caller

좋아요, 마지막 전화를 받겠습니다

Hey it's Justin!

저스틴입니다!

Hey Justin!

헤이 저스틴!

Oh my god!

맙소사!

I still have your pen by the way!

그나저나 나는 아직도 당신의 펜을 가지고 있습니다!

Pen?

펜?

I mean, sorry, um, you gave me a pen last year

내 말은, 미안해, 음, 작년에 네가 나에게 펜을 줬어.

It's fine just

그냥

if you want it back I can I can give it to you I can come to your house

돌려받고 싶으면 괜찮아. 줄 수 있어. 네 집에 갈 수 있어.

Sorry what's your secret?

미안해. 비결이 뭐야?

So like keep it on the DL I got this huge crush on a girl!

그래서 DL에 보관하는 것과 같이 나는 한 소녀에게 이렇게 큰 호감을 얻었습니다!

Oh my god really?!

맙소사 정말?!

Yeah she's in my art class!

그래, 그녀는 내 미술 수업에 있어!

WHAT!? I mean um

무엇!? 내 말은 음

Really? Wow!

정말? 우와!

So, like, I probably know her then huh?

그럼 아마 내가 그녀를 알겠지?

You definitely know her, she's she's super close to you!

당신은 확실히 그녀를 알고 있습니다. 그녀는 당신과 매우 가깝습니다!

Oh my god it's happening!

맙소사 일어나고 있어요!

Okay it's Ashley

좋아, 애슐리

but it's between US, Becky! You're like my sister, you're my best friend!

지만 미국 사이야, 베키! 넌 내 동생 같아, 넌 내 가장 친한 친구야!

Okay

알겠습니다

yeah I won't tell anyone, it'll stay between us, don't worry!

예 아무에게도 말하지 않겠습니다. 우리 사이에 있을 테니 걱정하지 마세요!

It will not leave this room!

이 방을 떠나지 않을 것입니다!

Okay thanks I'll see you in class!

알겠습니다 감사합니다 수업에서 뵙겠습니다 !

okay bye

알았어

Ouch! My heart!

아야! 내 심장!

Thank you for watching!

시청 해주셔서 감사합니다!

Blabbing with Becky mugs and t-shirts are now available!

이제 Becky 머그와 티셔츠로 블라빙을 할 수 있습니다!

Check the link under this video

이 비디오 아래의 링크를 확인하세요.

remember to, like, like and, like, subscribe

좋아요, 좋아요, 좋아요, 구독

and, like, share this video with your bestest bestest friends

그리고 이 비디오를

who actually know how to keep secrets, okay?

실제로 비밀을 지키는 방법을 알고 있는 가장 친한 친구와 공유하세요, 알았죠?

Love you!

사랑해요!