English VERBS of the SENSES! + As if / Like / As though

- [John] I've been talking to dead people for years.

-[ジョン]私は 何年もの間、死んだ人々と話をしてきました。

- [Narrator] Today, John Medium

- [ナレーター] 今日、ジョン・ミディアム

meets Becky Beckerson, a YouTuber.

は YouTuber のベッキー・ベッカーソンに会います。

- It seems as though you're looking to connect

――亡くなった 方とのつながり

with someone who has died, am I right?

を求めているようですね。

- Um, yeah, so my dad, um-

-ええと、だから私のお父さん、ええと

- No, no, no, don't tell me anything about him.

- -いいえ、いいえ、いいえ、 彼については何も言わないでください。

- Why? - It's okay. We can edit.

- どうして？ - それは大丈夫。 編集できます。

So it sounds as if...

まるで…

Yeah, I'm getting a male presence.

ええ、私は男性の存在を得ています。

Did you have a father figure pass recently?

最近、お父さん 姿の合格はありましたか？

- No.

- いいえ

- But you just said your father...

- でも、あなたは

- Yeah, my dad wants you to ask my uncle-

ちょうどあなたのお父さんと言いました

- Shh! Don't tell me anything!

. 何も言わないで！

(Becky sighs)

（ベッキーため息

It's your mother's brother, right?

）お母さんのお兄さんでしょ？

- No. - I'm pretty sure it is.

- いいえ - 確かにそうです。

Who's the B name? Like, buh?

Bの名前は？ みたいな？

Brian, Bob, Bill?

ブライアン、ボブ、ビル？

- (groans) Becky? - And who's Becky?

- (うめき声) ベッキー？ - そして、ベッキーは誰ですか?

Did she pass? - I'm Becky!

彼女は合格しましたか？ - ベッキーです！

- Well, see?

-まあ、わかりますか？

And it looks like there's a scar

そして

around this, like, the knee area.

、このあたり、ひざの辺りに傷があるように見えます。

- Ugh, yes!

-ええ、そうです！

Like every kid, I fell off my bike,

すべての子供と同じように、私は自転車から転んでしまい、

and now I have a scar there.

今はそこに傷があります。

Can you please just ask my uncle

私の叔父にプレイステーションをどこに置いてきたか聞いてもらえます

where he left his PlayStation?

か?

Because we can't find it and my dad wants to play it.

私たちはそれを見つけることができず 、私の父はそれをプレイしたいからです.

- Shh! It doesn't work that way!

- シッ！ そんなわけにはいきません！

- Then why am I here?

-では、なぜ私はここにいるのですか？

- Ah, so Becky, it seems

- ああ、ベッキー、

as though we have your brother here,

あなたのお兄さんがここ

and he loves you and he's watching you.

にいるようですね。彼はあなたを愛し、あなたを見守っています。

- Oh, really? That's weird, because he's still alive, too.

- まあ、本当に？ 彼はまだ生きているので、それは奇妙です。

- Um, well, who's this, then? (inhuman creature screeching)

- うーん、それでは、これは誰ですか? (非人道的な生き物の金切り声)

- I'm leaving.

- 私は去ります。

It seems to me, John Medium,

ジョン・ミディアム

as though you're full of (beep).

、あなたは（ビープ音）でいっぱいのようです。

- Stupid.

- バカ。

All right.

わかった。

- Verbs of the senses.

- 感覚の動詞。

You need these every day when you speak English,

英語を話す

when you eat, drink, guess about a situation,

とき、飲食するとき 、状況を推測するとき、

when you talk to someone, when you smell their hair.

誰かと話す とき、髪のにおいをかぐときに、これらは毎日必要です。

So many situations.

非常に多くの状況。

So let's learn how to use all of them correctly in English.

それでは、これらすべてを英語で正しく使用する方法を学びましょう 。

(relaxed music)

(リラックスした音楽)

Look, feel, smell, taste, and sound.

見た目、感触、匂い、味、音。

When you actively use those senses, like...

それらの感覚を積極的に使うと …

"She is looking at him intensely."

「彼女は彼をじっと見つめている」など。

Here, we'll use an adverb.

ここでは副詞を使います。

That describes how we are actively doing something,

これは、私たちが積極的に何かをしている様子を表し

in this case, looking.

ています。この場合は、見ることです。

"Intensely." The adverb. (sniffs)

「激しく」 副詞。 (においを嗅ぐ)

I'm smelling my phone carefully. An adverb.

携帯電話のにおいを注意深く嗅いでい ます。 副詞。

The adverb describes how I actively use that sense.

副詞は、 私がその感覚をどのように積極的に使っているかを表しています。

Or you can describe

または

how something hits your senses, like this.

、次のように、何かがあなたの感覚にどのように影響するかを説明することもできます。

"Mmm! It smells like onion and garlic."

「うーん！ 玉ねぎとにんにくの香りがします」

By the way, we all agree that onion and garlic frying

ちなみに

in butter, oh, my God, that is the best smell ever.

、玉ねぎとにんにくをバターで炒めたもの は、これまでで最高の香りだということには誰もが同意します。

Like, we all agree on that, right? Mmm.

同様に、私たちは皆それに同意しますよね？ うーん。

Anyway, when something hits your senses,

とにかく、何かがあなたの感覚を襲ったとき、それが名詞である場合にのみ

use that sense verb with "like"

、その意味動詞を「好き」と一緒に使用してください

only when this is a noun.

.

It smells like onion and garlic.

玉ねぎとにんにくの香りがします。

Hmm. Hungry.

うーん。 お腹がすいた。

Often, I have to tell my friends,

よく友達に

"This is a veggie burger.

「これは

It tastes just like real meat. Right?"

ベジバーガーです。本物の肉の味がしますよね？」と言わなければなりません。

When you want to say

"this is exactly the same as this,"

「これはこれとまったく同じ

use "it's just like," again, with a noun.

です」と言いたいときは、名詞とともに「それはまったく同じです」を使用します。

If you want to describe using an adjective...

形容詞で表すなら…

"It smells nice."

「いい匂いがする」

"It tastes bad."

「味が悪い」

With an adjective, just the sense verb. No "like."

形容詞で は、意味動詞だけです。 「好き」じゃない。

Okay, let's quickly practice this.

よし、早速実践しよう。

If you have my eBook, lots of practice in there.

私の電子ブックをお持ちの場合は、 そこにたくさんの練習があります。

But if you don't, don't worry.

しかし、そうでない場合でも心配はいりません。

Practice in the comments or practice in your notes.

コメントで 練習するか、メモで練習してください。

Look around you.

あなたの周りを見渡して。

What can you see, smell, taste, feel?

何を見て、嗅いで、味わって、感じることができますか？ これを見ながら

Maybe you're eating something while you watch this.

何かを食べているのかもしれません 。

Is that weird?

それは奇妙ですか？

I don't know.

知らない。

It's probably weirder that I'm talking

to you and watching you while you eat.

あなたが食事をしている間、私があなたと話したり、あなたを見たりするのは、おそらくもっと奇妙です.

Describe that food!

その食べ物を説明してください！

How does it taste?

味はいかがですか？

How does it smell?

匂いはどうですか？

Is there a pillow near you?

あなたの近くに枕はありますか？

Your clothes, the pen in your hand, how does it feel?

あなたの服、 手に持ったペン、どんな感じ？

Practice this right now in the comments,

コメント

in your notes, or, as I said, in my eBook,

、メモ、または私が言った

available on patreon.com or on my website, papateachme.com.

ように、patreon.com または 私のウェブサイト papateachme.com で入手できる私の eBook で、今すぐこれを実践してください。

Getting more advanced now,

より高度になった今、

she wants to describe his appearance,

彼女は彼の外見、

how he looks, using a full sentence.

彼がどのように見えるかを完全な文を使用して説明したいと考えています。

"Are you okay?

「大丈夫ですか

You look like you haven't slept."

？寝てないようですね」

In this case, with a full sentence,

この場合、完全な文で

use sense verb + "like" + that full sentence

は、意味動詞 + "like" + その完全な文を使用する

or change "like"

か、"like"

to "as if" or "as though."

を "as if" または "as if" に変更します。

"You look as though you haven't slept."

「あなたは寝ていないように見えます。」

"You look like you haven't slept."

「あなたは眠っていないように見えます。」

"You look as if you haven't slept."

「あなたは眠っていないように見えます。」

They all mean the same thing.

それらはすべて同じことを意味します。

They work the same.

それらは同じように機能します。

Not really any difference in meaning.

意味の違いは特にありません。

Use whichever one you want.

好きな方を使用してください。

The only real difference

唯一の本当の違い

is these two sound a bit more formal.

は、これら 2 つのサウンドがもう少しフォーマルに聞こえることです。

But don't worry.

しかし、心配しないでください。

You can use all three and it's fine.

3つすべてを使用でき、問題ありません。

Or you could act like a detective

または、探偵のように振る舞って

and say what you think a situation is.

、状況について考えていることを言うこともできます。

It's like you're guessing.

あなたが推測しているようです。

You can use that verb "seem."

その動詞「思われる」を使うことができます。

For example, if your teacher asks you

たとえば、先生に

"Have you done your homework?"

「宿題は終わりましたか？」と聞かれたとします。

and you haven't done it, but you still say yes,

あなたはそれをしていません が、あなたはまだイエスと言っています.

they might look at your face and not believe you.

彼らはあなたの顔を見てあなたを信じないかもしれませ ん.

Like, "It seems you're lying."

「嘘をついているようだ」みたいな。

Yes, there's something missing here.

はい、ここには何かが欠けています。

But remember, "seems,"

しかし、覚えておいてください、「

it means "when I observe this situation,

思われる」は「この状況を観察したとき、

this is my guess.

これは私の推測です。

This is what I think."

これは私が考えるものです」という意味です。

Remember, you can use "like,"

「like」、

"as if," or "as though."

「as if」、または「as that」を使用できることを覚えておいてください。

"It seems like you're lying."

「嘘をついているようだ。」

"It seems as if you're lying."

「嘘をついているようですね。」

"It seems as though you're lying."

「嘘をついているようですね。」

Again, you're saying, "I don't know 100%,

繰り返しますが、あなたは「100% はわかりません

but when I observe this situation,

が、この状況を観察すると、

this is what I see."

これが見えます」と言っています。

Or hear or smell or taste. Whatever.

または、聞いたり、嗅いだり、味わったりします。 なんでもいい。

So again, with "like," "as though," "as if,"

繰り返しになりますが、「ように」、「まるで」、「まるで」を使っ

you're saying, "From my perspective,

て、「私の観点からすると、

this is how I understand this situation."

これが私がこの状況をどのように理解しているか」ということです。

So we could use other verbs with that structure, like this.

したがって 、このように、その構造を持つ他の動詞を使用できます。

For example, if someone you care about keeps farting

例えば、あなたの 大切な人がおなら

and you want them to stop but they don't stop,

をし続けていて、やめてほしいと思っているのに やめてくれない

you could say this.

場合、このように言うことができます。

"You fart like you don't care that I can smell it!"

「 私が匂いを嗅いでも構わないみたいにオナラするの！」

Remember, we're describing how something is,

so we can, because this is a full sentence,

これ は完全な文であるため、その完全な文

use "as if" or "as though" with that full sentence.

で「as if」または「as if」を使用できます 。

"You fart as if you don't care that I can smell it."

「私がにおいをかぐことができることを気にしないかのように、あなたはおならをします 。」

And remember, if you use a noun, you can't use "as if"

また、名詞を使用する 場合、「as if」

or "as though" with a noun, only "like."

または「as if」を名詞と一緒に使用することはできず、「like」のみを使用することを忘れないでください。

"Ugh, you fart like a vegetarian!"

「うーん、あなたは菜食主義者のようにおならをします！」

Okay, let's put everything from this lesson together

では、 このレッスンのすべて

in this example.

をこの例にまとめてみましょう。

When you drink too much,

飲み過ぎ

the next morning, how do you feel?

た翌朝の体調は？

You could use an adjective, a noun, or a full sentence

形容詞 、名詞、または全文

to describe how you feel in this situation.

を使用して、この状況でどのように感じているかを説明できます 。

But remember the rules.

しかし、ルールを覚えておいてください。

Sense verb with what for each of them?

それらのそれぞれに何を伴う動詞を意味しますか?

I'll work with you.

私はあなたと一緒に働きます。

Just shout at the screen.

画面に向かって叫ぶだけ。

"I feel terrible."

"気分最悪。"

That's an adjective.

それは形容詞です。

So nothing then.

だから何もない。

"I feel terrible."

"気分最悪。"

Next is a noun.

次は名詞です。

"I feel a zombie"? No.

「ゾンビ気分」？ いいえ、

"I feel like a zombie."

「私はゾンビのように感じます。」

Noun + like.

名詞＋好き。

The full sentence, what can we use?

完全な文、何を使用できますか?

Well, we can use that "like" again

さて、その「いいね」をもう一度使用するか、

or two other options.

他の 2 つのオプションを使用できます。

Do you remember what they were?

彼らが何であったか覚えていますか？

"I feel as though," "I feel as if"

「私はまるでのように感じる」「私はまるでのように感じる

with that full sentence.

」その完全な文で。

"Ugh, I'm so hungover.

「うーん、二日酔いです。ハンマーで頭を殴られた

I feel as though I got in the head with a hammer."

ような気がします 。」

And remember, when you make a guess about a situation,

そして 、状況について推測するときは、

you can use this: "You seem."

「あなたは見える」というフレーズを使用できることを覚えておいてください。

Remember, this means "from the appearance

覚えておいてください、これは「

of this situation, this is what I think."

この状況の外観から、これは私が思うことです」という意味です。

Let's use a full sentence.

完全な文を使用しましょう。

"You seem you drank a lot last night."

「あなたは昨夜たくさん飲んだようですね。」

Is that correct? No.

あれは正しいですか？ いいえ、その通り

You're right. It's not correct.

です。 それは正しくありません。

What do we need there?

そこで何が必要ですか？

Exactly the same as this.

これとまったく同じです。

We could use "like,"

「のように」、「のように」、または「のように」を使用できます

"as if," or "as though."

。

"You seem as if you drank a lot last night."

「あなたは 昨夜たくさん飲んだようですね。」

"You seem like you drank a lot last night."

「あなたは 昨夜たくさん飲んだようですね。」

A common mistake that I have to correct is this one.

私 が修正しなければならないよくある間違いはこれです。

So remember, I said

覚えておいて

if you just use an adjective, don't use "like."

ください、形容詞だけを使用する場合は 、「好き」を使用しないでください.

If it's a noun, use "like."

名詞の場合は「like」を使います。

Here, we've got both an adjective and a noun.

ここには、 形容詞と名詞の両方があります。

Well, it doesn't matter what comes first.

まぁ、どちらが先でも構いません。

If there is a noun, use "like."

名詞がある場合は「like」を使います。

"Maria seems like a nice person."

「マリアはいい人に見えます。」

"Maria seems nice." (clicks tongue)

「マリアはいい感じです。」 (舌打ち) よし

All right, final practice.

、最後の練習だ。

Oh, hey, Stella.

ねえ、ステラ。

Okay, you see someone who's very beautiful.

さて、あなたは とても美しい人を見ます。

Very, very pretty.

とても、とてもきれいです。

You want to tell her that.

あなたは彼女にそれを伝えたいです。

So how can you tell her using "you look"?

では、「you look」を使ってどのように彼女に伝えることができますか?

Tell her how pretty she is using "you look"

「you look」

and then an adjective, a noun, or a full sentence,

の後に形容詞、 名詞、または

like "You look as if you just came from a fashion show."

「You look like you just come from a fashion show」のように完全な文を使用して、彼女がどれほどきれいかを伝えます。

Practice that in the comments or in your notes

コメントやメモ、

or, as I say, in my eBook.

または私が言うように、私の電子ブックでそれを練習してください。

You can get it on patreon.com/papateachme

or papateachme.com, my official website.

patreon.com/papateachme または私の公式ウェブサイト papateachme.com で入手できます。 コメントで

I'll give little hearts to my favorite examples

お気に入りの例

in the comments, and I'll see you in the next class.

に小さなハートを付けます 。次のクラスでお会いしましょう。

Bye. (mellow music)

さよなら。 (メロウな音楽)