English VERBS of the SENSES! + As if / Like / As though

33,978 views ・ 2022-10-22

Learn English with Papa Teach Me


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:01
- [John] I've been talking to dead people for years.
0
1290
3420
- [John] 나는 몇 년 동안 죽은 사람들과 이야기를 해왔습니다.
00:04
- [Narrator] Today, John Medium
1
4710
1500
- [나레이터] 오늘은 존 미디엄이 유튜버
00:06
meets Becky Beckerson, a YouTuber.
2
6210
3810
베키 베커슨을 만납니다.
00:10
- It seems as though you're looking to connect
3
10020
2580
-
00:12
with someone who has died, am I right?
4
12600
2790
돌아가신 분과 연결되길 바라는 것 같은데 맞나요?
00:15
- Um, yeah, so my dad, um-
5
15390
1797
- 음, 그래, 그래서 우리 아빠는, 음- -
00:17
- No, no, no, don't tell me anything about him.
6
17187
2793
아니, 아니, 아니, 그에 대해 아무 말도 하지마.
00:19
- Why? - It's okay. We can edit.
7
19980
2340
- 왜? - 괜찮아요. 편집할 수 있습니다.
00:22
So it sounds as if...
8
22320
3900
그래서 마치...
00:26
Yeah, I'm getting a male presence.
9
26220
2223
네, 남성적인 존재감을 갖게 된 것 같습니다.
00:29
Did you have a father figure pass recently?
10
29520
3240
최근에 아버지 피겨 패스가 있었나요?
00:32
- No.
11
32760
1350
- 아뇨.
00:34
- But you just said your father...
12
34110
1440
- 하지만 방금 아버지가...
00:35
- Yeah, my dad wants you to ask my uncle-
13
35550
2079
- 네, 아버지는 당신이 삼촌에게 물어보길 원하십니다.
00:37
- Shh! Don't tell me anything!
14
37629
3010
- 쉿! 아무 말도 하지 마!
00:40
(Becky sighs)
15
40639
833
(Becky 한숨)
00:41
It's your mother's brother, right?
16
41472
1998
어머니의 형제죠?
00:43
- No. - I'm pretty sure it is.
17
43470
3213
- 아뇨. - 확실해요.
00:47
Who's the B name? Like, buh?
18
47640
1770
B 이름이 누구야? 어?
00:49
Brian, Bob, Bill?
19
49410
1570
브라이언, 밥, 빌?
00:50
- (groans) Becky? - And who's Becky?
20
50980
2960
- (신음) 베키? - 베키는 누구죠?
00:53
Did she pass? - I'm Becky!
21
53940
2460
그녀는 통과 했습니까? - 난 베키야!
00:56
- Well, see?
22
56400
1053
- 글쎄요?
00:58
And it looks like there's a scar
23
58290
4140
그리고 이 주변에 흉터가 있는 것 같습니다
01:02
around this, like, the knee area.
24
62430
2460
. 예를 들어 무릎 부분입니다.
01:04
- Ugh, yes!
25
64890
930
- 어, 그래!
01:05
Like every kid, I fell off my bike,
26
65820
1830
모든 아이들처럼 나도 자전거에서 떨어졌고
01:07
and now I have a scar there.
27
67650
1380
지금 거기에 흉터가 있다.
01:09
Can you please just ask my uncle
28
69030
1410
제 삼촌이
01:10
where he left his PlayStation?
29
70440
1620
플레이스테이션을 어디 두고 왔는지 물어봐 주시겠어요?
01:12
Because we can't find it and my dad wants to play it.
30
72060
1623
우리가 그것을 찾을 수 없기 때문에 아빠는 그것을 재생하고 싶어합니다.
01:13
- Shh! It doesn't work that way!
31
73683
3507
- 쉿! 그런 식으로 작동하지 않습니다!
01:17
- Then why am I here?
32
77190
2310
- 그럼 내가 왜 여기 있지?
01:19
- Ah, so Becky, it seems
33
79500
3060
- 아, 베키,
01:22
as though we have your brother here,
34
82560
2940
여기 네 동생이 있는 것 같구나.
01:25
and he loves you and he's watching you.
35
85500
2460
그는 너를 사랑하고 지켜보고 있어.
01:27
- Oh, really? That's weird, because he's still alive, too.
36
87960
2900
- 오, 진짜? 그도 아직 살아 있기 때문에 이상합니다.
01:32
- Um, well, who's this, then? (inhuman creature screeching)
37
92190
2730
- 음, 그럼 누구야? (비인간적인 생물의 비명)
01:34
- I'm leaving.
38
94920
840
- 갈게요.
01:35
It seems to me, John Medium,
39
95760
1620
나에게 John Medium은
01:37
as though you're full of (beep).
40
97380
2100
마치 당신이 (삐)로 가득 찬 것처럼 보입니다.
01:39
- Stupid.
41
99480
833
- 멍청한.
01:43
All right.
42
103500
1080
괜찮은.
01:44
- Verbs of the senses.
43
104580
1680
- 감각 동사.
01:46
You need these every day when you speak English,
44
106260
2880
영어로 말할 때,
01:49
when you eat, drink, guess about a situation,
45
109140
3330
먹고 마실 때, 상황에 대해 추측할 때,
01:52
when you talk to someone, when you smell their hair.
46
112470
2670
누군가와 이야기할 때, 머리카락 냄새를 맡을 때 매일 필요합니다.
01:55
So many situations.
47
115140
2580
너무 많은 상황.
01:57
So let's learn how to use all of them correctly in English.
48
117720
3877
그럼 모두 영어로 올바르게 사용하는 방법을 배워봅시다 .
02:01
(relaxed music)
49
121597
2667
(편안한 음악)
02:08
Look, feel, smell, taste, and sound.
50
128640
3030
보고, 느끼고, 냄새 맡고, 맛보고, 소리를 내십시오.
02:11
When you actively use those senses, like...
51
131670
3860
그 감각을 적극적으로 사용하면...
02:17
"She is looking at him intensely."
52
137677
3683
"그녀는 그를 강렬하게 바라보고 있어."
02:21
Here, we'll use an adverb.
53
141360
2310
여기서는 부사를 사용하겠습니다.
02:23
That describes how we are actively doing something,
54
143670
5000
그것은 우리가 어떻게 능동적으로 무언가를 하고 있는지를 설명합니다.
02:29
in this case, looking.
55
149070
2467
이 경우에는 보는 것입니다.
02:31
"Intensely." The adverb. (sniffs)
56
151537
5000
"강렬하게." 부사. (훌쩍)
02:37
I'm smelling my phone carefully. An adverb.
57
157080
3690
휴대폰 냄새를 조심스럽게 맡고 있어요. 부사.
02:40
The adverb describes how I actively use that sense.
58
160770
4350
부사는 내가 그 감각을 어떻게 적극적으로 사용하는지 설명합니다.
02:45
Or you can describe
59
165120
1080
또는
02:46
how something hits your senses, like this.
60
166200
3663
이와 같이 무언가가 어떻게 감각을 자극하는지 설명할 수 있습니다.
02:52
"Mmm! It smells like onion and garlic."
61
172027
2573
"음! 양파와 마늘 냄새가 나요." 그건
02:54
By the way, we all agree that onion and garlic frying
62
174600
4200
그렇고, 우리 모두는 버터에 양파와 마늘을 튀기는 것이
02:58
in butter, oh, my God, that is the best smell ever.
63
178800
3900
세상에 가장 좋은 냄새라는 데 동의합니다.
03:02
Like, we all agree on that, right? Mmm.
64
182700
3990
예를 들어, 우리 모두는 그것에 동의합니다, 그렇죠? 음.
03:06
Anyway, when something hits your senses,
65
186690
3060
어쨌든, 무언가가 당신의 감각을 때릴 때, 이것이 명사일 때만
03:09
use that sense verb with "like"
66
189750
3930
"like"와 함께 그 감각 동사를 사용하세요
03:13
only when this is a noun.
67
193680
4620
.
03:18
It smells like onion and garlic.
68
198300
2280
양파와 마늘 냄새가 난다.
03:20
Hmm. Hungry.
69
200580
1170
흠. 배고픈.
03:21
Often, I have to tell my friends,
70
201750
2013
종종 친구들에게
03:26
"This is a veggie burger.
71
206617
1943
"이건 야채 버거야.
03:28
It tastes just like real meat. Right?"
72
208560
3510
진짜 고기 맛이야. 그렇지?"
03:32
When you want to say
73
212070
1417
03:33
"this is exactly the same as this,"
74
213487
4103
"이것은 이것과 정확히 같다"라고 말하고 싶을 때는
03:37
use "it's just like," again, with a noun.
75
217590
4710
명사와 함께 "그냥 같다"를 다시 사용하세요.
03:42
If you want to describe using an adjective...
76
222300
2977
형용사로 표현하자면...
03:45
"It smells nice."
77
225277
1170
"좋은 냄새가 난다."
03:46
"It tastes bad."
78
226447
1853
"맛없어."
03:48
With an adjective, just the sense verb. No "like."
79
228300
4257
형용사와 함께, 그냥 의미 동사. "좋아요"가 없습니다.
03:53
Okay, let's quickly practice this.
80
233640
2280
좋아, 빨리 연습하자.
03:55
If you have my eBook, lots of practice in there.
81
235920
3150
내 eBook이 있으면 거기에 많은 연습이 있습니다.
03:59
But if you don't, don't worry.
82
239070
2160
하지만 그렇지 않더라도 걱정하지 마세요.
04:01
Practice in the comments or practice in your notes.
83
241230
3810
댓글로 연습하거나 메모로 연습하세요.
04:05
Look around you.
84
245040
1260
주위를 둘러 봐.
04:06
What can you see, smell, taste, feel?
85
246300
3540
무엇을 보고, 냄새 맡고, 맛보고, 느낄 수 있습니까? 이걸 보면서
04:09
Maybe you're eating something while you watch this.
86
249840
4140
뭔가를 먹고 있을지도 몰라요 .
04:13
Is that weird?
87
253980
833
그게 이상한가요?
04:14
I don't know.
88
254813
833
모르겠습니다.
04:15
It's probably weirder that I'm talking
89
255646
1724
내가
04:17
to you and watching you while you eat.
90
257370
2493
당신과 이야기하고 당신이 식사하는 동안 당신을 지켜보고 있다는 것이 아마도 더 이상할 것입니다.
04:20
Describe that food!
91
260940
1560
그 음식을 설명하십시오!
04:22
How does it taste?
92
262500
1020
맛이 어때?
04:23
How does it smell?
93
263520
1290
냄새가 어때?
04:24
Is there a pillow near you?
94
264810
1590
근처에 베개가 있습니까?
04:26
Your clothes, the pen in your hand, how does it feel?
95
266400
3840
너의 옷, 손에 든 펜 , 어떤 느낌이야?
04:30
Practice this right now in the comments,
96
270240
2190
댓글,
04:32
in your notes, or, as I said, in my eBook,
97
272430
2910
메모, 또는 내가 말했듯이
04:35
available on patreon.com or on my website, papateachme.com.
98
275340
3693
patreon.com 또는 내 웹사이트인 papateachme.com에서 사용할 수 있는 내 eBook에서 지금 바로 이것을 연습하십시오.
04:40
Getting more advanced now,
99
280260
1500
점점 더 발전하고 있는
04:41
she wants to describe his appearance,
100
281760
2880
그녀는 그의 외모,
04:44
how he looks, using a full sentence.
101
284640
3363
그가 어떻게 생겼는지 완전한 문장을 사용하여 설명하고 싶어합니다.
04:48
"Are you okay?
102
288003
1587
"괜찮으세요?
04:49
You look like you haven't slept."
103
289590
1920
잠을 못 잔 것 같군요."
04:51
In this case, with a full sentence,
104
291510
2490
이 경우 완전한 문장으로
04:54
use sense verb + "like" + that full sentence
105
294000
4620
의미 동사 + "like" + 해당 전체 문장을 사용하거나
04:58
or change "like"
106
298620
2280
"like"를 "
05:00
to "as if" or "as though."
107
300900
5000
as if" 또는 "as if"로 변경합니다.
05:05
"You look as though you haven't slept."
108
305947
2550
"당신은 잠을 못 잔 것 같군요."
05:08
"You look like you haven't slept."
109
308497
2250
"당신은 잠을 못 잤나 보군요."
05:10
"You look as if you haven't slept."
110
310747
2003
"당신은 잠을 못 잔 것 같군요."
05:12
They all mean the same thing.
111
312750
1500
그들은 모두 같은 것을 의미합니다.
05:14
They work the same.
112
314250
1890
그들은 동일하게 작동합니다.
05:16
Not really any difference in meaning.
113
316140
2310
의미상 별 차이가 없습니다.
05:18
Use whichever one you want.
114
318450
1920
원하는 것을 사용하십시오.
05:20
The only real difference
115
320370
1740
유일한 실제 차이점은
05:22
is these two sound a bit more formal.
116
322110
3030
이 두 소리가 좀 더 형식적으로 들린다는 것입니다.
05:25
But don't worry.
117
325140
1410
하지만 걱정하지 마세요.
05:26
You can use all three and it's fine.
118
326550
2820
세 가지 모두 사용할 수 있으며 괜찮습니다.
05:29
Or you could act like a detective
119
329370
2790
또는 형사처럼 행동
05:32
and say what you think a situation is.
120
332160
3270
하고 상황에 대해 생각하는 바를 말할 수 있습니다.
05:35
It's like you're guessing.
121
335430
2220
당신이 추측하는 것과 같습니다.
05:37
You can use that verb "seem."
122
337650
2367
동사 "seem"을 사용할 수 있습니다.
05:40
For example, if your teacher asks you
123
340980
2827
예를 들어, 선생님이
05:43
"Have you done your homework?"
124
343807
2063
"숙제했니?"라고 묻는다면
05:45
and you haven't done it, but you still say yes,
125
345870
4590
그리고 당신은 그것을 하지 않았지만 당신은 여전히 ​​예라고 말합니다.
05:50
they might look at your face and not believe you.
126
350460
3840
그들은 당신의 얼굴을 보고 당신을 믿지 않을 것입니다.
05:54
Like, "It seems you're lying."
127
354300
3360
"거짓말하는 것 같군요."
05:57
Yes, there's something missing here.
128
357660
2250
예, 여기에 빠진 것이 있습니다.
05:59
But remember, "seems,"
129
359910
1680
그러나 "보이다"는
06:01
it means "when I observe this situation,
130
361590
4770
"이 상황을 관찰했을 때
06:06
this is my guess.
131
366360
1590
이것은 내 추측입니다.
06:07
This is what I think."
132
367950
2190
이것이 내가 생각하는 것입니다."를 의미한다는 것을 기억하십시오.
06:10
Remember, you can use "like,"
133
370140
3007
"like", "
06:13
"as if," or "as though."
134
373147
3030
as if" 또는 "as if"를 사용할 수 있다는 점을 기억하세요.
06:16
"It seems like you're lying."
135
376177
2100
"거짓말하는 것 같군요."
06:18
"It seems as if you're lying."
136
378277
2100
"거짓말하는 것 같군요."
06:20
"It seems as though you're lying."
137
380377
2663
"거짓말을 하시는 것 같군요."
06:23
Again, you're saying, "I don't know 100%,
138
383040
3960
다시 말하지만, "100%는 모르지만
06:27
but when I observe this situation,
139
387000
3780
이 상황을 관찰하면
06:30
this is what I see."
140
390780
2280
이것이 내가 보는 것입니다."라고 말하는 것입니다.
06:33
Or hear or smell or taste. Whatever.
141
393060
3510
또는 듣거나 냄새 맡거나 맛보십시오. 무엇이든.
06:36
So again, with "like," "as though," "as if,"
142
396570
3240
그래서 다시 "like", " as if", "as if"는 "
06:39
you're saying, "From my perspective,
143
399810
3120
내 관점에서,
06:42
this is how I understand this situation."
144
402930
2730
이것이 내가 이 상황을 이해하는 방법입니다."라고 말하는 것입니다.
06:45
So we could use other verbs with that structure, like this.
145
405660
4173
그래서 우리는 이와 같은 구조를 가진 다른 동사를 사용할 수 있습니다 .
06:50
For example, if someone you care about keeps farting
146
410940
3870
예를 들어, 당신이 아끼는 사람이 계속 방귀를 뀌고 그 사람이 방귀를
06:54
and you want them to stop but they don't stop,
147
414810
2790
멈추기를 원하지만 방귀가 멈추지 않는다면
06:57
you could say this.
148
417600
1297
이렇게 말할 수 있습니다.
06:58
"You fart like you don't care that I can smell it!"
149
418897
3053
"당신은 내가 냄새를 맡는 것을 신경쓰지 않는 것처럼 방귀를 뀌어요!"
07:01
Remember, we're describing how something is,
150
421950
2940
기억하세요, 우리는 어떤 것이 어떤 것인지를 설명하고 있기
07:04
so we can, because this is a full sentence,
151
424890
3990
때문에 완전한 문장이기 때문에 전체 문장과 함께
07:08
use "as if" or "as though" with that full sentence.
152
428880
4867
"~인 것처럼" 또는 "~인 것처럼"을 사용할 수 있습니다 .
07:13
"You fart as if you don't care that I can smell it."
153
433747
3050
"당신은 내가 냄새를 맡아도 상관없다는 듯이 방귀를 뀌네요." 명사를
07:17
And remember, if you use a noun, you can't use "as if"
154
437700
4410
사용하는 경우
07:22
or "as though" with a noun, only "like."
155
442110
3280
명사와 함께 "~처럼" 또는 "~처럼"을 사용할 수 없으며 "like"만 사용할 수 있다는 점을 기억하세요.
07:25
"Ugh, you fart like a vegetarian!"
156
445390
2357
"으, 채식주의자처럼 방귀를 뀌다니!"
07:29
Okay, let's put everything from this lesson together
157
449370
3570
좋아요, 이 레슨의 모든 것을
07:32
in this example.
158
452940
1920
이 예제에 함께 넣어 봅시다.
07:34
When you drink too much,
159
454860
2880
과음하면
07:37
the next morning, how do you feel?
160
457740
2913
다음날 아침 기분이 어때?
07:44
You could use an adjective, a noun, or a full sentence
161
464760
3810
형용사, 명사 또는 완전한 문장을 사용하여
07:48
to describe how you feel in this situation.
162
468570
3570
이 상황에서 어떻게 느끼는지 설명할 수 있습니다.
07:52
But remember the rules.
163
472140
1740
그러나 규칙을 기억하십시오.
07:53
Sense verb with what for each of them?
164
473880
3570
그들 각각에 대해 무엇을 의미 동사?
07:57
I'll work with you.
165
477450
1230
나는 당신과 함께 일할 것입니다.
07:58
Just shout at the screen.
166
478680
2317
그냥 화면에 외치세요.
08:00
"I feel terrible."
167
480997
1493
"나는 끔찍하다."
08:02
That's an adjective.
168
482490
1320
그것은 형용사입니다.
08:03
So nothing then.
169
483810
3067
그럼 아무것도.
08:06
"I feel terrible."
170
486877
1823
"나는 끔찍하다."
08:08
Next is a noun.
171
488700
937
다음은 명사입니다.
08:09
"I feel a zombie"? No.
172
489637
3120
"나는 좀비를 느낀다"? 아니요.
08:12
"I feel like a zombie."
173
492757
2213
"좀비처럼 느껴져."
08:14
Noun + like.
174
494970
1890
명사 + 좋아요.
08:16
The full sentence, what can we use?
175
496860
2400
전체 문장, 무엇을 사용할 수 있습니까?
08:19
Well, we can use that "like" again
176
499260
3090
음, "좋아요"를 다시 사용하거나
08:22
or two other options.
177
502350
1830
다른 두 가지 옵션을 사용할 수 있습니다.
08:24
Do you remember what they were?
178
504180
2377
그들이 무엇인지 기억하십니까?
08:26
"I feel as though," "I feel as if"
179
506557
2603
"I feel like like", "I feel like if"라는
08:29
with that full sentence.
180
509160
1837
완전한 문장이 있습니다.
08:30
"Ugh, I'm so hungover.
181
510997
1613
"어휴, 너무 배고파. 망치로 머리를
08:32
I feel as though I got in the head with a hammer."
182
512610
2490
후려치는 기분이야 ."
08:35
And remember, when you make a guess about a situation,
183
515100
3960
그리고 기억하세요, 어떤 상황에 대해 추측을 할 때
08:39
you can use this: "You seem."
184
519060
3900
이것을 사용할 수 있습니다: "당신은 보인다."
08:42
Remember, this means "from the appearance
185
522960
2880
이것은 "
08:45
of this situation, this is what I think."
186
525840
3237
이 상황의 외관에서 이것이 내가 생각하는 것"을 의미한다는 것을 기억하십시오.
08:50
Let's use a full sentence.
187
530010
1867
완전한 문장을 사용합시다.
08:51
"You seem you drank a lot last night."
188
531877
3113
"어젯밤에 술을 많이 마신 것 같군요."
08:54
Is that correct? No.
189
534990
2610
그 맞습니까? 아뇨.
08:57
You're right. It's not correct.
190
537600
1710
당신 말이 맞아요. 정확하지 않습니다.
08:59
What do we need there?
191
539310
1830
거기에 무엇이 필요합니까?
09:01
Exactly the same as this.
192
541140
1920
이것과 똑같습니다.
09:03
We could use "like,"
193
543060
2647
"like",
09:05
"as if," or "as though."
194
545707
1950
"as if" 또는 "as if"를 사용할 수 있습니다.
09:07
"You seem as if you drank a lot last night."
195
547657
2880
" 어젯밤에 술을 많이 마신 것 같군요."
09:10
"You seem like you drank a lot last night."
196
550537
2210
" 어젯밤에 술을 많이 마신 것 같군요." 수정해야 할
09:13
A common mistake that I have to correct is this one.
197
553980
4020
일반적인 실수는 이것입니다.
09:18
So remember, I said
198
558000
1830
09:19
if you just use an adjective, don't use "like."
199
559830
3990
형용사만 사용하는 경우 "like"를 사용하지 말라고 했습니다.
09:23
If it's a noun, use "like."
200
563820
3120
명사라면 "like"를 사용하세요.
09:26
Here, we've got both an adjective and a noun.
201
566940
3060
여기 형용사와 명사가 있습니다.
09:30
Well, it doesn't matter what comes first.
202
570000
2820
뭐, 뭐가 먼저냐는 중요하지 않다.
09:32
If there is a noun, use "like."
203
572820
3247
명사가 있으면 "like"를 사용합니다.
09:36
"Maria seems like a nice person."
204
576067
3510
"마리아는 좋은 사람 같아."
09:39
"Maria seems nice." (clicks tongue)
205
579577
3021
"마리아는 좋은 것 같아." (혀를 찰칵)
09:42
All right, final practice.
206
582598
2552
좋아, 마지막 연습.
09:45
Oh, hey, Stella.
207
585150
963
어이, 스텔라.
09:47
Okay, you see someone who's very beautiful.
208
587190
3450
좋아요, 당신은 매우 아름다운 사람을 봅니다.
09:50
Very, very pretty.
209
590640
1620
아주 아주 예뻐요.
09:52
You want to tell her that.
210
592260
1380
당신은 그녀에게 그것을 말하고 싶습니다.
09:53
So how can you tell her using "you look"?
211
593640
4530
그렇다면 "you look"을 사용하여 그녀에게 어떻게 말할 수 있습니까?
09:58
Tell her how pretty she is using "you look"
212
598170
3810
그녀가 "you look"을 사용한
10:01
and then an adjective, a noun, or a full sentence,
213
601980
4770
다음 형용사, 명사 또는
10:06
like "You look as if you just came from a fashion show."
214
606750
4290
"방금 패션쇼에서 온 것처럼 보입니다."와 같은 전체 문장을 사용하여 그녀가 얼마나 예쁜지 알려주세요.
10:11
Practice that in the comments or in your notes
215
611040
2700
댓글이나 노트,
10:13
or, as I say, in my eBook.
216
613740
2640
또는 내가 말했듯이 내 eBook에서 연습하십시오.
10:16
You can get it on patreon.com/papateachme
217
616380
3000
10:19
or papateachme.com, my official website.
218
619380
3450
제 공식 웹사이트인 patreon.com/papateachme 또는 papateachme.com에서 받을 수 있습니다. 댓글로
10:22
I'll give little hearts to my favorite examples
219
622830
2430
제가 좋아하는 예시에 작은 하트를 드리고
10:25
in the comments, and I'll see you in the next class.
220
625260
2910
다음 수업에서 뵙겠습니다.
10:28
Bye. (mellow music)
221
628170
2593
안녕. (부드러운 음악)
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7