Talking Culture: Why Brits Don't Tip Well!

Tipping in general for British people feels awkward because we just don't know when

La mancia in generale per i britannici è imbarazzante perché non sappiamo quando

We don't know how much is an appropriate amount

non sappiamo quanto sia un importo appropriato

Well let's fix that!

Bene, sistemiamolo!

Let's just say I have a couple of tips

Diciamo solo che ho un paio di consigli.

Look at that

Guarda che

yeah

sì,

I do comedy

faccio commedie

when you're in England, you just generally don't tip that much right?

quando sei in Inghilterra, in genere non dai così tante mance, giusto? Ah,

Ah but see this is the weird thing

ma vedi questa è la cosa strana che

we do tip, but only when the restaurant is fancy

diamo la mancia, ma solo quando il ristorante è elegante

and in those places

e in quei posti

the waiters are probably making a pretty decent wage

i camerieri probabilmente guadagnano un salario abbastanza decente

if it's just a normal diner, we won't tip

se è solo una tavola calda normale, non diamo la mancia

which is weird

il che è strano

Yeah that makes less sense that feels more classist

Sì, questo rende meno senso che sembra più classista

Absolutely! it just feels awkward

Assolutamente! è solo imbarazzante

You work in a diner

Lavori in una tavola calda

Yes, it's a deli though

Sì, è una gastronomia però

You work in a deli

Lavori in una gastronomia

Sure do, Aly

Certo, Aly

So therefore you work for tips

Quindi lavori per le mance Lavoro per le

I work for tips I've been working for tips for like 6 years now

mance Lavoro per le mance da circa 6 anni

What was the minimum wage?

Qual era il minimo salario?

so federally for tipped employees it's $2.13 or 15 cents

quindi a livello federale per i dipendenti con mance sono $ 2,13 o 15 centesimi

F*** that

F *** che

Right so when you say "I'm working for my tips"

Giusto quindi quando dici "Sto lavorando per le mie mance"

that's where your main money's coming from

è da lì che provengono i tuoi soldi principali,

that's for real yeah

è vero sì,

who do we tip and how much?

chi diamo la mancia e quanto?

What's a standard tip for a waiter/waitress?

Qual è la mancia standard per un cameriere/una cameriera? La

Standard tip is probably anywhere from 15 to 20 percent

mancia standard è probabilmente compresa tra il 15 e il 20 percento

if you still want a tip and have the waiter be like "okay...

se vuoi ancora una mancia e chiedi al cameriere di dire "ok... la

...They still tip fine: 15%"

it's like "okay"

Taxi drivers

10%

what if the fare is like $4/5?

tariffa è come $ 4/5?

$1 or $2

$ 1 o $ 2

So minimum one dollar? Yeah

Quindi minimo un dollaro? Sì,

you see this is what British people get awkward

vedi, questo è ciò che gli inglesi diventano imbarazzanti

because we might think "oh if I give $1, that's really stingy"

perché potremmo pensare "oh, se do $ 1, è davvero avaro"

If you think about it, if it's a $5 taxi ride, $1 is 20%

Se ci pensi, se è una corsa in taxi da $ 5, $ 1 è il 20%

That's true

È vero

So, can't argue. Those are those are numbers baby

Quindi, non posso discutere . Quelli sono numeri tesoro

In a hotel, housekeeping people who clean your room

In un hotel, addetti alle pulizie che puliscono la tua stanza

Leave like a few dollars on the desk before you leave

Lascia qualche dollaro sulla scrivania prima di partire

You can write a little note for housekeeping "Thank you...

Puoi scrivere un bigliettino per le pulizie "Grazie... ...

...Love, YOUR NAME " You don't have to say love, but

Amore, IL TUO NOME " Tu non devi dire amore, ma

Say love

dì amore

Spread the love

Diffondi l'amore

See this is something we British people we don't really know, or do:

Vedi, questo è qualcosa che noi britannici non conosciamo davvero, o lo facciamo:

"Bellhops", people who carry a luggage

"Bellhops", persone che portano un bagaglio

$1 or 2 per bag

$ 1 o 2 per bagaglio

if you have a lot of luggage and it's really heavy and big like $5 - $10

se ne hai molti di bagagli ed è davvero pesante e grande come $ 5 - $ 10

and if you're staying at a really fancy place they expect more money

e se stai in un posto davvero elegante si aspettano più soldi

but give what you can, don't break the bank

ma dai quello che puoi, non rompere la banca

If you're rich though, tip them nice, tip them nice!

Se sei ricco però, lascia loro una bella mancia, mancia loro bello!

Something I'll never need: hair stylists / hairdressers

Qualcosa di cui non avrò mai bisogno: parrucchieri/parrucchieri

Why don't you need it?

Perché non ne hai bisogno?

20%

20%

Also, for tattoos 20%

Inoltre, per i tatuaggi 20%

oh I hadn't even thought about that

oh Non ci avevo nemmeno pensato

See in England we would never tip a tattoo artist

Vedi in Inghilterra non daremmo mai la mancia a un tatuatore

maybe we do I don't have any tattoos

forse lo facciamo Non ho tatuaggi

well except for that tramp stamp.

beh tranne quel timbro da vagabondo.

you still don't know about it

ancora non lo sai,

I can't see it. It's in my blind spot

non riesco a vederlo. È nel mio punto cieco

When you're at the casino

Quando sei al casinò

Depending on how lucky you're getting

A seconda di quanto sei fortunato

throw the dealer a chip

lancia una [ __ ] al croupier

throw the cocktail waitress at a chip, $1

lancia una [ __ ] alla cameriera del cocktail, $ 1

They come in with free drinks Yeah

Entrano con bevande gratuite Sì

and $1 is enough? $1 is fine?

e $ 1 è abbastanza? $ 1 va bene?

They appreciate a dollar chip okay

Apprezzano una [ __ ] da un dollaro ok

if you're really banking some money, throw $2, $5, $10

se stai davvero incassando dei soldi, lancia $ 2, $ 5, $ 10

if you like just won a million dollars, throw them $25

se ti piace appena vinto un milione di dollari, lancia loro $ 25

and your barista?

e il tuo barista?

drinks my general rule is

bevande la mia regola generale è

If the drink is under $10 whether it's a at a bar

Se la bevanda costa meno di $ 10, sia che si tratti di un bar

that serves alcoholic beverages

che serve bevande alcoliche

or at a cafe which serves cafe beverages

o di un bar che serve bevande al bar,

I tip $1 per drink

do una mancia di $ 1 a bevanda,

so bartenders: $1 a drink

quindi i baristi: $ 1 a bevanda

Yeah, unless, if you're buying like a $14 cocktail

Sì, a meno che, se stai comprando come un cocktail da $ 14

that takes time and effort and and it's really good as well

che richiede tempo e impegno ed è anche molto buono

I'll tip $2

Darò una mancia di $ 2

Here's the thing: You tip these people a little more money they're gonna pay more attention to you

Ecco il punto: dai un po 'più di soldi a queste persone che ti presteranno più attenzione

your tip is a message

la tua mancia è un messaggio Sta

It's saying I see you and I appreciate your services and

dicendo che vedo io e te apprezziamo i tuoi servizi e

There's an unspoken agreement that if I tip you a lot,

c'è un tacito accordo sul fatto che se ti do una mancia molto,

You're gonna like me more, and you're probably gonna want to treat me better

ti piacerò di più e probabilmente vorrai trattarmi meglio

Because you know I'm gonna tip you well, but also

perché sai che ti darò una buona mancia, ma inoltre

it's not just like you're buying this person off

non è solo come se stessi comprando questa persona,

it's showing some empathy

sta mostrando un po 'di empatia

and they could give you more drinks

e potrebbero darti più drink Potrebbero renderlo

They could They make it a strong drink

un drink forte

I will guarantee that they'll make stronger drinks and give you free drinks

Ti garantisco che faranno drink più forti e ti daranno drink gratuiti

if that isn't incentive to tip well, what is?

se questo è ' t incentivo a lasciare la mancia bene, che cos'è?

So thank you Dan for educating me

Quindi grazie Dan per avermi istruito

Thank you

Grazie

How long did it take you to think of that one?

Quanto tempo ti ci è voluto per pensarci? L'

I just did it

ho appena fatto

This is why you're a professional!

Ecco perché sei un professionista!

Can I have it back? Thank you

Posso riaverlo? Grazie