Scams to Avoid in London! - Featuring Joel & Lia

Hi! Today we're talking about scams you might come across if you come to London

CIAO! Oggi parliamo di truffe che potresti incontrare se vieni a Londra

On the whole, London's pretty safe, but just to be careful here are some scams to avoid.

Nel complesso, Londra è abbastanza sicura, ma solo per fare attenzione ecco alcune truffe da evitare.

Joining me today to talk about scams are Joel and Lia from the

Insieme a me oggi per parlare di truffe ci sono Joel e Lia del

very cool channel, funnily titled

canale molto interessante, stranamente intitolato

Joel and Lia

Joel e Lia,

so if you're looking for cool YouTube

quindi se stai cercando canali YouTube interessanti

channels to follow definitely go and see their videos because they're pretty cool

da seguire, vai sicuramente a vedere i loro video perché sono piuttosto interessanti

Yes we are cooler in real life

Sì, siamo fantastici nella vita reale

on a scale of 1 to 10

su una scala da 1 a 10

how cool would you say?

quanto figo diresti?

If 10 is cool, then 11

Se 10 è bello, allora 11

If 1 is cool, then 0

Se 1 è bello, allora 0

That's fair enough

È abbastanza giusto

You go into a coffee shop

Entri in un bar

You're sat down, you're with a friend

Sei seduto, sei con un amico

You're having a chat, your phones are out

Stai facendo una chiacchierata, i tuoi telefoni sono spenti

someone comes in

qualcuno entra e

and tries to sell you either a post card or flowers

cerca di venderti una cartolina o dei fiori

or they try to sell you something

o provano a venderti qualcosa

you'll be saying "No no no I don't want it

tu dirai "No no no non lo voglio

I don't want it, go away"

non lo voglio, vattene"

but when they leave you notice your phone's missing

ma quando se ne vanno ti accorgi che il tuo telefono è mancante

What you didn't realise is that they put their paper, or the postcard, or the flowers

Quello che non ti sei reso conto è che hanno messo la loro carta, o la cartolina, o i fiori

over your phone and they picked up when they left

sul tuo telefono e hanno risposto quando se ne sono andati

yeah maybe you don't even notice until like way after they've gone

sì forse non te ne accorgi nemmeno fino a quando non se ne sono andati

and then you go to look for your phone and it's not next to you

e poi tu vai a cercare il tuo telefono e non è accanto a te

it's not like an immediate thing you notice

non è come una cosa immediata che noti

I think the rule is that you shouldn't put your phone on the table

penso che la regola sia che non dovresti mettere il telefono sul tavolo

if you don't want that to happen, you should just keep your phone in your pocket

se non vuoi che accada, dovresti semplicemente tenerlo il tuo telefono in tasca

I've stopped doing it

ho smesso di farlo

Also it's just a nicer dining experience

Inoltre è solo un'esperienza culinaria più piacevole

for whoever you're eating with your phone's not out

per chiunque tu stia mangiando con il tuo telefono non

Because then you're sort of like "my attentions fully, I'm here, I'm in this room"

è fuori in questa stanza"

It's just good etiquette

È solo una buona etichetta

it's just good etiquette

È solo una buona etichetta

Being a good person

Essere una brava persona

Be a good person

Sii una brava persona

Just be nice, yeah!

Sii gentile, sì!

Another popular scam which involves a lot more sneakiness

Un'altra truffa popolare che comporta molta più subdola

Which one?

Quale?

So this is how it works

Ecco come funziona

You're sat in a coffee shop working on your laptop

Sei seduto in un bar a lavorare sul tuo laptop

The person next to you, they ask "Can you watch my laptop, I'm going to the toilet?"

La persona accanto a te chiede "Puoi guardare il mio laptop, vado in bagno?"

You're thinking "Wow they trust me, that's awesome!"

Stai pensando "Wow, si fidano di me, è fantastico!"

Then!

Poi!

When they're in the toilet, someone else comes and takes their laptop

Quando sono in bagno, arriva qualcun altro e prende il loro laptop

You run after that person and be heroic and try to stop it

Corri dietro a quella persona e fai l'eroico e provi a

you get the laptop back, that's fine

fermarla, riprenditi il ​​laptop, va bene

But while you're going to get that laptop back

Ma mentre lo riprendi,

a third person swoops in and takes YOUR laptop

una terza persona entra e prende il TUO laptop

it's kind of genius but it's really awful

è una specie di genio ma è davvero orribile

That is awful!

- The person from loo pretends to NOT be in on it - But they're in on it as well!

È orribile!

- La persona del gabinetto finge di NON essere coinvolta - Ma ci sono anche loro!

And goes "Oh my god what!?"

E fa "Oh mio dio cosa!?"

They're like "thanks so much for saving mine! Sucks for you!"

Sono come "grazie mille per aver salvato il mio! Fa schifo per te!"

They're relying on you not knowing the scam

Contano sul fatto che tu non conosca la truffa

but now you know!

ma ora lo sai!

Sometimes you'll see the shop on Oxford Street

A volte vedrai il negozio in Oxford Street

There was one for years and it was like "Final days, closing soon!"

Ce n'è stato uno per anni ed era come "Ultimi giorni, chiuderò presto!"

The perfumes and stuff?

I profumi e roba del genere? I

The perfumes!

profumi!

They look like branded perfumes, but they're not. They're shit!

Sembrano profumi di marca, ma non lo sono. Sono merda!

All the tourists gather round and they think

Tutti i turisti si radunano intorno e pensano

because of the location that they're buying sort of Dior! Burberry!

a causa della posizione che stanno comprando una specie di Dior! Burberry!

all bring all these big brand names

tutti portano tutti questi grandi marchi

and they're just buying like stuff that costs like one pound

e stanno solo comprando cose che costano come una sterlina

If that

Se quello

Yeah but for a lot of money and they made me think they've got a great deal

Sì, ma per un sacco di soldi e mi hanno fatto pensare che hanno un ottimo affare

It's awful

È terribile

Because you see other people in the crowd

Perché vedi altre persone nel folla

and be like "Yeah I'll buy it! I'll pay £50!"

e dire "Sì, lo comprerò! Pagherò £ 50!"

They're in on it!

Ci stanno dentro!

Oh they pay fake performers!

Oh, pagano artisti falsi!

yeah I knew some people

sì, conoscevo alcune persone

who worked, that was their job

che lavoravano, quello era il loro lavoro

to buy the thing

per comprare la cosa

Go around the back of the shop

Girare dietro al negozio

Give it back, give the money back, that was their job!

Restituiscilo, restituisci i soldi , quello era il loro lavoro!

Can we talk about the rickshaws in London?

Possiamo parlare dei risciò a Londra?

oh yeah

oh yeah

This is my biggest pet peeve

Questo è il mio più grande cruccio

Not only are they annoying to look at to listen to

Non solo sono fastidiosi da guardare per ascoltare

They're so loud

Sono così rumorosi

The leopard-skin seats

I sedili in pelle di leopardo

With the neon wheels.

Con le ruote al neon. A tutto

Blaring out "Despacito"

volume "Despacito"

I was just about to say!

stavo per dire!

They've been playing "Despacito" for like five months

Stanno suonando "Despacito" da circa cinque mesi

Longer probably

Più a lungo probabilmente

Get over it, Rickshaws|!

Superalo, Rickshaws|!

Get over it!

Farsene una ragione!

It's Dua Lipa now!

Adesso è Dua Lipa!

Yeah it's all about Dua Lipa!

Sì, è tutto su Dua Lipa!

It's Camilla Cabello! So get with it!

È Camilla Cabello! Quindi vai con esso!

Who's that?

Chi è quello?

Camilla Cabello

Camilla Cabello

Who's Camilla?

Chi è Camilla?

What does she sing?

Cosa canta?

Havana!

L'Avana!

They're not regulated, this is something you need to know

Non sono regolamentati, questo è qualcosa che devi sapere

They're not regulated, so

Non sono regolamentati, quindi

Any price that they demand

qualsiasi prezzo richiesto

Is what is.

è quello che è.

Don't take a Rickshaw

Non prendere un risciò

And if you do, ask them how much is going to be an agree on that

E se lo fai, chiedi loro quanto sarà d'accordo su questo

because I think lots of them will say

perché penso che molti di loro diranno

If people ask, they'll say "No, no, just get in and I'll take you!"

Se la gente lo chiede, diranno "No, no, entra e io ' ti porto!"

They think it's not gonna be that much, or that it'll be free

Pensano che non sarà molto, o che sarà gratuito,

which it won't be

ma non lo sarà, quindi

so just make sure you're double-checking

assicurati di ricontrollare

and don't get on until they have told you what price it is

e non andare d'accordo finché non ti avranno detto qual è il prezzo

There was a report of someone spending like £250

C'era un rapporto di qualcuno che spende tipo £250

They'll take you from sort of here to the end of this room for £8

Ti porteranno da qui alla fine di questa stanza per £8

£8-10

£8-10

I hate them so much

Li odio così tanto

Also it's not particular to London

Inoltre non è particolare per Londra

I never understand

Non capisco mai

For example we've talked about M&M world in our video

Per esempio ne abbiamo parlato Il mondo M&M nel nostro video

it's not specific to London

non è specifico di Londra Lo

Same with the rickshaws, it's nothing to do with London

stesso vale per i risciò, non ha niente a che fare con Londra

So why would you, why would you do that?

Quindi perché dovresti, perché dovresti farlo?

If you're riding in a horse and carriage, maybe!

Se stai viaggiando su un cavallo e una carrozza, forse!

Which there aren't any in London

Che non ce ne sono a Londra

But that would be more like culturally like "Oh old London!"

Ma culturalmente sarebbe più simile a "Oh vecchia Londra!"

But Rickshaws? Nothing

Ma risciò? Niente

It's a scam. It is a scam

È una truffa. È una truffa

So there are some scams that you should be aware of whenever you visit London,

Quindi ci sono alcune truffe di cui dovresti essere a conoscenza ogni volta che visiti Londra,

or if you have friends who are visiting London

o se hai amici che stanno visitando Londra

Share this video with them, make sure they know what to avoid

Condividi questo video con loro, assicurati che sappiano cosa evitare

and a special thanks to Joel and Lia!

e un ringraziamento speciale a Joel e Lia !

If you want to see very cool videos about British culture, the English language

Se vuoi vedere video molto fighi sulla cultura britannica, la lingua inglese e

All things British and cool

tutte le cose britanniche e [ __ ]

you should go check out their videos because they're just very cool people

dovresti andare a dare un'occhiata ai loro video perché sono persone davvero fantastiche

In fact we've just done another video which is talking about my favourite topic!

In effetti abbiamo appena fatto un altro video che parla del mio preferito argomento!

"Things that annoy Londoners"

"Cose che infastidiscono i londinesi"

Which is a lot of things!

Che sono molte cose!

You will not see me smile once!

Non mi vedrai sorridere una volta!

at the beginning!

all'inizio!

He did not have a fun time on this video

Non si è divertito in questo video

Make sure you like, subscribe, share all the things

Assicurati che ti piaccia, iscriviti, condividi tutto

Follow me in the street

Seguimi per strada

Whatever you wanna do

Qualunque cosa tu voglia fare

I'm not your boss, do what you want

Non sono il tuo capo, fai quello che vuoi

Stroke my face!

Accarezzami la faccia!