Scams to Avoid in London! - Featuring Joel & Lia

Hi! Today we're talking about scams you might come across if you come to London

안녕! 오늘 우리는 런던에 올 때 접할 수 있는 사기에 대해 이야기할 것입니다

On the whole, London's pretty safe, but just to be careful here are some scams to avoid.

. 전반적으로 런던은 꽤 안전 하지만 여기서 조심해야 할 몇 가지 사기가 있습니다.

Joining me today to talk about scams are Joel and Lia from the

오늘 나와 함께 사기에 대해 이야기하기 위해 Joel과 Lia라는

very cool channel, funnily titled

아주 멋진 채널의

Joel and Lia

Joel과 Lia가 있습니다. 팔로우할

so if you're looking for cool YouTube

멋진 YouTube 채널을 찾고 있다면

channels to follow definitely go and see their videos because they're pretty cool

꼭 가서 그들의 동영상을 보세요.

Yes we are cooler in real life

실생활에서

on a scale of 1 to 10

1에서 10까지의 척도에서

how cool would you say?

얼마나 멋지다고 말하겠습니까?

If 10 is cool, then 11

10이 멋지다면 11

If 1 is cool, then 0

1이 멋지다면 0은

That's fair enough

충분합니다

You go into a coffee shop

당신은 커피숍에 들어가 있습니다

You're sat down, you're with a friend

당신은 앉아 있습니다, 당신은 친구와 있습니다

You're having a chat, your phones are out

당신은 채팅을 하고 있습니다, 당신의 전화는 꺼져 있습니다

someone comes in

누군가 들어와 그리고

and tries to sell you either a post card or flowers

엽서나 꽃을 팔려고 하거나

or they try to sell you something

무언가를 팔려고 하면

you'll be saying "No no no I don't want it

"안돼 안돼 안돼 난

I don't want it, go away"

원하지 않아, 저리 가"라고 말하겠지만

but when they leave you notice your phone's missing

그들이 떠날 때 당신은 당신의 전화가 실종

What you didn't realise is that they put their paper, or the postcard, or the flowers

당신이 깨닫지 못한 것은 그들이 그들의 종이나 엽서, 또는 꽃을

over your phone and they picked up when they left

당신의 전화 위에 놓고 그들이 떠날 때 집어 들었다는 것입니다.

yeah maybe you don't even notice until like way after they've gone

and then you go to look for your phone and it's not next to you

휴대전화를 찾으러 갔는데 옆에 있지 않습니다.

it's not like an immediate thing you notice

즉시 알아차릴 수 있는 것이 아닙니다. 그런 일이 발생하는 것을 원하지 않으면

I think the rule is that you shouldn't put your phone on the table

휴대전화를 탁자 위에 올려놓지 않는 것이 규칙이라고 생각합니다.

if you don't want that to happen, you should just keep your phone in your pocket

당신의 주머니에 있는 당신의 전화

I've stopped doing it

나는 그것을 그만 두었습니다

Also it's just a nicer dining experience

또한 그것은 당신이 당신의 전화를 가지고 식사하는 사람에게 더 좋은 식사 경험입니다

for whoever you're eating with your phone's not out

Because then you're sort of like "my attentions fully, I'm here, I'm in this room"

왜냐하면 당신은 일종의 "집중 나 여기 있어 이 방에 있어"

It's just good etiquette

It's just good 에티켓

it's just good etiquette

it's just good 에티켓 좋은

Being a good person

사람이 되는 것

Be a good person

좋은 사람이 되는 것

Just be nice, yeah!

Just be nice, yeah!

Another popular scam which involves a lot more sneakiness

훨씬 더 많은 은밀함을 포함하는 또 다른 인기있는 사기는

Which one?

무엇입니까?

So this is how it works

이것이 작동하는 방식입니다.

You're sat in a coffee shop working on your laptop

커피숍에 앉아 노트북으로 작업하고 있습니다.

The person next to you, they ask "Can you watch my laptop, I'm going to the toilet?"

옆 사람이 묻습니다. " 내 노트북 ​​좀 볼래? 나 화장실 갈게?"

You're thinking "Wow they trust me, that's awesome!"

당신은 "와, 그들은 나를 믿어, 굉장해!"라고 생각하고 있습니다.

Then!

그 다음에!

When they're in the toilet, someone else comes and takes their laptop

그들이 화장실에 있을 때 다른 사람이 와서 노트북을 가져갑니다

You run after that person and be heroic and try to stop it

당신은 그 사람을 쫓아가서 용감하게 그것을 막으려 합니다

you get the laptop back, that's fine

당신은 노트북을 돌려받습니다, 그것은 괜찮습니다

But while you're going to get that laptop back

하지만 당신이 그 노트북을

a third person swoops in and takes YOUR laptop

제 3의 사람에게 돌려줄 동안 급습하여 노트북을 가져갑니다.

it's kind of genius but it's really awful

일종의 천재이지만 정말 끔찍합니다. 정말

That is awful!

- The person from loo pretends to NOT be in on it - But they're in on it as well!

끔찍합니다!

- 화장실에서 온 사람이 아닌 척 - 하지만 그들도 참여하고 있어!

And goes "Oh my god what!?"

그리고 "오 마이 갓 뭐!?"

They're like "thanks so much for saving mine! Sucks for you!"

그들은 "저를 구해주셔서 정말 감사합니다! 짜증나네요!"

They're relying on you not knowing the scam

그들은 사기를 모르고 당신에게 의존하고 있지만

but now you know!

이제 당신은 알고 있습니다!

Sometimes you'll see the shop on Oxford Street

때때로 당신은 옥스퍼드 스트리트에 있는 가게를 보게 될 것입니다.

There was one for years and it was like "Final days, closing soon!"

몇 년 동안 있었던 가게는 "마지막 날, 곧 문을 닫습니다!"

The perfumes and stuff?

향수와 물건?

The perfumes!

향수!

They look like branded perfumes, but they're not. They're shit!

브랜드 향수처럼 보이지만 그렇지 않습니다. 똥이야!

All the tourists gather round and they think

모든 관광객들이 둥글게 모여서

because of the location that they're buying sort of Dior! Burberry!

위치 때문에 일종의 디올을 사고 있다고 생각합니다! 버버리!

all bring all these big brand names

모두 이 큰 브랜드 이름을 가져오고

and they're just buying like stuff that costs like one pound

그들은 단지 1파운드 정도의 비용이 드는 물건처럼 구매하고 있습니다.

If that

Yeah but for a lot of money and they made me think they've got a great deal

예, 하지만 많은 돈을 위해 그들은 많은 돈을 가지고 있다고 생각하게 만들었습니다.

It's awful

Because you see other people in the crowd

and be like "Yeah I'll buy it! I'll pay £50!"

"그래 내가 살게! 50파운드를 지불할게!"

They're in on it!

그들은 그것에있어!

Oh they pay fake performers!

오 그들은 가짜 공연자에게 돈을 지불합니다!

yeah I knew some people

네, 일하는 사람들을 알고 있었는데

who worked, that was their job

, 물건을 사는 것이 그들의 직업이었습니다.

to buy the thing

Go around the back of the shop

가게 뒤를 돌아 다니십시오. 돌려주고

Give it back, give the money back, that was their job!

, 돈을 돌려주고, 그것이 그들의 직업이었습니다!

Can we talk about the rickshaws in London?

런던의 인력거에 대해 이야기할 수 있습니까?

oh yeah

오 예

This is my biggest pet peeve

이것은 내 가장 큰 애완 동물 오줌입니다

Not only are they annoying to look at to listen to

그들은 보는 것뿐만 아니라 듣는 것도 성가시다

They're so loud

그들은 너무 시끄 럽습니다

The leopard-skin seats

The leopard-skin seats

With the neon wheels.

With the neon wheels.

Blaring out "Despacito"

"Despacito"를 외치며 막

I was just about to say!

말하려던 참이었어요!

They've been playing "Despacito" for like five months

그들은 약 5개월 동안 "Despacito"를 플레이했습니다

Longer probably

Get over it, Rickshaws|!

.

Get over it!

그것을 극복!

It's Dua Lipa now!

지금은 두아 리파!

Yeah it's all about Dua Lipa!

네, Dua Lipa에 관한 모든 것입니다!

It's Camilla Cabello! So get with it!

카밀라 카베요입니다! 그래서 그것으로 얻을!

Who's that?

누구야?

Camilla Cabello

카밀라 카베요

Who's Camilla?

카밀라는 누구?

What does she sing?

그녀는 무엇을 노래합니까?

Havana!

아바나!

They're not regulated, this is something you need to know

그들은 규제되지 않습니다. 이것은 당신이 알아야 할 것입니다.

They're not regulated, so

그들은 규제되지 않으므로

Any price that they demand

그들이 요구하는 가격은

Is what is.

무엇입니까?

Don't take a Rickshaw

인력거를 타지 마세요

And if you do, ask them how much is going to be an agree on that

그리고 만약 그렇게 한다면 얼마나 동의하는지 물어보세요

because I think lots of them will say

왜냐하면 많은 사람들이 말할 것이라고 생각하기 때문입니다

If people ask, they'll say "No, no, just get in and I'll take you!"

만약 사람들이 묻는다면 그들은 "아니, 아니, 그냥 타세요 데려다 줄게!"

They think it's not gonna be that much, or that it'll be free

그들은 그것이 그렇게 많지 않을 것이라고 생각하거나 무료가

which it won't be

아닐 것이라고

so just make sure you're double-checking

생각하므로 두 번 확인

and don't get on until they have told you what price it is

하고 가격이 얼마인지 말할 때까지 타지 마십시오.

There was a report of someone spending like £250

250파운드 정도 지출하는 사람이 있다는 보고

They'll take you from sort of here to the end of this room for £8

8파운드 8~10파운드에 여기에서 이 방 끝까지 데려다 줄 것입니다.

£8-10

I hate them so much

나는 그들이 너무 싫어요

Also it's not particular to London

또한 런던에만 국한된 것도 아닙니다.

I never understand

나는 결코 이해하지 못합니다.

For example we've talked about M&M world in our video

예를 들어 우리는 우리 비디오의 M&M world

it's not specific to London

그것은 런던에만 한정된 것이 아닙니다.

Same with the rickshaws, it's nothing to do with London

So why would you, why would you do that?

If you're riding in a horse and carriage, maybe!

말과 마차를 타고 있다면 아마도!

Which there aren't any in London

런던에는 없지만

But that would be more like culturally like "Oh old London!"

문화적으로 "오 올드 런던!"

But Rickshaws? Nothing

하지만 인력거? 아무것도

It's a scam. It is a scam

사기입니다. 그것은 사기입니다

So there are some scams that you should be aware of whenever you visit London,

런던을 방문할 때마다

or if you have friends who are visiting London

또는 런던을 방문하는 친구가 있는 경우 알아야 할 몇 가지 사기가 있습니다.

Share this video with them, make sure they know what to avoid

이 비디오를 그들과 공유하고 그들이 무엇을 피해야 하는지 알고 있는지 확인하고

and a special thanks to Joel and Lia!

Joel과 Lia에게 특별한 감사를 전합니다. !

If you want to see very cool videos about British culture, the English language

영국 문화, 영어에 관한 아주 멋진 비디오를 보고 싶다면

All things British and cool

영국과 멋진 모든 것을 보려면

you should go check out their videos because they're just very cool people

그들의 비디오를 확인해야 합니다. 왜냐하면 그들은 단지 매우 멋진 사람들이기 때문입니다.

In fact we've just done another video which is talking about my favourite topic!

주제!

"Things that annoy Londoners"

"런던 사람들을 괴롭히는 것들" 이

Which is a lot of things!

많은 것들!

You will not see me smile once!

당신은 내가 한 번 미소를 볼 수 없습니다!

at the beginning!

처음에!

He did not have a fun time on this video

그는 이 비디오에서 즐거운 시간을 보내지 않았습니다.

Make sure you like, subscribe, share all the things

좋아요, 구독, 모든 것을 공유하세요

Follow me in the street

Whatever you wanna do

I'm not your boss, do what you want

Stroke my face!

.