Phrasal Verbs with "OVER" - Learn 100 PHRASAL VERBS in ONE MINUTE!?

- I know what you're thinking.

- So cosa stai pensando.

- Yeah, that this video's click bait.

- Si', questo video e' un click bait.

- No, this is not click bait.

- No, questo non è un click bait.

If you learn the common meanings of this word,

Se impari i significati comuni di questa parola,

you'll learn hundreds of new words, instantly.

imparerai centinaia di nuove parole, all'istante.

Don't believe me?

Non mi credi?

Let me show you.

Lascia che ti mostri.

If you use over, alone,

Se usi over, alone,

this talks about separating two different places.

questo parla di separare due posti diversi.

Let me give you an example.

Lasciate che vi faccia un esempio.

- Look, things are different over here.

- Guarda, qui le cose sono diverse.

- Cheers.

- Saluti.

- Oh, you better hide that beer, Sir.

- Oh, faresti meglio a nascondere quella birra, signore.

You can't drink in public over here.

Non puoi bere in pubblico qui.

- Can't do (beep) over here.

- Non posso (beep) qui.

- But with a verb, now it has more meaning.

- Ma con un verbo, ora ha più significato.

For example, she tells her boyfriend,

Ad esempio, dice al suo ragazzo:

"Hey, come over."

"Ehi, vieni".

Yes, she could say, hey, come here.

Sì, poteva dire, ehi, vieni qui. Va

That's fine too.

bene anche quello.

But when you use over,

Ma quando usi over,

you're saying move from this place to this place.

stai dicendo spostati da questo posto a questo posto.

So, how should he come over?

Quindi, come dovrebbe venire?

Well, I can't just drive over, I don't have a car.

Beh, non posso semplicemente venire qui , non ho una macchina.

He wants to move from here to here, over.

Vuole trasferirsi da qui a qui, oltre.

The method, how?

Il metodo, come?

By driving.

Guidando.

So, that's your phrasal verb, to drive over.

Quindi, questo è il tuo verbo frasale, guidare.

Okay, so he doesn't have a car.

Ok, quindi non ha una macchina.

Then bike over, you have a bike.

Allora vai in bicicletta, hai una bicicletta.

Bike over.

Bici finita.

You see, this shows what happens.

Vedi, questo mostra cosa succede.

Movement.

Movimento.

This shows how it happened.

Questo mostra come è successo.

Bike.

Bicicletta.

But it's raining.

Ma sta piovendo.

It's very dangerous.

È molto pericoloso.

I'm alone and I have snacks for us.

Sono solo e ho degli spuntini per noi.

You're alone and you've got snacks?

Sei solo e hai degli snack?

He is very excited about having snacks with her.

È molto entusiasta di fare spuntini con lei.

Okay, I'll run over.

Ok, corro io.

He decides he's going from here to there by running.

Decide che andrà da qui a lì correndo.

He could drive over, he could bike over,

Poteva guidare, poteva andare in bicicletta,

he could run over, or he could dance over.

poteva correre o poteva ballare.

(upbeat dance music)

(musica da ballo allegra)

You see, it wasn't click bait.

Vedi, non era un'esca a scatto.

Now you really do

Ora conosci davvero

know hundreds of new phrasal verbs, instantly.

centinaia di nuovi verbi frasali, all'istante.

No word lists, no flashcards,

Nessun elenco di parole, nessuna flashcard,

you didn't spend any money.

non hai speso soldi.

Although if you do want to spend money,

Anche se vuoi spendere soldi,

you could practice this

puoi praticare questa

and hundreds of other lessons

e centinaia di altre lezioni

with my Ultimate English ebook.

con il mio ebook Ultimate English.

Link in the description.

Link nella descrizione.

Try it.

Provalo.

Are you going anywhere tonight?

Vai da qualche parte stasera?

How are you gonna go over there?

Come farai ad andare laggiù?

So it could also mean do something

Quindi potrebbe anche significare fare qualcosa

with a lot of time and consideration.

con molto tempo e considerazione.

For example,

Ad esempio, il

your friend had a very bad day at work

tuo amico ha avuto una brutta giornata al lavoro

and he says, "I hate my job.

e dice: "Odio il mio lavoro.

I want to quit."

Voglio smettere".

But you want to say, wait, give it some time,

Ma tu vuoi dire, aspetta, dagli un po' di tempo,

think about it, then make your decision.

pensaci, poi prendi la tua decisione.

You could say this.

Potresti dire questo.

Well, don't do anything rash.

Beh, non fare niente di avventato.

Rash. This is a good expression

Eruzione cutanea. Questa è una buona espressione che

you can use.

puoi usare.

If you want to say, I know you're emotional right now,

Se vuoi dire, so che sei emotivo in questo momento,

but don't make the wrong decision, very quickly.

ma non prendere la decisione sbagliata, molto in fretta.

Let's say you meet someone, you fall in love

Diciamo che incontri qualcuno, ti innamori

within one day and you're like,

in un giorno e dici,

oh my God, I want to get married.

oh mio Dio, voglio sposarmi.

Don't do anything rash.

Non fare niente di avventato.

Don't act too quickly, based on emotion.

Non agire troppo in fretta, in base all'emozione.

So yeah, don't do anything rash, just think it over.

Quindi sì, non fare nulla di avventato, pensaci su.

Take a day, take two days,

Prenditi un giorno, prenditi due giorni,

think it over.

pensaci su.

You'll know from context

Saprai dal contesto

which

qual

meaning of over it is.

è il significato di over it.

This is not a movement verb.

Questo non è un verbo di movimento.

Come, drive, run, bike.

Vieni, guida, corri, in bicicletta.

They are movement verbs, right?

Sono verbi di movimento, giusto?

So, if you see a movement verb with over,

Quindi, se vedete un verbo di movimento con over,

probably means move.

probabilmente significa muovere.

But

Ma

that

questo

is more similar to consideration, right?

è più simile alla considerazione, giusto?

So, it probably means that.

Quindi, probabilmente significa questo.

And again, you can change the verb.

E ancora, puoi cambiare il verbo.

Think it over,

Pensaci su,

talk it over with your friends,

parlane con i tuoi amici,

then make a decision.

poi prendi una decisione.

Again,

Di nuovo,

give it consideration, over,

consideralo, oltre,

by talking,

parlando,

the verb.

il verbo.

Hmm, yeah.

Hmm, sì.

Okay, he's gonna go talk it over with his girlfriend.

Ok, ne parlerà con la sua ragazza.

So,

Quindi,

hey, I want to leave my job.

ehi, voglio lasciare il mio lavoro.

But his girlfriend says,

Ma la sua ragazza dice:

"I think we're over.

"Penso che sia finita.

You're boring and I don't like boring people."

Sei noioso e non mi piacciono le persone noiose".

So, in this case, over doesn't mean movement.

Quindi, in questo caso, sopra non significa movimento.

It doesn't mean doing something with consideration.

Non significa fare qualcosa con considerazione.

In this context,

In questo contesto,

over means

over significa

finished.

I think we are finished.

finito.

Penso che abbiamo finito.

Now, more commonly than breaking up,

Ora, più comunemente che rompere,

you might use this to ask, hey, when do you finish work?

potresti usare questo per chiedere, ehi, quando finisci di lavorare?

Like this.

Come questo.

Crazy day.

Giornata folle.

I can't wait until work is over.

Non vedo l'ora che il lavoro sia finito.

To be over, to be finished.

Essere finito, essere finito.

Now, this only really works with the verb, be.

Ora, questo funziona davvero solo con il verbo essere.

You don't need another verb, to say it's finished.

Non hai bisogno di un altro verbo, per dire che è finito.

So, more commonly, you might want to use this

Quindi, più comunemente, potresti volerlo usare

in these examples.

in questi esempi.

This movie's boring.

Questo film è noioso.

When's it over?

Quando è finita? La

Is your relationship over yet?

tua relazione è già finita?

Your girlfriend's really boring.

La tua ragazza è davvero noiosa.

But like I said, this can mean to do something carefully

Ma come ho detto, questo può significare fare qualcosa con attenzione

or with a lot of consideration.

o con molta considerazione.

So, think about resolving a conflict.

Quindi, pensa a risolvere un conflitto.

It's very useful for that situation.

È molto utile per quella situazione.

For example, for me,

Ad esempio, per me,

I used to be very bad with cleaning dishes,

ero molto cattivo con la pulizia dei piatti,

so, me and my old housemate had a fight about it.

quindi io e il mio vecchio coinquilino abbiamo litigato per questo. Colpa

A hundred percent my fault, but I'm stubborn.

mia al cento per cento , ma sono testardo.

So, we argued a lot about it.

Quindi, abbiamo discusso molto su questo.

There was a lot of tension.

C'era molta tensione.

We didn't talk for a long time.

Non abbiamo parlato per molto tempo.

But then we were like, this is stupid,

Ma poi ci siamo detti, questo è stupido,

we live together, so,

viviamo insieme, quindi,

let's talk it over,

parliamone,

fix this problem.

risolviamo questo problema.

And of course, it was fine afterwards,

E ovviamente, dopo è andato tutto bene,

but that's the phrasal verb you need.

ma questo è il phrasal verb di cui hai bisogno.

Let's talk it over.

Parliamone.

I'm much better with cleaning right now.

Sto molto meglio con le pulizie in questo momento.

Has this ever happened to you?

Ti è mai successo?

If it has, please give a like to this video.

Se è così, per favore metti mi piace a questo video.

Let me know how many other messy people there are

Fammi sapere quante altre persone disordinate stanno

watching my videos.

guardando i miei video.

Oh God.

Oh Dio.

Oh no.

Oh no.

Sorry about that.

Mi dispiace per questo. Ho dovuto

I had to change my shirt because the last one got sweaty.

cambiarmi la camicia perché l'ultima si è sudata.

It's okay, white doesn't show up sweat so easily.

Va tutto bene, il bianco non mostra il sudore così facilmente.

So, also, we can use over to talk about

Quindi, anche, possiamo usare over per parlare di

what you were eating or drinking,

ciò che stavi mangiando o bevendo,

while usually talking about something.

mentre di solito parli di qualcosa.

Yeah, that's really interesting.

Sì, è davvero interessante.

Let's talk about this more over a coffee.

Parliamone di più davanti a un caffè.

You could go crazy with this

Potresti impazzire con questo

and add lots of overs in one sentence.

e aggiungere molti over in una frase.

Listen, let's go over the contract together.

Ascolta, esaminiamo insieme il contratto.

We can talk it over, over dinner.

Possiamo parlarne, a cena.

But just keep in mind,

Ma tieni presente

that over goes before the food or the drink.

che va prima del cibo o della bevanda.

Yeah, we discussed the contract over a few cocktails.

Sì, abbiamo discusso del contratto davanti a qualche cocktail.

This is just juice.

Questo è solo succo.

Now, some phrasal verbs

Ora, alcuni phrasal verbs

don't use any common meaning of over.

non usano alcun significato comune di over.

It's just that's the verb, that's the preposition,

È solo che questo è il verbo, questa è la preposizione,

and you don't change it.

e tu non lo cambi.

For example,

Ad esempio,

they are talking about his relationship,

stanno parlando della sua relazione,

which is over, finished.

che è finita, finita.

Where are they doing it?

Dove lo stanno facendo?

They're talking over coffee.

Stanno parlando davanti a un caffè.

And his friend says,

E il suo amico dice:

"Don't worry, you'll get over her soon."

"Non preoccuparti, la dimenticherai presto".

What does this mean?

Cosa significa questo?

Well, it means to recover

Bene, significa riprendersi

from your bad feelings or bad situation.

dai tuoi cattivi sentimenti o brutte situazioni.

So, yeah, it could mean you have a heartbreak,

Quindi, sì, potrebbe significare che hai il cuore spezzato,

you feel very bad.

ti senti molto male.

After some time, you get better again,

Dopo un po' di tempo, guarisci di nuovo,

you get over that breakup.

superi quella rottura.

Get over is a very specific phrasal verb.

Get over è un phrasal verb molto specifico.

We don't change the verb with this.

Non cambiamo il verbo con questo.

Get over. It's fixed.

Superare. È sistemato.

You don't change it.

Non lo cambi.

And it's not just heartbreak.

E non è solo crepacuore.

Which other bad situations or bad feelings

Da quali altre brutte situazioni o sentimenti negativi

can you recover from?

puoi riprenderti?

Not just heartbreak.

Non solo crepacuore.

It could be a cold, the flu, an illness.

Potrebbe essere un raffreddore, l'influenza, una malattia.

(Teacher coughing)

(L'insegnante tossisce)

Hey.

Ehi.

You all right?

Tutto bene?

Yeah, I'm fine.

Sì, sto bene.

I had a cold last week.

Ho avuto il raffreddore la scorsa settimana.

I got over it though.

Don't worry, I'm fine now.

L'ho superato però.

Non preoccuparti, ora sto bene.

(Teacher sneezes) Dude, that was gross.

(L'insegnante starnutisce) Amico, è stato disgustoso.

Let's practice this in the comments.

Facciamo pratica nei commenti.

Okay, this is gonna be a sad question.

Ok, questa sarà una domanda triste.

You don't have to answer it.

Non devi rispondere.

So, think about a breakup you had.

Quindi, pensa a una rottura che hai avuto.

How long did it take to get over it?

Quanto tempo ci è voluto per superarlo?

Again, that's a really sad question.

Ancora una volta, questa è una domanda davvero triste.

You don't have to answer it.

Non devi rispondere.

No, no, no, she was the best thing ever.

No, no, no, lei è stata la cosa migliore di sempre.

I will never get over her.

Non la dimenticherò mai. Un

Another phrasal verb, which is fixed

altro phrasal verb, che è fisso

and we don't change the verb, is take over.

e non cambiamo il verbo, è take over.

This means you get control

Ciò significa che

over usually a company,

di solito ottieni il controllo su un'azienda,

or a team, a project.

o un team, un progetto.

You become the leader of something.

Diventi il ​​leader di qualcosa.

For example, let's imagine I say I'm quitting YouTube

Ad esempio, immaginiamo che io dica che lascio YouTube

and I make a big dramatic video about it,

e realizzo un grande video drammatico su di esso,

and I'm like hey you, you watching this video,

e io sono tipo hey tu, tu che guardi questo video,

you should take over this channel for me.

dovresti occuparti di questo canale per me.

Then I'm asking you to take control of the channel for me.

Allora ti sto chiedendo di prendere il controllo del canale per me.

Again, this is common when talking about businesses,

Ancora una volta, questo è comune quando si parla di aziende,

projects, teams, anything that needs a leader.

progetti, team, tutto ciò che ha bisogno di un leader.

The leader takes control,

Il leader prende il controllo,

takes over from someone else.

prende il posto di qualcun altro.

For example, we can practice this right now.

Ad esempio, possiamo esercitarci in questo momento.

In your country,

Nel tuo paese,

do you think someone else will take over

pensi che qualcun altro subentrerà

in the near future?

nel prossimo futuro?

I know a few countries have elections soon.

So che alcuni paesi avranno presto le elezioni.

So, is someone new going to take over in your country?

Quindi, qualcuno di nuovo subentrerà nel tuo paese?

Let me know down below.

Fammi sapere in basso. Un

Another common meaning of over,

altro significato comune di over,

means to do something again.

significa fare qualcosa di nuovo.

So, for example, this guy says,

Quindi, per esempio, questo tizio dice:

"I didn't understand anything about your lesson,

"Non ho capito niente della tua lezione,

about this video, about the phrasal verbs with over."

di questo video, dei phrasal verbs con over".

I might say to you, look, don't worry.

Potrei dirti, guarda, non preoccuparti.

Watch it over, and over, and over, and over,

Guardalo ancora, e ancora, e ancora, e ancora,

and sooner or later, you'll get it.

e prima o poi lo capirai.

So in this case, I'm saying, watch it again,

Quindi in questo caso, sto dicendo, guardalo ancora,

and again, and again, and again.

e ancora, e ancora, e ancora.

Maybe you take a test and you make some mistakes.

Forse fai un test e commetti degli errori.

You can ask to do it again

Puoi chiedere di rifarlo

by saying, sorry, I made some mistakes.

dicendo, scusa, ho fatto degli errori.

What do you think goes here?

Cosa pensi che vada qui?

Can I do it over?

Posso rifarlo?

And we use this as a noun, like this.

E usiamo this come sostantivo, come questo.

Yeah, I made a mistake.

Sì, ho commesso un errore.

I wrote your name instead of my name.

Ho scritto il tuo nome invece del mio nome.

Can I have a do over please?

Posso rifarmi per favore?

And finally, we don't only use over after a verb,

E infine, non usiamo solo over dopo un verbo,

to have a common meaning.

per avere un significato comune.

We also use it before a verb,

Lo usiamo anche prima di un verbo,

to change the meaning.

per cambiarne il significato.

Most commonly, over before a verb,

Più comunemente, over prima di un verbo,

means to do something too much.

significa fare qualcosa di troppo.

For example,

Ad esempio,

remember our friend here,

ricorda il nostro amico qui,

he wants to get over his ex.

vuole dimenticare la sua ex.

He's very, very sad.

È molto, molto triste.

So, he does what we all do.

Quindi, fa quello che facciamo tutti.

He goes to the gym to get a better body

Va in palestra per ottenere un corpo migliore

and forget all about her.

e dimenticare tutto di lei.

He wants to get over her the

Vuole dimenticarla

gym bro way.

come un fratello di palestra.

But he does it too much.

Ma lo fa troppo.

It's excessive.

È eccessivo.

And the next time you see him, you're like,

E la prossima volta che lo vedi, pensi che

you did the gym too much.

hai fatto troppa palestra.

Now, usually, we wouldn't say you did the gym too much.

Ora, di solito non diremmo che hai fatto troppo palestra.

We would use that prefix, over.

Useremmo quel prefisso, passo.

So, how do we change this?

Quindi, come cambiamo questo?

Too much,

Troppo,

over.

passo.

You overdid the gym.

Hai esagerato con la palestra.

That's okay, but most commonly though,

Va bene, ma più comunemente,

you would say, you overdid it.

diresti, hai esagerato.

You can use this for anything,

Puoi usarlo per qualsiasi cosa,

when someone does something too much.

quando qualcuno fa qualcosa di troppo.

You overdid it

Hai esagerato

at the gym.

in palestra.

If I make you cookies and I put too much sugar in there,

Se ti preparo i biscotti e ci metto troppo zucchero,

you could say, you overdid it on the sugar.

potresti dire che hai esagerato con lo zucchero.

If you go out partying with your friend

Se esci a far festa con il tuo amico

and they drink too much,

e beve troppo,

you overdid it on the cocktails.

hai esagerato con i cocktail.

But the problem with this is, there are not many verbs

Ma il problema con questo è che non ci sono molti verbi in cui

you can change that to.

puoi cambiarlo.

So, and it's really weird, like

Quindi, ed è davvero strano, come

if someone drinks too much,

se qualcuno beve troppo,

you don't say you over drank last night.

non dici che hai bevuto troppo ieri sera.

We would understand it, but we don't say it.

Lo capiremmo, ma non lo diciamo.

However, if someone's eating too much

Tuttavia, se qualcuno mangia troppo

and they feel sick,

e si sente male,

you can say, I think you overate yesterday.

puoi dire che ieri hai mangiato troppo. Va

That's okay.

bene.

So, how do you know which verbs are okay?

Quindi, come fai a sapere quali verbi vanno bene?

If you hear another option with a different verb,

Se senti un'altra opzione con un verbo diverso,

you can use it.

puoi usarla.

Then it's okay.

Allora va bene.

But if you want to use this in an exam,

Ma se vuoi usarlo in un esame,

stick with the verb do.

mantieni il verbo fare.

That's the safe option.

Questa è l'opzione sicura.

This lesson is included in my Ultimate English ebook.

Questa lezione è inclusa nel mio ebook Ultimate English. I

Patreons already have access to it.

Patreon hanno già accesso ad esso.

You can get it on my Patreon, patreon.com/papateachme,

Puoi ottenerlo sul mio Patreon, patreon.com/papateachme,

or my website, papateachme.com.

o sul mio sito web, papateachme.com.

You can practice with this lesson

Puoi esercitarti con questa lezione

and hundreds of other ones.

e centinaia di altre.

But which preposition should I focus on in the next video?

Ma su quale preposizione dovrei concentrarmi nel prossimo video?

Let me know down below

Fammi sapere qui sotto

and I'll see you in the next class.

e ci vediamo nella prossima lezione.

Bye.

Ciao.

(mellow instrumental music)

(dolce musica strumentale)