Sex and Dating Vocabulary With Comedians - ESL Vocabulary lesson

These are both comedians

اینها هر دو کمدین

Mark and Torey

مارک و توری هستند

Hi I'm Mark

سلام

Hi I'm Torey

So you're both professional daters?

.

I don't date. I've quit

من قرار نمی گذارم من ترک کرده

You've quit dating?

ام شما از دوستیابی کنار گذاشته اید؟

Yeah

Until you can be bothered again

آره

تا زمانی که بتوانی دوباره اذیت شوی

Until I can be bothered again. Thank you!

تا زمانی که بتوانم دوباره اذیت شوم. متشکرم!

I've dated one person for roughly 9 years

من تقریباً 9 سال است که با یک نفر قرار گذاشتم،

But that's why I invited you today

اما به همین دلیل است که امروز شما را دعوت کردم،

So you're engaged

پس نامزد کردید

Yes

بله،

You don't date anymore

دیگر قرار نمی گذارید،

I'm committed to myself

من به خودم

Brilliant

We're doing dating vocabulary

"BAE". What does BAE mean?

متعهد هستم. BAE به چه معناست؟

BAE is "Boo" it's the same thing

BAE "بو

Your lover

Your Boo-Boo Chicken, yeah

Your Boo-Boo Chicken

Now I do refer to my closest female friends

" است.

If I'm texting them

Often I call them "BAE"

So it's okay to use with your close friends as well

با دوستان نزدیک خود نیز

Not just a romantic thing

نه فقط یک چیز عاشقانه

That's nice!

که خوب است!

I wish I had friends

ای کاش دوستانی داشتم

The next word is "To flake" or "To be flakey"

کلمه بعدی "پوست کردن" یا "پوسته شدن" است

Flake! Yes!

. آره!

Also a noun

همچنین یک اسم

Could be a verb and a noun

می تواند یک فعل و یک اسم باشد.

You could be "A flake"

شما می توانید "A flake"

Yeah

To flake is to back out of plans

At the last moment

To fail to show up also

Yeah

This is not just for romance

This can be for friends, your friends can be flakey!

باشید. دوستان می توانند پوسته پوسته شوند!

When you flake

وقتی پوسته پوسته می‌شوید

It's usually when you're careless about letting the person know

معمولاً زمانی است که بی‌خیال می‌شوید به آن شخص بفهمانید

that you will not be there too

که شما هم آنجا نخواهید بود

Can they be "a flake" if it's just once?

اگر فقط یک بار باشد، آیا او می‌تواند «یک پوسته» باشد؟

Good question

سوال خوب

Then they "have flaked", you know

پس آنها "پوسته پوسته شده اند"، می دانید

But they're not necessarily "a flake"?

اما آنها لزوما "یک پوسته پوسته" نیستند؟

Flaking does not a flake make

پوسته پوسته شدن باعث ایجاد پوسته پوسته نمی شود،

But if they do it over and over again

اما اگر آنها این کار را بارها و بارها انجام دهند،

Thank you

متشکرم

Put that on a Tshirt!

آن را روی یک تی شرت قرار دهید!

The next word is "DTF"

کلمه بعدی "

This is an acronym, and what does it stand for?

DTF" است.

Down

To

Down

To

Fuuuuuuuuuuuuuuuck

Fuuuuuuuuuuuuuuuck

"Down To Fuck"

"Down To Fuck"

Nice

زیبا

DTF: Down To Fuck

DTF: Down To Fuck

Horned up. You're ready.

Horned up. شما آماده اید.

You're dressed in such a way that

شما طوری لباس می پوشید که

advertises your body's most sexually attractive alluring features

جذاب ترین ویژگی های جذاب بدن شما را از نظر جنسی تبلیغ می کند.

I think we're all DTF

من فکر می کنم همه ما DTF هستیم

Yeah I'm definitely

بله، قطعاً

Well I'm DTF at most times

من در اکثر مواقع DTF هستم

That's a great business card

این یک کارت ویزیت عالی است

Mark Vigeant: DTF

مارک ویجنت: همیشه

At all times?

DTF؟

At most times

در اکثر مواقع

Not at all times. You can't be at a carwash DTF

نه در همه زمان ها. شما نمی توانید در یک کارواش DTF

You can be

You could fuck in a carwash

For sure!

باشید.

DTF segues very nicely into a "Fuck Buddy"

DTF به خوبی به "Fuck Buddy" تبدیل می شود.

This is a noun

این یک اسم

Care to elaborate on what a "Fuck Buddy" is?

است.

A Fuck Buddy is somebody that you depend on to have sex with

رفیق لعنتی کسی است که شما به او وابسته هستید تا با او رابطه جنسی داشته باشید

and not elevate this relationship to a relationship

و این رابطه را به یک رابطه ارتقا ندهید

To keep it casual

تا آن را معمولی نگه دارید

They're like a reliable source of sex

آنها مانند یک منبع قابل اعتماد برای رابطه

There are people in more open communities

جنسی هستند افرادی در جوامع بازتر هستند

There will be a couple that has a fuck buddy

. رفیق

And I believe those people refer to themselves as "Unicorns"

و من معتقدم که این افراد خود را "یونیکورن"

A unicorn is a person who has committed

themselves to a couple

And they don't have sex with people who aren't THAT couple

Whoa!

می‌نامند.

I didn't know that

من نمی‌دانستم که

I'm pretty sure that's what a unicorn is

کاملاً مطمئن هستم که تک‌شاخ

I trust you

"Ghosting" as a noun, or "To ghost" as a verb

همین است. به شما اعتماد دارم

"Ghosting" به عنوان یک اسم، یا "To ghost" به عنوان یک فعل

Well we disappear

خب ما ناپدید می‌شویم

You disappear. "To ghost' means you're gone!

شما ناپدید می‌شوید. "روح" یعنی تو رفته ای

You no longer wanna see them or talk to them

! دیگر نمیخواهی آنها را ببینی یا با آنها صحبت کنی یا با آنها قرار

or date them

بگذاری،

But you don't communicate that

اما این موضوع را بیان نمیکنی

and it's very of our, I would say, generation to ghost

و من میتوانم بگویم که نسل به روح ما

What's the main reason for ghosting, do you think?

بسیار است که دلیل اصلی شبح سازی چیست؟ به

It's as simple as, like, there's no consequence

همین سادگی است که هیچ نتیجه ای ندارد

Yeah, there's no repercussion whatsoever

بله، هیچ عواقبی وجود

The shield of a screen protects you from the emotion of another human being

ندارد سپر یک صفحه از شما در برابر احساسات یک انسان دیگر محافظت می کند

And so if you're dating somebody you met online

و بنابراین اگر با کسی که آنلاین ملاقات

and you share no mutual friends

کرده اید قرار می گیرید و هیچ ارتباط متقابلی را به اشتراک نمی گذارید. دوستان

You can ghost them

شما می توانید آنها را شبح کنید.

You almost remain strangers

You still think of them maybe as someone you met on the internet

Which for some reason we don't treat the same way

Right?

So then you're able to like be a complete asshole to that person

شخص

I'm not defending it by the way

من به هر حال از آن دفاع نمی کنم

No absolutely not

نه کاملاً نه

But that's the mindset

اما این طرز فکر است

Some people might want to just avoid dealing with the unpleasantries of

برخی از افراد ممکن است بخواهند از برخورد با ناخوشایند

Being like "Look I don't like you"

بودن مانند "ببین من تو را دوست ندارم" اجتناب کنند

Can you ghost in the friendship world? I guess you can

آیا می توانی در دنیای دوستی روح داشته باشی؟ تو

Yeah you can ghost a friend

می‌توانی آره، می‌توانی روح دوستی را به وجود بیاوری که

I've definitely done that

من قطعاً این کار را انجام داده‌ام

"The Noodle Stab"

«نه odle Stab"

I don't know that one

من نمی دانم که یکی از آنها

I feel like it explains itself

احساس می کنم که خودش توضیح می دهد که

How you test your "Al dente-ness"?

چگونه "Al dente-ness" خود را آزمایش می کنید؟

For all the people who aren't perverts!

برای همه افرادی که منحرف نیستند!

Are you saying you're NOT a pervert?

آیا می گویید منحرف نیستید؟

Correct

درست است

I'm a foodie

من یک غذاخوری

Weird. I'm a pervert.

عجیب و غریب هستم. من یک منحرف هستم.

So how do you want to finish it? How do you wanna finish this?

پس چطوری میخوای تمومش کنی؟ چگونه می خواهید این را تمام کنید؟

The video is over now

ویدیو تمام شده است

Go and watch something else

برو و چیز دیگری را تماشا کن

I'm a bad boy on three cams

من پسر بدی هستم در سه دوربین

Bing! Bang! Boom!

بینگ! انفجار! رونق!

Bing! Bang! Boom!

بینگ! انفجار! رونق!

One of those is my favourite search engine

یکی از آنها موتور جستجوی مورد علاقه من

#GoogleBuilding

#GoogleBuilding است