Sex and Dating Vocabulary With Comedians - ESL Vocabulary lesson

These are both comedians

Cả hai đều là diễn viên hài

Mark and Torey

Mark và Torey

Hi I'm Mark

Xin chào Tôi là Mark

Hi I'm Torey

Xin chào Tôi là

So you're both professional daters?

Torey Vậy cả hai bạn đều là chuyên gia dữ liệu?

I don't date. I've quit

Tôi không hẹn hò. Tôi đã bỏ

You've quit dating?

Bạn đã bỏ hẹn hò?

Yeah

Until you can be bothered again

Yeah

Cho đến khi bạn có thể bị làm phiền một lần nữa

Until I can be bothered again. Thank you!

Cho đến khi tôi có thể bị làm phiền một lần nữa. Cảm ơn bạn!

I've dated one person for roughly 9 years

Tôi đã hẹn hò với một người trong khoảng 9 năm

But that's why I invited you today

Nhưng đó là lý do tại sao tôi mời bạn hôm nay

So you're engaged

Vì vậy, bạn đã đính hôn

Yes

Vâng

You don't date anymore

Bạn không hẹn hò nữa

I'm committed to myself

Tôi cam kết với chính mình

Brilliant

Rực rỡ

We're doing dating vocabulary

Chúng tôi đang hẹn hò từ vựng

"BAE". What does BAE mean?

"BAE". BEA có nghĩa là gì?

BAE is "Boo" it's the same thing

BAE là "Boo" nó cũng giống như vậy

Your lover

Người yêu

Your Boo-Boo Chicken, yeah

của bạn Gà Boo-Boo

Your Boo-Boo Chicken

của bạn, yeah Gà Boo-Boo của bạn

Now I do refer to my closest female friends

Bây giờ tôi muốn nói đến những người bạn nữ thân nhất của mình

If I'm texting them

Nếu tôi nhắn tin cho họ

Often I call them "BAE"

Thường thì tôi gọi họ là "BAE"

So it's okay to use with your close friends as well

Vì vậy, bạn có thể sử dụng được với những người bạn thân của bạn nữa

Not just a romantic thing

Không chỉ là một điều lãng mạn

That's nice!

Điều đó thật tuyệt!

I wish I had friends

Tôi ước mình có bạn

The next word is "To flake" or "To be flakey"

Từ tiếp theo là "To flake" hoặc "To be flakey"

Flake! Yes!

Flake! Đúng!

Also a noun

Ngoài ra một danh từ

Could be a verb and a noun

Có thể là một động từ và một danh từ

You could be "A flake"

Bạn có thể là "A flake"

Yeah

To flake is to back out of plans

Yeah

To flake là rút lui khỏi kế hoạch

At the last moment

Vào giây phút cuối Cũng

To fail to show up also

không xuất hiện

Yeah

This is not just for romance

Yeah

Đây không chỉ dành cho sự lãng mạn

This can be for friends, your friends can be flakey!

Cái này có thể dành cho bạn bè, của bạn bạn bè có thể được flakey!

When you flake

Khi bạn tán tỉnh

It's usually when you're careless about letting the person know

Thường là khi bạn bất cẩn trong việc cho người ấy biết

that you will not be there too

rằng bạn cũng sẽ không ở đó

Can they be "a flake" if it's just once?

Họ có thể là "bầy cáo" nếu chỉ một lần không?

Good question

Câu hỏi hay

Then they "have flaked", you know

Sau đó, chúng "đã bong ra", bạn biết đấy

But they're not necessarily "a flake"?

Nhưng chúng không nhất thiết phải là "một mảnh"?

Flaking does not a flake make

Bong tróc không phải là một vết bong tróc

But if they do it over and over again

Nhưng nếu họ làm đi làm lại nhiều lần

Thank you

Cảm ơn bạn

Put that on a Tshirt!

Hãy mặc chiếc áo phông đó vào!

The next word is "DTF"

Từ tiếp theo là "DTF"

This is an acronym, and what does it stand for?

Đây là từ viết tắt, và nó viết tắt của từ gì?

Down

To

Down

To

Fuuuuuuuuuuuuuuuck

Fuuuuuuuuuuuuuuuuck

"Down To Fuck"

"Down To [ __ ]"

Nice

Nice

DTF: Down To Fuck

DTF: Down To [ __ ] Bị cắm

Horned up. You're ready.

sừng. Bạn đã sẵn sàng.

You're dressed in such a way that

Bạn đang ăn mặc theo cách

advertises your body's most sexually attractive alluring features

quảng cáo những đặc điểm quyến rũ hấp dẫn nhất trên cơ thể của bạn

I think we're all DTF

Tôi nghĩ tất cả chúng ta đều là DTF

Yeah I'm definitely

Vâng, tôi chắc chắn

Well I'm DTF at most times

Vâng, tôi là DTF hầu hết thời gian

That's a great business card

Đó là một danh thiếp tuyệt vời

Mark Vigeant: DTF

Mark Vigeant: DTF

At all times?

Lúc nào cũng vậy?

At most times

Hầu hết thời gian

Not at all times. You can't be at a carwash DTF

Không phải lúc nào cũng vậy. Bạn không thể ở tiệm rửa xe

You can be

You could fuck in a carwash

DTF Bạn có thể ở tiệm rửa xe

For sure!

Chắc chắn rồi!

DTF segues very nicely into a "Fuck Buddy"

DTF phân biệt rất hay thành "[ __ ] Buddy"

This is a noun

Đây là một danh từ Bạn có

Care to elaborate on what a "Fuck Buddy" is?

muốn giải thích thêm về "[ __ ] Buddy" là gì không?

A Fuck Buddy is somebody that you depend on to have sex with

A [ __ ] Buddy là người mà bạn phụ thuộc vào để quan hệ tình dục

and not elevate this relationship to a relationship

và không nâng mối quan hệ này lên thành một mối quan hệ

To keep it casual

Để giữ cho nó bình thường

They're like a reliable source of sex

Họ giống như một nguồn tình dục đáng tin cậy

There are people in more open communities

Có những người trong cộng đồng cởi mở hơn

There will be a couple that has a fuck buddy

Sẽ có một cặp đôi quan hệ tình dục bạn thân

And I believe those people refer to themselves as "Unicorns"

Và tôi tin rằng những người đó tự gọi mình là "Kỳ lân

A unicorn is a person who has committed

" Kỳ lân là người đã cam

themselves to a couple

kết yêu một cặp đôi

And they don't have sex with people who aren't THAT couple

Và họ không quan hệ tình dục với những người không phải là cặp đôi

Whoa!

ĐÓ!

I didn't know that

Tôi không biết rằng

I'm pretty sure that's what a unicorn is

tôi khá chắc đó là kỳ lân.

I trust you

"Ghosting" as a noun, or "To ghost" as a verb

Tôi tin bạn

"Ghosting" là danh từ hoặc "To ghost" là động từ

Well we disappear

Chà, chúng ta biến mất

You disappear. "To ghost' means you're gone!

Bạn biến mất. "Đối với ma" có nghĩa là bạn đã biến mất!

You no longer wanna see them or talk to them

Bạn không còn muốn gặp họ, nói chuyện với họ

or date them

hoặc hẹn hò với họ nữa.

But you don't communicate that

Nhưng bạn không truyền đạt điều đó

and it's very of our, I would say, generation to ghost

và nó rất thuộc về chúng ta, tôi có thể nói, thế hệ ma

What's the main reason for ghosting, do you think?

. Lý do chính cho ma là gì, bạn có nghĩ không

It's as simple as, like, there's no consequence

Nó đơn giản như, chẳng có hậu quả gì

Yeah, there's no repercussion whatsoever

Vâng, không có hậu quả gì

The shield of a screen protects you from the emotion of another human being

Tấm chắn màn hình bảo vệ bạn khỏi cảm xúc của một người khác

And so if you're dating somebody you met online

Và vì vậy, nếu bạn đang hẹn hò với ai đó mà bạn gặp trên mạng

and you share no mutual friends

và bạn không chia sẻ gì với nhau bạn bè

You can ghost them

Bạn có thể đánh lừa họ

You almost remain strangers

Bạn gần như vẫn là người lạ

You still think of them maybe as someone you met on the internet

Bạn vẫn nghĩ về họ có thể là người bạn gặp trên internet

Which for some reason we don't treat the same way

Vì lý do nào đó mà chúng ta không đối xử giống nhau

Right?

So then you're able to like be a complete asshole to that person

đúng không?

người

I'm not defending it by the way

mà tôi không bảo vệ nó bằng cách nào

No absolutely not

Không hoàn toàn không

But that's the mindset

Nhưng đó là suy nghĩ

Some people might want to just avoid dealing with the unpleasantries of

Một số người có thể muốn tránh đối phó với những điều khó chịu của

Being like "Look I don't like you"

Kiểu như "Tôi không thích bạn"

Can you ghost in the friendship world? I guess you can

Bạn có thể làm ma trong thế giới tình bạn không? Tôi đoán vậy bạn có thể

Yeah you can ghost a friend

Vâng, bạn có thể làm ma một người bạn

I've definitely done that

Tôi chắc chắn đã làm điều đó

"The Noodle Stab"

"Không odle Stab"

I don't know that one

Tôi không biết cái đó

I feel like it explains itself

Tôi cảm thấy như nó tự giải thích

How you test your "Al dente-ness"?

Làm thế nào bạn kiểm tra "Al dente-ness" của bạn?

For all the people who aren't perverts!

Đối với tất cả những người không biến thái!

Are you saying you're NOT a pervert?

Bạn đang nói rằng bạn KHÔNG phải là một biến thái?

Correct

Đúng

I'm a foodie

vậy, tôi là một người sành

Weird. I'm a pervert.

ăn. Tôi là một tên biến thái.

So how do you want to finish it? How do you wanna finish this?

Vậy bạn muốn kết thúc nó như thế nào? Làm thế nào để bạn muốn kết thúc này?

The video is over now

Video đã hết

Go and watch something else

Đi và xem nội dung khác

I'm a bad boy on three cams

Tôi là một cậu bé hư trên ba cam

Bing! Bang! Boom!

Bing! Bang! Bùm!

Bing! Bang! Boom!

Băng! Bang! Bùm!

One of those is my favourite search engine

Một trong số đó là công cụ tìm kiếm yêu thích của tôi

#GoogleBuilding

#GoogleBuilding