Sex and Dating Vocabulary With Comedians - ESL Vocabulary lesson

These are both comedians

이들은 모두 개그맨

Mark and Torey

마크와 토리입니다 안녕하세요

Hi I'm Mark

저는 마크입니다

Hi I'm Torey

안녕하세요 저는 토리입니다

So you're both professional daters?

그럼 둘 다 프로 데이트꾼이신가요?

I don't date. I've quit

나는 데이트하지 않는다. 나 그만뒀어

You've quit dating?

너 연애 그만뒀어?

Yeah

Until you can be bothered again

Yeah

네가 또 귀찮게 할 때까지

Until I can be bothered again. Thank you!

내가 또 귀찮게 할 때까지. 감사합니다!

I've dated one person for roughly 9 years

한사람 사귄지 9년정도 됐는데

But that's why I invited you today

오늘 초대해서 약혼했구나 그래 이제

So you're engaged

Yes

You don't date anymore

안 사귀는구나 나

I'm committed to myself

자신에게 열심이다

Brilliant

브릴리언트

We're doing dating vocabulary

연애용어

"BAE". What does BAE mean?

"BAE"를 하고 있다. BAE는 무엇을 의미합니까?

BAE is "Boo" it's the same thing

BAE is "Boo" 똑같아요

Your lover

Your lover

Your Boo-Boo Chicken, yeah

Your Boo-Boo Chicken, yeah

Your Boo-Boo Chicken

Your Boo-Boo Chicken

Now I do refer to my closest female friends

이제 가장 친한 여사친을 지목해서

If I'm texting them

문자를 보내면

Often I call them "BAE"

종종 "BAE"라고 불러도

So it's okay to use with your close friends as well

괜찮아요 친한 친구들과도

Not just a romantic thing

낭만적인 것만이 아니라

That's nice!

좋네요!

I wish I had friends

친구가 있었으면 좋겠어요

The next word is "To flake" or "To be flakey"

다음 단어는 "To flake" 또는 "To be flakey"

Flake! Yes!

Flake! 예!

Also a noun

또한 명사는

Could be a verb and a noun

동사와 명사가 될 수 있습니다

You could be "A flake"

You could be "A flake"

Yeah

To flake is to back out of plans

Yeah

To flake is to back out of plan

At the last moment

at the last moment

To fail to show up also

To fail to show up also

Yeah

This is not just for romance

Yeah

This is not just for romance

This can be for friends, your friends can be flakey!

This can be for friends, your 친구는 엉뚱할 수 있습니다!

When you flake

당신이 찌그러질 때

It's usually when you're careless about letting the person know

그것은 보통 당신이 거기에 없을 것이라는 것을 그 사람에게 알리는 것에 대해 부주의할 때입니다.

that you will not be there too

Can they be "a flake" if it's just once?

한 번만 있으면 그들이 "조각"이 될 수 있습니까?

Good question

좋은 질문입니다.

Then they "have flaked", you know

그럼 그들은 "박편이 생겼습니다", 당신도 알다시피

But they're not necessarily "a flake"?

그러나 그들은 반드시 "조각"이 아닙니다?

Flaking does not a flake make

플레이킹은 플레이크를 만드는 것이 아닙니다.

But if they do it over and over again

하지만 계속 반복하면

Thank you

감사합니다.

Put that on a Tshirt!

그것을 티셔츠에 올려놓으세요!

The next word is "DTF"

다음 단어는 "DTF"입니다.

This is an acronym, and what does it stand for?

이것은 약어이며 무엇을 의미합니까?

Down

To

Down

To

Fuuuuuuuuuuuuuuuck

Fuuuuuuuuuuuuuuuck

"Down To Fuck"

"Down To Fuck"

Nice

멋진

DTF: Down To Fuck

DTF: Down To Fuck

Horned up. You're ready.

Horned up. 준비되었습니다.

You're dressed in such a way that

당신은

advertises your body's most sexually attractive alluring features

몸의 가장 성적으로 매력적이고 매혹적인 특징을 광고하는 방식으로 옷을 입고 있습니다

I think we're all DTF

제 생각에는 우리 모두가 DTF인 것 같습니다

Yeah I'm definitely

예 저는 확실히

Well I'm DTF at most times

그렇습니다 대부분의 경우 저는 DTF입니다

That's a great business card

훌륭한 명함입니다

Mark Vigeant: DTF

Mark Vigeant: DTF

At all times?

항상?

At most times

대부분의 경우 항상 그런 것은

Not at all times. You can't be at a carwash DTF

아닙니다. 당신은 세차장에 있을 수 없습니다 DTF

You can be

당신은 될 수 있습니다

You could fuck in a carwash

당신은 세차장에서 섹스할 수 있습니다

For sure!

확실히!

DTF segues very nicely into a "Fuck Buddy"

DTF는 "Fuck Buddy"로 매우 훌륭하게 이어집니다.

This is a noun

이것은 명사입니다.

Care to elaborate on what a "Fuck Buddy" is?

"Fuck Buddy"가 무엇인지 자세히 설명하시겠습니까?

A Fuck Buddy is somebody that you depend on to have sex with

Fuck Buddy는 섹스를 하기 위해 의존하는 사람이며

and not elevate this relationship to a relationship

이 관계를 관계로 격상시키지 않습니다.

To keep it casual

They're like a reliable source of sex

There are people in more open communities

There will be a couple that has a fuck buddy

친구

And I believe those people refer to themselves as "Unicorns"

그리고 나는 그 사람들이 자신을 "유니콘"이라고 부른다고 믿습니다

A unicorn is a person who has committed

유니콘은 커플에게 헌신한 사람입니다

themselves to a couple

And they don't have sex with people who aren't THAT couple

그리고 그들은 그 커플이 아닌 사람들과는 섹스를 하지 않습니다

Whoa!

워! 그게 유니콘인지 잘

I didn't know that

몰랐어요.

I'm pretty sure that's what a unicorn is

I trust you

"Ghosting" as a noun, or "To ghost" as a verb

명사로 "Ghosting", 동사로 "To ghost" 잘 믿어요 그럼

Well we disappear

우리는 사라지고

You disappear. "To ghost' means you're gone!

당신은 사라집니다. "유령에게"는 당신이 떠났다는 것을 의미합니다!

You no longer wanna see them or talk to them

당신은 더 이상 그들을 보거나 그들과 이야기하거나 데이트하고 싶지

or date them

But you don't communicate that

않습니다 그러나 당신은 그것을 의사 소통하지 않으며

and it's very of our, I would say, generation to ghost

그것은 매우 우리 세대에서 유령입니다.

What's the main reason for ghosting, do you think?

유령의 주된 이유는 무엇입니까? 예를 들어

It's as simple as, like, there's no consequence

, 결과는 없습니다

Yeah, there's no repercussion whatsoever

예, 아무런 영향이 없습니다

The shield of a screen protects you from the emotion of another human being

스크린의 보호막은 다른 사람의 감정으로부터 당신을 보호합니다

And so if you're dating somebody you met online

그리고 만약 당신이 온라인에서 만난 누군가

and you share no mutual friends

와 사귀고 있다면 당신은 서로를 공유하지 않습니다 친구

You can ghost them

고스트 할 수 있어 남일 뻔 했어

You almost remain strangers

You still think of them maybe as someone you met on the internet

아직도 인터넷에서 만난 사람으로 생각할지도 몰라

Which for some reason we don't treat the same way

우리는 왠지 똑같이 대하지 않아 그렇지

Right?

So then you're able to like be a complete asshole to that person

그럼 당신은 그것에 완전히 [ __ ]이 될 수 있습니다 그나저나

I'm not defending it by the way

나는 옹호하는 게

No absolutely not

아니야 아니 절대 아니야

But that's the mindset

하지만 그게 마음가짐이야

Some people might want to just avoid dealing with the unpleasantries of

어떤 사람들은

Being like "Look I don't like you"

"이봐, 난 네가 싫어"와 같은 불쾌한 일을 피하고 싶을 수도 있습니다

Can you ghost in the friendship world? I guess you can

우정의 세계에서 유령이 될 수 있습니까? 당신은 할 수 있습니다

Yeah you can ghost a friend

예 당신은 친구를 고스트 할 수 있습니다

I've definitely done that

확실히 그렇게했습니다

"The Noodle Stab"

"아니요 odle Stab"

I don't know that one

나는 그것이

I feel like it explains itself

스스로 설명하는 것 같은 느낌이 드는 것을 모르겠습니다.

How you test your "Al dente-ness"?

"Al dente-ness"를 테스트하는 방법은 무엇입니까?

For all the people who aren't perverts!

변태가 아닌 모든 사람들을 위해!

Are you saying you're NOT a pervert?

변태가 아니라는 말씀이신가요?

Correct

맞습니다

I'm a foodie

저는 미식가입니다

Weird. I'm a pervert.

이상합니다. 나는 변태입니다.

So how do you want to finish it? How do you wanna finish this?

그래서 어떻게 끝내고 싶니? 어떻게 끝내시겠습니까?

The video is over now

영상은 이제 끝났으니

Go and watch something else

딴거보러 가세요

I'm a bad boy on three cams

삼캠에 나쁜남자 빙

Bing! Bang! Boom!

! 쾅! 팔!

Bing! Bang! Boom!

빙! 쾅! 팔!

One of those is my favourite search engine

그 중 하나는 제가 가장 좋아하는 검색 엔진 #GoogleBuilding입니다.

#GoogleBuilding