British Pronunciation - Beer and Bear - /ɪə/ and /eə/

91,339 views ・ 2016-02-13

Learn English with Papa Teach Me


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Welcome back!
0
0
740
00:00
A few of you messaged us saying that you had problems with the sounds /ɪə/ et /eə/,
1
740
3740
مرحبًا بعودتك!
أرسل إلينا عدد قليل منكم رسالة تفيد بأن لديك مشاكل مع الأصوات / ɪə / et / eə / ،
00:04
so today, we're doing a quick practice on those two sounds.
2
4480
3080
لذلك نقوم اليوم بتدريب سريع على هذين الصوتين.
00:09
For this lesson, I need you to repeat with me so you can practice these two sounds.
3
9760
4120
في هذا الدرس ، أحتاج منك أن تكرر معي حتى تتمكن من ممارسة هذين الصوتين.
00:14
So,
4
14640
500
إذن ،
00:15
"Ear",
5
15240
500
00:15
"Air",
6
15820
500
"الأذن" ،
"الهواء" ،
00:16
This one is my ear,
7
16560
1680
هذه أذني ،
00:18
what I breathe is the air.
8
18980
1820
ما أتنفسه هو الهواء.
00:21
"Ear"
9
21260
600
"Ear"
00:22
"Air"
10
22080
580
"Air"
00:23
To get the difference between those two sounds, you have to open your mouth,
11
23160
3820
للحصول على الفرق بين هذين الصوتين ، عليك أن تفتح فمك ،
00:27
It's not good enough just to move the lips,
12
27440
2360
ليس جيدًا بما يكفي لمجرد تحريك الشفاه ،
00:29
for example :
13
29800
780
على سبيل المثال:
00:33
There's a little change in the sound, you can kind of hear it,
14
33640
2720
هناك تغيير طفيف في الصوت ، يمكنك سماعه نوعًا ما ،
00:36
but, you need to open the mouth fully.
15
36540
2680
لكن عليك أن تفتح فمك بالكامل.
00:40
Not too much, but more.
16
40080
2200
ليس كثيرا ، ولكن أكثر من ذلك.
00:42
So your mouth needs to just open more.
17
42400
1820
لذلك يحتاج فمك إلى فتح المزيد.
00:44
Let me show you :
18
44620
900
اسمحوا لي أن أريكم:
00:46
"Ear"
19
46020
620
00:46
"Air"
20
46980
640
"الأذن"
"الهواء"
00:48
See the difference :
21
48200
940
انظر الفرق:
00:51
It's not good enough,
22
51520
760
إنه ليس جيدًا بما فيه الكفاية ،
00:52
"Ear"
23
52600
600
"الأذن" "
00:53
"Air"
24
53400
580
الهواء"
00:56
It doesn't work,
25
56860
740
لا يعمل ،
00:58
that works!
26
58840
700
هذا يعمل!
01:00
So we've started with :
27
60020
1520
لذلك بدأنا بـ:
01:03
"Ear" /ɪə/
28
63300
720
"الأذن" / ɪə /
01:04
and, what I breathe,
29
64500
1360
وماذا أتنفسه ،
01:07
"Air" /eə/
30
67620
720
"الهواء" / eə /
01:10
Let's imagine I'm a caveman and I have a spear,
31
70420
3360
لنتخيل أنني رجل كهف ولدي رمح ،
01:13
my friend comes to me, and he wants to know
32
73980
2340
يأتي صديقي إلي ، ويريد أن يعرف
01:16
"do you have an extra spear?"
33
76320
1800
" هل لديك رمح إضافي؟ "
01:18
He could say :
34
78300
980
فيستطيع أن يقول:
01:21
Say it with me :
35
81820
960
قلها معي:
01:23
"Spare spear"
36
83240
960
"قطع الرمح" -
01:24
"Spare" - "Spear"
37
84500
1500
"احتياطي" - "الرمح"
01:26
Next one :
38
86920
900
التالي:
01:28
What am I doing? I'm having a drink of...
39
88080
2640
ماذا أفعل؟ أنا أتناول مشروبًا من ...
01:32
And who am I drinking with?
40
92820
1400
ومع من أشرب؟
01:48
The last and most disgusting example :
41
108120
2420
المثال الأخير والأكثر إثارة للاشمئزاز:
01:51
What is this?
42
111360
980
ما هذا؟
01:59
I'm not even sorry for these examples anymore, because
43
119840
2160
لم أعد آسفًا لهذه الأمثلة بعد الآن ، لأنني
02:02
I know they're disgusting, but you will remember them!
44
122000
2380
أعلم أنها مقززة ، لكنك ستتذكرها!
02:04
See you in the next class!
45
124680
780
نراكم في الفصل القادم!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7