British Pronunciation - Beer and Bear - /ɪə/ and /eə/

Welcome back!

A few of you messaged us saying that you had problems with the sounds /ɪə/ et /eə/,

Bem vindo de volta!

Alguns de vocês nos enviaram mensagens dizendo que tiveram problemas com os sons /ɪə/ et /eə/,

so today, we're doing a quick practice on those two sounds.

então hoje estamos praticando rapidamente esses dois sons.

For this lesson, I need you to repeat with me so you can practice these two sounds.

Para esta lição, preciso que você repita comigo para praticar esses dois sons.

So,

Então,

"Ear",

"Air",

"orelha",

"ar",

This one is my ear,

esta é minha orelha,

what I breathe is the air.

o que eu respiro é o ar.

"Ear"

"Ear"

"Air"

"Air"

To get the difference between those two sounds, you have to open your mouth,

Para obter a diferença entre esses dois sons, você tem que abrir a boca,

It's not good enough just to move the lips,

Não é bom apenas mover os lábios,

for example :

por exemplo:

There's a little change in the sound, you can kind of hear it,

Há uma pequena mudança no som, você pode ouvi-lo,

but, you need to open the mouth fully.

mas, você precisa abrir a boca totalmente.

Not too much, but more.

Não muito, mas mais.

So your mouth needs to just open more.

Então sua boca precisa apenas abrir mais.

Let me show you :

Deixe-me mostrar a você:

"Ear"

"Air"

"Orelha"

"Ar"

See the difference :

Veja a diferença:

It's not good enough,

Não é bom o suficiente,

"Ear"

"Orelha" "

"Air"

Ar"

It doesn't work,

Não funciona,

that works!

isso funciona!

So we've started with :

Então começamos com:

"Ear" /ɪə/

"Orelha" /ɪə/

and, what I breathe,

e, o que eu respiro,

"Air" /eə/

"Ar" /eə/

Let's imagine I'm a caveman and I have a spear,

Vamos imaginar que sou um homem das cavernas e tenho uma lança,

my friend comes to me, and he wants to know

meu amigo vem até mim e quer saber

"do you have an extra spear?"

" você tem uma lança extra?"

He could say :

Ele poderia dizer :

Say it with me :

Diga comigo :

"Spare spear"

"Spare spear"

"Spare" - "Spear"

"Spare" - "Spear"

Next one :

Próximo:

What am I doing? I'm having a drink of...

O que estou fazendo? Estou bebendo...

And who am I drinking with?

E com quem estou bebendo?

The last and most disgusting example :

O último e mais nojento exemplo:

What is this?

O que é isso?

I'm not even sorry for these examples anymore, because

Nem lamento mais esses exemplos, porque

I know they're disgusting, but you will remember them!

sei que são nojentos, mas você vai se lembrar deles!

See you in the next class!

Nos vemos na próxima aula!