SOUND MORE POLITE | 10 MUST-KNOW Ways to Ask for Help in English

Hi there, this is Harry and welcome back to advanced English lessons with Harry, where

こんにちは、ハリーです。 ハリーの高度な英語レッスンにようこそ。英語を

I try to help you to get a better understanding of the English language.

よりよく理解できるようにお手伝いします 。

We try to help you with your grammar, pronunciation, conversational English, business style English.

私たちはあなたの文法、発音、 会話英語、ビジネススタイルの英語であなたを助けようとします.

Whatever you need to improve your English, we're here to help.

英語を上達させるために必要なものは何でも、 私たちはお手伝いします。

And of course, if you really like this lesson, then please like the video.

そしてもちろん、このレッスンが本当に気に入ったら、 ビデオを気に入ってください。

And if you can, please subscribe to the channel because it really, really helps.

そしてできればチャンネル登録をお願いします 。

Okay, in this particular lesson, we're going to look at the word "help."

さて、この特定のレッスンでは、 「ヘルプ」という単語を見ていきます。

And in particular, different ways in which we can say "help."

特に、 「助けて」と言うさまざまな方法。

Or how we can ask for help.

または、どのように助けを求めることができますか。

So it's an advanced English lesson.

というわけで、上級英語レッスンです。

And it's all to do with other ways to say help.

そして、それはすべて、助けを言う他の方法と関係があります .

Now, as I've often said, British native speakers English, people don't really like being so

さて、私がよく言っているように、英国のネイティブスピーカーの 英語は、人々はそれほど直接的であることをあまり好みません

direct.

.

So if they want to ask somebody for help, they won't just say "Help me," you know, unless

ですから、誰かに助けを求めたい場合、本当に難しい状況でない 限り、「助けて」とだけ言うことはありません

they're in a really, really tricky situation.

。

But they'll use different ways in which they can ask for help something.

しかし、彼らは何か助けを求めることができるさまざまな方法を使用します . 直接的な

Sometimes people might consider these to be a little bit more polite, of which of course

they are, because they're indirect statements or questions rather than direct statements

ステートメント や質問ではなく、間接的なステートメントや

or questions.

質問であるため、人々はこれらをもう少し丁寧だと考えるかもしれません。

So we're going to go through them one by one, I've got a list of 12 in total.

全部で 12 個のリストがあります。

And I'll give you examples when you can use them.

そして、それらを使用できる場合に例を示します 。

Some of them sound the same, but I'll give you situations when you can use them.

それらのいくつかは同じように聞こえますが、 それらを使用できる状況を紹介します。

And this will give you an idea as to how you can use them.

そして、これにより、それらをどのように使用できるかについてのアイデアが得られます 。

And hopefully this will help you.

そしてうまくいけば、これはあなたを助けるでしょう.

Okay, so would you mind helping me?

よし、じゃあ手伝ってくれる？

So question.

それで質問。

Would you mind helping me?

手伝ってくれませんか？

I need some assistance.

助けが必要です。

Could you give me a hand?

手を貸していただけますか？

I need your support.

あなたのサポートが必要です。

Could you or will you do me a favour?

お願いがありますか？

Do you know anything about...?

…について何か知っていますか？

Would you mind showing me...?

見せてくれませんか…？ 少し

Could you spare a moment?

時間を割いていただけますか？

This is difficult, or this is tricky, can you help me?

これは難しい、またはこれはトリッキーです、 私を助けてくれますか?

Would it be too much to ask...?

聞きすぎでしょうか…？

Or would it be too much trouble to ask you to...?

それとも、頼むのが面倒でしょうか ...？

I'm struggling with this, can you help me...?

困っているのですが、助けてもらえますか? ...

Will you lend me a hand, please?

手を貸してくれませんか。

Or will you lend me a hand with this?

それともこれで手を貸してくれますか？

Okay,

では、

so 12 ways in which you can ask for help.

助けを求める 12 の方法をご紹介します。

Okay, let's go through them one by one.

では、それらを 1 つずつ見ていきましょう。

As I said, I'll give you an example when you can use them or situation when these can be

私が言ったように、いつ それらを使用できるか、またはこれらを

used.

使用できる状況を例に挙げます。

Would you mind helping me?

手伝ってくれませんか？

Well, this can be a general request.

まあ、これは一般的な要求かもしれません。

You could be in a department store, and you're trying to open the door of the department

あなたはデパートにいて、通りに面した デパートのドアを開けようとしているかもしれませんし、

store into the street, or perhaps you're trying to get into the elevator and you got some

エレベーターに乗ろうとしているときに、手にいくつかの

bags or boxes in your hand and you can't quite reach the handle or the button, you might

バッグや箱を持っていて、それができるかもしれません. ハンドルやボタンに手が届かない場合は、

ask somebody, Would you mind helping me?

誰かに「手伝ってくれませんか?」と尋ねるかもしれません。

Or deed at home, if you're trying to do something.

または、何かをしようとしている場合は、家で行動します。

Take perhaps down some clean bed linen from a tub on top of the wardrobe, take down the

おそらく、ワードローブの上の浴槽からきれいなベッドリネンを降ろし 、

Christmas tree decorations from wherever you store them.

クリスマスツリーの飾りを 保管している場所から降ろします.

And then when you want to put all those decorations or change the bed linen, you would ask somebody,

そして、それらすべての装飾を配置したり、 ベッドリネンを交換したりしたいときは、誰かに「手伝って

Would you mind helping me, I can't do this on my own.

くれませんか」と尋ねます 。

I need some assistance.

助けが必要です。

Well, this is very, very formal, okay.

ええと、これは非常に形式的なものです。

And it's it's quite specific and need some assistance.

そして、それは非常に具体的であり、いくつかの支援が必要です .

And it's usually when you've got some trouble.

そして、それは通常、あなたが何か問題を抱えているときです。

So for example, you could be driving along the motorway, and your car breaks down, or

たとえば、 高速道路を走っていて、車が故障したり、

you get a puncture.

パンクしたりすることがあります。 高速

So you find one of these motorway phones or service stations, and you might dial the number

道路の電話やサービス ステーションの 1 つを見つけて 、

for emergency and they say, Can I help you?

緊急用の電話番号にダイヤルすると、「お手伝いできますか?」と聞かれることがあります。

And you say, Yeah, I need some assistance.

そして、あなたは言います、ええ、私はいくつかの助けが必要です。

My car has broken down on the motorway.

私の車は高速道路で故障しました。

I'm at this junction or this intersection.

私はこのジャンクションまたはこの交差点にいます。

And could you please send somebody to help?

助けてくれる人を送ってくれませんか？

So I need some assistance.

だから私はいくつかの助けが必要です。

Or indeed if you're in an office and perhaps it's a little bit formal.

または、実際にオフィスにいて、おそらく 少しフォーマルな場合.

Or you're you're trying to finish a report you need to do some photocopying to make some

または、レポートを完成させようとしていて、 コピーを作成して

attachments or clip together certain reports, whatever it is you have to do.

添付ファイルを作成したり、特定のレポートをまとめたりする必要があります 。

You might ask somebody in your team.

チームの誰かに尋ねるかもしれません。

Look, I'm sorry to trouble you but I need some assistance to finish this report.

ほら、お手数をおかけして申し訳ありませんが、 このレポートを完成させるためにいくつかの支援が必要です.

I've only got 30 minutes, and I was wondering if you could help me so I need some assistance.

30 分しかないのですが、何か 手伝ってもらえないかと思っていたので、助けが必要です。

Could you give me a hand And so little bit more informal.

手を貸していただけますか？

Could you give me a hand?

手を貸していただけますか？

And this is something we could ask friends or neighbours or hopefully family.

そして、これは私たちが友人 や隣人、できれば家族に尋ねることができるものです.

Yeah, I'm getting dinner ready cooking.

ええ、私は夕食の準備をしています。

And the table needs to be set and laid for the four or five or six people whoever is

そして、夕食をとろうとしている4人、5人、6人のために、テーブルをセットして並べる必要があります

going to have dinner.

。

I say, Okay, could you give me a hand?

私は「いいよ、手を貸してくれない？」

I'd have dinner ready in 15 minutes but it would be great if somebody could set the table.

15分で夕食の準備ができますが、 誰かがテーブルを設定できるといいですね.

Take the knives, the forks, the cutlery, the glasses, whatever is needed, put it on the

ナイフ、フォーク、カトラリー、 グラスなど、必要なものをテーブルに置いてセットすれば、

table, set it and I'll finish the dinner.

夕食は私が仕上げます。

So could you give me a hand?

手を貸していただけますか？ 週末

I'm going to do some spring cleaning at the weekend, it'd be great if someone could give

に春の大掃除をするつもりです 。誰かが

me a hand and get it done in no time.

私に手を差し伸べて、すぐに片付けてくれたら最高です。

And then we could perhaps go and have a pizza.

そして、ピザを食べに行くこともできます。

Okay, so as a reward for somebody giving you some help, so could you give me a hand?

では、誰かがあなたを助けてくれたご褒美として 、手を貸してくれませんか?

I need your support.

あなたのサポートが必要です。

Again, it's a little bit more formal.

繰り返しますが、もう少しフォーマルです。

It could be used when somebody perhaps knocks on your door, they're going door to door looking

誰かが あなたのドアをノックして、

for your vote in an election.

選挙であなたの票を求めて戸別訪問するときに使用できます。 彼らは当選し

So they need your support because they want to try and get elected.

たいので、あなたのサポートが必要です 。

So when you answer the door, they might say, Oh, Good evening, Madam or Good evening, Sir.

ですから、あなたがドアに応答すると、彼らは「 ああ、こんばんは、マダム」または「こんばんは、サー」と言うかもしれません。

My name is John Smith.

私の名前はジョン・スミスです。

I represent the local Green Party, and I need your support.

私は地元の緑の党を代表しており、 あなたの支援が必要です。

With your support, I'd be able to get elected.

あなたの支持があれば、私は当選することができます。

I'll be able to push through these ideas to make the area greener, better, a better environment

これらのアイデアを推し進めて、この 地域をより環境に優しく、より良い、より

to live in.

住みやすい環境にすることができます。

I need your support.

あなたのサポートが必要です。

Okay, next, could you or will you (so you can use either), could you or will you do

オーケー、次は、( どちらでもいいので) お願いします。

me a favour?

Okay, now hmmm...

さて、うーん...

Here you're going to make sure you don't say could you make me a favour?

ここで、 私に好意を持ってもらえないかと言わないようにするつもりですか？

Okay, it's not make me a favour.

わかった、それは私に好意を持っているわけではありません。

Can you do me a favour?

あなたは私に好意を行うことができます？

Yeah.

うん。

So if somebody asks you, could you do me a favour?

それで、誰かがあなたに尋ねたら、私にお願いできますか ？

You will just reply, Yes, sure.

あなたは「はい、もちろん」と答えるだけです。

What do you want me to do?

あなたは私に何をして欲しいの？

Okay, so could you do me a favour?

よし、じゃあお願いしてくれる？

Somebody might ask you can you do me a favour and pick me up tomorrow?

明日迎えに来てもらえますか？

My car is in the garage getting serviced, and I really can't get to the station because

私の車は修理のためにガレージに入っています が、駅が

it's a long way away.

遠くて本当に行けません。

So if you could do me a favour, I would really appreciate it.

ですから、私に好意を寄せていただければ、本当に感謝しています 。

I really be very happy if you could do that favour for me.

あなたが私のためにその恩恵を与えてくれるなら、私は本当にとても幸せです .

Again, as I said, make sure you don't say, and you make me a favour.

繰り返しますが、私が言ったように、あなたが言わないことを確認してください 。

It's not that.

そうではありませんが。

It's Can you do me a favour.

Can you do me a favour です。

We always do somebody a favour.

私たちはいつも誰かに好意を持っています。

Next, do you know anything about...?

次に、あなたは何か知っていますか...？

Well, perhaps you're talking to your friend, or perhaps you're talking to a family member.

おそらく、あなたは友人と話しているのかもしれませんし、 家族の一員と話しているのかもしれません。

You got a bit of a problem at home.

あなたは家でちょっとした問題を抱えています。

There's a leaking tap or there's a little leak under the sink.

蛇口に水漏れがあるか、 シンクの下に少し水漏れがあります。

And you say, Do you know anything about plumbing?

そしてあなたは、配管について何か知っていますか？

Do you know anything about bathroom taps?

浴室の蛇口について何か知っていますか？

It looks to me like a very small job.

私にはとても小さな仕事のように見えます。

And if you could help me, that would be really great.

そして、あなたが私を助けることができれば、それは本当に 素晴らしいことです.

So do you know anything about...

それで、あなたは何か知っていますか...

And that usually leads to Do you know anything about plumbing?

そして、それは通常、配管について何か知っていますか ?

Do you know anything about assembling Ikea furniture?

イケアの家具の組み立てについて何か知っていますか ?

Do you know anything about the accident and emergency department?

事故救急部門について何か知っていますか ？

Do they operate on a bank holiday?

彼らは祝日に営業していますか？

Yeah.

うん。

So do you know anything about and then you introduce what your problem is.

それで、あなたは何か知っていますか？そして、 あなたの問題が何であるかを紹介します.

Plumbing, laptops.

配管、ラップトップ。

Do you know anything about laptops?

ラップトップについて何か知っていますか？

Mine just won't work.

私のはうまくいきません。 スイッチを

Every time I switch it on, it sort of switches itself off.

入れるたびに、自動的に オフになります。

I think it's died.

亡くなったと思います。

But I don't know what is wrong.

しかし、何が悪いのかわかりません。

Whether it's something I'm doing, or is it something that I could get fixed?

それは私がやっていることなのか、それとも 直せるものなのか?

Do you know anything about?

について何か知っていますか。

Would you mind showing me?

見せていただけませんか？

So if you're new to the city, you're new to the office, you're new to the university,

ですから、もしあなたがこの街、 オフィス、大学に来たのが初めてなら、話をすることができる

you might simply ask somebody that you get to talk to, Would you mind showing me around

誰かに尋ねるだけかもしれません。キャンパスを 案内してくれませんか

the campus?

?

I'm new here, and I don't know where everything is.

私はここに来たばかりで、すべてがどこにあるのかわかりません 。

Or when you join a company.

または、会社に入社するとき。

Would you mind showing me where everything is?

すべてがどこにあるか見せてくれませんか ？

And you know, where the canteen is, where the key reception is?

そして、食堂はどこですか、 鍵の受付はどこですか？

Where the facilities are like loos, where the meeting rooms are.

施設がトイレのような場所、 会議室がある場所。

All of those types of things.

それらすべての種類のもの。

Where do we keep stationery supplies?

文房具はどこに保管していますか？

Yeah.

うん。

Would you mind showing me where?

どこか見せていただけませんか？

Would you mind show me where something is?

何かがどこにあるか見せてくれませんか？

Or would you mind showing me around the city?

それとも街を案内してくれませんか？

You know, I'm just new here and it will be great to get a bit of a chance to get a look

ご存知のように、私はここに来たばかりで、

around and see where I can go with the kids.

周りを見回して、子供たちと一緒にどこに行くことができるかを見る機会が得られるのは素晴らしいことです.

You know, you see where the schools are shopping centres, places of interest, like museums,

ご存知のように、学校がどこにショッピング センターがあるか、美術館や

art galleries, whatever that might be.

アート ギャラリーなどの興味深い場所があることがわかります。

Would you mind showing me...?

見せてくれませんか…？

Okay, next, Could you spare a moment...

オーケー、次に、少し時間を割いていただけますか...

So when we ask somebody to spare a moment, it's quite informal.

ですから、誰かに少し時間を割いてもらうように頼むとき、 それはかなり非公式です.

And to spare a moment is to give somebody a few moments of their time to help you.

そして、ひとときを割くということは、 あなたを助けるために誰かに少しの時間を与えることです。

Could you spare me moment and go over this document with me?

少し時間を割いて、私と一緒にこの文書を確認していただけますか ?

I know where what's needed.

どこに何が必要かを知っています。

But I just need to know who these people are that I have to send it to.

しかし、私はそれを送る必要があるこれらの人々が誰であるかを知る必要があるだけです . 少し

If you could spare me a moment, I would really appreciate it if you could take me down through

時間を割いていただければ、議題を 下に移動して、あなた

the agenda to see what you will take care of and what you want me to take care of.

が何を 処理し、何を処理してほしいかを確認していただければ幸いです.

Because there seems to be a lot on the agenda.

議題がたくさんあるように見えるからです。

Some of it is in my area, some of it is in your area.

その一部は私の地域にあり、一部は あなたの地域にあります。

If so, if you could spare me a moment, we could sit down together, go through it and

もしそうなら、少し時間を割いていただければ、一緒に 座って、それを見て、

decide what you can do, what I can do, and then perhaps, what we can do together.

あなたにできること、私にできること、 そしておそらく一緒にできることを決めることができます.

Yeah, so if you could spare me a moment.

ええ、それで、少し時間を割いていただければ。

Or you might just ask the kids and your partner at home, okay.

または、家にいる子供たちとパートナーに聞いてみても いいでしょう。

Is anybody there can spare me a moment to run to the shops and get some milk and get

店に行って牛乳と

some flour.

小麦粉を買う時間を割いてくれる人はいますか。

If you want me to finish these pizzas, you better go.

私にこれらのピザを食べさせたいなら、 行ったほうがいい。

Okay, so if somebody could spare a moment and just slip on the shoes and run down to

誰かが少し時間を割いて、 靴を履いて店に駆け寄って

the shop to take your five minutes, okay, so again, looking for some help around the

5分かかるとしたら、 もう一度、家の周りで助けを探して、

home looking for somebody to give you some assistance.

誰かを助けてくれる人を探してください .

This is difficult, or this is tricky, can you help.

これは難しい、またはこれはトリッキーです、 助けてもらえますか。

So again, it's a request for some assistance, or some help when something is a little bit

繰り返しになりますが、これは 何かが少し

difficult, or a little bit tricky.

難しい、または少しトリッキーな場合に、何らかの支援または助けを求める要求です。

It could be a crossword puzzle, I really like doing crossword puzzles.

クロスワード パズルかもしれません。 クロスワード パズルをするのが本当に好きです。

But occasionally, you get into a little bit of a problem with some words, these clues

しかし、時折、 いくつかの単語で少し問題が発生することがあります。これらの手がかりは

are a little bit tricky.

少しトリッキーです。

Can you help me, okay.

助けてくれませんか。

Or when you get to the final bits, when you're assembling the Ikea furniture, there's a few

または、イケアの家具を組み立てているときに、最後の部分に到達すると 、

little nuts and bolts that you're not quite sure where they go, or you're not quite sure

どこに行くのかよくわからない、または

how to assemble them because if you put them the wrong way around the cupboard, or the

それらを組み立てる方法がよくわからない小さなナットとボルトがいくつかあります。 食器棚の周りに間違った方法で置いてください。そうしないと、

drawer won't slide open properly.

引き出しが適切にスライドして開きません。

So you might say to your partner, okay, would you mind?

それで、あなたはあなたのパートナーに、大丈夫、 よろしいですか？

Can you help me here?

ここで私を助けてもらえますか？

Because this or these instructions are a little bit difficult or a little bit tricky to read.

これまたはこれらの指示は少し 難しいか、読むのが少し難しいためです。

Okay, so they will be classic.

さて、彼らは古典的になります。

Or if you're trying to work out how to set up a particular app on your phone, and this

または、 携帯電話で特定のアプリを設定する方法を理解しようとしている場合、これは

seems to be a little bit tricky.

少し難しいようです.

Can you help?

手伝ってくれますか？

Can you help with something that's a little bit tricky, or a little bit difficult?

少しトリッキーなこと、または少し難しいことを手伝ってもらえますか?

And then when we have a nice, really polite way of asking somebody, would it be too much

そして、私たちが誰かに頼むのにとても丁寧な方法を持っているとき 、

trouble to ask you to....

あなたに頼むのは面倒ではないでしょうか....

A wonderful request that parents can make to their children.

親が子供にできる素晴らしい要求 . そのラジオを下げるように

Would it be too much trouble to ask you to lower that radio?

頼むのは面倒ですか ？

Would it be too much trouble to ask you to turn down the sound and the music?

音や音楽を消してほしいとお願いするのは面倒ですか？

It's really, really loud and I've got a thumping headache.

すごくうるさくて 頭が痛くなる。

And I really don't have the patience to listen to it.

そして、私は本当にそれを聞く忍耐力がありません 。

Would it...

Would it be really too much trouble to ask you to pick your clothes up off the floor?

床から服を拾うように頼むのは本当に面倒ですか？

Put them in the washing machine.

それらを洗濯機に入れてください。

Or if you can't manage that, could you please at least put them in the linen basket or hang

または、それができない場合は、 せめてリネンのバスケットに入れるか、

them up?

吊るしていただけませんか?

Okay, so would it be too much trouble for you to do this?

わかりました、それで、 あなたがこれをするのは面倒ですか？

Would it be too much trouble if I asked you to do this?

私があなたにこれを頼んだら大変でしょうか ？

Can you help me, I'm struggling with this...

助けてくれませんか、私はこれに苦労しています...

I can't seem to work out the answer.

答えが分からないようです。

So again, is a request for help.

繰り返しますが、助けを求めています。

Now, it could be for lots of things.

さて、それは多くのことのためかもしれません。

But if you're trying to work out some mathematical problem or equation, then you could ask a

しかし、数学の問題や方程式を解こうとしている場合は、

friend in college, if they could help you.

大学の友人に助けを求めることができます。

Can you help me?

手伝って頂けますか？

I'm struggling with this formula.

私はこの式に苦労しています。

I just don't really understand it.

よくわかりません。

Yeah.

うん。

Can you help me, I'm struggling with this box to simply physically carry it up the stairs,

助けてくれませんか、この 箱を物理的に階段まで運ぶのに苦労しています。

you might be moving to a new apartment.

あなたは新しいアパートに引っ越すかもしれません。

And when you've got some heavy items to carry, you can struggle to carry them.

また、重いものを持っていると、 運ぶのに苦労することがあります。

So you might ask your partner look, I'm struggling to get this up the stairs, it took me ages

ですから、パートナーにこう尋ねるかもしれません。 階段を上るのに苦労しています。

to get it out of the car.

車から降ろすのに何年もかかりました。

So if you could take one end, I'll take the other end.

だから、あなたが一方の端を取ることができるなら、私は もう一方の端を取ります。

And that will be easy for us to walk up.

そして、それは私たちが立ち向かうのは簡単です。

Two sets of hands are better than one.

1 組より 2 組のハンドの方が優れています。

So I'm struggling.

だから私は苦労しています。

So if you could help me with this.

それで、あなたがこれで私を助けることができれば。

And then finally, will you or can you lend me a hand with this?

そして最後に、これを手伝ってくれませんか ？ あなたが私を

It'll only take me 10 minutes if you help me.

助けてくれれば、10分しかかかりません 。

So for example, when you're changing the bed linen takes on always takes me ages to get

たとえば、ベッドリネンを交換するときは、

that duvet into the duvet cover.

その羽毛布団を羽毛布団カバーに入れるのにいつも時間がかかります.

But if there are two people, it takes no time at all.

でも2人いれば全然時間かかりません 。

So somebody I hold the corners left and right and my wife slips in the duvet cover.

だから誰かが左右の角を持っていて、 妻が掛け布団カバーを滑り込ませる.

And then the duvet fits in very nicely and very easily.

そして、羽毛布団は非常にうまくフィットし、 非常に簡単です.

And then within five or 10 minutes, the bed is changed or the bed is dressed.

そして、5分から10分以内に、ベッドを 交換するか、ベッドに着替えます。

So I would say to well, lend me the hand with this, can you because it just takes a little

ですから、

bit longer when it's only one person.

1 人だけの場合は少し時間がかかるだけなので、これで手を貸してください。

So lend me a hand quite informal, nice, easy, gentle, polite way to ask somebody to help.

ですから、誰かに助けを求めるための、非常に非公式で、素敵で、簡単で、 優しく、礼儀正しい方法を私に貸してください.

Lend me a hand with this and I lend your hand with that.

これで私に手を貸してください、そして私はそれであなたの手を貸します 。

So if you lend me hand dressing the bed, I lend your hand with the washing up, I'll empty

だから、あなたが私にベッドのドレッシングを貸してくれたら、私は あなたの手を洗い物で貸してくれます.

the dishwasher.

食器洗い機を空にします.

So it was my job to empty the dishwasher.

それで、食器洗い機を空にするのが私の仕事でした。

Easy to fill it, not so easy to empty it.

いっぱいにするのは簡単ですが、空にするのは簡単ではありません。

Okay, so you help me with this.

よし、これを手伝ってくれ。

And I'll help you with that.

そして、私はそれを手伝います。

So it's all about help, all of our requests for help.

つまり、それはすべて助け、私たちの 助けを求めるすべての要求です。 困難な状況で

Different ways in which you can ask someone to help you where you have a difficulty.

誰かに助けを求めるさまざまな方法 。

So as I said at the beginning, it's a little bit more polite, some of them are formal,

最初に言ったように、 もう少し礼儀正しく、フォーマルなものもあれば、イン

some of them are more informal.

フォーマルなものもあります。

Just a question of choosing the right ones.

正しいものを選択するだけの問題です。

Okay, let me go through them again quickly.

わかりました、もう一度簡単に説明しましょう。

Would you mind helping me?

手伝ってくれませんか？

I need some assistance.

助けが必要です。

Could you give me a hand?

手を貸していただけますか？

I need your support.

あなたのサポートが必要です。

Could you or will you do me a favour and remember to do me a favour?

あなたは私にお願いをすることを忘れないでください。

Do you know anything about...

何か知っていますか...

Would you mind showing me... how?

教えていただけませんか... どのように？ 少し

Could you spare a moment?

時間を割いていただけますか？

This is difficult or this is tricky.

これは難しいか、これはトリッキーです。

Can you help me?

手伝って頂けますか？

Would it be too much trouble to ask you to...

あなたに頼むのは面倒ですよね...

I'm struggling, can you help me?

私は苦労しています、私を助けてもらえますか?

And then finally, lend me a hand with this, please.

そして最後に、これを私に貸してください 。

Lend me a hand with this.

これで手を貸してください。

Can you?

あなたはできる？

Okay, 12 different ways or other ways for you to say help?

わかりました、12 通りの言い方、または他の方法で 助けてください。

And if we can help you to improve your English well, you know where to contact me www.englishlessonviaskype.com

また、私たちがあなたの英語力を向上させるお手伝いができる場合は 、私に連絡する場所を知っています www.englishlessonviaskype.com

Always happy to hear from you.

いつもあなたからのご連絡をお待ちしております.

As always, thanks for listening.

いつもご清聴ありがとうございます。

Thanks for watching.

見てくれてありがとう。

Join me again soon.

すぐにまた参加してください。