ENGLISH FLUENCY SECRETS | How to Disagree in English POLITELY

Hi there, this is Harry and welcome back  to Advanced English lessons with Harry,  

こんにちは、ハリーです。 ハリーとの上級英語レッスンへようこそ。

where I try to help you to  get a better understanding  

私はあなたが英語を よりよく理解できるようお手伝いします

of the English language. Help you to  prepare for those proficiency exams,  

。 技能試験の準備、

or just basically to improve your conversational  English, your business English. Whatever it is,  

または基本的に会話 英語やビジネス英語の向上に役立ちます。 それが何であれ、

you've come to the right place, and we're very  happy to help you. And in this particular lesson,  

あなたは正しい場所に来ました。私たちは 喜んでお手伝いさせていただきます。 この特別なレッスンでは、

we're going to focus on disagreement,  how to disagree in English, but politely.

意見の相違、 つまり英語で丁寧に意見の相違を表現する方法に焦点を当てます。

Okay, so it's an advanced English lesson, looking  at ways and expressions you can use as to how to  

さて、これは高度な英語のレッスンで、

disagree with somebody, but in a polite way.  Of course, if we don't disagree with somebody,  

誰かに同意できない場合に使用できる、丁寧な方法での方法や表現を見ていきます。 もちろん、誰かの意見に同意しない場合は、

we can just simply say, I don't agree.  No, I don't I don't agree with you. No,  

単純に「私は同意しません」と言うことができます。 いいえ、私はあなたに同意しません。 いいえ、

that's rubbish. Yeah. So that can  come across sometimes as a bit rude.  

それはくだらないです。 うん。 そのため、それは 少し失礼に思われる場合があります。

But if we want to be a bit polite, because  either it's a customer, or it's our boss,  

しかし、相手が 顧客であるか、上司であるか、気分を害したく

or it's somebody we don't wish to upset,  or perhaps you're just a nice person,  

ない人であるか、 あるいはあなたがただ良い人であるかなどの理由で、少し礼儀正しくなりたい場合は、

and we don't like to be rude if we can avoid it,  then there are ways in which you can disagree,  

私たちはそうしたくないのです。 失礼なことを避けることができるので あれば、礼儀正しく反対する方法があります

politely. As always, on many cases, we've got  10 of these, I'll give them to you one by one,  

。 いつものように、多くの場合、 これらを 10 個用意しています。1 つずつ説明します。

and hopefully give you an example that you will be  able to use, or you will be able to practice them.

できれば、 使用できる例、または実践できる例を示します。

Okay, let's start. As I said, we've got 10. Number  one, really, and it's really with a question mark,  

さて、始めましょう。 先ほども言いましたが、10 あります。1 番目は 本当に疑問符が付いています。

really, and when we, we disagree with somebody,  we... it's all about the intonation. So if  

そして、私たちが誰かに同意しないとき、 私たちは... すべてはイントネーションです。 それで、

somebody says, black, and you think it's white,  they go, Really? Yeah, so your intonation or  

誰かが「黒」と言い、あなたがそれを白だと思うと、 彼らは「本当ですか？」と言うでしょう。 そうですね、あなたのイントネーションや

your body language would suggest that you don't  agree, but it's not you're not being aggressive,  

ボディランゲージからは、あなたが同意していないことがわかりますが、 攻撃的ではないわけでも、

or you're not being rude. Really? Is  that what you think? Really? Yeah. Okay,  

失礼な態度をとっているわけでもありません。 本当に？ そう思いますか？ 本当に？ うん。 わかりました。

I think this order is in the bag. I think I've got  it. Really? Yeah, I think we've got a little bit  

この注文はバッグに入っていると思います。 分かったと思います 。 本当に？ はい、

more time to wait until we get the confirmation.  So it's intonation, body language. Really?

確認が得られるまで、もう少し時間がかかると思います。 つまり、イントネーション、ボディランゲージです。 本当に？

That number two. I don't think so. I don't  think so. No, I don't think so. Now, again,  

その2番です。 私はそうは思わない。 私は そうは思わない。 いいえ、そうではないと思います。 さて、

here, it's about the intonation. So when  we use this, I don't think so, it's again,  

ここでもイントネーションについてです。 したがって、 これを使用するときは、「私はそうは思わない。繰り返しになりますが、

it's a way of saying to somebody, I don't agree.  Okay. Yeah. So do you think we will get the job  

これは誰かに「私は同意しません」と言う言い方です。 わかった。 うん。 それで、

done by the end of the week? Yeah, of course,  no problem. I think we'll actually have it  

週末までにその仕事を終えることができると思いますか？ はい、もちろん 問題ありません。 実際には

completed tomorrow. I don't think so. There's  a lot more to this than you think. Okay. Do  

明日には完成すると思います。 私はそうは思わない。 これにはあなたが思っているよりも多くのことが含まれています。 わかった。

you think that customer is going to sign up to  that new contract? Yeah, I think he'll have no  

そのお客様はその新しい契約にサインアップすると思いますか ? そうですね、私たちが費やした

choice when he sees that, you know, the effort  we've put in, you know that, you know, we have  

努力、

to increase the cost? I don't think so. So it's  all the intonation that you put into this again,  

コストを増額しなければならないことを知ったら、彼には選択の余地はないと思います。 私はそうは思わない。 ということは、 あなたがこの文に入れているすべてのイントネーションは、

expressing your doubt, your uncertainty, or your  level of disagreement? I don't think so. Do you  

疑い、不確実性、または意見の相違のレベルを表現しているということでしょうか ？ 私はそうは思わない。

think we're going to win win this this cup?  Ah, I think yeah, it's in the bag. We've got  

このカップで私たちが勝つと思いますか？ ああ、確かにバッグの中に入っていると思います。 今年は素晴らしいチームが揃っています

a great team this year. I think we will really  win it quite easily. I don't think so. Okay.

。 本当に 簡単に勝てると思います。 私はそうは思わない。 わかった。

Number three. Now, number three, again, about  intonation. Okay, all about where you put the  

数3。 さて、3 番目は、やはりイントネーションについてです 。 さて、どこに強調を置くかについてですが

stress, the words themselves are quite short. No  way. No way. No. But if you put a lot of emphasis  

、単語自体は非常に短いです。 とんでもない。 とんでもない。 いいえ。しかし、非常に強調し

and stress, no way. Yeah. So you know, or no way.  It really emphasises the fact that you don't agree  

たり強調したりすると、それは無理です。 うん。 それはわかりますか、そうではありません。 これは、誰かの言っていることに同意できないという事実を非常に強調します

with what somebody is saying. I'm going to  go to the party, we're going to go out with  

。 パーティーに行くつもりです、友達と出かけるつもりです

the friends. And I won't be back late. No way.  You've got school tomorrow, you're not going to  

。 そして、遅くには帰りません。 とんでもない。 明日は学校なので、

any party tonight. So when that classic argument  between parent and child, they want to go out. But  

今夜はパーティーには行かないでしょう。 そのため、 親子の間で典型的な口論が起こると、彼らは出かけたがります。 でも

you know, the school tomorrow and you're going to  have a real difficult job trying to wake them up  

、明日は学校なので、子供たちを 起こして、

and get them ready for school the next morning.  So No way. You're not going to the party on a  

翌朝学校に行く準備をさせるのは本当に大変な仕事になるでしょう。 だから、まさか。 あなたは水曜日か木曜日にはパーティーに行かないでしょう

Wednesday or Thursday. Yeah. Friday, Saturday,  okay. But Monday through to Thursday? No way,  

。 うん。 金曜日、土曜日、 大丈夫です。 でも月曜から木曜まで？ まさか、

you're not going. So you disagree with  whatever somebody has asked you to do.

行かないでしょう。 つまり、誰かがあなたに頼んだことにあなたは同意しません 。

Number four, I'd say the opposite. I'd say  the opposite. So when somebody says something,  

4番目は、その逆だと思います。 私は その逆だと思います。 したがって、誰かが何かを言うと、

and you want to disagree. Well, in fact, I'd  say the opposite. Or I'd say the opposite is  

あなたは同意したくなります。 そうですね、実際には その逆だと思います。 あるいは、その逆も真実だと思います

true. Actually, this is how I believe it's  going to work. So you want to disagree with  

。 実際、これがうまくいくと私は信じています 。 つまり、誰かの意見に反対したいのです

somebody. You don't want to have a row,  but you know, from experience or you know,  

。 口論になりたくないでしょう が、経験から、あるいは

because you know the person better  that this is not actually going to be  

その人のことをよく知っているので、 実際にはうまくいかないことはわかっています

the way it works out. It is going to be the  opposite. I'd say the opposite. Or in fact,  

。 それは逆になります 。 私はその逆だと思います。 あるいは実際には、

I'd say the opposite will happen. Just watch.  Yeah. So you could be having a discussion about  

その逆が起こると思います。 ちょうど見る。 うん。 たとえば、あなたは

the new election or election of a government  and your friend believes that the party from  

新しい選挙や政府の選挙について話し合っており、 友人は

the left are going to win because the people  are unhappy. They're not happy about recent tax  

国民が不幸であるため左翼政党が勝つと信じていると考えられます 。 彼らは最近の増税に満足しておらず

increases, and they're worried about inflation  or jobs, whatever it is they're worried about.  

、インフレ や雇用など、何を心配しているのかを心配しています。

So your friend believes that people are going  to vote on mass for the parties on the left,  

それであなたの友人は、人々は左派の政党に大量投票するだろうと信じています

and you say, Well, I'd say the opposite.  Even though people are a bit disgruntled  

が、あなたはこう言います、そうですね、私はその逆だと思います。 たとえ人々が

or unhappy with this government, at least they  know them. Yeah. But the party from the left,  

この政府に少し不満を抱いていたり、不満を持っていたとしても、少なくとも彼らは それを知っています。 うん。 しかし、左派の政党は、

they've got some very, very strange strategies,  very strange ideologies. I'm not so sure it's  

非常に奇妙な戦略、 非常に奇妙なイデオロギーを持っています。

going to be as easy as you think, for them to  get into power. So I'd actually say the opposite.

彼らが 権力を掌握するのが、あなたが思っているほど簡単かどうかはわかりません。 ですから、実際には逆のことを言いたいのです。

Number five, and again, a very simple expression  and a way to disagree. Not necessarily,  

5 番目は、これも非常に単純な表現であり、 反対する方法です。 必ずではありません、

not necessarily. So you're not saying no, and  you're not saying, I don't believe you, or I don't  

必ずしもではありません。 つまり、あなたは「ノー」と言っているわけではなく、「 信じられない」、「同意できない」とも言っていないのです

agree. Not necessarily. So again, if we go back to  our discussion about politics and your friend or  

。 必ずしも。 もう一度言いますが、 政治とあなたの友人や

friends or discussing it over a beer in the bar,  and they all have their input, the old say, what  

友人、またはバーでビールを飲みながら政治についての議論に戻り、 全員が意見を述べた場合、古い人はこう言います。

they think is going to happen? And you say, Well,  not necessarily. You know, there's a possibility  

彼らは何が起こると思いますか? そしてあなたはこう言います、そうですね、 必ずしもそうとは限りません。 ご存知のとおり、

that this other party are going to win. You know,  they're very, very good. They've got lots of young  

この相手が勝つ可能性があります。 ご存知のとおり、 それらは非常に優れています。 彼らには若い

candidates, they will appeal to the younger  voters. You know, there are a lot of people  

候補者がたくさんいるので、若い有権者にアピールするでしょう 。 ご存知のとおり、

now going to be voting for the first time. So I'm  not so sure this party are going to walk in as  

これから初めて投票する人がたくさんいます。 したがって、 この政党が前回と同じように参加するかどうかはわかりません

they did the last time. So yeah, not necessarily.  Okay. So when we're asked, if something's going to  

。 そうです、必ずしもそうとは限りません。 わかった。 そのため、何かが起こるのではないか

happen, or we believe something's going to happen,  we we might just disagree, but we don't want to  

、または何かが起こると信じているのかと尋ねられたとき、私たちは 同意しないかもしれませんが、

say definitely. So we might just use an expression  like, well, not necessarily. So a good way and a  

はっきりとは言いたくありません。 したがって、「必ずしもそうとは限りません」のような表現を使用することもできます 。 つまり、反対する場合は、良い方法

soft way, a gentle way, friendly way, polite way  to disagree. Not necessarily. Do you think this is  

、穏やかな方法、穏やかな方法、友好的な方法、丁寧な方法です 。 必ずしも。 これはもう終わったと思いますか

over? Do you think we'll ever get our salary  increase? Do you think we'll get a bonuses?  

? 私たちの給料が上がることはあると思いますか ? ボーナスがもらえると思いますか？

I think this company is really, really gone  downhill? Not necessarily. I mean, if we approach  

この会社は本当に、本当に、下り坂になっていると思いますか ? 必ずしも。 つまり、私たちが

the management in the right way, we approach  them with our ideas, perhaps they will listen,  

正しい方法で経営陣にアプローチし、 私たちのアイデアを持って彼らにアプローチすれば、おそらく彼らは耳を傾けてくれるでしょう。

yeah, it's going to be difficult, but nothing is  over. Yes, until it is over. So not necessarily.

確かに、それは難しいでしょうが、何も 終わっていません。 そう、それが終わるまでは。 必ずしもそうとは限りません。

Number six, how can you say that? How can you say  that? So again, a way of expressing our doubt,  

6番、どうしてそんなことが言えるのですか？ どうしてそんなことが言えるのでしょうか ？ もう一度言いますが、誰かが言うことに対する疑念や反対意見を表現する方法です。「

or a disagreement with something that somebody  says, How can you say that? So somebody makes  

どうしてそんなことが言えるの？」 つまり、誰かが

a very strong statement, and you disagree with  it. And you really want to challenge them as to  

非常に強い発言をし、あなたはそれに同意しません 。 そして、あなたは本当に彼らが言ったことについて彼らに挑戦したいと思っています

what they've said, see? How can you say that.  So for example, somebody is talking about the  

、わかりますか？ どうしてそんなことが言えるのでしょう。 たとえば、誰かが移民のレベルについて話していますが

level of immigration, it's a big hot potato in  Europe, and has been for several years. And so  

、これはヨーロッパで大きな注目を集めており 、数年にわたって続いています。 そのため、

some people have very, very strong opinions,  whether immigrants should be allowed into  

移民の入国を許可すべきかどうか、滞在を

country should be allowed to stay. And  you might have a very different opinion,  

許可すべきかどうかについて、非常に強い意見を持っている人もいます。 また、 あなたはまったく異なる意見を持っているかもしれません。

you might support the idea that your government  and your country should be generous and kind and  

あなたの政府 とあなたの国は寛大で親切であり、

open the doors to immigration. So when somebody  voices a different opinion, you might just say,  

移民に扉を開くべきであるという考えを支持しているかもしれません。 ですから、誰かが 異なる意見を表明したとき、あなたはただこう言うかもしれません。

well, how can you say that when these people  have lost everything, these people have risked  

この人たちは すべてを失い、

everything, these people have walked for hundreds  and hundreds of kilometres to get here. You know,  

すべてを危険にさらし、 ここに来るまでに何百キロも歩いてきたのに、どうしてそんなことが言えるでしょうか。 ご存知のとおり、

they're obviously desperate. So  how can you say that? So again,  

彼らは明らかに絶望的です。 では、 どうしてそんなことが言えるのでしょうか？ 繰り返しになりますが、

we're voicing our disagreement, but not in a  rude way, in a polite way. How can you say that?

私たちは反対意見を表明していますが、 失礼な方法ではなく、丁寧な方法で行っています。 どうしてそんなことが言えるのでしょうか？

Number seven. Where's the logic in that? So  this is usually around facts and figures.  

7番です。 その論理はどこにあるのでしょうか？ したがって、 これは通常、事実と数字に関するものです。

So if somebody is just speaking, as we say, from  the top of their head, and it doesn't make sense,  

したがって、誰かが、私たちが言うように、頭のてっぺんから話しているだけで 、それが意味をなさず、

the numbers don't stack up, you're just scratching  your head wondering, what does that all mean? You  

数字が積み重なっていない場合、あなたはただ頭をかいているだけで 、これはどういう意味ですか？ あなたはこう

might say, Well, look, where's the logic in that?  Where's the logic in the argument that you've put  

言うかもしれません、ほら、その論理はどこにあるのですか？ あなたが主張した議論の論理はどこにありますか

forward? You know, it doesn't make sense to me. So  I really can't agree with you. Where's the logic  

? それは私には意味がありません。 ですから、 私はあなたにまったく同意できません。 その論理はどこにあるのでしょうか

in that? So it could be if your boss wants you to  all to work harder to get more products produced  

? したがって、倉庫内の製品の在庫を増やすために、 より多くの製品を生産するために全員がもっと努力するように上司が望んでいる場合も考えられます

to increase the the stock of the products in the  warehouses. And you're questioning it because,  

。 そして、あなたが疑問を抱いているのは、

well, if we're not selling the product, what's  the point of making more? We're going to run  

製品が売れていないのであれば、 さらに作ることに何の意味があるのでしょうか?

out of space, and then we'll have to rent  additional warehousing space to hold all this  

スペースが足りなくなり、生産している この新製品をすべて保管するために追加の倉庫スペースを借りる必要があります

new product that we're producing. So where's  the logic in that? So when somebody explains  

。 それでは、 その論理はどこにあるのでしょうか? そのため、誰かがその

it to you about what the plan is, you scratch  your head and say, Well, I don't understand,  

計画が何であるかをあなたに説明すると、あなたは頭をかいて「 うーん、わかりません。

where's the logic in that? So when somebody  presents one argument to you, and you don't  

その論理はどこにあるのですか？」と言います。 したがって、誰かが あなたに 1 つの議論を提示し、

agree with it, and you question, the facts,  the figures, that justification for something,  

あなたがそれに同意せず、事実や 数字、何かの正当化に疑問を抱くとき、

you might use the expression, where's the  logic, and that just doesn't make sense.

あなたは「論理はどこにあるのか」という表現を使うかもしれませんが 、それでは意味がありません。 センス。

Number eight, so here, we might be sounding  a little bit exasperated when somebody says  

8 番目です。 誰かが何かを言ったとき、私たちは少しイライラ

something and maybe they repeated several  times, you might say Something like,  

しているように聞こえるかもしれません。おそらく彼らは何度も繰り返したので、「正直信じられない」というようなことを 言うかもしれません

you can't honestly believe that. Come  on, you can't honestly believe. Or you  

。 さあ、正直信じられないでしょう。 または、あなたは

can't honestly think that so you're really  asking them to think long and hard before  

正直にそう思うことができないので、 彼らが

they really confirm their view or their  opinion, you can't honestly think that,  

自分の見解や 意見を実際に確認する前に、じっくり考えるよう頼んでいるのです。正直にそう思うことはできず、

I know you a long time. I know the sort of person  you are. So somebody might be saying something,  

私はあなたのことを昔から知っています。 私はあなたがどんな人なのか知っています 。 したがって、誰かが挑発するために何かを言っている可能性があります

just to be provocative. Lots of people do  they say things to create an argument to  

。 議論を進めるために 議論を起こすために発言する人はたくさんいますが

get discussion going, and you might be a little  bit exasperated with it. So you, you say to them,  

、あなたは それに少し憤慨しているかもしれません。 そこであなたは、彼らにこう言います。

Well, you can't honestly believe that. I don't  believe that you believe that. I can't honestly  

そうですね、正直言って信じられません。 あなたがそんなことを信じているとは思えません。 正直

believe that. Or do you honestly think that?  So you're checking what they say and how they  

言って信じられません。 それとも本気でそう思いますか？ つまり、彼らが何を言っているのか、どのように言っているのかをチェックしているのです

say it. And do they really, really believe it?  So you're, you're trying to disagree with them,  

。 そして彼らは本当にそれを信じているのでしょうか？ つまり、あなたは彼らに同意しないつもりです

but in a polite way. So we say, you can't honestly  believe that or you can't honestly think that.

が、丁寧な方法で。 したがって、あなたはそれを正直に信じることはできない、 または正直に考えることはできないと言います。

Number nine. It just doesn't make sense to me. It  just doesn't make sense to me. So this is a little  

9番。 それは私には意味がわかりません。 私には意味がわかりません。 したがって、これは

bit plainer. Yeah, it's a little bit more obvious  why you're disagreeing with somebody. Well, I hear  

もう少しわかりやすくなります。 そうですね、 あなたが誰かの意見に同意できない理由がもう少し明白になります。 そうですね、

what you're saying. Yeah. But it just doesn't make  sense to me, because so we give them the reasons  

あなたの言っていることは聞こえます。 うん。 しかし、 私にとってそれはまったく意味がありません。なぜなら、私たちは

why we believe it doesn't make sense. So we are  disagreeing with them in a polite way. But we're  

それが意味がないと考える理由を彼らに与えるからです。 したがって、私たちは 礼儀正しく彼らに同意しません。 しかし、私たちは

offering a counter argument, it doesn't make sense  to me, because, okay. Now, it could be simply  

反論を提案していますが、それは 私にとって意味がありません。なぜなら、わかりました。 さて、

simply that your partner suggests that, okay, I'll  pick up the kids from school, I'll drop them home,  

単純に、あなたのパートナーが「分かった、私が 子供たちを学校に迎えに行き、家まで送り届けて、

then I'll go back to the office and spend a  couple of hours there, then I'll come come  

それからオフィスに戻って そこで数時間過ごして、それから」と提案しただけかもしれません。

back home. And then we can go out to the party.  And you say, Well, that seems a lot of journeys,  

家に帰ります。 そして、パーティーに出かけることができます。 そしてあなたはこう言います、「そうですね、かなりの移動距離のようですが、

that just doesn't make sense to me, why don't  we just get the kids to get the bus home,

それは私には意味がわかりません。 子供たちにバスで家まで送ってもらったらどうでしょうか。10

I'll be there 10 minutes after that, there'd  been no problems. And then I'll get a taxi,  

分後にはそこに着くでしょう」 問題はありませんでした。 それからタクシーを捕まえて、

and I'll meet you at your office a little later.  So you don't have to do two or three different  

少し後にあなたのオフィスでお会いしましょう。 したがって、2 つまたは 3 つの異なる旅をする必要はありません

journeys. And that's a lot better. It's, it  means less journeys, that time... less time  

。 そしてそれはずっと良いことです。 それは、 移動が減り、その時間が...

sitting in traffic. So your first suggestion,  it just doesn't make sense. To me, there's a few  

渋滞に座っている時間が減ることを意味します。 最初の提案は 意味がありません。 私にとって、

alternatives that we could think of, okay, so not  just say, no, no, that's a stupid idea. You know,  

考えられる代替案はいくつかあります。ですから、 ただ「いいえ、いいえ、それは愚かなアイデアです」とは言わないでください。 ご存知ですか、

what are you doing there? It just doesn't  make sense to me, a lot more polite.

そこで何をしているのですか？ 私には意味が分かりません。もっと丁寧な言葉です。

And then finally, number 10. This is when we get  a little bit excited. Okay. And again, with the  

そして最後に 10 番です。ここで 少し興奮します。 わかった。 また、

intonation, we can really express a little bit  of dissatisfaction. So you have to be really,  

イントネーションを使用すると、少しの不満を実際に表現することができます 。 したがって、この言い方には本当に細心の注意を払う必要があります

really careful how you say this, because even  though we're trying to suggest being polite,  

。 丁寧であることを提案しているつもりでも、

if you stress it too much, it might come across  a little bit impolite. Oh, that's ridiculous. Oh,  

それを強調しすぎると、少し失礼な印象を与えてしまう可能性があるからです 。 ああ、それはおかしい。 ああ、

that's ridiculous. So that's not such a bad way  to say it. But if you put too much stress on it,  

それはばかげています。 つまり、それはそれほど悪い言い方ではありません 。 しかし、それを強調しすぎると、

That's ridiculous. So you're putting more stress  on it, the intonation is very definite that you  

それはばかげています。 そのため、より強調することになり 、そのイントネーションはあなたが同意していないことが非常に明確であり

don't agree, and it could come across as a  little bit rude. So if you sort of want to  

、少し失礼な印象を与える可能性があります 。 したがって、

treat it half as a joke, that's ridiculous that  nobody does that these days. Yeah. Okay. Oh,  

それを半分冗談として扱いたいのであれば、 最近では誰もそんなことをしないのはばかげています。 うん。 わかった。 ああ、

that's a ridiculous suggestion,  that's not going to work at all.  

それはばかげた提案ですね、 まったくうまくいきません。

So you have been as polite as you can to  tell somebody that is not going to work.

したがって、うまく いかないことを誰かに伝えるときは、できる限り丁寧に行ってきました。

Now, there are lots and lots of other ways in  which we can disagree with people, you know,  

さて、私たちが人々に同意できない方法は他にもたくさんあります。 つまり、「帽子越しに

we can say, Are you talking through  your hat? Or you're talking through  

話しているのですか？」と言うことができます。 あるいは、

your backside. Or you're talking a load  of poo. Yeah, there are lots of ways in  

自分の裏の顔を通して話しているのかもしれません。 または、うんちをたくさん話しています 。 そうですね、

which we can tell somebody that we don't  agree, and they will be very definitely,  

私たちが同意できないことを誰かに伝える方法はたくさんあります。 そして、彼らは間違いなく、

perhaps taken with a little bit of a joke, but  sometimes people can get offended, and they  

少しの冗談として受け止められるかもしれませんが、 時には人が気分を害することもありますし、

would certainly appear to be impolite. So what  we're trying to stress is ways of disagreeing,  

確かにそう思われるでしょう。 失礼なことをする。 したがって、 私たちが強調したいのは、意見の相違を示す方法であると

but at the same time, being polite. So let me run  through them one more time, there are 10 of them.

同時に、礼儀正しくあることです。 もう一度見てみましょう 。10 個あります。

Really? I don't think so. No way.  I'd say the opposite. In fact,  

本当に？ 私はそうは思わない。 とんでもない。 私はその逆だと思います。 実際、必ずしもそうとは

not necessarily. How can you say  that? Where's the logic in that?  

限りません。 どうしてそんなことが言えるのでしょうか ？ その論理はどこにあるのでしょうか？

You can't honestly believe that  or you can't honestly think that.

正直にそれを信じることはできませんし、 正直に考えることもできません。 私

It just doesn't make sense to  me. That's ridiculous. Okay,  

にはまったく意味がわかりません 。 それはばかげています。 さて、

so 10 ways in which you can disagree,  but 10 ways in which you can disagree,  

同意できない 10 の方法です が、同意できない 10 の方法は、

disagree in a polite way. So that's the  end of this particular lesson. As always,  

丁寧な方法で同意しません。 これで このレッスンは終わりです。 いつものように、

try to practice them, try to introduce them. Next  time you're having a discussion with your partner  

それらを実践し、導入してみてください。 次回 パートナーと話し合うとき、

next time you have in a chat with your work  colleagues, whatever it is, try to use one or  

次に職場の同僚とチャットするとき 、それが何であれ、誰かと意見の相違や同意できない

two of these when you have the opportunity  to have a disagreement or to disagree with  

機会があるときは、これらの 1 つまたは 2 つを使用してみてください。

somebody and if you need some additional help,  come back to me www.englishlessonviaskype.com.  

さらにサポートが必要な場合は、 www.englishlessonviaskype.com までお問い合わせください。

I try to give you a couple of more examples.  Okay, so this is Harry wishing you a good day.  

さらにいくつか例を挙げてみたいと思います。 さて、ハリーです。良い一日をお祈りしています。

Thanks for watching. Thanks for listening and, as  always, remember to join me for the next lesson

見てくれてありがとう。 ご清聴ありがとうございました。いつものように 、次のレッスンにご参加ください。