Vocabulary: Learn 10 words that come from "BACK"

157,470 views ・ 2017-03-16

Learn English with Gill


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:01
Hi.
0
1882
628
Chào.
00:02
I'm Gill at www.engvid.com.
1
2510
2622
Tôi là Gill tại www.engvid.com.
00:05
And today we're having a lesson on the use of the word "back".
2
5296
6503
Và hôm nay chúng ta học về cách sử dụng từ "quay lại".
00:11
We've already given you a lesson on the word "back" in different parts of speech, so do
3
11799
7011
Chúng tôi đã cung cấp cho bạn một bài học về từ "quay lại" trong các phần khác nhau của bài phát biểu, vì vậy
00:18
have a look for that if you haven't already seen it.
4
18810
3883
hãy tìm từ đó nếu bạn chưa xem.
00:22
This lesson is about words which are based on the word "back" or they begin with "back".
5
22904
8186
Bài học này nói về những từ dựa trên từ "back" hoặc chúng bắt đầu bằng "back".
00:31
So, let's have a look at a few examples.
6
31342
4096
Vì vậy, chúng ta hãy xem xét một vài ví dụ.
00:35
First of all, if you say: "That man has no backbone!"
7
35657
6862
Trước hết, nếu bạn nói: "Người đàn ông đó không có xương sống!"
00:42
Your backbone is your spine that runs down the back of your body, and it sort of holds
8
42544
7581
Xương sống của bạn là cột sống chạy dọc phía sau cơ thể và nó
00:50
you upright.
9
50150
1766
giúp bạn đứng thẳng.
00:52
So if you think literally someone has no backbone, they're going to go over like that, but this
10
52009
9800
Vì vậy, nếu bạn nghĩ rằng ai đó không có xương sống theo nghĩa đen, thì họ sẽ vượt qua như vậy, nhưng điều này
01:01
is used in a metaphorical sense, not a literal sense.
11
61809
5891
được sử dụng theo nghĩa ẩn dụ , không phải theo nghĩa đen.
01:07
So if you describe someone as having no backbone, it means they're not a very strong person.
12
67700
8930
Vì vậy, nếu bạn mô tả ai đó là người không có xương sống, điều đó có nghĩa là họ không phải là người mạnh mẽ.
01:16
You can easily make them do things, or stop them doing things.
13
76630
5989
Bạn có thể dễ dàng khiến họ làm việc gì đó hoặc ngăn họ làm việc gì đó.
01:22
They don't sort of have a mind of their own or they don't have a strong will.
14
82619
6634
Họ hầu như không có suy nghĩ của riêng mình hoặc họ không có ý chí mạnh mẽ.
01:29
You can push them around, that sort of thing.
15
89829
2351
Bạn có thể đẩy chúng xung quanh, đại loại như vậy.
01:32
They're a bit weak.
16
92180
1660
Họ hơi yếu.
01:33
So, no backbone is quite a bad criticism of anybody.
17
93840
6325
Vì vậy, không có xương sống là một lời chỉ trích khá tồi tệ đối với bất kỳ ai.
01:40
Okay.
18
100190
1217
Được chứ.
01:42
Second example, if you're applying for a job, usually:
19
102641
5652
Ví dụ thứ hai, nếu bạn đang nộp đơn xin việc, thông thường:
01:48
"Your job application will require the backing of two referees."
20
108318
8163
"Đơn xin việc của bạn sẽ yêu cầu sự hỗ trợ của hai trọng tài."
01:56
Meaning people who will give you a reference, maybe people you have worked with before who
21
116629
8461
Có nghĩa là những người sẽ cung cấp cho bạn tài liệu tham khảo, có thể những người bạn đã từng làm việc cùng trước đây
02:05
will say how well you did your job, what sort of person you are.
22
125090
5660
sẽ nói rằng bạn đã làm tốt công việc của mình như thế nào, bạn là người như thế nào .
02:10
Hopefully they will say nice things.
23
130750
2670
Hy vọng họ sẽ nói những điều tốt đẹp.
02:13
Otherwise, you wouldn't choose them to give you references.
24
133420
5208
Nếu không, bạn sẽ không chọn họ để cung cấp cho bạn tài liệu tham khảo.
02:18
So when you fill in an application form, you often have to put the name and address, and
25
138862
6619
Vì vậy, khi bạn điền vào một mẫu đơn, bạn thường phải điền tên và địa chỉ, và
02:25
job title of two referees.
26
145481
4194
chức vụ của hai trọng tài.
02:29
Okay?
27
149700
742
Được chứ?
02:30
So the backing of referees means the support, the telling the new company about you, and
28
150467
10284
Vì vậy, sự ủng hộ của người giới thiệu có nghĩa là sự hỗ trợ , nói với công ty mới về bạn và
02:40
helping you to get the new job.
29
160776
2578
giúp bạn có được công việc mới.
02:43
Okay.
30
163379
1029
Được chứ.
02:44
Right.
31
164971
1143
Đúng.
02:46
Another business-related one, if you want to find out more information about a company,
32
166801
8957
Một vấn đề khác liên quan đến kinh doanh, nếu bạn muốn tìm hiểu thêm thông tin về một công ty,
02:55
you can ask somebody:
33
175783
1894
bạn có thể hỏi ai đó:
02:57
"Could you give me some background information on the company?"
34
177702
5657
"Bạn có thể cung cấp cho tôi một số thông tin cơ bản về công ty được không?"
03:03
So, information tells you really what it means.
35
183384
3769
Vì vậy, thông tin cho bạn biết ý nghĩa thực sự của nó.
03:07
Background means just general information about maybe when the company was started;
36
187178
9720
Bối cảnh chỉ có nghĩa là thông tin chung về thời điểm công ty được thành lập;
03:17
what does the company do, what is their business, how many people work there, do they have one
37
197422
6868
công ty làm gì, lĩnh vực kinh doanh của họ là gì, có bao nhiêu người làm việc ở đó, họ có một
03:24
building in one city or several buildings in different cities?
38
204290
5830
tòa nhà ở một thành phố hay nhiều tòa nhà ở các thành phố khác nhau?
03:30
All the sort of background, maybe a bit historical; what has happened in the past?
39
210120
7005
Tất cả các loại bối cảnh, có thể là một chút lịch sử; những gì đã xảy ra trong quá khứ?
03:37
Are they on the stock market?
40
217290
2171
Họ có trên thị trường chứng khoán không?
03:39
That sort of thing.
41
219486
1207
Đó là loại điều.
03:40
Background information. Okay.
42
220718
3096
Thông tin lai lịch. Được chứ.
03:45
Next example, sometimes when a government decide to do something new, a new policy,
43
225594
8691
Ví dụ tiếp theo, đôi khi chính phủ quyết định làm một điều gì đó mới, một chính sách mới,
03:54
sometimes people don't like it very much and it can cause demonstrations, riots, all sorts
44
234310
7901
đôi khi người dân không thích điều đó lắm và nó có thể gây ra biểu tình, bạo loạn, đủ
04:02
of things.
45
242236
1120
thứ.
04:03
It can cause bad things to happen.
46
243381
2910
Nó có thể khiến những điều tồi tệ xảy ra.
04:06
People react to the new policy.
47
246316
3730
Người dân phản ứng với chính sách mới.
04:10
So if you say: "The government's new policy could result in a backlash."
48
250071
7806
Vì vậy, nếu bạn nói: "Chính sách mới của chính phủ có thể dẫn đến phản ứng dữ dội."
04:18
that's like if you're using a whip...
49
258003
4830
điều đó giống như nếu bạn đang sử dụng roi da
04:22
The whip which does a lash, you lash something with a whip.
50
262935
4610
... Roi nào quất, bạn quất cái gì bằng roi.
04:27
If it comes back at you and hits you, that is a backlash.
51
267638
5040
Nếu nó quay lại và đánh bạn, đó là một phản ứng dữ dội.
04:32
So, the government is doing this, and it comes back at them and something bad happens.
52
272890
7471
Vì vậy, chính phủ đang làm điều này, và nó quay trở lại với họ và điều tồi tệ xảy ra.
04:40
A bad result, basically.
53
280386
2224
Một kết quả xấu, về cơ bản.
04:42
A backlash is a bad result from something.
54
282635
4331
Một phản ứng dữ dội là một kết quả xấu từ một cái gì đó.
04:46
Okay.
55
286991
1350
Được chứ.
04:48
And finally in this first half of the lesson, if I have been on holiday for two weeks and
56
288424
8471
Và cuối cùng trong nửa đầu của bài học này, nếu tôi đã được nghỉ hai tuần và
04:56
I come back, and my desk has got lots of papers mounted up, lots of emails on the computer,
57
296920
9707
tôi trở lại, và trên bàn của tôi chất đầy giấy tờ , rất nhiều email trên máy tính,
05:07
lots of work to do because I've been away: "I have a huge backlog of work!"
58
307093
8977
rất nhiều việc phải làm bởi vì tôi' đã đi vắng: "Tôi có một lượng lớn công việc tồn đọng!"
05:16
It means just lots of work that has come in while I have been away.
59
316070
7490
Nó có nghĩa là rất nhiều công việc đã đến trong khi tôi đi vắng.
05:23
Why did I bother going on holiday?
60
323560
2050
Tại sao tôi bận tâm đi nghỉ?
05:25
I got all this extra work to do now.
61
325610
3410
Tôi có tất cả công việc bổ sung này để làm bây giờ.
05:29
A backlog.
62
329020
1761
Một tồn đọng.
05:30
So it's best to avoid a backlog if you can, but not going on holiday is not so nice.
63
330950
9600
Vì vậy, tốt nhất bạn nên tránh tồn đọng công việc nếu có thể, nhưng không đi nghỉ thì không hay chút nào.
05:40
But when you think sometimes: "What will it be like when I go back?
64
340722
4020
Nhưng khi bạn đôi khi nghĩ: "Tôi sẽ ra sao khi trở lại?
05:44
There'll be so much to do", so that's a backlog.
65
344820
4235
Sẽ có rất nhiều việc phải làm", thì đó là một công việc tồn đọng.
05:49
Okay, we'll move on to the next few examples.
66
349080
4157
Được rồi, chúng ta sẽ chuyển sang một vài ví dụ tiếp theo.
05:53
Okay, so you'll see I am now carrying my backpack to illustrate the next sentence.
67
353878
9112
Được rồi, vì vậy bạn sẽ thấy bây giờ tôi đang mang ba lô để minh họa cho câu tiếp theo.
06:02
So, let's see what it is.
68
362990
3330
Vì vậy, hãy xem nó là gì.
06:06
"He is going to backpack around India."
69
366320
7168
"Anh ấy sẽ đeo ba lô vòng quanh Ấn Độ."
06:13
Okay?
70
373513
1109
Được chứ?
06:14
And that's what you do if you're travelling just with a pack on your back like this, so
71
374647
8833
Và đó là những gì bạn làm nếu bạn đang đi du lịch chỉ với một chiếc ba lô trên lưng như thế này, vì vậy
06:23
you're travelling very light and you're just getting buses, you're walking, you're maybe
72
383480
7570
bạn đang di chuyển rất nhẹ nhàng và bạn chỉ cần bắt xe buýt, bạn đang đi bộ, bạn có
06:31
getting rides in cars and lorries, backpack.
73
391050
5240
thể đi nhờ ô tô và xe tải , balo.
06:36
And this...
74
396290
1000
Và đây...
06:37
This is all that you have with you.
75
397290
2030
Đây là tất cả những gì bạn có với bạn.
06:39
No suitcases or anything like that.
76
399320
3190
Không có va li hay bất cứ thứ gì tương tự.
06:42
So, it's a very popular way of travelling if you're feeling quite brave and you're happy
77
402510
8050
Vì vậy, đó là một cách du lịch rất phổ biến nếu bạn cảm thấy khá dũng cảm và bạn rất
06:50
just to go day to day seeing different places.
78
410560
4383
vui khi được đi hàng ngày để khám phá những địa điểm khác nhau.
06:54
Okay, so that's a backpack.
79
414968
2620
Được rồi, vậy đó là một chiếc ba lô.
06:57
Right.
80
417613
1000
Đúng.
06:59
Okay.
81
419822
1000
Được chứ.
07:01
And next sentence...
82
421236
3199
Và câu tiếp theo...
07:05
Now, this is a little bit rude.
83
425076
2164
Bây giờ, điều này hơi thô lỗ.
07:07
So sometimes I hear people saying this word: "backside" because they've put "back" and
84
427240
8891
Vì vậy, đôi khi tôi nghe mọi người nói từ này: "backside" bởi vì họ đặt "back" và
07:16
"side" together, and because English is not their first language, they don't realize that
85
436131
8124
"side" cạnh nhau, và bởi vì tiếng Anh không phải là ngôn ngữ mẹ đẻ của họ, họ không nhận ra rằng
07:24
"backside" as one word has a very specific meaning.
86
444280
6497
"backside" là một từ có ý nghĩa rất lớn. ý nghĩa cụ thể.
07:30
Okay.
87
450802
1522
Được chứ.
07:32
And it's actually your bottom.
88
452872
3560
Và nó thực sự là đáy của bạn.
07:36
Right.
89
456870
1225
Đúng.
07:42
Bottom.
90
462477
663
Đáy.
07:43
Or some people even say "B-T-M" without saying the word.
91
463165
7173
Hoặc một số người thậm chí nói "B-T-M" mà không nói thành từ.
07:51
BTM, bottom.
92
471870
3067
BTM, đáy.
07:55
"Backside" has this particular meaning, and it's slightly slang, a little bit rude.
93
475677
8563
"Mặt sau" có ý nghĩa đặc biệt này, và nó hơi lóng, hơi thô lỗ.
08:04
You don't generally use it in polite society, so you have to be careful who you are with
94
484240
6190
Bạn thường không sử dụng nó trong xã hội lịch sự, vì vậy bạn phải cẩn thận với những người bạn đi cùng
08:10
when you use it.
95
490430
1230
khi sử dụng nó.
08:11
If you're with friends, it's probably okay.
96
491660
3388
Nếu bạn đi cùng bạn bè thì có lẽ không sao.
08:15
So, here: "She fell down on her backside!"
97
495073
7363
Vì vậy, ở đây: "Cô ấy ngã ngửa!"
08:22
Could be painful.
98
502960
1463
Có thể là đau đớn.
08:24
Okay?
99
504448
1180
Được chứ?
08:26
That's what it means.
100
506950
1240
Đó là ý nghĩa của nó.
08:28
She fell down on her bottom.
101
508190
3460
Cô ngã xuống dưới cùng của mình.
08:31
Another word we use: "posterior", but that's a very...
102
511650
4132
Một từ khác chúng tôi sử dụng: "posterior", nhưng đó là một từ rất...
08:37
Oh, elite word that comes from Latin.
103
517753
5343
Ồ, ưu tú bắt nguồn từ tiếng Latin.
08:47
"Posterior", but it's a bit of a jokey word as well.
104
527979
3690
"Posterior", nhưng đó cũng là một từ đùa cợt.
08:51
So, okay.
105
531694
1050
Được thôi.
08:52
All these different words.
106
532769
1840
Tất cả những từ khác nhau.
08:55
"Backside", be careful how you use it.
107
535097
3328
"Mặt sau", hãy cẩn thận với cách bạn sử dụng nó.
08:58
Right.
108
538753
507
Đúng.
08:59
Now, next one, if someone is trying to explain something to you that's really complicated
109
539260
7340
Bây giờ, tiếp theo, nếu ai đó đang cố giải thích cho bạn điều gì đó thực sự phức tạp
09:06
and you have to concentrate very hard, and then at some point you think:
110
546600
7170
và bạn phải tập trung cao độ, rồi đến một lúc nào đó bạn nghĩ:
09:13
"I don't understand this.
111
553795
2495
"Tôi không hiểu điều này.
09:16
I need this person to start again from the beginning, and see if I understand it next time."
112
556290
7418
Tôi cần người này bắt đầu lại từ đầu". bắt đầu, và xem liệu tôi có hiểu nó vào lần tới không."
09:23
So you can say:
113
563733
2408
Vì vậy, bạn có thể nói:
09:26
"I've lost the thread of your explanation",
114
566399
4216
"Tôi đã mất sợi dây giải thích của bạn"
09:30
the thread, it's like a piece of cotton.
115
570640
3080
, sợi dây, nó giống như một miếng bông.
09:33
Cotton that you sew with.
116
573695
3469
Bông mà bạn may với.
09:37
And as they're explaining, you have this sort of idea of a thread, but if you sort of lose
117
577256
8316
Và khi họ đang giải thích, bạn có ý tưởng về một chủ đề, nhưng nếu bạn hơi
09:45
your concentration, you can say:
118
585837
2735
mất tập trung, bạn có thể nói:
09:48
"I've lost the thread of your explanation - can we backtrack, please?"
119
588604
5939
"Tôi đã làm mất chủ đề giải thích của bạn - chúng ta có thể quay lại được không?"
09:54
Meaning: Can we go back?
120
594568
2401
Ý nghĩa: Chúng ta có thể quay lại không?
09:57
Tracks are like a train is on tracks, so if you backtrack, you're going back along some
121
597133
9569
Đường ray giống như một đoàn tàu đang chạy trên đường ray, vì vậy nếu bạn quay ngược lại, bạn sẽ quay lại dọc theo một số
10:06
tracks.
122
606727
1233
đường ray.
10:08
Back to the beginning of the explanation and try again to understand.
123
608131
5049
Quay lại từ đầu phần giải thích và cố gắng hiểu lại.
10:13
So, to backtrack.
124
613180
2099
Vì vậy, để quay lại.
10:17
Right.
125
617116
614
10:17
Now, if there is an incident, people on the street fighting or somebody stealing something
126
617730
9530
Đúng.
Bây giờ, nếu có một sự cố, những người trên đường đánh nhau hoặc ai đó ăn cắp thứ gì đó
10:27
from a shop, the policeman...
127
627260
3019
từ một cửa hàng, thì cảnh sát...
10:30
One policeman on his own is not always the best way of dealing with it.
128
630279
7168
Một mình một cảnh sát không phải lúc nào cũng là cách giải quyết tốt nhất.
10:37
You need more than one for safety.
129
637472
3091
Bạn cần nhiều hơn một để đảm bảo an toàn.
10:40
So, often: "The policeman"-on his own-"had to call for backup", meaning for support,
130
640588
8712
Vì vậy, thường là: "Cảnh sát" -một mình - " phải gọi hỗ trợ", nghĩa là hỗ trợ,
10:49
for more policemen to come and policewomen maybe.
131
649300
3950
để có thêm cảnh sát đến và có thể là nữ cảnh sát.
10:53
Why not?
132
653250
1351
Tại sao không?
10:54
To come and help because it's too much for one person to deal with.
133
654626
5082
Đến và giúp đỡ vì có quá nhiều việc để một người giải quyết.
10:59
So, "to call for backup" is to call for extra people to come and help.
134
659733
6411
Vì vậy, “kêu cứu” là kêu gọi thêm người đến trợ giúp.
11:06
Okay?
135
666651
1063
Được chứ?
11:07
And then finally, if you imagine you're doing a building project, maybe it's an old house
136
667884
8715
Và cuối cùng, nếu bạn tưởng tượng mình đang thực hiện một dự án xây dựng, có thể đó là một ngôi nhà cũ
11:17
that you have bought and you want to modernize it, but as you start working you find that
137
677044
7911
mà bạn đã mua và bạn muốn hiện đại hóa nó, nhưng khi bắt tay vào làm, bạn thấy rằng
11:24
you have to get rid of a lot of things, you have to take the plaster off the walls, there
138
684980
6710
mình phải loại bỏ rất nhiều thứ, bạn phải trát vữa ra khỏi tường,
11:31
are all sorts of problems.
139
691690
1880
có đủ loại vấn đề.
11:33
It's as if you're almost demolishing the house before you can rebuild it.
140
693570
5380
Như thể bạn sắp phá bỏ ngôi nhà trước khi bạn có thể xây lại nó.
11:38
So, you can say: "I think we're going backwards rather than forwards with this building project!"
141
698950
9965
Vì vậy, bạn có thể nói: "Tôi nghĩ chúng ta đang đi lùi hơn là tiến lên với dự án xây dựng này!"
11:49
We're having to go backwards, take it back before we can start building again.
142
709079
5981
Chúng ta phải lùi lại, lấy lại trước khi có thể bắt đầu xây dựng lại.
11:55
Bring it down almost to the ground before we can start building it up again as a nice
143
715060
6210
Mang nó xuống gần hết mặt đất trước khi chúng ta có thể bắt đầu xây dựng lại nó thành một
12:01
modern house.
144
721270
1383
ngôi nhà đẹp hiện đại.
12:02
So, "backwards" you can use in all sorts of context.
145
722678
4030
Vì vậy, "ngược" bạn có thể sử dụng trong mọi loại ngữ cảnh.
12:06
If I'm walking backwards, I'm going like that, obviously.
146
726733
4361
Nếu tôi đang đi giật lùi , rõ ràng là tôi đang đi như vậy.
12:11
Forwards like that.
147
731119
2080
Chuyển tiếp như vậy.
12:13
Simple.
148
733338
748
Giản dị.
12:14
Okay.
149
734181
1000
Được chứ.
12:15
So, I hope these examples have been useful for you.
150
735690
4349
Vì vậy, tôi hy vọng những ví dụ này hữu ích cho bạn.
12:20
If you'd like to do a quiz, please go to the website, www.engvid.com.
151
740130
5150
Nếu bạn muốn làm một bài kiểm tra, vui lòng truy cập trang web, www.engvid.com.
12:25
And if you'd like to subscribe to my YouTube channel, that would be great.
152
745460
5165
Và nếu bạn muốn đăng ký kênh YouTube của tôi, điều đó thật tuyệt.
12:30
And hope to see you again very soon.
153
750650
2610
Và hy vọng sẽ gặp lại bạn rất sớm.
12:33
Okay.
154
753285
865
Được chứ.
12:34
Bye for now.
155
754150
1365
Tạm biệt bây giờ.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7