Weekly English Words with Alisha - Palindromes

14,555 views ・ 2014-10-11

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Okay, welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and this week we're gonna
0
149
3531
Tamam, Weekly Words'e tekrar hoş geldiniz. Benim adım Alisha ve bu hafta
00:03
look at palindromes. “Palindromes” means “a word or phrase that is spelled the same
1
3680
6180
palindromlara bakacağız. "Palindromlar", "ileriye doğru da geriye doğru da aynı şekilde hecelenen bir kelime veya kelime öbeği" anlamına gelir
00:09
way forwards as it is backwards.” These are
2
9860
2349
. Bunlar
00:12
very, very fun. Have you heard the Weird Al song that is all in palindrome.? It is impressive.
3
12209
5111
çok ama çok eğlenceli. Tamamı palindrom içinde olan Weird Al şarkısını duydunuz mu? Etkileyici.
00:17
“Level.” “Level” means “a surface that is flat,” just just correctly flat,
4
17320
6260
"Seviye." "Düz", "düz bir yüzey" anlamına gelir , sadece düzgün bir şekilde düzdür,
00:23
so it's not tilted in one way or another way. It's exactly flat. “Level” is spelled
5
23580
5349
bu nedenle bir şekilde eğilmez. Tam olarak düz. "Seviye",
00:28
the same way forwards as it is backwards. L-E-V-E-L. “Level.” I do it in a few places
6
28929
7801
geriye doğru olduğu gibi ileriye doğru da yazılır. L-E-V-E-L. "Seviye." Bunu bulabilmemiz için birkaç yerde yapıyorum
00:36
so that we can find… “Can you come over here and look at this picture? I want to make
7
36730
5160
… “ Buraya gelip bu resme bakabilir misin?
00:41
sure that I've hung it level.”
8
41890
1910
Düz bir şekilde astığımdan emin olmak istiyorum.
00:43
Next is “kayak.” “Kayak” is “a type of canoe.” It’s, um, big. Usually a one-person
9
43800
6630
Sırada "kayık" var. "Kayak", "bir tür kano" dur. Bu, um, büyük. Genellikle
00:50
kind of canoe that you paddle in a river or lake. A canoe is open, but a “kayak” is
10
50430
4820
bir nehirde veya gölde kürek çektiğiniz tek kişilik bir kano . Bir kano açıktır, ancak bir "kayık"
00:55
usually closed, so there's one spot where you can
11
55250
1870
genellikle kapalıdır, bu nedenle oturabileceğiniz bir yer vardır
00:57
sit. “I'm taking my kayak to the river this weekend. Do you wanna come?”
12
57120
5110
. “Bu hafta sonu kanomu nehre götürüyorum . Gelmek ister misin?"
01:02
Next is “rotator” “Rotator.” A “rotator” is just “something that makes something
13
62230
4910
Sonraki "döndürücü" "Döndürücü". Bir "döndürücü" sadece "başka bir şeyi döndüren bir şeydir
01:07
else rotate,” so make something else turn. There's all kinds of things in cars. One of
14
67140
6000
", bu yüzden başka bir şeyi döndürün. Arabalarda her türlü şey var. Onlardan biri
01:13
‘em’s bound to be a “rotator,” right? Oh… mechanics. In a sentence... “I took
15
73140
7430
mutlaka "döndürücü" olacak, değil mi? Oh… mekanik. Bir cümleyle... “
01:20
my car to the mechanic, and he said that I needed to get my
16
80570
3800
Arabamı tamirciye götürdüm, o da
01:24
rotator fixed.” Nice job, stomach. So disappointed with that sample sentence. It was like, “Rrrrr.”
17
84370
9380
rotatorumu tamir ettirmem gerektiğini söyledi.” Aferin mide. Bu örnek cümle beni çok hayal kırıklığına uğrattı. "Rrrrr" gibiydi.
01:33
I ate pancakes.
18
93750
2120
Krep yedim.
01:35
Next is “tenet.” Oh, this came up earlier. “Tenet.” A “tenet” is just “a principal
19
95870
5710
Sırada "ilke" var. Bu daha önce gündeme geldi. "İnanç." Bir "ilke" yalnızca "ilke
01:41
or it's a belief in something.” In a sentence... “One of the principal tenents of Confucianism
20
101580
5969
veya bir şeye olan inançtır". Bir cümleyle... "Konfüçyüsçülüğün temel ilkelerinden biri,
01:47
is that you should respect your elders.”
21
107549
1801
büyüklerinize saygı duymanız gerektiğidir."
01:49
“Race Car.” I like this one. A “race car,” as you might be able to guess, is
22
109350
4890
"Yarış arabası." Bunu beğendim. Tahmin edebileceğiniz gibi bir "yarış arabası",
01:54
just “a fast car,” something that is used to race. “I had a race car bed when I was
23
114240
5030
sadece "hızlı bir araba"dır, yarışmak için kullanılan bir şeydir . “Küçükken bir yarış arabası yatağım vardı
01:59
a little kid. I loved it.” That's a lie.
24
119270
3050
. Onu sevdim." Bu bir yalan.
02:02
End! Those were some palindromes. Palindromes, where they're spelled the same way forwards
25
122320
4780
Son! Bunlar bazı palindromlardı. Palindromlar,
02:07
as they are backwards. So try a few of them out, and
26
127100
2240
geriye doğru yazıldıkları gibi ileriye doğru da yazılırlar. Bu yüzden birkaç tanesini deneyin ve
02:09
if you're feeling really, really up to the challenge, you can try and make sentences
27
129340
3640
kendinizi gerçekten, gerçekten meydan okumaya hazır hissediyorsanız,
02:12
that are palindromes as well too. Thanks for joining us this week on Weekly Words. We will
28
132980
3819
palindrom olan cümleler de kurmayı deneyebilirsiniz. Bu hafta Weekly Words'de bize katıldığınız için teşekkür ederiz.
02:16
see you again next time. Bye-bye!
29
136799
1701
Bir dahaki sefere görüşürüz. Güle güle!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7