Weekly English Words with Alisha - Palindromes

14,555 views ・ 2014-10-11

Learn English with EnglishClass101.com


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Okay, welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and this week we're gonna
0
149
3531
Dobra, witamy z powrotem w Weekly Words. Nazywam się Alisha iw tym tygodniu
00:03
look at palindromes. “Palindromes” means “a word or phrase that is spelled the same
1
3680
6180
przyjrzymy się palindromom. „Palindromy” oznaczają „słowo lub frazę, które są pisane tak samo do
00:09
way forwards as it is backwards.” These are
2
9860
2349
przodu, jak i do tyłu”. To są
00:12
very, very fun. Have you heard the Weird Al song that is all in palindrome.? It is impressive.
3
12209
5111
bardzo, bardzo zabawne. Czy słyszałeś piosenkę Weird Al, która jest w całości palindromem? To jest imponujące.
00:17
“Level.” “Level” means “a surface that is flat,” just just correctly flat,
4
17320
6260
"Poziom." „Poziom” oznacza „powierzchnię, która jest płaska”, po prostu odpowiednio płaska,
00:23
so it's not tilted in one way or another way. It's exactly flat. “Level” is spelled
5
23580
5349
więc nie jest przechylona w taki czy inny sposób. Jest dokładnie płaski. „Poziom” jest pisany w ten
00:28
the same way forwards as it is backwards. L-E-V-E-L. “Level.” I do it in a few places
6
28929
7801
sam sposób do przodu, jak i do tyłu. POZIOM. "Poziom." Robię to w kilku miejscach, abyśmy
00:36
so that we can find… “Can you come over here and look at this picture? I want to make
7
36730
5160
mogli znaleźć… „Czy możesz podejść tutaj i spojrzeć na to zdjęcie? Chcę się
00:41
sure that I've hung it level.”
8
41890
1910
upewnić, że powiesiłem go poziomo”.
00:43
Next is “kayak.” “Kayak” is “a type of canoe.” It’s, um, big. Usually a one-person
9
43800
6630
Następny jest „kajak”. „Kajak” to „rodzaj kajaka”. Jest duży. Zwykle jednoosobowy
00:50
kind of canoe that you paddle in a river or lake. A canoe is open, but a “kayak” is
10
50430
4820
rodzaj kajaka, którym wiosłujesz po rzece lub jeziorze. Kajak jest otwarty, ale „kajak”
00:55
usually closed, so there's one spot where you can
11
55250
1870
zwykle jest zamknięty, więc jest jedno miejsce, gdzie można
00:57
sit. “I'm taking my kayak to the river this weekend. Do you wanna come?”
12
57120
5110
usiąść. „W ten weekend zabieram kajak nad rzekę . Chcesz przyjść?"
01:02
Next is “rotator” “Rotator.” A “rotator” is just “something that makes something
13
62230
4910
Następny jest „rotator” „Rotator”. „Rotator” to po prostu „coś, co sprawia, że ​​coś
01:07
else rotate,” so make something else turn. There's all kinds of things in cars. One of
14
67140
6000
innego się obraca”, więc spraw, by coś innego się obracało. W samochodach są różne rzeczy. Jeden z
01:13
‘em’s bound to be a “rotator,” right? Oh… mechanics. In a sentence... “I took
15
73140
7430
nich musi być „rotatorem”, prawda? Och… mechanika. W zdaniu... „Zaprowadziłem
01:20
my car to the mechanic, and he said that I needed to get my
16
80570
3800
samochód do mechanika, a on powiedział, że muszę
01:24
rotator fixed.” Nice job, stomach. So disappointed with that sample sentence. It was like, “Rrrrr.”
17
84370
9380
naprawić rotator”. Dobra robota, żołądku. Tak rozczarowany tym przykładowym zdaniem. To było jak „rrrrr”.
01:33
I ate pancakes.
18
93750
2120
Zjadłem naleśniki.
01:35
Next is “tenet.” Oh, this came up earlier. “Tenet.” A “tenet” is just “a principal
19
95870
5710
Dalej jest „zasada”. O, to pojawiło się wcześniej. "Dogmat." „Deklaracja” to po prostu „zasada
01:41
or it's a belief in something.” In a sentence... “One of the principal tenents of Confucianism
20
101580
5969
lub wiara w coś”. W jednym zdaniu... „Jednym z głównych założeń konfucjanizmu
01:47
is that you should respect your elders.”
21
107549
1801
jest szacunek dla starszych”.
01:49
“Race Car.” I like this one. A “race car,” as you might be able to guess, is
22
109350
4890
"Samochód wyścigowy." lubię ten. „Samochód wyścigowy”, jak można się domyślić, to po
01:54
just “a fast car,” something that is used to race. “I had a race car bed when I was
23
114240
5030
prostu „szybki samochód”, coś, co służy do ścigania się. „Kiedy byłem mały, miałem łóżko w samochodzie wyścigowym
01:59
a little kid. I loved it.” That's a lie.
24
119270
3050
. Kocham to." To kłamstwo.
02:02
End! Those were some palindromes. Palindromes, where they're spelled the same way forwards
25
122320
4780
Koniec! To były jakieś palindromy. Palindromy, gdzie są pisane tak samo od przodu,
02:07
as they are backwards. So try a few of them out, and
26
127100
2240
jak i od tyłu. Wypróbuj więc kilka z nich, a
02:09
if you're feeling really, really up to the challenge, you can try and make sentences
27
129340
3640
jeśli czujesz, że naprawdę sprostasz wyzwaniu, możesz spróbować ułożyć zdania,
02:12
that are palindromes as well too. Thanks for joining us this week on Weekly Words. We will
28
132980
3819
które również są palindromami. Dziękujemy, że byłeś z nami w tym tygodniu w Weekly Words. Do
02:16
see you again next time. Bye-bye!
29
136799
1701
zobaczenia następnym razem. PA pa!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7