LIVE - Basic Verbs - Learn English Grammar

64,058 views ・ 2018-11-14

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
160
2760
İlk dersinizden itibaren gerçek İngilizce konuşmak ister misiniz ? EnglishClass101.com'da
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2920
4400
ömür boyu ücretsiz hesabınız için kaydolun .
00:08
Hi, everybody, welcome back to Know Your Verbs!
2
8220
2240
Herkese merhaba, Fiillerinizi Bilin'e tekrar hoş geldiniz!
00:10
My name is Alisha.
3
10469
1080
Benim adım Alisha.
00:11
In this episode, we're going to talk about the verb “live.”
4
11549
3321
Bu bölümde "canlı" fiilinden bahsedeceğiz. Hadi
00:14
Let's go!
5
14870
3990
gidelim!
00:18
The basic definition of the verb, “live” is to be alive.
6
18860
4070
“Canlı” fiilinin temel tanımı canlı olmaktır.
00:22
Like, “I want to live!” or, “It lives!”
7
22930
3870
"Yaşamak istiyorum!" veya "Yaşıyor!"
00:26
“It Lives,” that was a horror movie.
8
26800
3710
"It Lives" bir korku filmiydi.
00:30
Conjugations of this verb.
9
30510
1819
Bu fiilin çekimleri.
00:32
Present, “live,” “lives.”
10
32329
3191
Mevcut, "canlı", "yaşıyor."
00:35
Past, “lived.”
11
35520
2129
Geçmiş, "yaşadı."
00:37
Past participle, “lived.”
12
37649
2861
Geçmiş katılımcı, "yaşadı."
00:40
Progressive, “living.”
13
40510
2720
İlerici, "yaşayan".
00:43
Now, let's talk about some additional meanings of this verb.
14
43230
4160
Şimdi bu fiilin bazı ek anlamlarından bahsedelim .
00:47
The first meaning is to spend your time in your life.
15
47390
3880
İlk anlamı, zamanını hayatında geçirmektir .
00:51
Some examples of this.
16
51270
1430
Bunun bazı örnekleri.
00:52
“She lives to work.”
17
52700
2140
"Çalışmak için yaşıyor."
00:54
“He lives to make delicious food.”
18
54840
3039
“Lezzetli yemekler yapmak için yaşıyor.”
00:57
In these sentences, were seeing the purpose of that person's life.
19
57879
4340
Bu cümlelerde, o kişinin yaşam amacını görüyorduk.
01:02
What does that person do, how does that person spend the majority of their time in their
20
62219
5331
O insan ne yapar, hayatındaki zamanının büyük bir bölümünü nasıl geçirir
01:07
life?
21
67550
1000
?
01:08
In the first example sentence, “She lives to work.”
22
68550
3140
İlk örnek cümlede, " Çalışmak için yaşıyor."
01:11
So, “work” is the thing she spends the majority of her time doing.
23
71690
4450
Yani, "iş", zamanının çoğunu yaparak geçirdiği şeydir.
01:16
She lives to do that thing, she lives in order to work.
24
76140
4510
O şeyi yapmak için yaşıyor, çalışmak için yaşıyor.
01:20
In the second example sentence, “He lives to make delicious food.”
25
80650
3680
İkinci örnek cümlede “ Lezzetli yemekler yapmak için yaşıyor.”
01:24
That’s the purpose of his life, that's how he spends his time in his life, making delicious
26
84330
5770
Hayatının amacı bu, hayatındaki zamanını bu şekilde lezzetli yemekler yaparak geçiriyor
01:30
food.
27
90100
1000
.
01:31
He lives to do that thing.
28
91100
1970
O şeyi yapmak için yaşıyor.
01:33
The second meaning I want to talk about is to share a space with someone else, to share
29
93070
5600
Bahsetmek istediğim ikinci anlam ise, bir mekânı başkasıyla paylaşmak,
01:38
your residence with someone else.
30
98670
2460
oturduğun yeri başka biriyle paylaşmak.
01:41
Examples.
31
101130
1000
Örnekler.
01:42
“We've lived together for a year.”
32
102130
1610
"Bir yıldır birlikte yaşıyoruz."
01:43
“She still lives with her parents.”
33
103740
2590
"Hala ailesiyle yaşıyor."
01:46
So, in these example sentences, “We've lived together for a year,” the first one means,
34
106330
5850
Yani, bu örnek cümlelerde, " Bir yıldır birlikte yaşadık", birincisi
01:52
“we,” meaning the speaker and someone else have lived together, have shared a space
35
112180
5620
"biz" anlamına gelir, yani konuşmacı ve bir başkası birlikte yaşadı,
01:57
together for one year.
36
117800
1860
bir yıl boyunca birlikte bir alanı paylaştı.
01:59
In the second example sentence, “She still lives with her parents,” we see that “she,”
37
119660
5400
İkinci örnek cümle olan “Hâlâ ailesiyle yaşıyor” cümlesinde, “o”nun her
02:05
whoever she is, still shares a space for her home with her parents.
38
125060
5590
kimse, hâlâ ailesiyle evi için bir alanı paylaştığını görüyoruz .
02:10
In the first example sentence, “We've lived together for a year,” it could be the speaker
39
130650
4660
İlk örnek cümle olan " Bir yıldır birlikte yaşıyoruz"da, konuşan
02:15
and someone else, it could be the speaker and the listener, just depends on who “we,”
40
135310
4160
ve bir başkası olabilir, konuşan ve dinleyen olabilir, o durumda "biz"in kim
02:19
is, in that case.
41
139470
1390
olduğumuza bağlıdır.
02:20
The third additional meaning is to remain in our memories or in our records.
42
140860
5410
Üçüncü ek anlam, hafızalarımızda veya kayıtlarımızda kalmasıdır.
02:26
So, examples of this.
43
146270
1520
Yani bunun örnekleri.
02:27
“The musicians work will live forever.”
44
147790
3080
"Müzisyenlerin çalışmaları sonsuza kadar yaşayacak."
02:30
“Our grandfather lives on in photos.”
45
150870
4270
“Dedemiz fotoğraflarda yaşıyor.”
02:35
In these examples, we're seeing that some memory of a person or some memory of a person's
46
155140
6350
Bu örneklerde görüyoruz ki, bir kişiye ait bir hatıra veya bir kişinin
02:41
work or maybe a historical event, whatever it is, it remains in memories or it remains
47
161490
7110
eserine ait bir hatıra veya belki de tarihi bir olay, her ne ise, hafızalarda kalıyor veya
02:48
like there's some record of that thing.
48
168600
2300
o şeyin bir kaydı varmış gibi kalıyor.
02:50
That could mean written records, it could mean photos, it could mean videos, whatever.
49
170900
6050
Bu, yazılı kayıtlar anlamına gelebilir, fotoğraflar anlamına gelebilir, videolar anlamına gelebilir, her neyse.
02:56
These refers to something that remains.
50
176950
2500
Bunlar kalan bir şeyi ifade eder. Aslında
02:59
We use this a lot after a person has died, actually, or we could say for people whose
51
179450
7340
bunu bir insan öldükten sonra çok kullanırız ya da
03:06
work, especially for artists, their work is going to live forever is another way we could
52
186790
5840
eserleri, özellikle sanatçılar için eserleri sonsuza kadar yaşayacak olan insanlar için söyleyebiliriz, bunu söylemenin başka bir yolu
03:12
say that, meaning it's going to remain forever, someone like with a big impact.
53
192630
4990
, yani sonsuza kadar kalacağı anlamına gelir, biri gibi büyük bir etki ile.
03:17
We might use this verb, “live,” in this meaning of this verb, to talk about something
54
197620
4620
Bu fiilin bu anlamındaki "canlı" fiilini , yaptıkları bir şey
03:22
they're doing or something that they're making.
55
202240
1790
veya yapmakta oldukları bir şey hakkında konuşmak için kullanabiliriz.
03:24
So, “The musicians work will live forever,” means the musicians work will remain in our
56
204030
4510
Yani “Müzisyenin eseri sonsuza kadar yaşayacak” demek, müzisyenin eserinin
03:28
memories and in our records forever.
57
208540
2300
sonsuza kadar hafızalarımızda ve kayıtlarımızda kalacağı anlamına gelir.
03:30
Like Bach, for example, or Rachmaninoff, composers are a great example of this, classical, Baroque,
58
210840
6810
Örneğin Bach veya Rachmaninoff gibi besteciler bunun harika bir örneğidir, klasik, Barok,
03:37
romantic music composers, those are great examples.
59
217650
3450
romantik müzik bestecileri, bunlar harika örneklerdir.
03:41
Before, there was the Internet, before photo and video, there was written work, written
60
221100
5230
Önceden internet vardı, fotoğraf ve videodan önce yazılı eser, yazılı
03:46
pieces of music.
61
226330
1450
müzik vardı.
03:47
Their work, their musical work lives on in their compositions.
62
227780
5289
Çalışmaları, müzikal çalışmaları bestelerinde yaşıyor .
03:53
There's a record of the things that they did.
63
233069
2601
Yaptıklarının kayıtları var.
03:55
In the second example sentence, “My grandfather lives on in photos,” means my grandfather
64
235670
5610
İkinci örnek cümlede “Dedem fotoğraflarda yaşıyor” demek, dedemden
04:01
remains or the image of my grandfather, our memories of our grandfather remain in photos.
65
241280
8960
kalma ya da dedemin görüntüsü, dedemizle ilgili anılarımızın fotoğraflarda kalması anlamındadır.
04:10
The first variation of this verb is the expression, “to live up to.”
66
250240
6260
Bu fiilin ilk varyasyonu “yaşamak” ifadesidir.
04:16
This means to behave in accordance with something.
67
256500
3769
Bu, bir şeye göre davranmak demektir.
04:20
Let's look at some examples.
68
260269
1051
Bazı örneklere bakalım.
04:21
“I'm not sure if I can live up to your expectations of me.”
69
261320
3500
"Benden beklentilerini karşılayabileceğimden emin değilim ."
04:24
“He never lives up to his promises.”
70
264820
3569
"Verdiği sözleri asla yerine getirmez."
04:28
“To live up to” something is to act in accordance with something else.
71
268389
6201
Bir şeye “uygun yaşamak”, başka bir şeye göre hareket etmektir.
04:34
In the first example sentence, “I'm not sure if I can live up to your expectations
72
274590
5440
İlk örnek cümlede, "Benden beklentilerinizi karşılayıp karşılayamayacağımdan emin değilim
04:40
of me,” means that the speaker is concerned he or she will not be able to act in accordance
73
280030
7770
", konuşmacının dinleyicinin beklentisine uygun hareket edemeyeceğinden endişe duyduğu anlamına gelir
04:47
with the listener’s expectation.
74
287800
2170
.
04:49
So, listener has some expectation for the speaker and the speaker is worried that the
75
289970
5010
Yani dinleyicinin konuşmacıdan bir beklentisi var ve
04:54
speaker cannot meet that expectation but we say, “can't live up to your expectation,”
76
294980
7000
konuşmacı bu beklentiyi karşılayamayacağından endişe ediyor ama biz o durumda “beklentinizi karşılayamıyorum” diyoruz
05:01
in that case.
77
301980
1150
.
05:03
In the second example sentence, “He never lives up to his promises,” means he never
78
303130
5060
İkinci örnek cümlede “ Sözlerini asla yerine getirmez”,
05:08
fulfills his promises, he never acts in accordance with his promises.
79
308190
5300
sözlerini asla yerine getirmez, asla sözlerine uygun hareket etmez anlamına gelir .
05:13
He promises A but he doesn't complete A, there's no like matching behavior there.
80
313490
5660
A sözü veriyor ama A'yı tamamlamıyor, orada böyle bir eşleştirme davranışı yok.
05:19
He doesn't meet his promises, he doesn't fulfill, he doesn't live up to his promises.
81
319150
5380
Sözlerini yerine getirmiyor, yerine getirmiyor, vaatlerini yerine getirmiyor.
05:24
Second variation is “to live with.”
82
324530
2169
İkinci varyasyon "birlikte yaşamak" tır.
05:26
“To live with” means to tolerate or to stand or to deal with something.
83
326699
5291
“Birlikte yaşamak”, bir şeye tahammül etmek, katlanmak veya bir şeyle uğraşmak anlamına gelir.
05:31
Some examples.
84
331990
1000
Bazı örnekler.
05:32
“How much of this bad behavior can you live with?”
85
332990
2790
“Bu kötü davranışın ne kadarıyla yaşayabilirsin ?”
05:35
“If I put my family through a scandal, I don't think I would be able to live with myself.”
86
335780
5240
"Ailemi bir skandala bulaştırırsam, kendimle baş başa kalabileceğimi sanmıyorum."
05:41
Okay, we see here, “to live with something” means an ability to tolerate something.
87
341020
8950
Tamam, burada görüyoruz, “bir şeyle yaşamak”, bir şeye tahammül etme yeteneği anlamına geliyor.
05:49
In my first example, it's a question, “How much of this bad behavior can you live with?”
88
349970
6210
İlk örneğimde, “ Bu kötü davranışın ne kadarıyla yaşayabilirsin?”
05:56
We use this verb to mean tolerate or put up with.
89
356180
3190
Bu fiili tahammül etmek veya katlanmak anlamında kullanırız .
05:59
“Put up with” also, we use in the same way as “live with” here.
90
359370
4470
“Put with” da, burada “live with” ile aynı şekilde kullanıyoruz.
06:03
“How much of this are you going to allow to continue before you say something?” for
91
363840
6359
" Bir şey söylemeden önce bunun ne kadar devam etmesine izin vereceksin?"
06:10
example.
92
370199
1000
Örneğin.
06:11
“How much of this can you live with?”
93
371199
1030
"Bunun ne kadarıyla yaşayabilirsin?"
06:12
Just like this behavior, someone else's bad behavior is there all the time living with
94
372229
4861
Tıpkı bu davranışınız gibi, bir başkasının kötü davranışı da hep sizinle birlikte yaşamaktır
06:17
you.
95
377090
1000
.
06:18
So, “How much of it can you live with?
96
378090
2370
Yani, “Bunun ne kadarıyla yaşayabilirsin?
06:20
How much?”
97
380460
1000
Ne kadar?"
06:21
“Not very much.”
98
381460
1000
"Çok değil."
06:22
Maybe, “I can't live with this anymore.
99
382460
1500
Belki, “Artık bununla yaşayamam.
06:23
Stop it!
100
383960
1000
Yapma! Çekip
06:24
Go away!”
101
384960
1000
gitmek!"
06:25
So, that's one.
102
385960
1130
Yani, bu bir.
06:27
In the second example of sentence about a family scandal.
103
387090
3470
İkinci cümle örneğinde bir aile skandalı hakkında.
06:30
I used the expression, “I don't think I would be able to live with myself.”
104
390560
4700
“Kendimle yaşayabileceğimi sanmıyorum” ifadesini kullandım .
06:35
“Live with myself” actually means I don't think I would be able to tolerate myself because
105
395260
6159
“Kendimle yaşamak” aslında kötü davranışlarım yüzünden kendime tahammül edemeyeceğim anlamına geliyor
06:41
of my bad behavior.
106
401419
1151
.
06:42
So, if my family experienced a scandal because of something I did, I wouldn't be able to
107
402570
6610
Yani benim yaptığım bir şey yüzünden ailem bir skandal yaşasaydı
06:49
tolerate myself meaning I would be really upset with myself, I would be unhappy, I would
108
409180
5110
kendime tahammül edemezdim yani gerçekten kendime çok üzülürdüm, mutsuz olurdum,
06:54
be disappointed in myself.
109
414290
1849
kendimde hayal kırıklığına uğrardım.
06:56
We use the expression, “I wouldn't be able to live with myself.”
110
416139
4321
“ Kendimle yaşayamam” ifadesini kullanırız.
07:00
I hope that those are a few new ways that you can use the verb, “live.”
111
420460
4610
Umarım bunlar, "yaşamak" fiilini kullanabileceğiniz birkaç yeni yoldur.
07:05
If you have any questions or comments or want to try to make a sentence with this verb,
112
425070
3990
Herhangi bir sorunuz veya yorumunuz varsa veya bu fiil ile bir cümle kurmaya çalışmak istiyorsanız,
07:09
please feel free to do so in the comment section.
113
429060
3030
lütfen bunu yorum bölümünde yapmaktan çekinmeyin.
07:12
If you liked the video, please make sure to give it a thumbs up, subscribe to the channel
114
432090
3549
Videoyu beğendiyseniz, lütfen beğendiğinizden emin olun, kanala abone olun
07:15
and check us out at EnglishClass101.com for some other good stuff.
115
435639
3961
ve diğer güzel şeyler için EnglishClass101.com'da bize göz atın .
07:19
Thanks for watching this episode of Know Your Verbs and we'll see you again soon.
116
439600
3140
Fiillerinizi Bilin'in bu bölümünü izlediğiniz için teşekkürler, yakında tekrar görüşürüz.
07:22
Bye.
117
442740
700
Hoşçakal.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7