LIVE - Basic Verbs - Learn English Grammar

Want to speak real English from your first lesson?

Chcesz mówić po angielsku od pierwszej lekcji?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Zarejestruj bezpłatne konto dożywotnie na EnglishClass101.com.

Hi, everybody, welcome back to Know Your Verbs!

Cześć wszystkim, witamy z powrotem w Know Your Verbs!

My name is Alisha.

Mam na imię Alisza.

In this episode, we're going to talk about the verb “live.”

W tym odcinku porozmawiamy o czasowniku „na żywo”.

Let's go!

Chodźmy!

The basic definition of the verb, “live” is to be alive.

Podstawowa definicja czasownika „żyć” to być żywym.

Like, “I want to live!” or, “It lives!”

Na przykład: „Chcę żyć!” lub „To żyje!”

“It Lives,” that was a horror movie.

„To żyje” to był horror.

Conjugations of this verb.

Koniugacje tego czasownika.

Present, “live,” “lives.”

Obecny, „żyje”, „żyje”.

Past, “lived.”

Przeszłość „żyła”.

Past participle, “lived.”

Imiesłów bierny „żył”.

Progressive, “living.”

Postępowy, „żywy”.

Now, let's talk about some additional meanings of this verb.

Porozmawiajmy teraz o dodatkowych znaczeniach tego czasownika.

The first meaning is to spend your time in your life.

Pierwszym znaczeniem jest spędzanie czasu w swoim życiu.

Some examples of this.

Kilka przykładów tego.

“She lives to work.”

„Żyje, żeby pracować”.

“He lives to make delicious food.”

„Żyje, by przyrządzać pyszne jedzenie”.

In these sentences, were seeing the purpose of that person's life.

W tych zdaniach upatrywaliśmy celu życia tej osoby.

What does that person do, how does that person spend the majority of their time in their

Co ta osoba robi, jak spędza większość czasu w swoim

life?

życiu?

In the first example sentence, “She lives to work.”

W pierwszym przykładowym zdaniu „Ona żyje, by pracować”.

So, “work” is the thing she spends the majority of her time doing.

Tak więc „praca” to rzecz, na której spędza większość swojego czasu.

She lives to do that thing, she lives in order to work.

Żyje, żeby to robić, żyje, żeby pracować.

In the second example sentence, “He lives to make delicious food.”

W drugim przykładowym zdaniu „Żyje, by robić pyszne jedzenie”.

That’s the purpose of his life, that's how he spends his time in his life, making delicious

To jest cel jego życia, tak spędza czas w swoim życiu, robiąc pyszne

food.

jedzenie.

He lives to do that thing.

Żyje, by to robić.

The second meaning I want to talk about is to share a space with someone else, to share

Drugim znaczeniem, o którym chcę mówić, jest dzielenie przestrzeni z kimś innym, dzielenie

your residence with someone else.

mieszkania z kimś innym.

Examples.

Przykłady.

“We've lived together for a year.”

„Mieszkamy razem od roku”.

“She still lives with her parents.”

„Nadal mieszka z rodzicami”.

So, in these example sentences, “We've lived together for a year,” the first one means,

Tak więc w tych przykładowych zdaniach „Mieszkaliśmy razem przez rok” pierwsze z nich oznacza

“we,” meaning the speaker and someone else have lived together, have shared a space

„my”, co oznacza, że ​​mówca i ktoś inny mieszkali razem, dzielili

together for one year.

razem przestrzeń przez rok.

In the second example sentence, “She still lives with her parents,” we see that “she,”

W drugim przykładowym zdaniu „Ona nadal mieszka z rodzicami” widzimy, że „ona”,

whoever she is, still shares a space for her home with her parents.

kimkolwiek jest, nadal dzieli z rodzicami miejsce na swój dom.

In the first example sentence, “We've lived together for a year,” it could be the speaker

W pierwszym przykładowym zdaniu „Mieszkamy razem od roku” może to być mówca

and someone else, it could be the speaker and the listener, just depends on who “we,”

i ktoś inny, może to być mówca i słuchacz, po prostu zależy od tego, kim jest „my”

is, in that case.

w tym przypadku.

The third additional meaning is to remain in our memories or in our records.

Trzecim dodatkowym znaczeniem jest pozostanie w naszej pamięci lub w naszych zapisach.

So, examples of this.

Więc przykłady tego.

“The musicians work will live forever.”

„Praca muzyków będzie żyła wiecznie”.

“Our grandfather lives on in photos.”

„Nasz dziadek żyje na zdjęciach”.

In these examples, we're seeing that some memory of a person or some memory of a person's

W tych przykładach widzimy, że jakieś wspomnienie o osobie, jakieś wspomnienie o czyjejś

work or maybe a historical event, whatever it is, it remains in memories or it remains

pracy, a może jakimś wydarzeniu historycznym, cokolwiek to jest, pozostaje we wspomnieniach lub pozostaje

like there's some record of that thing.

jak jakiś zapis tej rzeczy.

That could mean written records, it could mean photos, it could mean videos, whatever.

Może to oznaczać pisemne zapisy, może to oznaczać zdjęcia, może to oznaczać filmy wideo, cokolwiek.

These refers to something that remains.

Odnosi się to do czegoś, co pozostaje.

We use this a lot after a person has died, actually, or we could say for people whose

Używamy tego często po śmierci osoby, lub możemy powiedzieć o ludziach, których

work, especially for artists, their work is going to live forever is another way we could

praca, zwłaszcza dla artystów, ich praca będzie żyła wiecznie, to inny sposób, w jaki moglibyśmy

say that, meaning it's going to remain forever, someone like with a big impact.

powiedzieć, że pozostanie na zawsze, ktoś taki jak z dużym wpływem.

We might use this verb, “live,” in this meaning of this verb, to talk about something

Możemy użyć tego czasownika „żyć” w znaczeniu tego czasownika, aby mówić o czymś, co

they're doing or something that they're making.

oni robią lub o czymś, co robią.

So, “The musicians work will live forever,” means the musicians work will remain in our

Tak więc „Praca muzyków będzie żyła wiecznie” oznacza, że ​​praca muzyków pozostanie w naszej

memories and in our records forever.

pamięci i na naszych płytach na zawsze.

Like Bach, for example, or Rachmaninoff, composers are a great example of this, classical, Baroque,

Jak na przykład Bach czy Rachmaninow, kompozytorzy są tego doskonałym przykładem, kompozytorzy muzyki klasycznej, barokowej,

romantic music composers, those are great examples.

romantycznej, to są świetne przykłady.

Before, there was the Internet, before photo and video, there was written work, written

Wcześniej był Internet, przed fotografią i wideo, była praca pisemna, pisane

pieces of music.

utwory muzyczne.

Their work, their musical work lives on in their compositions.

Ich praca, ich praca muzyczna żyje w ich kompozycjach.

There's a record of the things that they did.

Jest zapis rzeczy, które zrobili.

In the second example sentence, “My grandfather lives on in photos,” means my grandfather

W drugim przykładowym zdaniu „Mój dziadek żyje na zdjęciach” oznacza, że ​​mój dziadek

remains or the image of my grandfather, our memories of our grandfather remain in photos.

pozostaje lub wizerunek mojego dziadka, nasze wspomnienia o naszym dziadku pozostają na zdjęciach.

The first variation of this verb is the expression, “to live up to.”

Pierwszą odmianą tego czasownika jest wyrażenie „żyć zgodnie z”.

This means to behave in accordance with something.

Oznacza to zachowywać się zgodnie z czymś.

Let's look at some examples.

Spójrzmy na kilka przykładów.

“I'm not sure if I can live up to your expectations of me.”

„Nie jestem pewien, czy sprostam twoim oczekiwaniom ”.

“He never lives up to his promises.”

„Nigdy nie dotrzymuje obietnic”.

“To live up to” something is to act in accordance with something else.

„Żyć zgodnie z” czymś to działać zgodnie z czymś innym.

In the first example sentence, “I'm not sure if I can live up to your expectations

W pierwszym przykładowym zdaniu: „Nie jestem pewien, czy sprostam twoim oczekiwaniom

of me,” means that the speaker is concerned he or she will not be able to act in accordance

” oznacza, że ​​mówca obawia się, że nie będzie w stanie działać zgodnie

with the listener’s expectation.

z oczekiwaniami słuchacza.

So, listener has some expectation for the speaker and the speaker is worried that the

Tak więc słuchacz ma pewne oczekiwania wobec mówcy, a mówca martwi się, że

speaker cannot meet that expectation but we say, “can't live up to your expectation,”

mówca nie może spełnić tych oczekiwań, ale w takim przypadku mówimy „nie spełnia twoich oczekiwań”

in that case.

.

In the second example sentence, “He never lives up to his promises,” means he never

W drugim przykładowym zdaniu „On nigdy nie dotrzymuje swoich obietnic” oznacza, że ​​nigdy nie

fulfills his promises, he never acts in accordance with his promises.

dotrzymuje swoich obietnic, nigdy nie działa zgodnie ze swoimi obietnicami.

He promises A but he doesn't complete A, there's no like matching behavior there.

Obiecuje A, ale nie dopełnia A, nie ma tam podobnego zachowania.

He doesn't meet his promises, he doesn't fulfill, he doesn't live up to his promises.

Nie dotrzymuje obietnic, nie dotrzymuje, nie dotrzymuje obietnic.

Second variation is “to live with.”

Druga odmiana to „żyć z”.

“To live with” means to tolerate or to stand or to deal with something.

„Żyć z” oznacza tolerować, stać lub radzić sobie z czymś.

Some examples.

Kilka przykładów.

“How much of this bad behavior can you live with?”

„Ile złego zachowania możesz znieść?”

“If I put my family through a scandal, I don't think I would be able to live with myself.”

„Gdybym naraził moją rodzinę na skandal, nie sądzę, żebym był w stanie ze sobą żyć”.

Okay, we see here, “to live with something” means an ability to tolerate something.

Dobra, widzimy tutaj, „żyć z czymś” oznacza zdolność do tolerowania czegoś.

In my first example, it's a question, “How much of this bad behavior can you live with?”

W moim pierwszym przykładzie jest to pytanie: „ Ile złego zachowania możesz znieść?”

We use this verb to mean tolerate or put up with.

Używamy tego czasownika w znaczeniu tolerować lub tolerować.

“Put up with” also, we use in the same way as “live with” here.

„Znosić” również używamy tutaj w ten sam sposób, co „żyć z”.

“How much of this are you going to allow to continue before you say something?” for

– Ile z tego pozwolisz trwać, zanim coś powiesz? Na

example.

przykład.

“How much of this can you live with?”

„Ile z tego możesz przeżyć?”

Just like this behavior, someone else's bad behavior is there all the time living with

Podobnie jak to zachowanie, czyjeś złe zachowanie towarzyszy ci przez cały czas

you.

.

So, “How much of it can you live with?

Więc: „Ile z tego możesz żyć?

How much?”

Ile?"

“Not very much.”

"Nie bardzo."

Maybe, “I can't live with this anymore.

Może: „Nie mogę już z tym żyć.

Stop it!

Przestań!

Go away!”

Idź stąd!"

So, that's one.

Więc to jest jeden.

In the second example of sentence about a family scandal.

W drugim przykładzie zdanie o aferze rodzinnej.

I used the expression, “I don't think I would be able to live with myself.”

Użyłem wyrażenia: „Nie sądzę, żebym był w stanie ze sobą żyć”.

“Live with myself” actually means I don't think I would be able to tolerate myself because

„Żyj ze sobą” w rzeczywistości oznacza, że ​​nie sądzę, żebym był w stanie tolerować siebie z powodu

of my bad behavior.

mojego złego zachowania.

So, if my family experienced a scandal because of something I did, I wouldn't be able to

Tak więc, gdyby moja rodzina przeżyła skandal z powodu czegoś, co zrobiłem, nie byłbym w stanie

tolerate myself meaning I would be really upset with myself, I would be unhappy, I would

siebie tolerować, co oznacza, że ​​byłbym bardzo zły na siebie, byłbym nieszczęśliwy,

be disappointed in myself.

byłbym rozczarowany sobą.

We use the expression, “I wouldn't be able to live with myself.”

Używamy wyrażenia: „Nie byłbym w stanie ze sobą żyć”.

I hope that those are a few new ways that you can use the verb, “live.”

Mam nadzieję, że to kilka nowych sposobów na użycie czasownika „na żywo”.

If you have any questions or comments or want to try to make a sentence with this verb,

Jeśli masz jakieś pytania lub komentarze lub chcesz spróbować ułożyć zdanie z tym czasownikiem,

please feel free to do so in the comment section.

możesz to zrobić w sekcji komentarzy.

If you liked the video, please make sure to give it a thumbs up, subscribe to the channel

Jeśli film Ci się spodobał, daj łapkę w górę, zasubskrybuj kanał

and check us out at EnglishClass101.com for some other good stuff.

i sprawdź nas na EnglishClass101.com, by zobaczyć inne dobre rzeczy.

Thanks for watching this episode of Know Your Verbs and we'll see you again soon.

Dziękujemy za obejrzenie tego odcinka programu Poznaj swoje czasowniki. Do zobaczenia wkrótce. Do

Bye.

widzenia.