Learn the Top 10 English Responses to "How are you?" - English Vocabulary

28,240 views ・ 2016-10-25

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Want to speak real English from your
0
0
1829
İlk dersinizden itibaren gerçek İngilizce konuşmak ister misiniz
00:01
first lesson? Sign up for your free
1
1829
1951
?
00:03
lifetime account at EnglishClass101.com!
2
3780
3480
EnglishClass101.com'da ömür boyu ücretsiz hesabınız için kaydolun!
00:08
Hi, everybody! Welcome back to Top Words!
3
8260
1840
Selam millet! Top Words'e tekrar hoş geldiniz!
00:10
My name is Alisha, and today we're going
4
10100
1560
Benim adım Alisha ve bugün
00:11
to be talking about 10 different phrases
5
11660
2430
00:14
that you can use to respond to the
6
14090
1590
00:15
question "how are you?"
7
15680
1530
"nasılsın?" sorusuna yanıt vermek için kullanabileceğiniz 10 farklı ifadeden bahsedeceğiz.
00:17
So let's go! I'm great. The first phrase
8
17210
3239
O zaman hadi gidelim! Ben iyiyim. İlk cümle
00:20
is "I'm great". if someone says "how are you?"
9
20449
3121
"Ben harikayım" dır. biri "nasılsın?" derse
00:23
you can say "I'm great!" Try to say I'm
10
23570
2430
"Ben harikayım!" diyebilirsin.
00:26
great with a kind of an upbeat voice, so
11
26000
3240
İyimser bir sesle harika olduğumu söylemeye çalışın, yani
00:29
something like "how are you?" "I'm great."
12
29240
2580
"nasılsın?" "Ben iyiyim."
00:32
Ii'm feeling bad.
13
32120
3340
Kendimi kötü hissediyorum.
00:35
If you say "I'm feeling bad", the other person is
14
35460
2780
"Kendimi kötü hissediyorum" derseniz, karşınızdaki kişi
00:38
probably, if they're friend of yours, or
15
38240
2040
, eğer arkadaşınız veya
00:40
co-worker, going to ask you "why? What
16
40280
2520
iş arkadaşınızsa, muhtemelen size "neden? Ne
00:42
happened?"
17
42800
630
oldu?" diye soracaktır.
00:43
So if you want to use "I'm feeling bad"
18
43430
2820
Bu nedenle, "Kendimi kötü hissediyorum" ifadesini kullanmak istiyorsanız,
00:46
make sure you have an explanation ready.
19
46250
1829
hazır bir açıklamanız olduğundan emin olun.
00:48
Anyway, somebody says "how are you?" and you
20
48079
1980
Her neyse, biri "nasılsın?" ve sen
00:50
go, I'm feeling bad,
21
50059
1680
git, kendimi kötü hissediyorum,
00:51
maybe, I went out for drinks last night
22
51739
1530
belki dün gece iş arkadaşlarımla bir şeyler içmek için dışarı çıktım
00:53
with my coworkers.
23
53269
1500
.
00:54
Oops! I'm okay. I'm okay. I feel like this
24
54769
3511
Hata! İyiyim. İyiyim. Bunun o
00:58
is one of those intonation practice ones.
25
58280
2189
tonlama alıştırmalarından biri olduğunu hissediyorum.
01:00
Ii'm okay, with that I'm okay, like, sort of
26
60469
3300
Ben iyiyim, bununla iyiyim, bir çeşit
01:03
upward intonation, you're like cool, but
27
63769
2431
yukarı tonlama, sen harikasın, ama
01:06
if someone says "how are you" "I'm okay..."
28
66200
1710
biri "nasılsın" derse, "Ben iyiyim..." "
01:07
They'll be like "oh, no! What happened?"
29
67910
5280
Ah" gibi olacaklar , hayır! Ne oldu?"
01:13
So you can use your intonation with I'm
30
73190
1890
Yani tonlamanızı
01:15
okay to make it a good thing, or a not so
31
75080
2910
iyi bir şey yapmak için iyiyim ya da çok iyi olmayan bir
01:17
good thing, but either way it's not like
32
77990
2310
şey yapmak için kullanabilirsiniz, ama her iki şekilde de
01:20
a very super serious response.
33
80300
1820
çok süper ciddi bir tepki gibi değil.
01:22
Thank you for asking.
34
82440
1340
Sorduğun için teşekkürler.
01:23
And yeah, I imagine this would be in a
35
83780
2790
Ve evet,
01:26
more formal situation, if my friend
36
86570
2940
arkadaşım
01:29
said to me "how are you?" and I was like
37
89510
2820
bana "nasılsın?" deseydi bunun daha resmi bir durumda olacağını hayal ediyorum. ve ben "
01:32
"thank you for asking," they'd be like "what?"
38
92330
3180
sorduğun için teşekkür ederim" gibiydim, "ne?"
01:35
I would say "I'm fine" or "I'm doing well".
39
95510
3000
"İyiyim" veya "İyiyim" derdim.
01:38
I'm doing great.
40
98510
1350
harika gidiyorum
01:39
Plus "thank you for asking", so "how are you?"
41
99860
2850
Artı "sorduğun için teşekkürler", yani "nasılsın?"
01:42
"I'm doing very well, thank you."
42
102710
2430
"Çok iyiyim, teşekkür ederim."
01:45
That's how I would use it.
43
105140
1560
Ben böyle kullanırdım.
01:46
And you?
44
106700
1260
Ve sen? Bir
01:47
The next one is "and you?" like, the least
45
107960
2400
sonraki "ya sen?"
01:50
natural response to "how are you" is "I'm
46
110360
3570
"nasılsın" sorusuna verilebilecek en az doğal yanıt, "
01:53
fine, thank you, and you?" like, just get out
47
113930
2640
iyiyim, teşekkür ederim, ya sen?" Mesela, sadece
01:56
of, just take it out of your head.
48
116570
1620
çık, sadece kafandan çıkar.
01:58
Nobody says that, I always say "how about
49
118190
2430
Kimse öyle demez, ben hep "ya sen
02:00
you?" that's a much more natural thing.
50
120620
2370
?" derim. bu çok daha doğal bir şey.
02:02
"How are you?"
51
122990
2420
"Nasılsın?" soruya cevabınızı
02:05
can be a response again after you have given
52
125410
2650
verdikten sonra tekrar cevap olabilir
02:08
your answer to the question. "How are you?"
53
128060
2640
. "Nasılsın?"
02:10
"I'm great. How are you?" "How are you? I'm
54
130700
3030
"Ben çok iyiyim sen nasılsın?" "Nasılsın?
02:13
good, how are you?" "I'm great, how are you?"
55
133730
1950
İyiyim, sen nasılsın?" "Ben çok iyiyim sen nasılsın?"
02:15
"I'm okay, how are you?"
56
135680
1560
"Ben iyiyim sen nasılsın?"
02:17
How have you been recently?
57
137760
3040
Son zamanlarda nasılsın?
02:20
This is only useful if you haven't seen
58
140800
2260
Bu, yalnızca
02:23
the other person for a while.
59
143060
1740
diğer kişiyi bir süredir görmediyseniz kullanışlıdır.
02:24
I'm not bad.
60
144960
3380
Ben kötü değilim.
02:28
"How are you? I'm not bad."
61
148340
1340
"Nasılsın? Fena değilim."
02:29
I'm not bad, things could be
62
149680
2080
Ben kötü değilim, her şey
02:31
worse. I would probably do this, "I'm not bad".
63
151760
3960
daha kötü olabilir. Muhtemelen bunu "Ben kötü değilim" yapardım.
02:36
I'm sleepy.
64
156020
1120
Uykum var.
02:37
The next expression is "I'm sleepy".
65
157140
2080
Bir sonraki ifade "uykum var" dır.
02:40
It's, like, so specific, someone said
66
160360
2040
O kadar spesifik ki birisi
02:42
"How are you?" I would probably say "I'm
67
162410
2430
"Nasılsın?" dedi. Muhtemelen "
02:44
okay, but i'm a little sleepy."
68
164840
3060
iyiyim ama biraz uykum var" derdim.
02:47
I don't know that I would just say "I'm
69
167900
1440
02:49
sleepy" unless it's a really good friend of mine.
70
169340
3060
Gerçekten iyi bir arkadaşım olmadıkça sadece "uykum var" diyeceğimi bilmiyorum.
02:52
It's a person close to you, you can say
71
172400
1620
Bu size yakın bir insan,
02:54
"I'm so tired," I'm, I would say, "I'm super
72
174020
2700
"çok yorgunum" diyebilirsiniz, "çok
02:56
tired" or "I'm really tired", and I feel
73
176720
2820
yorgunum" veya "gerçekten yorgunum" derdim ve
02:59
like that's a little bit more natural
74
179540
1230
bunun biraz fazla olduğunu hissediyorum.
03:00
than just "I'm sleepy".
75
180770
2040
"Uykum var" demekten daha doğal.
03:02
I'm good. One that I use a lot, if someone
76
182810
2790
İyiyim. Birisi
03:05
says "how are you?" I say "I'm good." That's
77
185600
3120
"nasılsın?" "İyiyim" diyorum. Bu
03:08
just probably my go-to response, yeah. I'm
78
188720
2490
muhtemelen benim ilk yanıtım, evet. İyiyim
03:11
good, I'm good, maybe I'll repeat it while
79
191210
2700
iyiyim belki gülümserken tekrarlarım
03:13
smiling.
80
193910
810
.
03:14
I'm good, I'm good, yeah, thanks for asking.
81
194720
2300
İyiyim, iyiyim, evet, sorduğunuz için teşekkürler.
03:17
That is the end!
82
197820
1120
Bu son!
03:18
Those are 10 phrases that you can use to
83
198950
2130
Bunlar,
03:21
respond to the question "how are you?"
84
201080
2460
"nasılsın?" sorusuna yanıt vermek için kullanabileceğiniz 10 kelime öbeğidir.
03:23
If there's one takeaway from this, and
85
203540
1830
Bundan ve
03:25
from other things that we've done over
86
205370
1620
03:26
the last few years in this channel, just
87
206990
1620
son birkaç yılda bu kanalda yaptığımız diğer şeylerden bir çıkarım varsa,
03:28
get rid of that "I'm fine, thank you, and
88
208610
1980
"Ben iyiyim, teşekkür ederim, ya
03:30
you?" and pick one of these that we've
89
210590
1890
sen?" ve bugün bahsettiğimiz bunlardan birini seçin
03:32
talked about today.
90
212480
1170
.
03:33
Of course, if there's another expression
91
213650
2070
Tabii
03:35
that you use for a response to "how are you?"
92
215720
5020
"nasılsın?" sorusuna yanıt olarak kullandığınız başka bir tabir varsa. Bunu
03:40
I'd be very interested to learn about
93
220910
2010
öğrenmek isterdim
03:42
that, but in general you're pretty safe
94
222920
3030
ama genel olarak
03:45
if you stick with these.
95
225950
1410
bunlara sadık kalırsan oldukça güvendesin. Top Words'ün
03:47
So thanks very much for watching this
96
227360
1470
bu bölümünü izlediğiniz için çok teşekkürler
03:48
episode of Top Words and we will see you
97
228830
1860
ve
03:50
again soon. Bye!
98
230690
930
yakında tekrar görüşürüz. Hoşçakal!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7